Обречена на выживание

В комнате было тихо, только из радио доносилась негромкая музыка. Гермиона отчётливо слышала, как позвякивала ложечка о чашку, когда Джинни размешивала сахар. Гермиона взглянула в окно. Наступила осень, но нельзя было сказать, что день буйствовал яркими красками. Совсем наоборот. Шёл дождь, отчего казалось, что снаружи погода намного хуже, чем это было на самом деле. Но что, в свою очередь, очень подходило её настроению. Гермиона понимала, что и Джинни здесь по той же причине. Подруга, должно быть, догадалась, что Гермиона сегодня будет не в лучшей форме. Джинни никогда не приходила к ней по будням. Гермиона могла бы всё списать на учёбу, но и сама знала, что это ложь. Она встречалась с Джинни, только когда Рон по выходным уходил к своей девушке и не мог появиться в доме Гарри и Джинни. Гермиона вздохнула, вспомнив об этом. Она скучала по их былой дружбе. Она скучала и по Рону. Ну, по крайней мере, по тому, каким он был раньше. Но их отношения так и не наладились. Рон не простил её за связь с Малфоем. Даже то, что они победили в войне, никак не повлияло на ситуацию; не пошло на пользу и то, что в суде Гермиона давала показания в пользу Драко. Она позволила взгляду скользить по окрестностям. Когда война закончилась — через месяц после того, как он бросил её в доме тёти, — Драко сдержал своё слово и предстал перед судом. Год тюрьмы. Приговор ему выносила комиссия по несовершеннолетним. Он спокойно принял этот приговор. Даже довольно холодно. Это было почти три года назад. Три долгих года. Первый год был хуже всех. Гермионе так хотелось его увидеть, но Малфой не соглашался на встречу. Даже в Азкабане. Гермиона упросила Гарри, чтобы он попытался поговорить с Драко, но и Гарри вернулся с пустыми руками. — Он не хочет, чтобы ты приходила, — с трудом выговорил Гарри. — Он… он не хочет тебя видеть. Это прозвучало для неё как пощёчина. Даже на письма он не отвечал. Ни разу. Потом из газет она узнала, что через шесть месяцев его освободили и он покинул Англию. Гермиона всё ещё пыталась связаться с ним, но у неё не получалось. Она умоляла Андромеду, но та только грустно улыбнулась и сообщила, что Драко против и на него сложно повлиять. Поэтому Гермиона отчаянно искала, чем себя занять. Она быстро закончила школу и поступила в университет, параллельно проходя терапию. Её обязали это сделать, чтобы поменять её отношение к ситуации. Её чувства, по словам Рона, были чем-то «мерзким и отвратительным». Но и после терапии ничего не изменилось. А сегодня утром из свежей газеты она узнала, что Малфой снова в Англии. Там была размещена старая колдография, а статья под ней сообщала, что Драко собирается распрощаться с Англией и обрубить все концы. Речь шла о поместье. Он передаст его в распоряжение Министерства. А приехал он только для того, чтобы подписать бумаги и забрать личные вещи. Она не знала, вернётся ли он сюда ещё когда-нибудь. В поместье после войны было обнаружено тело Люциуса. Должно быть, его убила Беллатриса сразу же после их с Драко побега. Но если бы Люциуса не убили, он бы точно получил пожизненный срок в Азкабане. Гермиона задумчиво водила пальцем по краю чашки. Интересно, как там Драко? — Миона? — тихо позвала её Джинни, и Гермиона вопросительно на неё взглянула. — Ты меня совсем не слушаешь? Гермиона почувствовала, что краснеет. Она понятия не имела, о чём говорила Джинни. Возможно, что-то о беременности. Через четыре месяца у неё родится первенец. Теперь вся семья Уизли пребывала в радостном возбуждении, и Гарри ходил с таким лицом, словно постоянно был под воздействием веселящих чар. Джинни без конца говорила о малыше, и Гермиона не могла её в этом винить. Ни Джинни, ни Гарри никогда не упрекали её, если она заговаривала о Малфое. После войны Джинни проводила с ней много времени, и Гермиона рассказала ей всё. На самом деле всё. Включая то, какую боль она почувствовала, когда