Она сидела в этом баре уже полчаса, изредка косясь на время. Уже казалось какой-то шуткой, но голос девушки, которая распознала акцент уже по телефону и быстро переключилась на китайский, шуткой не была. Посмотрела на телефон и покосилась на группу мужчин, смотрящих бейсбольный матч. Среди них был её куратор, который из всех развлечений знал только этот бар, поскольку каждую пятницу встречался со своими кузенами.
Она узнала её сразу, поняв на каком-то интуитивном уровне, что перед ней та самая Рири. Она вбежала в этот чертов бар, оглядывая сразу всех.
— Кто здесь Вэнь?! — На её голос сложно было не обернуться. Подняла руку, привлекая внимание невысокой девушки в черном свитере крупной вязки. Она широко улыбнулась, подбегая к столику и игнорируя неодобрительные взгляды. — Привет, прости, я подрабатываю переводчиком и клиент меня задержал, вынося мозг. — Проговорила она быстро на китайском. Улыбнулась. — Привет. Меня зовут Рири, ты общалась со мной по телефону. Я ненормальная кошатница, учусь в Тодай, питаю страсть к выселению соседей, потому что за год, с самыми низкими требованиями, мы попрощались уже с тремя…
Тен Тен улыбнулась, прервав её и попросила сесть напротив. Рири, как пулемет, выдавала информацию, даже не заказав себе напиток. Тэндо моргнула.
— А, ну да, социальные протоколы, все дела. Каварама постоянно говорит, что я становлюсь похожей на своего отца. Дурачок, он не знает, что я хуже. — Широко улыбнулась, сев напротив.
— Это твой парень? — Тэндо вопросительно нахмурилась.
— Что? Нет, боже упаси. Это мой сосед. Заехал после меня по рекомендации своего отца и теперь я не могу его выгнать. Я могу говорить без остановки, поэтому давай ты будешь задавать мне вопросы, а я буду отвечать.
— Я тебя немного боюсь. — Слабо улыбнулась шатенка, дернув плечом.
— Правда? Я же ещё ничего такого не сказала.
— Нет, меня пугает, что ты говоришь на китайском как китаянка. — Слабо рассмеялась, подзывая официанта.
— Спасибо, я его долго учила. И на китайском у меня меньше всего практики, что забавно. На каком языке продолжим? — Улыбнулась Рири.
— Давай на английском?
— Давай. Задавай вопросы, я тебе отвечу на все. — Рири достала из рюкзака очки. Надев их, она улыбнулась. — Какая ты красивая. Парень есть? — Тен Тен смутилась, убрав прямую прядь цвета каштана за ухо. Она не считала себя самой красивой, но то, как сказала это ей новая знакомая… Заставляло верить. Темно-карие глаза в миндалевидном разрезе словно засветились от счастья.
— Что-то намечается. А у тебя?
— Как в пустыне засуха, мои парни на ближайшие несколько лет давным-давно умерли, написав кучу умных книжек. По выходным хожу с Каварамой по клубам, думала стать куратором, но всех разобрали. — Помолчала. — На самом деле парень есть, но мы с ним видимся раз в месяц, он постоянно в работе. — Буркнула она недовольно. Год отношений с Хиданом был…странный. У них так и не дошло до полноценного секса — максимум «третья база», как говорил её отец. Да и отдых был у них в разных временных отрезках и редко совпадал, что удручало. Когда поднималась тема их отношений, оба становились недовольными и Рири уходила к себе, где ныла Кавараме. Так что да, засуха была вполне правильным определением. Ничего интересного за этот год не произошло.
— Слушай, я хочу избавиться от своего куратора, мне не нравится.
— Давай его номер, я всё оформлю. — Легко согласилась Рири. — Но я свободна только на выходных и иногда по будням. На каникулы могу отвезти тебя и твоего намечающегося бойфренда в префектуру Чиба. С папкой познакомлю. Со всеми папами. У меня их много, но всё равно не рекомендую их обижать, таких больше не делают. — Вэнь засмеялась, указав тонким бледным пальцем в сторону компании, смотрящей бейсбол по телевизору. Она видела, что несколько человек внимательно следили за её новой знакомой.
