Listen To Your Heart

I'm in love with you You are all I need I dream you put your arms around me And set my spirit free I'm in love with you You mean all to me I've been longing for your loving And hoping you will see I'm in love with you... Doro "Im in love with you" Я влюблена в тебя, Ты – всё, что мне нужно, Я мечтаю о том, как ты обнимешь меня, И моя душа станет свободной. Я влюблена в тебя, Ты для меня – всё, Мне так нужна твоя любовь, И я надеюсь, ты поймешь: Я влюблена в тебя... - Ты идешь на свидание? – в голосе отца, смотревшего на Кейт поверх газеты было столько недоверия, что ей даже стало обидно. Ну да, такое происходило не слишком часто, особенно в последнее время, после ее эпохального расставания с парнем, отношения с которым тянулись с первого курса университета. - Я бы пока не называла это свиданием, - уклончиво ответила она, добавляя к макияжу последние штрихи. - А как же тогда? Дружеской прогулкой? Если ты опять вернешься пьяной в хлам, то я… - Ремень достанешь? – предположила, улыбаясь, Кейт. М-да, не видел ты меня, папочка, тогда, когда Камбербэтч избавил бар от моего присутствия и продолжения песнопений. - Возможно, - пожал плечами Томас, окончательно откладывая газету в сторону. – Кто он? - Очень обаятельный мужчина. Почти как ты. Только поэтому я и согласилась пойти с ним в театр. - В театр? Да он настоящий рыцарь! В последнее время девушек все чаще неизвестно по каким местам таскают, а тут театр… Кейт не стала рассказывать отцу о том, что театр все-таки, в угоду времени, видимо, модернизированный, и что там придумал режиссер известно только богу и воспаленному разуму творца, но с Бенедиктом она бы пошла даже обследовать ближайшую подворотню. Интересно, а он не попытается ее поцеловать? Вроде бы уже и можно… Если, конечно, он перестал думать о Ветровой. Хотя если не перестал, то зачем зовет ее с собой? Что бы перестать? Кейт поняла, что окончательно во всем запуталась и решила подумать обо всем этом тогда, когда вечер закончится и что-то прояснится. А то вот и отцу рассказать по сути нечего. - Надеюсь, ты вернешься сегодня, - сварливо добавил отец, когда она уже собралась выходить. Кейт только рассмеялась и помахала ему рукой, пообещав, что будет дома еще до полуночи. Когда Кейт выпорхнула к нему навстречу из такси, Бен понял, что уже поздно что-либо менять и откладывать – момент истины наступил. После истории с Литой Кейт была первой женщиной, с которой он встретился в неформальной обстановке. Ну, если не считать той девушки, которую ему попытался подсунуть Эндрю. Скотт, кстати сказать, был просто в ярости, ему пришлось обхаживать сразу двоих. Он порывался рассказать, чем кончился этот его вечер, но Бен не захотел слушать чересчур откровенные подробности, а в душе порадовался, что столкнулся с Кейтилин. С ней было интересно, почти так же, как и с Литой. - Привет! – ее глаза переливались в свете фонаря как бриллианты. – Вы готовы? - К моральному потрясению от зрелища новой Джульетты? – Бен улыбнулся. – Я играл нового Шерлока Холмса, меня ничем не удивить. - Да ну? Проверим, - Кейт задорно улыбнулась и, набравшись храбрости, взяла его под руку. Бен изумленно вскинул брови, но промолчал и не стал отстраняться. Пусть так. – Я вот очень люблю Джульетту, она действительно любила. А вы? - Я, безусловно, ценю классику и Шекспира, - вежливо ответил Бен, пытаясь в это время понять, какие именно чувства вызывает рука девушки. – Но чтобы я был в восторге от Джульетты… Нет. Мне кажется, есть более интересные литературные персонажи. - Вы ведь любите все самое сложное, не так ли? – проницательно спросила Кейт. – Она просто слишком проста для вас, вам нравятся те, в ком трудно разобраться, я права? Еще и как. И они нравились ему не только в книгах, но и, как оказалось, в жизни. Только ни к чему положительному это не привело, все кончилось ситуацией, не менее сложной, чем сама Лита. Кстати, Кейт так и ни разу не словом не обмолвилась о его нашумевшем расставании со знаменитой писательницей. Раз она его поклонница, то просто не может об этом не знать, однако стойко молчит. Бена это приятно удивляло. - О, нет! – Кейт почти пополам сгибалась от смеха, когда они вышли из театра после представления. – Знаешь, я всего, конечно, ожидала, но режиссер смог меня удивить. Ну никак я не представляла Джульетту