Зачарованные

      — Киллиан, смотри!       Мужчина отвёл взгляд от янтарных глаз Амалы и резко обернулся. Прямо перед ними посреди песка сиял красный символ. Как такое возможно?       Кхан подошла к стене, рассматривая рисунок. Она пальцем провела по краске и поднесла к носу, чтобы понюхать. Это не краска… Амала испуганно достала из сумки салфетку и поспешно вытерла руку.       — Это кровь.       Киллиан нахмурился, внимательно разглядывая изображение.       — Наверняка Винсента.       — Вполне возможно, — Амала качнула головой, извлекая блокнот и зарисовывая символ.       Лайтвуд достал папку и посмотрел на фотографии с этого места. Затем отошёл к противоположной стене, рассматривая метку. Труп был найден рядом с этим знаком. И на теле Винсента красовался такой же. Только когда они спустились, ничего не было. А сейчас он появился буквально из ниоткуда.       — Ты узнаёшь этот символ?       Амала усмехнулась.       — О да. Такие символы сейчас развешаны по всей Калькутте. «Кали-Янтра».       Киллиан задумался.       — В нём кроется какое-то послание?       Амала отрицательно покачала головой.       — Совсем нет. Сама по себе Кали символизирует вечную жизнь. А вечная жизнь имеет цену. Только то, что является бессмертным, может быть бесконечным, поскольку ничто не может изменить его природы. Смертный и переходный процесс рано или поздно закончится. Чтобы извлечь пользу из вечности, которой является Кали, нужно принести в жертву нашу смертную природу, — Амала убрала блокнот в сумку и взглянула на Лайтвуда. — Данный символ лишь укрепляет связь человека с богиней. Кто-то явно хотел, чтобы Кали заметила, что он для неё сделал.       Киллиан хмыкнул.       — Убить человека для богини?       — Это обычная практика во многих культурах, однако в Индии давно такое считается немного… лишним. В прошлом году я рассуждала в этом же направлении.       — Да, я помню. Мы выяснили, что людям из низшей касты не позволительно проводить подобные ритуалы.       — Да. И тогда господин Вайш рассказал нам о семье Дубеев, которая считается самой уважаемой в Калькутте.       — И после этого он исчез.       Амала и Киллиан неотрывно смотрели в глаза друг другу. Лайтвуд тепло улыбнулся девушке, осознав, насколько ему не хватало её. Они понимали друг друга с полуслова. Он часто думал о ней в Лондоне, надеялся случайно встретить… Было глупо привязываться так к человеку, которого знал около месяца. Тем не менее для Киллиана этот месяц был лучшим.       Амала покраснела и опустила взгляд. Ей было неловко находиться с ним наедине. Она чуть ли не слышала мысли Лайтвуда, отчего становилось не по себе. Ведь она… не могла ответить взаимностью.       Амала первая прервала тишину.       — Итак. Если символ полиция видела, значит, они уже взяли кровь на анализ. Лима сообщит нам, принадлежала ли она убитому или кому-то другому.       Глупая улыбка Амалы заставила Киллиана усмехнуться.       — Хорошо, тогда уходим.       Напарники ещё раз внимательно осмотрели место преступления — не заметив ничего необычного, они поехали обратно в Посольство.       Небо стремительно темнело. Калькутта ночью выглядела ещё более яркой и солнечной, чем днём. Яркие плакаты с изображением Кали и её символами подсвечивались различными лампочками и фонарями. В центре было шумно: играли музыканты, танцевали жители города, дети плескались в фонтане. Торговцы со всей Калькутты расставили палатки вдоль дорожек, стремясь продать как можно больше товара, пока город веселится. А ведь это ещё не сам праздник. Сегодня только десятое ноября. Праздник Кали тринадцатого. Амала боялась представить, сколько здесь будет народу непосредственно во время торжества.       Кхан и Лайтвуд вышли из такси.       — Я пойду расскажу о находке мистеру Гранту. Ты присоединишься?       Амала с любопытством смотрела на танцы. Они были прекрасны. Девушка прикусила губу и отрицательно покачала головой.       — Я бы хотела пройтись. Если ты не против. Просто в прошлом году… я не помню, чтобы было так весело.       Киллиан усмехнулся и качнул головой.       — Как скажешь, но будь осторожна. Я через полчаса приду за тобой, и мы пойдём в отель, — пригрозил Лайтвуд пальцем.       Амала закатила глаза и, улыбнувшись, пошла к людям. Продавцы стремительно осыпали девушку предложениями и скидками на их товары, дети несколько раз врезались в неё, дамы смотрели с недоверием, а мужчины — с нескрываемой похотью. Сари идеально подчёркивало её фигуру: золотой топ с красными узорами и длинная лёгкая юбка в том же цвете. Амала сливалась с окружающей её культурой и была горда этим.       — Украшения! Золото, серебро! Подходите, выбирайте!       Девушка резко остановилась. Она вспомнила, что в её сумочке лежало кольцо неизвестного происхождения. Может, торговец даст ей подсказку?       Амала подошла к ларьку и заговорила на хинди:       — Добрый вечер! Не могли бы вы мне помочь?       Мужчина оказался дружелюбным.       — Всё что угодно, дитя! Помочь с выбором? Вас интересует что-то простое? Или может, богатое или особенное? — он развёл руками, показывая на витрину с многочисленными украшениями.       — Ох… Господин, они прелестны, но… — Амала достала вещь из сумки. — Я нашла это кольцо сегодня. Мне хотелось бы узнать, кто мог его сделать?       Мужчина взял из рук девушки кольцо, с любопытством рассматривая украшение.       — Ох, милочка. Кольцо из чистого золота и очень дорогое… Ручная работа… — мужчина присмотрелся к синему камню. — Это настоящий сапфир! — воскликнул торговец. Он посмотрел на девушку с нескрываемым любопытством, крепко держась за предмет. — Где вы нашли это кольцо?       Амала нервно посмеялась, почёсывая затылок.       — Это долгая история… Эм… Сможете узнать, кто мог им владеть?       — Очевидно, что кольцо женское. На нём даже имя хозяйки — Амала Кхан. Однако… Семья должна быть из высшей касты, судя по изысканности изделия. А с фамилией Кхан таких нет. По крайней мере, в Калькутте.       Амала пораскинула мозгами, осознавая, что снова дорога ведёт её к Дубеям. Но вопрос, почему на кольце её имя, оставался открытым.       — Что ж, спасибо вам, — она торопливо забрала кольцо. — Удачных продаж!       Амала широко улыбнулась и поспешила удалиться.       — Удачи с поиском владельца! — послышалось за её спиной.       Девушка присела на каменный бортик фонтана, разглядывая кольцо в руках. На фоне играла громкая музыка и визжали дети. Но Амалу это не отвлекало.       Дубеи. Дубеи. Дубеи.       Девушка решила, что изучит историю данной семейки завтра. Наверняка в библиотеке найдётся информация.       Рассматривая кольцо, Амала невольно задумалась, подходит ли ей оно. Всё-таки на нём её имя. Чтобы это ни значило. Девушка поджала губы и аккуратно надела кольцо на безымянный палец. Оно идеально.       — Мисс Кхан?       Властный голос заставил Амалу поднять голову вверх. Глаза цвета изумруда смотрели прямо на неё.