— Он там сидит. С хвостиком и лохматый. — Рири усмехнулась.
— Въехать можешь хоть завтра, Каварама не против. Он за любых соседей, которые устраивают меня и не бесят его. А ты мне нравишься. У тебя взгляд умный, как у котика. — Взяла свой бокал с джин тоником, вставая с мягкого диванчика, которые стояли по обе стороны от столиков, располагающихся у окон. Подошла к длинному столу, заметив знакомые лица. Улыбнулась. — Саске. — Подняла бокал, сощурившись. Сколько она его не видела? Года полтора? Два? Он отпустил волосы, которые теперь доходили до плеч, выгодно очерчивая аристократические черты лица.
— Рири. — Холодно отозвался в ответ, слабо искривив тонкие губы в усмешке. — Что нужно?
— Не льсти себе, твой гейский разум не в моей компетенции. — Оглядела мужчин, поправив очки. — Изуна?
— Учиха Изуна. — Выпрямился мужчина, сдув с узкого лба рваную челку, что едва скрывала тонкие темные брови. Она серьезно его не узнавала? Они же в течении этого года пересекались несколько раз, но каждый раз Рири была в стельку пьяная. Не замечал в этих темных глазах проблесков узнавания.
— Я забираю Вэнь Тен Тен. Вы её не удовлетворяете, как куратор. — Слышала недовольный скрип зубов, но покрутила тонким пальцем в воздухе. — А тут все Учиха?
— Все, красавица. — Ответил короткостриженый парень, неотрывно глядя на девушку. Он узнал её по улыбке — она была в младших отрядах в лагере. Где была она — всегда было весело. Вот только лично познакомиться с этой маленькой не убиваемой девочкой ему не удалось. Невольно отметила шрамы на его лице, едва видные. Улыбнулась.
— А может мне повезёт, я ещё и Учиха Мадару увижу? Ну, сегодня явно мой день, вдруг он с вами в родстве и среди… всех вас. — Неопределенно махнула рукой. Услышала тихий смешок и тут же повернула голову. Изуна прикусил полную губу, опустив взгляд. Не помнила ни черта. Он сидел, чуть сгорбившись и даже не повернул голову в её сторону, продолжая смотреть матч. Руки были в перчатках, это удивило девушку. Стильно, но всё же, мужчина был в помещении, она была уверенна, что неудобно держать бокал пива. — Ну надо же, как мне повезло. Я пользуюсь вашим залом «Гедо», район Бункё. Мне постоянно хамит тренер, даже не мой, в этом-то и ирония. Мою жалобу разорвали у меня на глазах, потому что администратор его жена. Плюс у меня есть запись с камер наблюдения, где он заходил в женскую душевую, когда я была там одна. Вообще эта запись забавно мне досталась, я как-то познакомилась в сети с парнем, а оказалось, что он работает в техническом отделе. Ну там ничего серьезного, на что-то вроде свидания сходили, потом выяснилось, что он женат… О чём я? А, да, тренер. Мне со всеми этими фактами сразу в полицию идти или вы разберетесь сами? — Повернул голову в её сторону, внимательно слушав. У одного из его кузенов брови полетели прямиком в стратосферу от будничных историй о домогательствах.
— Фамилия. — Видел Бог, Мадара бы отдал всё, чтобы говорить с девушкой нормально. С любой девушкой в принципе. Ногу пнул брат, который следил за диалогом и параллельно с этим искал свою визитку.
— Наваки. Имя не знаю, но ему бы подошло что-то вроде «Ублюдочный придурок со сломанной рукой». — Свободной рукой указала в воздухе, представляя иероглифы. — Но руку я не специально сломала, он неудачно упал, у меня есть видео-доказательство. — Быстро добавила она.
