Глаза - зеркало души.

PG-13
Завершён
3
автор
Фэндом:
Размер:
52 страницы, 24 764 слова, 17 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 13 Отзывы 0 В сборник

Часть 2 Ли Мин Хо.

Настройки
      Очередные съёмки закончились. Наконец-то. Теперь можно взяться за новый проэкт. А сегодня обещали спокойный вечер и отдых. Друг детства после реставрации открыл свой отель. И уже несколько дней приглашал на вечер развлечение для туристов. Хорошо, что мы всей своей съёмочной командой разместились за одним столом. А эти весёлые конкурсы… А эти интересные туристы… Приятно видеть улыбающихся людей. И почему говорят, что большинство иностранцев серьёзные, мало улыбаются? Единственное, что хотелось для полного отдыха – покоя, поэтому попросил друзей и работников отеля называть меня другим именем. Скорее всего, мало кто меня из туристов и узнает – мы им все, как они говорят на одно лицо. Отдыхать так отдыхать, так что сегодня я Ким Су Джун.       Говорят, что и европейцы кажутся нам на одно лицо. Да я бы так не сказал – в зале можно было увидеть много хороших людей, очень выделялись девушки, женщины. Это было многообразие нежности, женственности… Особенно выделялись блондинки. Ну а пока я отдыхал друзья решили и меня задействовать в конкурсе. Ну что повеселимся, сделаем рекламу другу Мину. Соперницей в конкурсе «Кто дольше продержится не моргая» будет иностранка. Когда она отходила от своего стола там раздавался искренний смех, уже по этому было понятно, что компания весёлая, отдыхает от души. Первое впечатление от соперницы: - европейка, невысокого роста, кажется немного старше, доброжелательное выражение лица, и кажется искренней. Представились, её зовут Зоя – интересно, у нас на английском это звучит как «радость». Из-за этого знакомства хотя бы не забыть, как меня сегодня зовут.       Когда Мин сказал о ступеньки, потому что соперница действительно была по сравнению со мной низкого роста, то я увидел, как она улыбнулась. Но как! Она сдержанно улыбалась, но глаза излучали свой смех. Казалось бы, если бы её не сдерживали, то засмеялась бы свободно… интересно, эта Зоя (радость) счастливый человек? Потому что именно такое впечатление от этой незнакомой туристки.       Ну что же - посмотрим сопернице в глаза. У нас обычно глаза карие, другой цвет встречается реже. А у неё мягкого зелёного цвета, что вообще у нас редкость. Хотя постой, нет, не зелёные, кажется серые, но теплого оттенка. Как это может быть? Как я мог перепутать? Глаза поменяли цвет. Освещение в помещении не менялось, линзы менять цвет не могут. А зелень пробивалась через серую дымку всё чётче и чётче. Да и выражение лица изменилось. Глаза стали ярче, будто изнутри сработала подсветка, и от этого лицо будто засияло. Так встречают давних друзей – радостно, искренне, с улыбкой. Она будто бы хочет что-то сказать, поделиться тайной, и она это говорит беззвучно, одними губами. «Ли Мин Хо» – она действительно это сказала. Она меня узнала. Сейчас начнется суета, снова автографы – и не будет отдыха, о котором мечталось в начале вечера. Снова «одевать» на лицо улыбку для экрана. И только, прогоняя в голове эти мысли, я понял, что моргнул. Вот так, после стольких фильмов, дублей, съёмок… а здесь – моргнул.       Но прошел миг, минута, и я понимаю, что ситуация вокруг не изменилась. Я взглянул в глаза иностранки – они снова поменяли цвет. Теперь это была зелень степи, бескрайних лугов, колыхавшиеся под ветром, словно зеленые волны, успокаивая. И я понял, что она будет молчать о том, что узнала меня. Они (иностранцы) действительно по-другому мыслят… А вот и переводчик переводит слова соперницы. Всё-таки, хоть и непонятная в них речь, но приятная и благозвучная на слух. «Глаза – зеркало души»…? Что именно она смогла увидеть или прочесть в моих глазах? "…Всё будет хорошо!" Вот тебе и поворот… Она действительно умеет читать по глазам?       Но когда Мин передал мне одну из выигранных бутылок этого хорошего напитка нам как подарок от соперников... я, пожалуй, действительно растерялся. Никто из моих знакомых не поступил бы так, как поступила эта украинка с меняющими цвет глазами. Да и я, скорее всего, так бы не поступил. Она посмотрела на меня перед тем, как уйти. Глаза снова изменили цвет – как она это делает? Совершила небольшой поклон в знак благодарности и спокойно пошла к своим друзьям.       Как искренне её там встретили – кто-то вежливо улыбнулся, кто-то сказал шутку, на которую она ответила и все дружно, а главное искренне, засмеялись. Видимо эта Зоя – действительно радость в кругу своих знакомых. И никто не помешал моему отдыху. Итак, она действительно не сказала никому, что узнала меня. Итак, это зелёное море глаз меня действительно успокаивало… Интересная, необычная туристка…       Моя съёмочная группа была смущена не менее меня её поступком с бутылкой вина. Конечно, все приняли напиток радостно. А мне из головы не выходил её взгляд. Как она меняла цвет глаз?.. Что влияло на это изменение?
3 Нравится 13 Отзывы 0 В сборник