ID работы: 12650165

Cyberpunk: Legend

Cyberpunk 2077, Cyberpunk: Edgerunners (кроссовер)
Джен
NC-17
В процессе
3061
автор
Мрршан соавтор
Amatias бета
Qwan бета
Размер:
планируется Макси, написано 192 страницы, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3061 Нравится 968 Отзывы 675 В сборник Скачать

Арка 1. "16"

Настройки текста
Примечания:
Галдёж толпы на этажах мегабашни не прекращается что днём, что ночью. Кто-то совершенно не скрываясь зависает в брейндансах, напялив на пояс специальную машину для стимуляции. Кто-то блюет в укромном уголке, подальше от чужих глаз, обладатели которых могли бы избить нажравшегося хер пойми чего идиота. Кто-то просто сидит с безучастным взглядом на краю бетонных ограждений, свесив ноги в пропасть, и ничего не делает. Это одна из сторон этого города. Не могу сказать, что лучшая, но и худшей не назову. Ребекка уже час, как уехала — квартира запиралась сама, стоило только закрыть дверь — так что я не стал медлить и быстро прошёл мимо всех обозначенных типов людей, обращая на тех внимания не больше, чем на дорогу под ногами, прямиком к лифту. Пришлось немного подождать, пока кабина доедет до меня и лишь после этого отправиться вниз под звуки очередной «сенсации» устами местного телеканала новостей. К ним уже даже не прислушиваюсь, всё равно там почти никогда нет ничего интересного. Выхожу из остановившейся на первом этаже кабины и иду на выход из мегабашни. Мимо проплывают лавки, столы, автоматы, и везде люди-люди-люди. Разговаривают, куда-то спешат, стоят на месте или ругаются. Бандиты всегда находятся чуть в сторонке от основной толпы, выделяя себя, а стражей правопорядка здесь и в помине не было. В Нортсайд они залезают с неохотой и только после начальственного пинка под задницу. Тоже такая себе черта города. Путь лежал в гараж, где я парковал свою машину, ибо оставлять ту на улице в таком районе — затея сильно ниже среднего. К сожалению, лифт в гараж не работал ещё до моего заселения, так что всё ножками, ножками. Впрочем, парковался я всегда ближе к выезду, так что уже вскоре выезжал из общего гаража и рулил в сторону Глена. Найт-сити. Четыре месяца я в этом городе. Городе, который эти самые четыре месяца назад я считал не более, чем выдумкой. Жизнь преподносит сюрпризы, да. И даже сегодня был такой вот сюрприз, который непонятно как ещё окончится. Увы, я реалист и в немалой степени циник, так что как бы ни проникнулся именно к персонажу, но здесь это здоровый такой мужик с тесаком за спиной и немалым опытом за плечами. И либо он заплатит нормальную цену за мои услуги, в зависимости от того, что нужно сделать, либо будет решать свои проблемы сам. Всё максимально просто. Хейвуд — ближайший к городскому центру район, находящийся южнее оного. Хотите взглянуть на разницу жизни между верхушкой города и его низами? Просто езжайте через центр в Хейвуд, не ошибётесь. Естественно, подобная разница не бросается в глаза сходу, тут нужно походить, приглядеться, и если вас не застрелят где-нибудь на улицах, то, может быть, вы сможете заметить настоящую разницу. Что-то меня на философию потянуло, а если без неё, то север Хейвуда ещё более-менее прилизан, но чем дальше на юг и восток, тем хуже для простого обывателя. Заправляет этим районом банда «Валентино», и они постоянно конфликтуют с Шестой улицей, которые так же хотят пролезть сюда. Свои дела тут проводят как первые, так и вторые, иногда разбавляемые Животными. Ну и Мусорщики, естественно, они везде есть. Что касаемо ведущего фиксера, то здесь это был Себастьян «Падре» Ибара, очень неоднозначный тип, о котором я могу сказать немногое: его крайне уважают даже те, кто его откровенно ненавидит, он состоял в Валентино священником их прихода, но с какого-то момента стал фиксером. Большего о нём узнавать смысла не видел, так как дел с ним не веду. — Интересно, — подъехав по означенному в сети адресу, останавливаюсь прямо перед входом. «Эль койоте кохо» был, пожалуй, типичным баром этой части города — изрисованные тематикой Валентино и Санте Муэрте красные стены, куча мусора под этими же стенами, бычий череп над входом, прямо под названием бара, выполненным здоровыми жёлтыми буквами. Машин здесь было не особо много, ибо большинство живут неподалеку и приходят на своих двоих. Владельца, точнее владелицу клуба