ID работы: 12675569

RUNAWAY

Слэш
Перевод
R
Завершён
535
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
386 страниц, 42 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
535 Нравится 203 Отзывы 141 В сборник Скачать

Chapter XXXVIII: Hostage Situations?

Настройки текста
Примечания:
      POV Вегас:       Смерть.       Это то, на что сейчас смотрит Вегас.       Комната была едва освещена, но двум мужчинам, сидящим перед Вегасом, похоже, не нужен был свет, чтобы заявить о своем присутствии. Один из них истекает кровью от побоев, но его глаза смотрят на Вегаса, как хищник смотрит на жертву, в то время как другой смотрит на своего сокамерника. Вероятно, из-за запутанного аспекта всей этой ситуации.       Но Вегас знал, что это. Это была такая же ловушка для Кинна, как и для него.       Вегасу пришлось отдать его отцу и дяде. Они были чертовски гениальны, придумав всю эту шараду.       — Главный альфа движется к комплексу, — сообщил один из людей Вегаса. Он мог видеть страх на их лицах, эти люди были здесь только из-за их преданности Вегасу или его отцу. Он был на самом деле удивлен, что столько охранников согласились объединить свои силы для этой миссии, но опять же, не похоже, что кто-то из них когда-либо напрямую работал с Кинном.       — Отведи омегу в мою комнату, — приказал Вегас. Он наблюдал, как Порш охотно пошел с охранниками без боя. Во всем этом было что-то ужасно тревожное.       Вегас впервые встретил омегу месяц назад, и даже тогда он чувствовал себя так, будто бросил вызов, будто другой был более доминирующим, чем он. Это заставило его измениться, добавить авторитетную личность другого человека, Вегас мгновенно насторожился. У Порша даже хватило наглости упрекнуть, отругать на его собственной чертовой территории. Это наверняка сбило с толку всех в семье. Но потом у него появилась возможность по-настоящему узнать его, даже если сначала это была просто уловка.       Прошло много лет с тех пор, как Кинн проявлял интерес к омеге, что Вегас определенно заметил. Высший Альфа каким-то образом был совершенно очевиден с объектом его любопытства. Вегас хотел использовать это, его целью было больше одержать верх, чем причинить вред Кинну или Поршу. Но, конечно, все это вышло из-под контроля.       — Ты очень нехарактерно молчалив, — прокомментировал он, сидя на стуле лицом к Поршу, который был на его кровати. Омега посмотрел на него, его глаза были почти насмешливыми, — ох, конечно, — Вегас усмехнулся, глядя на кляп, и неторопливо встал, чтобы достать его. Он хотел показать омеге, кто здесь главный, он хотел подавить все формы вины, которые были у него в сердце.       У него была цель за всем этим.       — Мне жаль тебя, — прошептал Вегас, стоя над уже сидящим омегой, — ты выбрал не того альфу.       — Кого тогда я должен был выбрать? — спросил Порш, его голос был охрипшим, — тебя? — это прозвучало как оскорбление.       — По крайней мере, — усмехнулся Вегас, он ненавидел, когда его сравнивали с Высшим Альфой, — у тебя не было бы мишени на голове, если бы ты был со мной.       — Неужели? — сказал Порш, — я думал, у тебя уже были отношения, — Вегас на мгновение опешил от абсурдности комментария. — Черт, я чуть не забыл, Пит бросил тебя, верно?       Вегас не ожидал этого, он подготовил себя ко всем возможным ответам, кроме этого. Вероятно, именно эта ярость заставила его ударить Порша прямо в грудь, заставив его растянуться на кровати, застонав от боли.       — Знай свое место, омега, — он зарычал, его внутренний альфа взял верх над ним, — ты забыл, кто я?       — А ты забыл, кто я? — Порш зарычал в ответ, на ткани, покрывающей его грудь, был виден отпечаток ботинка, — я пара твоего главного альфы, это ставит меня выше в этой иерархии.       — Что возглавляет альфа? — Вегас был расстроен. — Оглянись вокруг, Порш, ты думаешь, что для тебя есть выход? Что у тебя будет шанс поиграть в семью с Кинном? Ты несущественен. И нам, и твоему так называемому Высшему Альфе. Разве ты не понимаешь?       — Кому «нам»? — Порш каким-то образом сел обратно, его тело странно изогнулось из-за скованных ног и запястий. — И если я такой несущественный, тогда зачем все это, а? Почему ты должен был организовать нападение на комплекс только для того, чтобы заполучить меня в свои руки?       Вегасу действительно пришлось пожалеть человека, сидящего перед ним.       — Это не для тебя, дурак. Неужели ты не понимаешь, что происходит…       — Нет, я не понимаю, поэтому, пожалуйста, просвети меня. Просвети меня, уважаемый Вегас Терапаньякун, почему все это не имеет ко мне никакого отношения.       — Это базовая стратегия «Разделяй и властвуй», — сказал Вегас. — Ким оставил тебя, чтобы спасти своего омегу. Теперь представь, что почувствует упомянутый брат, когда узнает об этом предательстве. Теперь он может пойти двумя путями: первый — придет в ярость и нападает на Кима, второй — не сделает ничего подобного и потеряет лицо перед остальной семьей, учитывая, что его омега это старший брат омеги Кима. Если возникнет такая ситуация, представь, что будет чувствовать младший омега или, в данном случае, Порче. Много предательства, потому что он уже знал, что альфа не подходит его брату. В отместку он попросит своего альфу, Кима, отомстить за своего брата, это, кстати, ты. Но есть одна общая черта в обоих сценариях, и это то, что ты в конечном итоге умрешь, — последнюю часть он прошептал, давая Поршу почувствовать степень опасности, в которой тот находился. В конце концов, залог должен знать, чего он стоит.       Вегас ожидал уныния, поражения, слез или чего-то похожего на грусть, вместо этого Порш ухмыльнулся, его лицо выражало гнев.       — Ты забыл о другом сценарии. Что, если Кинн придет сюда, чтобы спасти меня?       — Этого не случится.       — Тогда почему от тебя пахнет беспокойством? — возразил Порш. — Конечно, все это может быть подстроено для того, чтобы Кинн и Ким сразились. И в ваших сценариях я в любом случае умру, но и ты, Вегас, тоже. Если Кинн придет, чтобы спасти меня, он придет и за твоей головой. И если бы Че действительно пошел на то, чтобы отомстить за меня, он бы тоже хотел твоей смерти. Так разве мы с тобой не в одной лодке? Разве мы оба не то, что можно было бы назвать сопутствующим ущербом?       Слова попали гораздо ближе к цели, чем ожидал Вегас. Он прищурился, глядя на омегу перед собой, возможно, он недооценил понимание Порша всей ситуации.       — Итак, мой вопрос в том, зачем идти в эту ловушку? Очевидно, кто по замыслу выходит на первое место во всем этом фиаско. И ты не такой. Так почему? Зачем ввязываться в это?       Почему?       У вопроса был один ответ: «Макао».       Казалось, что Порш пришел к такому же выводу. Вегас вспомнил их ужин, это был, на удивление, один из тех случаев, когда он чувствовал себя немного свободным. Порш не судил его, он не искал точек сравнения, не искал слабых мест и не подталкивал к уже травмированному взгляду на жизнь.