— Я разберусь. Бункё, Гедо, Наваки и администраторка. — Пробасил мужчина, отворачиваясь. Рири снова улыбнулась, кивнув. — Приношу извинения. Надеюсь, это не скажется, на ваших тренировках. — Тэндо обернулась к Саске.
— Видишь, малыш? Вот это называется вежливость, даже если тебе человек не нравится. А если нравится, не надо его шантажировать. — Протянула она нараспев.
— Сука, просто уйди, ты меня уже бесишь. — Саске думал, что она не поймёт. Мало кто в Токио знал окинавский язык. Мало кто знал, что Рири, болея пневмонией ещё в тринадцать лет, нашла старый разговорник и словарь в библиотеке своей бабушки. Мало кто знал, что это был тот самый язык, знание которого девушка не указывала и не упоминала. Как оказалось, элемент внезапности был ей к лицу. И очень вовремя.
— Ты бесил меня в старшей школе, Саске. Плоды надо пожинать с достоинством. А ещё раз назовешь меня сукой — я не побрезгую врезать по яйцам и тебе, и твои сраные яички поднимутся так глубоко, что вся твоя семья в Новый Год будет ждать, когда опустится Шар! — Последнее она могла только прорычать. Мадара слышал акцент. Мало практики. Но нужно было отдать должное, она была полна сюрпризов. Выдохнула. Улыбнулась. Посмотрела на Изуну. — Оставьте свои контакты, нужно переоформить кураторство. — Взяла, протянутую визитку, делая вид, что не замечает изумления в темных обсидианах всех присутствующих. Сощурилась. — У меня визитки нет, но, если у кого-то есть ручка, я запишу свои контакты на лбу Саске. — Саске взглотнул от напряжения. Изуна понимающе кивнул.
— Обито, дай ручку. — Достал вторую визитку, переворачивая ту и Рири нагнулась над столом, выводя цифры. Перевернула, читая имя.
— О, я была в ваших клубах, но к вашему бизнесу у меня претензий нет. — Изуна закрыл свои глаза и тонкую переносицу ладонью, не в силах сдерживать смех.
— Да, знаю. Вам каждый раз всё нравилось. Кавараме привет передавайте и не бейте его больше по яйцам. — Простонал он от смеха. Рири не смутилась, улыбнувшись.
— О, так мы знакомы? В следующий раз попробуйте поймать меня, прежде чем я выпью, так больше шансов, что запомню. — Посоветовала она, обернувшись. Показала Тен Тен большой палец. Мадара мельком взглянул на неё, слабо улыбнувшись, но Тэндо, словно ощутила взгляд, поворачивая голову прямо на него. — Хотите я и вам телефон оставлю? — Среди кузенов пошел одобряющий гул.
— Если он не согласится, я его всю жизнь пилить буду, что он такую женщину упустил. — Тихо пробормотал Обито, тряхнув головой, отчего короткие волосы слабо качнулись.
— Да, мне будет проще с вами связаться после разрешения проблемы. — Пробасил Мадара, игнорируя пинки от рядом сидящих. Достал из кармана две визитки. Одну Рири забрала себе, на второй написала свой контакт и протянула обратно. — Меня кстати Тэндо Рири зовут.
— Я помню. Кажется, при крещении Ририан Тэндо-Ранкастер. — Слабо улыбнулась. Не мог произнести букву «Л», как и большинство японцев.
— Ну ладненько. В понедельник созвонимся. — Посмотрела на Изуну. — Желательно где-то после пяти. — Учиха улыбнулся.
— А может тогда и встретимся где-нибудь? У меня после пяти день только начинается. Я бы позавтракал, вы…поужинали. — Пожал плечами.
— Да, я буду чертовски голодная. И документы заодно передадите. Тогда буду ждать сообщения. — Мило улыбнулась, демонстрируя ямочки на щеках. Покосилась на Саске, который уставился в телевизор. — Саске. — Кивнула парню.