я тоже пробил, вполне себе официальное лицо, но от удивления меня это не спасло, ибо владела клубом никто иная, как Гвадалупе Алехандра Уэллс. Фамилия на что-то намекает, определённо. Интересно, с чего Джеки решил меня позвать в бар своей матери? Так сложилось или же здесь есть какая-то более явная причина? Внутри бар был… баром, вот удивительно, правда? Подобного рода заведения, если им не плевать на клиентуру и деньги этой клиентуры, всегда имели какую-то свою атмосферу. Музыка, внутренний декор, персонал с выпивкой и закусками — всё это создавало свой стиль заведения. Конечно, есть какие-то определенные типы, вроде английских пабов, типично американских забегаловок и тому подобного, но в такие дебри я уже не лез. Джеки Уэллс сидел за барной стойкой, спиной ко входу. Над стойкой висело ещё несколько бычьих черепов, центральный из которых был либо явно декоративным, либо я чего-то не знаю о размерах местной живности. Ну и название бара под черепами было точно такое же, как и на входе, разве что меньше. — Хм-м, — стоило мне усесться, как Джеки развернулся ко мне, опершись одной рукой о стойку, и окинул меня критичным взглядом. — А ты больше, чем я думал. Ага, был такой момент. Не до размеров того же Мейна, но в плечах я раздался, по сравнению с изначальными габаритами, это факт. И что самое приятное, мне для этого особо ничего и делать не надо было — давай организму строительный материал и жди. — Хм-м, — полностью повторив его хмык, так же не отказываю себе в тщательном осмотре Джеки. В целом была видна тяга к тёмным элементам одежды, но эти золотые цацки… никогда не понимал, как можно носить огромные золотые кресты на шее и по несколько браслетов на руке. Но это вкусовщина, тут многие с такими украшениями ходят — тот же бармен. Так, в принципе, впечатление Джеки Уэллс производил нормальное. — Ты сказал, что тебе нужна помощь. — Да, помощь, — слегка невпопад произнес Джеки. Подхватив пиво, он жестом указал на вторую бутылку, стоящую на стойке. — За мой счет. — Твоё здоровье, — взяв бутылку, кивнул Джеки и отпил. Уэллс жаться тоже не стал, хлебнул от души. — Давай по нормальному, что ли? — хмыкнув, он отложил бутылку и протянул мне руку для рукопожатия. — Джеки Уэллс. — Стрэндж, — хватка, надо отметить, у Уэллса была крепкой. — Просто Стрэндж? — Просто Стрэндж. — Ну ладно, — не став допытываться, он вновь взял пиво. — Будем знакомы, чё. — Будем знакомы, — ещё один глоток. Что же, раз пока он собирается с духом касательно дела, можно и поговорить на что-то отвлечённое. — Почему именно сюда? — Здесь пиво не разбавляют. — Серьезный повод. — Если ты намекаешь, что бар держит моя mama, то нет, плачу я на общих основаниях. — Даже и не думал. — Хорошо, — Джеки опять загрузился. — Как я уже сказал, дело личное. Надо разобраться с одной группой Шестых. — Так-так, — усаживаюсь поудобнее. — Давай поподробнее. Что за группа, сколько их, где собираются? — Группа… Да хер их, просто кто-то из рядовых шестерок, — недовольно дернул головой Джеки. — Около десяти-пятнадцати человек, сидят на окраине Ранчо. — То есть немалый шанс, что когда мы там начнем стрельбу, а мы её начнем, — ловлю его взгляд, чтобы удостовериться в вопросе, — то можно ожидать, что с округи слетится ещё орава Шестых. — Да какое там, — мужик просто махнул рукой на такую возможность. — У них там постоянно перестрелки. Ладно бы эти ещё сидели где на точке Шестых, а так, на самой окраине? Не, никому и нахер приезжать не вломится, особенно если сделаем всё по-быстрому. — Втроем против пятнадцати? Ну, может быть. — Впятером, если учитывать Сашу, — поправил меня Уэллс. — Три к одному? Уже лучше, — удовлетворенно киваю. — Кто остальные двое? — Парни из Валентино. Неожиданно, как это обычно бывает, над головой словно лампочка щёлкнула, и я выдал: — Месть? — Как ты… — удивленно расширяет глаза Джеки. — Предположение, — пожимаю плечами и допиваю остатки пива. — Ты его подтвердил, кстати. Саша мне сказала, что тебе нужны те, кто не убежит при малейшей опасности, плюс твои же слова о «личном деле», после чего добавляем в уравнение Валентино и Шестую Улицу, — с улыбкой облокачиваюсь о стойку. — Валентино не стали бы помогать наёмнику с другой бандой, пусть это даже бывший член их же банды, ибо это грозит проблемами, так что либо взяли бы наёмника с