Драко оттолкнул её и не захотел с ней разговаривать. Может быть, ей наконец стоило уяснить, что Малфой никогда ничего не чувствовал по отношению к ней. Что ничего из произошедшего не было правдой. Но она не могла. — Тебе нужно пойти. — Пойти? Куда? — Гермиона нахмурилась. Джинни слабо улыбнулась. — В Министерство. Гермиона решительно покачала головой. — Думаю, не стоит. — Что значит "не стоит"? — непонимающе переспросила Джинни. — Ты обязательно должна пойти. Гермиона опустила взгляд. — Зачем? Чтобы он сказал, что не хочет меня видеть? — Ей казалось, что она не сможет этого вынести. Гермиона медленно поднялась. Джинни потянулась и сжала её руку. — Миона, — мягко произнесла она. — Ты должна туда пойти даже лишь для того, чтобы Малфой лично сказал тебе, что не хочет тебя видеть. Знаю, что это звучит очень жестоко, но тебе это необходимо, чтобы ты смогла двигаться дальше. — Джинни… — начала она, но подруга перебила её. — Гермиона, мы за тебя беспокоимся. Тебе нужно выбраться из своего кокона и начать наконец жить. — Но я живу. Джинни вздохнула. — Нет, не живёшь. Ты запуталась. И как бы ни была прекрасна твоя квартира… — Её квартира была прекрасной? Это же просто квартира. — Тебе нужно выходить из дома, заводить разговоры. Быть среди людей. Знакомиться. Гулять. — Я выхожу и… — Джинни тут же перебила её: — Походы к нам с Гарри или Андромеде не в счёт. Понимаешь? А посещение университета я посчитаю за выход только в том случае, если ты там напьёшься на студенческой вечеринке. — Джинни… — устало произнесла Гермиона. — Я пойду с тобой. — Но я не хочу… — Нет, — решительно возразила Джинни. — Мы пойдём и всё у него выясним. По крайней мере, ты попытаешься, а если не получится, то покончишь с этим мудаком. Извини, но так уж я это вижу. Этот парень игнорирует тебя уже три года. — Гермиона смущённо потупилась. Три долгих года, которые кажутся ей вечностью. Полжизни, не меньше. — Гермиона, тебе это необходимо. Гермиона сомневалась, что ей это действительно необходимо. Она предпочла бы не показываться ему на глаза. Ей не хотелось снова страдать из-за того, что он опять её оттолкнёт. Даже если Джинни считала, что ей нужно получить такую прививку. Гермиона сомневалась, что это поможет или пойдёт ей на пользу. Даже наоборот, была уверена, что навредит. Она всё ещё размышляла об этом, когда они с Джинни появились в Министерстве. Гермионе было неловко, она чувствовала себя лишней. Они озирались по сторонам, пытаясь заметить Малфоя в холле. Гермиона надеялась, что к этому времени он уже ушёл, а не окажется где-нибудь среди множества других ведьм и волшебников, пришедших сюда по своим вопросам. Разве Джинни не понимала, что ещё раз она не сможет всё это пережить? Гермиона не знала, что хуже: никогда больше о нём не слышать или пережить ещё один отказ от него. Второе всё же казалось хуже. Без него она жила изо дня в день. Училась в университете. Раз в две недели посещала терапевта и поддерживала режим дня. Почему Джинни не могла принять всё как есть и притащила её сюда? А потом она увидела его, и её сердце остановилось. На несколько секунд весь мир замер. Драко в тёмно-сером костюме вышел из одного из кабинетов, и Гермиона, прежде чем успела это осознать, направилась к нему. Какой же он высокий, подумала она. — Драко, — тихо позвала она. Он вздрогнул и только потом обернулся. Что-то вспыхнуло в его взгляде, прежде чем он холодно сказал: — Грейнджер. Итак, они снова вернулись к фамилиям. — Что… что ты здесь делаешь? — тут же добавил он. Гермиона слабо улыбнулась. — Пришла, чтобы увидеть тебя, — ответила она. — Это единственный способ. — Все остальные он игнорировал. — Ты избегаешь меня. — И она не знала почему. — Игнорируешь мои письма. — Её бесконечные письма. Она и сама не знала, сколько раз писала ему. — Ну… Да… — неопределённо ответил он. — Я подумал, что так будет лучше, — рассудительно добавил Малфой. — Не нужно было… Тебе