— Но почему он в Чиангмае? — Из соображения безопасности. Были угрозы, поэтому мой отец решил, что лучше на какое-то время переехать вместе с Макао. Он тоже ушел. Так будет лучше. После этого Порш замолчал. — Ты, должно быть, думаешь, что я бессердечный, раз отпускаю его от себя, — прокомментировал Вегас, делая глоток своего напитка, ожидая, когда другой мужчина осмелится и раскритикует его. — На самом деле наоборот, — пробормотал Порш, — нет ничего более болезненного, чем позволить тому, кого ты любишь, уйти от тебя только ради того, чтобы ему было лучше. Вегас позволил словам впитаться. Казалось, что у него действительно было что-то общее с ним.       — Похоже, ты судишь по собственному опыту, — Порш пожал плечами, тишина была слишком комфортной, слишком понимающей, чтобы Вегас не переусердствовал, — я могу сделать что угодно для своего Нонга.

      — Что-то еще, а? — прошептал Порш, повторяя слово из своей памяти, — предать альфу своей стаи и устроить заговор с целью убийства члена семьи?       Презрение в голосе Порша было настолько явным, что Вегас покраснел.       — Какая семья? И кто ты, черт возьми, такой, чтобы судить меня? А кто Высший Альфа? Кинн или его отец? Они оба монстры по-своему, черт возьми. Носить корону и не нести никакой ответственности — вот для чего они хороши, — ему потребовалась секунда, прежде чем посмотреть омеге в глаза. — Моя семья — Макао! Он единственный, кто заботился обо мне, плакал обо мне, дал мне смысл жить. И не сомневайся, что я сделаю для него все, что угодно.       — Кхун Корн держит его как рычаг давления на тебя? — Порш звучал слишком спокойно.       — Дяде Корну не нужно этого делать, мой собственный дорогой папочка способен на это. Зачем бывшему патриарху семьи беспокоиться о том, чтобы пачкать руки? — Вегас чувствовал, как негодование изливается из его тела, просачивается в его запах и душит комнату. — Его даже не волновало, когда мой собственный отец убил мою мать. Ему было все равно, когда меня ежедневно избивали. Все, что его заботило, это быть главным кукловодом.       — Твой отец держит Макао в плену? Тогда почему ты отослал его с ним?       — Потому что у меня не было выбора, Порш, — Вегас закричал, — у меня не было выбора. Ты думаешь, что просто будучи вторым в команде, я получаю беспристрастную преданность всех людей, работающих на меня? Меня не поддерживает биология, я не Высший Альфа. Ты знаешь, что мой отец был так зол, что Кинн сверг Корна и в некотором смысле себя тоже, что он выместил это и на мне, и на Макао? Можно ли ожидать, что мужчины, которые видели, что я всегда был боксерской грушей моего отца, будут уважать меня? Быть верными мне? Они знали меня как труса, слабака, который просто делает то, что ему говорят, а не как их лидера.       Дни, последовавшие за преемничеством Кинна, были тяжелыми. Вегас помнил их только как яркие кошмары. Когда казалось, что он больше не может нести бремя гнева своего отца на себя, не с ним, находящимся на переднем крае их империи, это было перенесено на Макао. Печально было то, что Вегас не имел никаких прав на своего младшего брата. Они были рождены не от одной матери, и пока Макао не достиг совершеннолетия, он был в основном привязан к их отцу.       — Ты убил Тавана из-за своего отца?       Вегас снова был ошеломлен вопросом Порша. Таван был большой ошибкой. Вегас не собирался когда-либо выступать против Кинна, его отец и так был грозным врагом, с которым нужно было иметь дело. Но переход власти к Высшему Альфе означал, что Кан еще больше отошел от позиции Альфы Стаи.       — Мне было приказано позаботиться о нем. Я опоздал, но в конце концов я выполнил свою работу.       — Почему бы не попросить Кинна о помощи?       — Он не стал бы мне помогать. Пи’Кинн не из тех, кто так работает. Я видел это. И даже если бы мне каким-то образом удалось убедить его, у моего отца и дяди было достаточно доказательств против меня, чтобы превратить во врага семьи.       — Еще не поздно.       — Все так и есть, — Вегас хотел громко рассмеяться над наивностью омеги, — я предавал его слишком много раз. В любом случае, единственный шанс, который у меня был, единственное средство, которым я мог противостоять ему, мертв.       — Какой рычаг давления?       — Его пара.       Вегас на самом деле знал, что слепое следование приказам своего отца однажды приведет к смерти. Не только его, но и Макао был в постоянной опасности. Он точно знал, что отец и дядя Корн были слишком сильны вместе. Они знали, что их объединение будет единственным способом управлять стаей, по крайней мере, пока Кинн жив. Единственный способ изменить ситуацию — это убедить Кинна наплевать и отвернуться от дяди Корна. Самый простой способ сделать это — рассказать ему правду о том, что его пара сбежала.       И Корн, и Кан кормили всех ложью о том, что Пачара мертв. Они послали Чана убить его только для того, чтобы и он, и омега сбежали. И, конечно, Чан, глава службы безопасности всей гребаной стаи, подчистил все следы. Нигде в их системе или файлах не было записей о них двоих. Это было так, как будто их обоих никогда не существовало. Вегаса и Кима вызвали на допрос. Конечно, они оба отрицали, что знали что-либо, но он знал кое-что. Один взгляд на дорогого кузена и он понял, что Ким тоже помнит. У Пачары был младший брат, который остался с ним. Каким-то образом информация не была известна их отцам. В то время Вегас не знал, будет ли такая информация иметь какое-либо значение, но они с Кимом все еще держали ее при себе. Особенно после того, как увидел, что Кинна совсем не беспокоило исчезновение его пары.       Высший Альфа уже думал о нем как о предателе и поклялся убить на месте. За этими словами стояла ненависть.       Пару лет назад Вегас взял на себя поиск Чана от своего отца и приложил больше усилий, надеясь найти этого человека и заставить его рассказать правду Кинну. Они нашли его в Японии не так давно только для того, чтобы обнаружить, что омега мертв. Часть Вегаса была опечалена смертью друга, он помнил Пачару как человека, который видел его плачущим, когда он был ребенком, он был тем, кто потрудился остаться с ним в его комнате, когда Вегас был слишком измучен побоями, чтобы встать. Но была и другая часть, которая сожалела о том, что не наложила руку на омегу, чтобы повлиять на Кинна.       — А как насчет его пары? — Порш выглядел встревоженным.       — Не нужно беспокоиться, как я уже сказал, омега мертв. В любом случае, ты не получишь своего «Долго и счастливо». Хватит вопросов и ответов, пора принимать решение, — Вегас склонил голову набок, сейчас было не время сожалеть и сомневаться. — Ты знаешь, что главное, Порш? Ты мне нравишься, и я не хочу видеть тебя мертвым. Ты также, очевидно, очень умен, поскольку понял, что если я убью тебя, есть большая вероятность, что я тоже умру. Так как насчет того, чтобы вместо того, чтобы убивать тебя, я спарюсь с тобой. Если подумать, один укус, и никто ничего не сможет сделать. Кинн может быть взбешен, но есть шанс, что он не убьет меня. И твой брат, я почти уверен, что он предпочел бы меня в качестве твоей пары, а не Кинна. Итак, вот твой выбор, либо ты позволишь мне отметить тебя добровольно, либо я все равно отмечу тебя. Все зависит от того, хочешь ты сделать это болезненным или нет.       Чем больше Вегас говорил, тем больше в этом было смысла. Он мог пометить Порша, чего Кинн никогда не смог бы сделать, по крайней мере, не убив омегу. Тогда они были бы парой. Он все еще мог защищать Макао. Он точно знал, что отвечал за эту часть их операции, потому что Корн и Кан тоже хотели его смерти. Он слишком много знал о них, об их опасениях и планах. Он был обузой. Спаривание с Поршем может быть его единственным шансом на выживание.       — Ты сошел с ума, — ответил Порш, — как будто я позволю тебе быть рядом со мной.       — У тебя нет выбора. Сотрудничай со мной, Порш, и мы оба сможем выбраться живыми. Пи’Кинн не придет, он слишком дорожит своим положением, чтобы вести войну внутри стаи. Если бы он заботился о тебе, он бы никогда не был с тобой в первую очередь. По крайней мере, я буду защищать тебя. Я позабочусь о том, чтобы никто никогда не прикасался к тебе, — Вегас пытался убедить омегу перед ним.       — Не давай пустых обещаний, Вегас, — Порш покачал головой, но Вегас уже принял решение, — остановись прямо сейчас. Я сказал, остановись!       Вегас чувствовал, как желчь поднимается к его горлу, но он делал и худшее, чтобы выжить. По крайней мере, Порш был намного лучше, чем Таван. Как только он обнял другого мужчину за плечи, Порш навалился на него всем своим весом, отчего они оба упали на пол. В одну минуту Вегас возвышался над привязанным Поршем, а в следующую он обнаружил, что омега со связанными руками пытается разорвать путы на ногах, одновременно отталкивая его. Он знал, что у него время ограниченно, поэтому без колебаний бросил омегу на пол и вцепился ему в горло.       — Ты что, с ума сошел, Вегас? — он выплюнул.       Вегас не ожидал, что другой человек будет драться так хорошо. Он видел омегу в действии, но до него дошло, что это были всего лишь проблески. Даже с неловко связанными ногами, хотя и намного слабее, чем раньше, Поршу все еще каким-то образом удавалось защитить свое горло. Он определенно принимал блокаторы, но Вегас знал, что никакие блокаторы не смогут надолго удержать феромоны альфы в такой близости. Он загнал его в угол, всем своим телом прижимая к полу и стене. Порш все еще не сдавался, обе его руки отталкивали грудь и руки Вегаса, блокируя их, чтобы остановить все движения.       — Подумай об этом хорошенько, — сказал Порш, его сила все еще шокирует Вегаса, но воздух становится немного кислым, сигнализируя о том, что блокаторы омеги заканчиваются. Это могло быть игрой его разума, но Вегас был уверен, что видел, как глаза другого мужчины слегка затуманились, — не делай этого, — голос Порша немного дрожал, хотя его власть над Вегасом все еще была сильной, — он никогда не простит тебя. Пит возненавидит тебя за это.       Вегас не ожидал, что кто-то использует Пита против него. Он даже не знал, что кто-то, кроме Макао, знал о его отношениях с телохранителем-альфой. Казалось, что имя Пита не подходило ему в бою. Во второй раз за день он потерял из виду то, что должен был сделать, когда отползал назад, оставляя омегу лежать на полу. Порш не терял времени даром и полностью развязался.       — Откуда ты знаешь? — спросил Вегас, все еще немного шокированный.       — Я узнал об этом после того, как начал жить в комплексе. Ты не такой ловкий, как думаешь, — Порш на удивление не сделал никакого движения. Он, казалось, держался за стену, переводя дыхание, — Вегас, послушай меня, я не знаю, что происходит, но ради любви к богу или любой другой вещи, во что ты веришь, просто подумай об этом. Попроси Кинна о помощи, расскажи ему все. Все, что твой отец имеет против тебя.       — Ты думаешь, что он придет, — сказал Вегас, он внезапно понял, насколько серьезным был Порш. — Это не имеет значения, хотя он был бы слишком занят защитой комплекса, чтобы спасти кого-то отсюда.       Порш собирался что-то сказать, когда один из охранников позвонил Вегасу. Это был его отец.       Вегас знал своего отца вдоль и поперек. Он знал игры этого человека, его извращенное мышление и все, на что он был способен. Он ожидал каких-то распоряжений о том, как отправить мертвое тело Порша в комплекс. Вместо этого впервые за долгое время Вегас услышал, как его отец паникует. Его недоверие, должно быть, было очевидным, поскольку Порш выглядел встревоженным.       — Что случилось?       — Кинн взял Кима в заложники? — сам Вегас звучал неуверенно.       — Что? — Порш выглядел таким же удивленным, — этот глупый альфа, — пробормотал мужчина, прежде чем снова посмотреть на Вегаса. — Вегас, скажи мне, что происходит. Пожалуйста, просто расскажи мне все.       — Пи’Кинн заключил сделку со своим отцом. Ким в обмен на тебя. Дядя Корн, в свою очередь, забрал Макао, — Вегас не мог поверить в то, что говорил.       План был прост. Корн и Кан придумали это в ту минуту, когда Порче появился на горизонте. У них наконец-то было что-то против Кинна. Корн хотел, чтобы Ким правил, Кан хотел вывести вторую семью на передний план. Ни то, ни другое не могло произойти, пока Высший Альфа был жив. Все по опыту знали, что убить Кинна было непростой задачей. Если бы работа осталась незавершенной, наказанием была бы смерть. Поначалу все сводилось к тому, чтобы отстранить альфу от его должности из-за политики. У него не было семьи, и, следовательно, он не мог обеспечить наследника. Были приняты необходимые меры, чтобы все оставалось по-прежнему. Они также заставили людей говорить, как своих союзников, так и врагов, о некомпетентности Кинна. Это было для того, чтобы собрать колоду со всех сторон. Порш определенно разрушил все эти усилия.       С момента объявления о бракосочетании Кинна и Порша, Вегас принимал активное участие в подготовке этого переворота. Время имело решающее значение. У Терапаньякунов было много врагов в бизнесе, и многие из них хотели увидеть падение Кинна. Они хотели уничтожить Высшего Альфу. Кан был в контакте с ними. Он и Корн в основном дали этим людям необходимую информацию для нападения на комплекс. Это было сделано для того, чтобы Кинн и Ким вместе со своими людьми были слишком заняты, чтобы спасти Порша. Цель была ясна. Даже если Кинн выживет после нападения, Порче был достаточно осведомлен, чтобы знать, кого винить в смерти брата.       Они просто не приняли кое-что во внимание.       Всю свою жизнь Вегас видел, как его кузен прислушивался к семье, особенно когда дело касалось его братьев. Кинн на самом деле никогда не причинял вреда никому из них. Причина, по которой он никогда не обращался к Кинну за помощью, заключалась также в том, что он знал — альфа никогда не пойдет против члена семьи.       Но, похоже, Пит был прав. Кинн, возможно, наконец-то сорвался. И это было плохо.       — Черт, — Вегас продолжал бормотать. Макао был в комплексе, как разменная монета для очень злого Высшего Альфы, который уже скомпрометировал своего младшего брата. — Ты должен сотрудничать со мной, Порш. На кону жизнь моего брата, не заставляй меня драться с тобой.       Порш выглядел расстроенным.       — Хорошо, — он смягчился, — но без выходок. Я наслышан про тебя и твою историю. Теперь тебе пора меня выслушать.       Вегас не стал тратить время на то, чтобы надеть на омегу наручники. Порш согласился сотрудничать, так что пока его ноги остались развязанными. Они пробирались наружу, Порш выглядел встревоженным. Он попросил Вегаса остаться с ним наедине, когда они, наконец, заметили суматоху.       Вегас дал знак своему телохранителю спросить, что происходит.       — Несколько машин, принадлежащих «Норковой» стае, были замечены в том направлении. Мы считаем, что они обманули нас.       Именно то, что нужно Вегасу прямо сейчас.       — Эвакуируйтесь, выводите всех. У нас недостаточно людей. Убедитесь, что все ценное либо спрятано, либо уничтожено. И проверь заключенного, приведи его к нам в комплекс.       — Кхун Вегас, насчет заключенного.       — Что на этот раз? — Вегас зарычал.       — Он сбежал.       Чертовски здорово!
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.