— Рири. — Процедил сквозь зубы. Тэндо развернулась, возвращаясь к своей новой знакомой. Лишь когда девушка ушла, Учиха Мадара, отпил из своего бокала, вновь посмотрев на экран телевизора.
— И она всё ещё тебе не по зубам. — Их кузен, Обито, не удержался, захохотав. Изуна только слабо улыбнулся.
Рири сделала глоток, садясь обратно.
— Уебище этот Саске, конечно, но братик у него ничего такой. Симпатичный. Жалко не разговорчивый. — Достала сигареты. — Сегодня я ещё и матерюсь, что ж за день такой. — Тен Тен улыбнулась, отчего вокруг глаз собрались мелкие морщинки — последствия активной мимики. Она не думала, что засмеётся. Потому что слышала каждое слово. Мало что поняла, но видела, что новая знакомая была способна постоять не только за себя, но и за целый взвод таких как она.
Вернулась домой ближе к полуночи, застав Кавараму, который общался с братом и курил на кухне. Зашла в свою комнату, глядя на пустую лежанку. Прикрыла глаза, понимая, что у неё до сих пор нет сил её выбросить. Достала телефон, смотря уведомления. За сегодня Хидан так и не написал.
***
Тен Тен оказалась достаточно милой соседкой. Настолько милой, что Рири вызвалась помочь ей с японским. Пока они обустраивали комнату и Тэндо поражалась количеству вещей новой знакомой, Каварама, в жизни не приготовивший ничего сложнее сэндвича, даже вызвался заказать еду, чтобы отметить переезд новой соседки.
— А можешь ещё в магазин сходить? — Рири достала кошелек, но Сенджу, кивнув, попросил жестом спрятать её вещь обратно в карман широких штанов, в которых девушка путалась.
— Просто скажи, что купить. Тобирама собирался заехать на днях, создадим видимость нормального питания. — Старшие братья Сенджу взяли на себя смелость изредка заезжать и контролировать студентов. Доверие доверием, но всё же так им было спокойней. Рири захохотала, начиная перечислять продукты.
— Хлопья, мясо, только посмотри срок годности, рыба, порей, яблоки, цветная капуста, соки, сироп, водку… — Каварама хохотнул.
— Прокладки, тампоны?
— На три капельки. И то и другое. — Кивнул, переведя взгляд на Тен Тен, которая неловко засмеялась. Мотнула головой.
— Спасибо, я сама куплю.
— Ну как знаешь, я пошел.
— Удачи! — Крикнули девушки, возвращаясь в комнату Тен Тен, чтобы разобрать вещи.
— Он покупает тебе такое?
— Да, иногда. А что?
— Вы точно не встречаетесь? — Тэндо слабо засмеялась.
— Нет, он делает это скорее, ради того, чтобы не видеть крови. Он боится до ужаса, даже когда у него из носа идёт, он в обморок падает. Считай, кровь это его криптонит, а покупает он всё из-за собственного эгоизма. — Вэнь понимающе кивнула, засмеявшись.
— Но ты постоянно увиливаешь от темы парня. Что с ним такое, что он то есть, то его нет? — Облегченно выдохнула, когда зазвонил мобильный. Иначе бы пришлось объяснять, что она сама уже не понимает, что в этих отношениях происходит.
— Это Каварама. — Перешла на японский, отвечая. — Да, что? Ага. Да нет, покупай всё равно, он поймёт. Давай. — Перешла на английский. — Тобирама позвонил, навестит нас сегодня. Не волнуйся, он знает английский. Вроде бы. — Рири задумалась. — Погоди. Хаширама не знает, Тобирама знает, Каварама знает, Итама…не знаю. — Тен Тен наблюдала, как Рири склонила голову, задумавшись. — Не помню. — Усмехнулась она, дернув плечом. — Представляешь, забыла. Хм.