собой, либо решили бы сами. — Ну ты и детектив, чико, — скривившись, Джеки добил залпом бутылку. — Говоря на чистоту, хватило бы и твоего «личное дело», но раз уж ты выдал столько инфы… Так за кого мстить идёшь? — За брата, — Джеки подал жест бармену, рослому смуглому брюнету в годах, и тот без вопросов поставил перед нами ещё две бутылки Calavera Feilz. Довольно дорогое пиво, кстати. — Шестёрки начали перестрелку на сходке. Его ранили и он истек кровью прямо там. — Частая история, — спокойно роняю, смотря за реакцией Уэллса. — Частая, — грустно кивнул он. — Вот только обычно в таких историях не забирают трупы чужой банды с места перестрелки. Мы даже не можем нормально офренду провести. — Непохоже на шестых, — озадаченно хмурюсь от услышанного и немного отпиваю из бутылки. Раз уж угощают, то чего бы и нет? — Таким обычно Животные, Мусорщики или Мальстремовцы промышляют, но никак не эти «типа-патриоты». — Среди этой группы большая часть — молодые да дерзкие, — скривившись ещё сильнее, махнул рукой Джеки, хорошенько отхлёбывая. — Нихера не понимают в происходящем, на правила хуй кладут — их и так убьют не сегодня, так завтра, — ещё один глоток и он с надрывом бьёт кулаком по барной стойке, однако, особо не привлекая этим внимания, — но эти твари убили моего брата и забрали его тело. Я этого так не оставлю. — Хорошо, — с пониманием на лице, киваю ему. — В таком случае остался один вопрос. — М-м? — Поговорим о моей оплате… С Джеки в итоге мы распрощались через полчаса и еще пару бутылок пива, довольные друг другом. Ну, как довольные… Джеки не особо, с учетом произошедшего в его семье, а я вполне, ибо мне дали аванс. Деньги не могут не радовать, жаль лишь, что придется часть потратить на обновление расходников — патроны там, парочка «отскоков» тоже не помешает. А ещё надо заправить машину, да и еды прикупить не мешало бы, а то из бурчанья Бекки легко было понять, что у меня даже пиво и то, закончилось. Зараза, сплошные расходы. По итогу, раз уж всё равно возвращаться через Малый Китай, решил заехать во Вторую Поправку, к Робу. Деньги, конечно, были, и я сейчас не только об авансе Джеки, а в целом, вот только это не значило, что скидка должна пылиться на полке. Нет, подобные возможности надо использовать. По счастью, ночной дорожный трафик в Найт-сити не столь насыщенный, как дневной, если не заезжать на некоторые улицы. Зачастую, подобное знание гарантирует твоё выживание, так как ночной стритрейсинг тут не менее популярен, чем в первом Форсаже, и во всех районах со своими особенностями. Подобная участь минула разве что центр, да и то, слышал краем уха, есть какие-то особые гонки с высокими ставками, в которых и корпораты участвуют. Правда, это больше на уровне слухов, так как специально не узнавал. Вторая Поправка встретила меня пустующим местом Роба за решеткой и дикой руганью из тира, куда я с улыбкой и направился. Насколько этот толстяк был инфантилен в роли продавца, настолько же он наполнялся энергией, стоит кому-то зайти к нему в тир. Ну и, естественно, «…если ты криворук, готовься к тому, что тебя обматерят по первое число». Уже не раз и не два вспоминал эти слова Ребекки и, надо сказать, попадали они в цель с абсолютной точностью. — Кто так пистолет держит, долбоёб ты криворукий?! «Пацаны научили»?! А жопу подтирать они тебя не научили?! Потому что ты только что обосрался, дебила кусок! — М-да, ничего не меняется, — хохотнув под нос, я зашёл в смежное с магазином помещение, в котором находился тир. Роб и какой-то зашуганный до состояния «нестояния» парень, с явно тяжеловатым для него револьвером, стояли в первой же позиции. Причину зашуганности парня понять было несложно — Роб только на первый взгляд да за прилавком индифферентный толстячок, но дайте ему пушку или того, кто с этой пушкой не умеет обращаться, и это тот ещё сорвиголова с пылающим взглядом. К понимающим людям он, конечно, и сам с пониманием, но вот таким юным и придурошным он пистоны вставляет еженедельно. — Что скажешь, придурок?! — Роб, хватит парня пугать, он сейчас реально обосрется, — окликаю пошедшего на очередной круг мужика, который тут же повернулся ко мне, готовясь высказать за влезание в «воспитательный процесс», но стоило ему меня разглядеть, как он успокоился. — Значит будет убирать, — безжалостно рубанул он