ID работы: 12675569

RUNAWAY

Слэш
Перевод
R
Завершён
535
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
386 страниц, 42 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
535 Нравится 203 Отзывы 141 В сборник Скачать

Chapter III: Overleap

Настройки текста
      — Хиа, — на лице Порче была широкая улыбка, когда он подошел, чтобы обнять Порша, — я думал, что ты не придешь.       Порш мысленно выругался из-за этой ужасной ситуации. Краем глаза он увидел, как телохранители закрыли дверь. Блядь. Почему он не мог сделать ни одной вещи правильно? Поршу нужно было побольше расспросить Порче о Киме, когда он только услышал это имя. Порш хотел пнуть себя за то, что не узнал Кима по фотографиям, которые Че прятал в своей комнате, когда он мельком увидел их. Он должен был просечь связь. Честно говоря, Порш стал слишком самоуверенным и дерзким, думая, что Терапаньякуны никогда его не найдут. И теперь они образовались у Порша прямо перед носом. Ему просто нужно было убедиться, что, по крайней мере, Че не пострадает. Порш чувствовал на себе взгляды всей семьи. Порш знал, что они прекрасно видят гнев, который он испытывает. Прежде чем он смог сделать что-нибудь вроде побега вместе с Че, один из них встал.       — О боже, это твой брат, Порче? Ты был прав, он слишком хорош, — Танкхун встал со своего места. Он был в темно-красном костюме и блестящих перчатках в тон, он выглядел как сумасшедший, очень хорошо одетый сумасшедший. Танкхун подошел к ним, размахивая конечностями, словно отмахиваясь от мух.       Танкхун стоял прямо перед ними, взглядом осуждая Порша, который по привычке встал между Че и альфой. Порш был готов к самому худшему. Порш был готов к тому, что каждый из этих людей достанет оружие и пустит в него пару пуль. Порш был готов к пыткам и разделыванию на куски. К чему он не был готов, так это к такому:       — Кхун Танкхун Терапаньякун, — альфа протянул руку для приветствия.       Порш не мог в это поверить. Неужели Танкхун не узнал его? Голос в голове сказал, что такое возможно. Он был не достаточно значимым для старших, чтобы обращать на него внимание. Порш взял руку альфы в свою. Но его внимание привлекали остальные члены семьи. Танкхун и Че подвели Порша к столу, когда все встали со своих мест, и это было не для того, чтобы убить его. Вместо этого, они встали, чтобы поприветствовать его должным образом. Традиционное приветствие, которое можно было бы адресовать главе другой семьи.       Первым, кто поприветствовал его, был Ким.       — Ким Кимхан Терапаньякун, — альфа взял руку Порша и склонил голову, в то время как тот мог только смотреть на него в замешательстве, — спасибо, что приняли приглашение на встречу, — неужели Ким тоже не узнал Порша?       Порш видел, как Че застенчиво улыбнулся Киму, стоявшему рядом с ним, в то время как упомянутый альфа мило улыбнулся. Ким так сильно изменился. Исчез пухлый парень с круглым лицом, на его место пришел красивый альфа с острой линией подбородка и расчетливым взглядом. Неудивительно, что даже Порш не узнал его с первого взгляда.       Позади него стоял сам Корн. Один факт его присутствия пробирал Порша до костей, когда он был еще ребенком. Должно быть, этот остаточный страх заставил Порша выйти вперед и пожать ему руку. Мужчина изменился: его волосы поседели, лицо покрылось морщинами, но Порш знал, что эти вещи отражают опыт альфы. Он представился и быстро вернулся на свое место. Старик тоже не узнал его. Порш, несомненно, попал в тупик.       — Вегас, — на лице молодого человека была ухмылка, когда он взял его руку, с почти высокомерным видом. Порш не обратил на это никакого внимания. Если быть честным, Вегас был тем, кто, Порш был уверен, узнал бы его в мгновение ока. Боже, Порш не знал, что делать.       И, наконец, Порш оказался перед последним человеком.       — Кинн Анакинн Терапаньякун, — сказал альфа, а Порш забыл как дышать. Наконец-то он мог дать внятное название соблазнительному аромату. От Кинна пахло дорогим бурбоном, который никогда не подавали в баре, где работал Порш. Так же были: сосна, кедр, сопровождаемые запахом дыма, но в то же время он чувствовал легкую сладость кофе. От этого у Порша едва не потекли слюнки. Он не представлял, какими будут на вкус бурбон и кофе вместе, почему-то, глядя на Кинна, он мог сказать, что это был бы чертовски вкусный напиток.       