Тен Тен только сощурилась. Едва уловимые дерганья, нервные улыбки.
— Рири, а с тобой всё нормально?
— Нет. — Честно ответила Тэндо, вешая на стену гирлянду. Слегка опустила вниз, придирчиво вытянув губы. — Не хочу об этом, если честно. Жизнь идёт, мне некогда грузиться. Само пройдет.
— А если нет? — Рири усмехнулась.
— Тогда обещай, что психотерапевт, к которому ты меня потащишь не будет возражать, когда я начну кусаться.
— Заметано, дорогая.
***
Смотреть на кучку ребят в черных штанах и черных широких футболках было занимательно. Они едва заметно нервничали, высовываясь из театрального занавеса, свистели, с губ срывался тихий мат, после чего детишки прятались обратно. Было забавно, но его интересовала только одна макушка, которая ни разу не высунулась. Даже знал почему. Если бы отец не рассказал про первое выступление Рири в школьном театральном кружке, он бы пропустил его, так и не узнав. Милая заноза в заднице, которая перестала с ним общаться, когда он уехал. Может, сделал что-то не так? Тем не менее, он приехал на школьный фестиваль. Сидел в последнем ряду — лишь бы отец не заметил, иначе Анимиру бы смеялся над ним ещё год.
Рири была маленькой в его понимании. Маленькой девочкой, которую тянуло к нему. И он, дебил, тянулся к ней. Словно дурацкая болезнь. Это было неправильно, ей всего шестнадцать, она должна выступать на фестивалях и бесить всех вокруг, а не заниматься с ним оральным сексом. Он считал, что поступает правильно. Чтобы отвлечься, нашел себе девушку. Это было отвлечение для него и развлечение для неё. Знал, что Рири будет осуждать, но так она могла оставаться ребенком.
Да, ребенком. В его глазах она была просто девчонкой, пусть живет и дышит полной грудью, а то, что она принимает за любовь… Это пройдёт.
И у него пройдёт.
Люди ищут друг друга годами. Вдруг не он?
Не нашел в себе силы даже написать ей после выступления. Сказать, что восхищен её преображением, ярким макияжем, как она пела и танцевала в этом мюзикле. Словно светилась. Ушел раньше, не заметив, как после выступления она обнялась с парнем, который кричал громче всех, поздравляя её и весь кружок.
Вдруг не он?
Хидан переживал, когда она написала ему письмо в день смерти своей бабушки. Как-то рассказала ему, ещё когда они были знакомы, как Акали и Спитфаер, что она боится смерти. Особенно смерти близких. Знал, что это сводит её с ума, даже мысли, а потому порывался приехать. Даже поняла, что он признался. Дурак.
Ощущал вину в зоопарке, всю прогулку, за то, что привел свою девушку. Его уже самого раздражало, что в этих отношениях было пиздец как все плохо. Но так было нужно, чтобы они не натворили глупостей.
Вдруг не он?
Надеялся, что она никогда не узнает, что он не просыхал целую неделю от её слов, когда она сказала, что он делает ей больно. Значит, не сработал его план.
Но вдруг не он?
Она любила его. А он её. И она была чертовски обижена на него за всё, что он творил.
Оставалось найти в себе силы, чтобы что-то предпринять. Что-то правильное, что-то нужное. Перестать жить в самообмане. Дать им шанс.
Шанс появился. Они уже год как встречались, но Хидан ощущал себя как-то не так, словно не было какой-то искры. Рири в его понимании все еще оставалась маленькой. Забавной. Вроде уже его девушка, но все ещё какая-то далекая. Он пытался выкроить время, чтобы провести его с ней, но она была сразу повсюду. Вот она готовится к выступлению со своим косбендом, вот она в клубе, куда её утащил сосед, вот она выступает в театральном кружке в университете, а вот она с ним, но по ней видно, что не решается затронуть важные темы, зная, что после них ей станет грустно.
Вдруг не он?