проституткой! - А как тебе Ромео в роли наркодилера? – поддразнивал ее мужчина, тоже едва сдерживая рвущийся смех. – Он был довольно романтичен, как по мне… - Его папаша-сутенер тоже был очень даже мил, - девушка покачала головой, вспоминая особо яркие моменты спектакля. – Я никогда не видела еще ничего подобного. Какие именно наркотики принимает режиссер? - Боюсь, он употреблял их в компании сценариста, - хмыкнул Бен. – А потом и актерам отсыпал немного, чтобы они на это согласились. Кейт вдруг снова прыснула, а потом расхохоталась так, что на них стали оборачиваться люди. - Что? Почему ты смеешься, а я нет? - Просто я… Я представила себе трактовку Шерлока этим творцом. Это просто ужасно. - Он и так в оригинале наркоман, что может быть хуже? - Да тут могут быть просто десятки вариантов! Он мог бы сам быть маньяком-убийцей, а Ватсон – его ассистентом в кровавых делах. - А кто тогда Мориарти? Суровый, но справедливый их преследователь? Лестрейд же в это время подло покрывает преступников, мечтая научиться убивать так, как они… - Стой, - Кейт остановила его, положив руку на плечо. – Это уже чересчур. Мой мозг этого просто не выдержит! Не знаю как ты, а я это очень живо себе представляю. - А мне нравится, - у Бена даже глаза блестели. – Надо бы предложить это Моффату. - Неееет, а то вдруг он еще посчитает это отличной идеей? Вот что тогда делать? Хотя ты знаешь, твои поклонницы примут тебя и таким, уже поздно что-либо менять. - Мне и не хочется ничего менять, - мужчина беззаботно пожал плечами, напомнив Кейт подростка. – Я счастлив, я занимаюсь любимым делом, у меня есть отличные друзья. И у меня была любимая женщина, добавил он про себя, которая теперь, может статься, засыпает в чужих объятиях. Но ведь и у него может появиться другая, не так ли? Будь откровенен хотя бы с собой, Бен, ты ведь позвал Кейт не только потому, что просто хотел с ней пообщаться. - Я тоже занимаюсь любимым делом, - ответила Кейт, помахивая на ходу клатчем. – Я нахожусь рядом с книгами. Вообще-то, раньше я мечтала писать их, но у меня ничего не вышло. И поэтому я их продаю. - Может, дашь мне прочитать свои пробы пера? – неожиданно для самого себя спросил мужчина, молча недоумевая зачем ему нужно это читать. Может, чтобы не читать книгу Литы? - Прочитать? – девушка остановилась и недоверчиво заглянула в его лицо, пытаясь найти малейший след неискренности. Вот уж не ожидала… Даже ее отец не слишком интересовался литературными опытами дочери. Видимо, не хотел разочаровываться. Как оказалось, не зря. В общем, ее книгу никто так и не читал, если не считать того неизвестного ей редактора из издательства. И вот Бен попросил прочитать ее писанину. Может, из простой вежливости, но он сделал это. Господи, ну неужели такие замечательные люди и правда существуют? Почему тогда он не встретился ей раньше, пока она не разочаровалась в своем таланте, пока он сам не разочаровался в своей любви? Все-таки жизнь безумна и несправедлива. - Я не думаю, что тебе будет интересно, - наконец ответила она, отводя взгляд от его глаз. – Да и неудобно все это. - Почему? - Я слишком мало тебя знаю. - Но ведь именно поэтому я смогу судить непредвзято, - возразил он, уже загоревшись этой идеей. – Обещаю, если мне не понравится, я и слова не скажу… - Нет уж, - покачала головой Кейт. – Уж скажи, будь добр. Я же должна знать, что именно нужно изменить. - Так дашь мне свою книгу? - Дам, - обреченно кивнула она, думая о том, что Бен – лучший человек в ее жизни. Интересно, он понимает, что она чувствует? Она с каждой минутой влюбляется в него все сильнее, и думает только о том, чтобы очутиться в его объятиях, ощутить на своих губах вкус его поцелуя. И дальше… Нет, о том что может быть дальше просто нельзя думать, иначе можно окончательно потерять контроль. Или разочароваться. Вдруг он еще любит Ветрову и не хочет новых отношений? - Я дома, - она кивнула на свой небольшой аккуратный домик. – Я бы пригласила тебя на кофе, но отец будет ворчать. - Спокойствие родителей – прежде всего, - улыбнулся он, в душе радуясь наличию у Кейт дома ворчливого отца. – Поужинаешь со мной завтра? Заодно принесешь мне свою книгу. Ну поцелуй же меня! Взвыла мысленно Кейт, но Бен явно и не собирался этого делать. Может, оно и к лучшему. Не сегодня. Но они ведь увидятся завтра, правда? И вот тогда…