не следовало приходить. Это разрывало душу на части. Как он мог снова это говорить? Почему он так поступал? Что ж тут было хорошего? — Я… — осторожно начала она, пытаясь справиться с болью, — хотела узнать, как у тебя дела. — И это даже не было ложью. — Грейнджер… — устало протянул он. — Драко… — начала она, но замолчала, когда кто-то ещё окликнул его по имени. Она увидела стоящую в конце коридора блондинку в красивом зелёном платье и мантии в тон. Она, казалось, ждала Драко. — Ты… пришёл не один? — Гермиона услышала, что задаёт вопрос раньше, чем успела его обдумать. Драко тут же отвернулся от блондинки. — Да, не один. Гермиона почувствовала ком в горле. — Кто она? — Астория. Она помогла мне устроиться в Америке. Значит, слухи о том, что он перебрался в Америку, были правдой. И это несмотря на его прошлое. — Она… — начала Гермиона, не спуская глаз с блондинки, которая наблюдала за ними обоими, но не делала никаких попыток подойти. Она была очень красивой. Драко снова оглянулся на эту девушку. — Она моя невеста. Это было похоже на пощёчину. Но чего она ещё ждала? Что он просто так её игнорировал? Что ему нужна была дистанция? Что он станет её ждать? Какая-то её часть надеялась на это, по крайней мере, до этого момента. — О, — почти беззвучно произнесла она и постаралась выдавить из себя вымученную улыбку. — Поздравляю. Должно быть, вы очень счастливы. Он точно достаточно счастлив, раз с лёгкостью мог игнорировать её и обручиться с другой. Смог забыть обо всём, что было между ними. Оказалось, что она совсем ничего для него не значила, раз он не потрудился даже просто сообщить ей. Она чуть не рассмеялась. Да и зачем бы ему это делать? У него не было никаких обязательств перед ней. — Да, — просто ответил он, избегая её взгляда. — Драко, — нетерпеливо позвала блондинка. — Мне пора, — сообщил он. — У нас… ещё несколько встреч назначено. Гермиона едва заметно кивнула. — Понимаю. Нет, она не понимала, но зачем ему об этом говорить. — Я желаю тебе счастья, Грейнджер. Действительно. Она отважно кивнула и проводила его взглядом, когда он развернулся и исчез вместе с блондинкой. — Что… чёрт возьми, тут произошло? — спросила Джинни, подойдя наконец к Гермионе. — Это невеста Драко, — сообщила она Джинни, у которой заметно округлились глаза. — Гермиона… Мне очень жаль… — Ничего, — дрожащим голосом прервала её Гермиона, стараясь сохранить на лице улыбку. — Всё нормально, Джинни, — произнесла она, хотя сама в это не верила. Джинни разглагольствовала о Малфое весь оставшийся день. О том, каким фальшивым галлеоном он оказался. Гермиона старалась пропускать все слова мимо ушей. Хотя иногда ей и хотелось за него заступиться, но она не стала этого делать. Пусть ей хотелось сказать Джинни, что Драко никогда ничего не обещал ей. Что между ними никогда не было никаких клятв. Никогда. Но она ничего не сказала, потому что… всё-таки уже смирилась. В тот день она больше не выходила на улицу, но на следующий, как обычно, собралась в университет. Приятно, когда есть необходимые повседневные дела. Не стоит терять распорядок дня, чтобы не появилось слишком много свободного времени на ненужные размышления. После войны её думы бывали особенно тяжёлыми. Время словно замирало. К ней приходило понимание и переосмысление всего, что ускользнуло от неё во время войны. Бывали дни, когда Гермиона даже не вставала с постели. Только спала, как бы навёрстывая упущенное за последние годы. Но сейчас она бы такого не допустила. Она пошла на лекции, а потом и в столовую, чтобы пообедать, она разговаривала с однокурсниками о домашних заданиях. О тех самых заданиях, которые ей стоило выполнять медленнее: вот почему теперь ей потребовалось отправиться в Косую аллею за книгой, которой в библиотеке не было уже несколько недель. В Косой аллее оказалось довольно многолюдно, несмотря на то что уже вечерело, и она обрадовалась, что во "Флориш и Блотс" не