Порш наблюдал, как Кинн потянулся к его руке. Значит, этот ублюдок тоже его не узнал. Сейчас Порш не хотел испытывать судьбу. Он склонил голову в знак приветствия, чтобы избежать рукопожатия с Кинном, а также чтобы не расплакаться. Кинн даже не узнал его по запаху.       — Порш Киттисават, — представился он, намеренно не назвав свое второе имя, и выпрямился. Кинн кивнул, и, наконец, все расселись по своим местам.       Порш знал, что его запах изменился. Исчезла сладость ванили и карамели, пахло гарью, временами вызывая тошноту даже у него самого. Порш поплачет об этом позже, когда окажется один в своей комнате. Интересно, почему было еще больнее, когда его собственная пара, которая хотела его убить, не узнала его. Он теперь мазохист? Но сейчас не время для этого. Че связался с Терапаньякунами, и каким-то чудом эти люди не узнали его. Поршу нужно убедиться, что Че в безопасности, что это не ловушка.       Неужели Ким заманил Че в ловушку?       Взгляд в сторону пары изменил его восприятие — они выглядели созданными друг для друга. По сути, они пахли как уже спаренная пара. Так что, по крайней мере, чувства Кима были настоящими.       — Хиа, — прошептал Че, будто провоцируя Порша что-то сказать. Черт. Ему нужно срочно взять себя в руки.       Порш расправил плечи, помогло то, что он сидел на противоположной стороне стола, а рядом с ним был только Порче. Запах нарциссов, исходящий от Че, окутал его, придавая сил сделать то, что необходимо. Его страх за себя был совсем несущественным, по сравнению со счастьем его младшего брата, на протяжении всей жизни. Порш посматривал на Кима, оценивая. Не как кто-то, кто знал Кима, когда тот был еще ребенком, а скорее как брат, который обдумывал ухаживания в отношении своего Нонга.       — Итак, — грубый голос заставил Кима сесть прямо, — что заставило тебя привести моего маленького невинного брата и связать его с мафией?       В глазах общественности семья Терапаньякун была известной, деловой семьей, которую уважали и боялись во всем Таиланде. Их подпольная деятельность была скрыта в течение многих лет правления, а если кто-то и знал, то не говорили об этом открыто. Они точно не допрашивали ни одного члена семьи, в то время как нынешний глава и бывший присутствовали вместе с главой второй семьи. У Порша все равно уже была мишень на голове, в любом случае, он мог бы также убедиться, что Порче в безопасности.       — Хиа, — упрекнул Че.       — Я… Эм… — Ким выглядел нервным, глядя то на Че, то на членов своей семьи. Наконец он посмотрел на Порша, — ты знаешь о нас?       — Хм, — промычал Порш, — так почему ты это сделал?       Ким обменялся взглядом со своим отцом и братьями.       — Я люблю Порче, — признался Ким, — я знаю, что моя семья и стая всегда в опасности. Мы живем в опасном мире и очень серьезно относимся к безопасности.       Порш снова посмотрел на Кима.       — Ты знаешь, что теперь его жизнь будет в постоянной опасности?       — Хиа, пожалуйста, — сказал Порче.       — Пожалуйста, что? — Порш сохранял спокойствие в голосе, но гнев ясно читался на его лице, — Че, ты знал об этом. Ты явно знал об этом. Ты вообще планировал сказать мне, что твоя предполагаемая пара из мафии? Ты попросил меня прийти на эту встречу, ты связал себя с Кимом, полностью осознавая, что опасность преследует его?       Порш заметил, как Кинн и Вегас нахмурились из-за его слов, им явно не понравился намек на то, что их семья и стая считаются нехорошими для Порче.       У Порче, с другой стороны, был стеклянный взгляд, его запах нарциссов теперь был совсем не тот. Все альфы в комнате двинулись, явно выбитые из колеи.       — Мы просто хотели защитить тебя, — ответил Ким, — я пытался дистанцироваться от Порче, но мы не смогли этого сделать. Мы запечатлелись друг на друге. Еще до того, как сами узнали об этом, об идее разлуки и речи быть не могло. Но что бы ни случилось, Че хотел защитить тебя, убедиться, что ты будешь подальше от всего этого бардака.       — Я не нуждаюсь в защите, — прервал его Порш, затем посмотрел на Порче, — Че, тебе не нужно ни от чего меня защищать, по крайней мере, не от этого. Мне больно, что ты скрыл это от меня.       — Прости, Хиа, — прошептал Порче, опустив голову.       Поршу потребовалась минута, чтобы унять свой гнев, а затем он обнял Че, поглаживая его по плечу. Он кивнул Киму.       — Итак, ты хочешь ухаживать за моим братом?       Ким выпрямился.       — Да, я люблю Порче и хотел бы официально стать его парой и сделать его частью своей стаи.       — Да, — Корн сказал, — мы хотим, чтобы Порче присоединился к нам, Терапаньякунам, и стал омегой нашей стаи. Он был бы Главным Омегой, у него были бы ресурсы, чтобы делать всё, что он только пожелает, — у старика был добрый взгляд, когда он говорил о Порче, он ему уже понравился.       Порш видел, как все члены семьи смотрели на его брата, в их взглядах не было злобы. Они хотели, чтобы он стал омегой их стаи. Взгляд Порша невольно перешел на Кинна. Много лет назад у него была проблема с тем, что его парой был омега из низших слоев общества. А как насчет сейчас? Были ли у него проблемы с тем, чтобы Че стал омегой их стаи?       Удивительно, но Кинн тоже смотрел на него. Порша поразило, то, насколько сосредоточенным был его взгляд. Он задержался на мгновение, было трудно выдержать взгляд альфы. Такого альфы, как Кинн, который был таким сильным и доминирующим с детства. Теперь Порш знал, почему люди боялись его, даже когда он был лишь ребенком — Кинн был Высшим Альфой.       — Ты не против этого? — спросил Порш Кинна. Альфа только поднял брови, явно удивленный тем, что к нему обратились так прямо, — ты альфа стаи, верно? Ты не против, что пара твоего брата стал омегой стаи… Кхун Кинн?       Порче застыл. Ким и Корн сохраняли бесстрастное выражение лица, в то время как Танкхун делал вид, что смотрит на Порша довольно драматично, будто смотрит шоу или что-то в этом роде. Вегас выглядел невозмутимым, потягивая вино, от него исходила такая аура, словно он не хотел здесь находиться.       — Я уже принял Порче как члена своей семьи. И как альфа стаи, я знаю, что никто лучше него не смог бы стать омегой нашей семьи. Я также хочу заверить тебя, что его жизнь и безопасность являются нашим приоритетом номер один. Мой брат Ким и я позаботимся о том, чтобы его защищали любой ценой.       Корн одобрительно промычал в ответ на слова своего сына, в то время как Танкхун воскликнул: ура. Порш посмотрел на своего брата, который глядел на него своим лучшим взглядом под названием «щенячьи глаза». Счастье Порче было для него приоритетом. Порш сделал бы всё, чтобы убедиться в этом, поэтому он кивнул Че, который просиял.       — Мы принимаем ухаживания, — воскликнул Порче и искренне улыбнулся Киму.       Наконец, обстановка в комнате разрядилась. Подали еду, и все начали разговор. Порш молчал, откусывая понемногу, чувствуя себя некомфортно.       Когда им подали десерт, Корн прочистил горло.       — Порш, как опекун Порче, ты имеешь право попросить что-то в знак ухаживания. Пожалуйста, дай нам знать, что тебе нужно, — просил мужчина, может, он больше и не глава, но он самый старший в стае.       Порш кивнул, как бы размышляя. Он уже знал, о чем собирался просить, но ему потребовалось время.       — Я не хочу поддерживать контакт с вашей семьей после этого спаривания и брака. Порче, возможно, и подписался на все это, но я — нет. Я приношу извинения за любое неуважение, но я просто не хочу жить, зная что, опасность висит над моей головой.       — Хиа, что ты такое говоришь? — это был вопрос, которого он больше всего боялся.       — Я люблю тебя, Че, и я рад, что ты нашел себе стаю. Я просто не могу этого сделать. Я с радостью выдам тебя замуж, но, пожалуйста, не втягивай меня в это. В моей жизни было достаточно опасностей. Мы можем видеться после этого, но, пожалуйста, не проси меня общаться с кем-то.       Потребовалось какое-то время, чтобы его слова осели в сознании.       — Хорошо, — заговорил Кинн, его голос и лицо ничего не выдавали… Ничего, — если это твое желание, то мы принимаем его. И мы не будем осуждать тебя за это.       Порш посмотрел на Че, который согласно кивал. Его младший брат выглядел грустным, но больше не спорил.       И вот так Порш решил судьбу своего брата и своего одинокого будущего. Порш правда не понимал: эти люди его не узнали или им просто все равно. В любом случае, Порш не хотел проблем в жизни Че, а его присутствие означало бы только это. Так что это к лучшему. Порш сам решит, что делать со своей жизнью. Порш разберется с этим сам, как и всегда.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.