Вопрос, который должен был исчезнуть, как только она сказала уверенное «Да!» тем летом. Он был уверен, замуж так не соглашаются выйти, как встречаться с ним.
А Рири… Рири даже не рассказала ему, что случилось с ней в тренажерном зале. Узнал это как-то случайно, кажется от её соседа, который приводил его девушку в чувство. Потому что Хидана не было рядом. Официально да, но в реальности...
Хидан не знал, что делать. Не мог признаться, что у него не было сил даже на секс. Он уставал на новой работе и уже подумывал вернуться в фирму Маттэ, который звал его обратно чуть ли не каждый месяц. Но там работала Рири. У неё было три работы, как он помнил. У отца, продажа своих косплеев и мизерная выручка в театральном кружке с продажи билетов.
Он хотел, чтобы она получала то, что заслуживала. Чего-то большего, а не уставшего парня, который засыпает на ходу.
Может быть, дело в работе, думал он.
А вдруг просто не он?
От размышлений его отвлек звонок в дверь. Оторвался от работы, вставая с места. Не переехал в другой район, оставаясь в доступности для Тэндо. Открыл дверь, слабо улыбнувшись. Его Рири. В этом дурацком черном свитере, широких джинсах и сапогах на высоком каблуке. Волосы были распущены впервые за долгое время и переброшены через плечо. В руках была бутылка вина, а на плече болтался рюкзак.
— Я к тебе с ночевкой. Новая соседка налаживает личную жизнь, Сенджу у девушки и я решила, что отставать от них просто грешно. — Она говорила низко, устало, с легкой хрипотцой в голосе. Он улыбнулся, пуская её внутрь. Сняла сапоги, перед этим вручив ему вино в руки. — Ты занят?
— Работаю. Главу нужно перевести сегодня. — Тэндо предложила помощь, но Хидан только вежливо улыбнулся. Рири осознала, что скучает по его вечному оскалу, легкой неадекватности и придурковатости, которые её зацепили так же, как и его умение ставить людей на место колкими фразами.
— Ты устал. — Это был даже не вопрос. Она сняла с плеча рюкзак, приподнявшись на носочки и коснулась его губ, задавая вопрос лишь взглядом. — Давай я…мы… Давай сейчас попробуем ещё раз? Ты расслабишься, обещаю. — Мотнул головой. Рири прикусила губу. — Ты ужинал? — Съехала с темы, как обычно. Хидан с темы съезжать не планировал. Вдруг не он?
Этот вопрос нещадно бил по вискам, не давая думать ни о чем другом.
— Давай закажем еду?
— Давай расстанемся? — Выпалил он одновременно с ней, следя за реакцией. — На время. Я запутался. И ты тоже. Я вижу, как тебе плохо в этих отношениях. — Рири не шевелилась. Взгляд потух. Она понимала, что готова разрыдаться, если сейчас продолжит стоять здесь. — Прости, я не…
— Ладно. Как решишь для себя что-то, сообщи. — Быстро проговорила она, опуская голову. Прошла мимо него, обуваясь. Не рыдать. Не рыдать.
Молча вышла из квартиры, забрав рюкзак. Домой идти она не собиралась. Подошла к машине, набирая знакомого.
Не рыдать.
Слушала гудки, стоя возле машины.
Не рыдать.
— Алло? — Протянул заспанный голос на английском. Она с трудом понимала его британский акцент, как в тех анекдотах, но тем не менее, носитель этого дьявольского акцента казался ей таким родным. Они и познакомились случайно — если бы он не начал возмущаться на своем британском диалекте о несправедливости жизни, в которой нельзя стать кем захочешь — прошла бы мимо той группы студентов, мчась в свой чертов клуб по интересам.
— Сегодня ночь фильмов нулевых в кинотеатре в районе Гинза. Пойдешь?
— Да, подъеду. — Зевнул. — Кто приедет первым, тот покупает билеты.
— А кто вторым, с того попкорн и кола.