было давки. Она нашла необходимую книгу меньше чем за десять минут и собиралась уже подойти к кассе, когда её опередила блондинка. Астория. Гермиона почувствовала, как сильно напряглась, глядя на эту красивую девушку. Астория была стильной и изящной. Неудивительно, что Драко выбрал её. По-видимому, она оказалась не такой размазнёй, как Гермиона. Гермиона не стала такой, какой была до войны, да и не верила, что это возможно, потому что прежней Гермионы больше не существовало. Она чуть крепче сжала книгу. Почему именно здесь им нужно было столкнуться? Гермиона как раз собиралась развернуться и уйти от кассы, когда блондинка подняла взгляд и заметила её. Она радостно улыбнулась. — О, мисс Грейнджер. Как приятно с вами встретиться. Гермиона в недоумении моргнула. — Вы меня знаете? Астория звонко рассмеялась. — Конечно, я вас знаю. Героиня войны и лучшая подруга великого Гарри Поттера. Гермиона ненавидела все эти регалии. — И, конечно же, я знаю о вас благодаря Драко. Он… что-то рассказывал о ней? Гермиона почувствовала, что краснеет. — Драко очень часто о вас говорит. Особенно после суда и освобождения из Азкабана. Неужели? Но всё же она была недостаточно важна, чтобы он ответил хоть на одно из её писем. — Очень жаль, что вчера мне пришлось так быстро оторвать его от вас. Но у нас столько дел и так мало времени. Через три дня мы возвращаемся в Вашингтон, — продолжала лепетать Астория. — Я… — у Гермионы в голове всё смешалось. — Я хотела выразить вам свои искренние поздравления. Астория нахмурилась. — Поздравления? — С помолвкой. Поздравляю. — Меня?.. — Астория неуверенно рассмеялась. — Я не очень понимаю. Я слишком давно была помолвлена. И давно замужем, мисс Грейнджер. Почему вы так подумали? Гермиона побледнела. Драко уже женат? — Драко сказал мне, что вы с ним… — она замолчала, когда Астория подняла руку вверх. — Постойте. Он сказал, что мы с ним помолвлены? Мы с ним? Гермиона молча кивнула. Астория фыркнула и с досадой покачала головой. — Какой же он придурок. — С чего она так расстроилась? — Мисс Грейнджер, мы с Драко не помолвлены. Гермиона открыла рот, но никак не могла понять, что же происходит. — Но… что? — Мы с Драко друзья. Во время войны он помог мне сбежать в Америку, к моему жениху, а теперь уже мужу. Мы хорошие друзья. Я помогала ему освоиться после тюрьмы. Чтобы его дальнейшая жизнь не была такой мрачной, как здесь, в Англии. В Америке знают о войне и о Тёмном Лорде, но никто не знает Малфоев. Никто не знает, что Драко воевал и был Пожирателем смерти. Гермиона понимала, что так, должно быть, легче. Даже она из-за того, что её постоянно называли героиней войны, ненавидела такое пристальное внимание и часто мечтала стать невидимкой. Гермиона нахмурилась. — Но тогда почему он всё это сказал? Астория глубоко вздохнула. — Наверное, потому, что считает, будто не заслуживает вас. — Гермиона непонимающе посмотрела на собеседницу. — Он так наказывает себя, мисс Грейнджер. Он думает, что вам без него будет лучше и что всё, что было между вами… — Щёки Гермионы запылали. — …произошло только из-за психического расстройства. — Что за чушь. Какие глупости. — Какой идиот, — тихо пробормотала Гермиона, и Астория слабо улыбнулась. — Я думала, что пока он здесь, в Англии, то найдёт время, чтобы поговорить с вами обо всём. Ни слова. — Где он? — взволнованно спросила Гермиона. Она хотела поговорить и всё выяснить. Ей захотелось наорать на него. Ударить. Встряхнуть этого идиота и узнать, почему он столько времени её игнорировал. Почему, во имя Мерлина, он солгал?! — В поместье, — ответила Астория, и Гермиона с трудом сглотнула. Она ни за что не хотела бы снова туда войти. — Он проверяет, не осталось ли там чего-то личного, того, что он хотел бы забрать с собой в Америку. Значит, он действительно собирался обрубить все концы, покинув Англию. И, похоже, он собирался навсегда разорвать все отношения с ней. Трус.