и со злостью покосился на прикидывающегося ветошью парня. — Чё замер, как… тьфу ты… — да, порой Робу совсем ничего из ругательств не приходит на ум, и тогда он просто смачно сплёвывает на пол. — А ну в стойку, живо! Ещё один барабан и съебывай отсюда на все четыре стороны! — А-ага, — невольная жертва чужого энтузиазма скованно развернулся и поднял оружие. Я же в ожидании привалился к стеночке и сложил руки на груди. Отстрелял парень, надо сказать, не так уж и плохо, как можно было предположить по трясущимся рукам — не то в ритм попал, не то успокоился перед мишенями, однако ни одной не пропустил. Другой вопрос, что попадал куда, хм, попало, но в любом случае, Роб своё «добро» дал. — Ладно, пойдёт, — скривившись, он махнул рукой. — Иди давай, на следующей неделе в это же время. — А-ага, — точно так же, как и в первый раз кивнув, тот с написанным огромными буквами охереванием на лице вышел из тира. — Думаешь, придёт? — не удержал улыбки во все зубы, коротко хохотнув. — А куда денется? — недовольно фыркнул боров. — Его мать — моя сестра, попросила научить его оружие в руках держать, чтоб хоть какие-то шансы в банде были. — О, какие надежды, однако… — А, — скривившись, он махнул рукой на это. — Сам видел, мозгов никаких, так хоть рефлексы ему правильные забью, глядишь и не помрет в первой же перестрелке. Но это ладно, ты чего зашел-то? — Да боезапас пополнить не мешало бы, плюс пару отскоков, если есть. — Есть, есть, как не быть, — всё ещё недовольно пробурчал один из лучших оружейников Найт-сити, для своих торгующий ещё и не кондиционным товаром. — Надо порыться в коробках, у меня недавно новая поставка была, ещё не успел раскидаться. Тебе как всегда — по три к Аяксу и Лексу? — Ага, — пропустив его вперёд, я пошёл сразу к прилавку, когда сам оружейник нырнул в дверь, ведущую непосредственно в магазин. — Хорошо, так, — появившись за решеткой, он задумчиво поскрёб залысину и нырнул куда-то вниз, бурча что-то неразборчивое. — Кстати, как там Ребекка? Давно не заходила что-то… — Да неплохо, — облокачиваюсь о прилавок, пройдясь ленивым взглядом по округе. — Последнее дело было достаточно прибыльным, она себе руки укрепила и всё не нарадуется твоему дробовику. Честное слово, порой аж зависть к этой железяке берет. — Но-но! — из под прилавка появился кулак с оттопыренным указательным пальцем и угрожающе походил из стороны в сторону. — Это не какая-то там «железяка», это кастомное, переделанное со всем тщанием, оружие огромной убойной мощи! — Ну я и говорю… железяка. — Стрэндж, вот хоть ты со своим тупым юмором мне нервы не делай, — положив на прилавок по три магазина к штурмовой винтовке и пистолету, он вновь нырнул вниз. — Блять, куда делись эти грёбанные… А как у вас-то с Ребеккой вообще? — Да… нормально… — это заговор какой-то? Почему все знакомые сегодня об этом спрашивают? — А по голосу не скажешь. — А по какой причине интересуешься? — нет, серьезно, два раза за день — это слишком много. — Ну, мелкая мне не чужой человек, — наконец-то разогнувшись, он положил рядом с магазинами ещё два отскока — небольших приспособлений с иглой для быстрого ввода в организм. — И вы с ней уже, вроде как, четыре месяца, вот и решил спросить. Не помню, чтобы она хоть с кем-то уживалась так долго, кроме своего брата. Может я что-то упускаю? Честное слово, ладно Саша, та в принципе не может без того, чтобы уколоть собеседника, но ты, Роб, куда? Что-то сегодняшний день мне как-то перестает нравиться, а ведь начинался так неплохо… — Не самый обнадеживающий факт, с учетом того, что она хочет снести Пилару голову, — декламирую, состроив максимально постную рожу и, открыв счёт, перевел ему деньги. — Ну, мы с моей сестрой тоже не особо ладим и тем не менее я готов той помочь, — пожав плечами, хмыкнул Роб. — Ага, получил. — Благодарю, — убрав всё в рюкзак, который за четыре месяца так и не сменил, закидываю оный за спину. — Бывай, Роб. Он явно хотел сказать что-то ещё, но лишь хмыкнул в усы: — Бывай, Стрэндж. Я же, развернувшись, быстро скрылся в сторону лифта с полным пониманием, что сегодняшний вечер я проведу у себя в квартире и буду сбрасывать все… большую часть звонков, коли таковые будут. Третьего разговора на тему «Что у вас с Ребеккой?» моя паранойя не переживет.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.