Глаза - зеркало души.

      Разгрузил от работы сегодняшний день. После событий последних дней душа требует отдыха. Вчера на съёмочную площадку я подошёл несколько позже, дела задержали. Группа украинских туристов уже была там. Что приятно удивило, это то, как гармонично они вписались в творческий беспорядок на площадке. А эти две блондинки… уверен, что они запали в сердце не одному моему соотечественнику. Они излучали свою красоту как лучи солнца, но их мужчины своей аурой сразу показали, что это их женщины. Мне показалось, что чувство уважения и доверия друг к другу чувствовалось на расстоянии. Туристка пенсионного возраста сразу обратила внимание на историческое орудие на кухне. Она не знала корейского языка, как и большинство из группы, но, благодаря небольшим знаниям английского и своему обаянию, быстро нашла общий язык с нашими женщинами. А как свободно и непринужденно вела себя Ира. Она больше всех удивила съёмочную группу. Во-первых - внешне она была похожа на кореянку (волосы, фигура…), а во-вторых - она свободно разговаривала на корейском, английском, русском и украинском языках. Чем сильно поразила всех на съёмочной площадке. Когда она переводила и разговаривала, не один я заметил мелодичность звучания речи. Интересно, как звучат тогда украинские песни… Но было заметно, что изюминкой группы были два парня – от них всё время шёл позитив, слышно было смех. Они приносили хорошее настроение даже своими обычными действиями. Когда же один из них по-джентльменски подарил нашей маленькой актрисе Су Ин воздушный шарик… это было так мило, и сами ребята были приятными и симпатичными. Некоторые наши девушки даже запищали. Я был доволен этой встречей двух культур, двух национальностей. И всё же мое внимание привлекала и «давняя» знакомая. Зоя была весёлая и светла – как ребята, но в то же время излучала какую-то внутреннюю уверенность, спокойствие, равновесие. По крайней мере, такое впечатление сложилось у меня. Она не так бросалась в глаза как блондинки, но от неё веяло загадочностью. Это чувство то и дело притягивало взгляд к ней, хотя она намеренно избегала скоплений людей. Её интересовало всё – люди, вещи для съёмок, убранство одежды, природа. Она с искренним любопытством разглядывала всё вокруг. За ней хотелось наблюдать, было бы интересно узнать, о чём она думает. Когда же к Зое направилась кошка режиссера – Люся, все вообще были в шоке. Гроза всей съемочной группы, которая даже детей не любила, позволяла себя гладить только режиссёру, а другим могла загнать свои коготки. И тут Люся добровольно запрыгнула к Зое на руки, и более того, она позволила себя гладить и чесать за ушком, при этом мурлыкала как маленький трактор. Мне показалось, что даже у режиссёра кошка ведет себя более сдержанно. От увиденного даже он стоял с открытым ртом. То, что случилось после, мало подлежит здравому смыслу. Откуда-то вдруг появилась Юкка – наша пантера для съёмок. То, что она не любила детей и собак, мы знаем. Поэтому своего Чокки я сегодня не взял. Но как она выскочила из клетки – непонятно. Кто не растерялся, так это два парня из Украины. Эти веселые ребята среагировали быстро и слаженно – они обняли малышей и развернулись, прикрыв их собой. …А Зоя прикрыла собой ребят. Это всё было настолько быстро и автоматически сделано, как будто иначе и не могло быть. Некоторые актёры со съёмочной группы даже вскрикнуть не успели, но дыхание задержали все. И в полной тишине шок получили не только от действий украинцев, но, пожалуй, больше и от действий пантеры. Она повела себя как большая кошка – потёрлась об руку Зои и легла у её ног. Да и Люся пошипела на Юкки, и дальше свернулась калачиком на руках. Было заметно, что Зоя поражена не меньше – она растерянно что-то говорила Юкке, а потом так же растерянно продолжила гладить Люси. Это было «мистически», как сказал режиссёр. Уверен, что этот съёмочный день запомнится нашей группе надолго. А попавшие в рабочую камеру кадры будут достойны обсуждению не одного дня. Конечно, я тоже был удивлен, но где-то в душе я понимал, что такая необычная девушка, как Зоя, просто обречена попадать в необычные ситуации. Сначала с похищением – бросилась спасать меня, потом с пантерой – бросилась спасать других. Видимо спокойно она не может. И мне стало почему весело – она прямо притягивает приключения к себе… Вечер оказался удачным. Даже режиссёр сказал, что события сегодняшнего дня просто нужны были для нас. Хорошо, что украинцев рассадили смешанно со съёмочной группой – это было весело, особенно после всех событий. По реакции Иры я понял, что Зоя ей ничего не рассказывала о нашем «знакомстве». Ни репортёрам, ни подруге. Ни огласки, ни славы, ни выгоды. Удивительны эти украинцы, но удивляют приятно. Дети из съёмочной группы ни на миг не отходили от украинских ребят. Замужняя пара, Павел и Анна, не удивлялись ничему. Даже когда им предложили одно из дорогих блюд, они только улыбнулись. И хотя они несколько отличались от других членов своей группы (стильная дорогая одежда, драгоценные аксессуары), вели они себя спокойно, не показывая себя выше других, и не унижая никого даже взглядом. Мне это было немного необычно, ведь часто находясь в мире состоятельных людей, такое простое отношение увидишь редко. Они же, как и все из группы, не придавали большого значения ни дорогим вещам, ни изысканным блюдам или напиткам. Было приятно наблюдать, как люди наслаждались общением, обычным общением и улыбкой. Что ещё было необычно, так это то, что они хоть и были разного возраста, но всё равно с уважением относились друг к другу. Разница в возрасте не имела значения для них, не так, как принято у нас. И это прибавляло заинтересованности. Меня заинтересовал и одновременно смущал разговор за нашим столом. Я внимательно слушал Иру – она была врождённым переводчиком. Переводила не только слова но и эмоции. Слушая её мой взгляд часто останавливался на Зое – загадочного мне казалось в ней всё больше. Наш режиссёр в своё время путешествовал по разным странам. Поэтому спросил, знает ли Зоя, как переводится её имя с греческого языка. Оказывается, в переводе с греческого языка её имя обозначает «жизнь». Так что же это - дарить жизнь, оберегать жизнь, радоваться жизни? Какая задача ставится людям с именем Зоя? Или спасать жизнь, как эти последние дни? Мысли в голове запутались. А потом режиссер заговорил о звёздах, гороскопах. Я и не обратил внимание, хотя у меня были паспортные данные Зои – оставил комиссар. По гороскопу её животное – лев. Не странное ли совпадение? Значит ли это, что лев из моего сна не нападал на меня, а прикрыл меня от удара «молнии», взяв его на себя. Почему именно это животное и именно в то время мне приснилось? Я хотел кое-что спросить у Зои, но не хотел задавать вопрос в присутствии других, да и ответ хотел услышать лично. Что ж, возможно, сегодня будет такой случай – мы договорились о встрече вчетвером. Дадим возможность Ире и Сан Мину пообщаться, а то что-то они не слишком смелые. Хотя заметно, как между ними пролетают такие искры, что становится жарко. … - Ну что, ты решил, как отблагодарить Зою? – Мама, я ещё не знаю. А узнать не было возможности. - Может, надо отблагодарить деньгами? – Не похоже. Я боюсь, что по неосторожности могу обидеть её. Из нашего общения я понял, что ей от меня ничего не нужно. – Это невероятно и мало верится. Я читала в Интернете об Украине. Это страна со слабой экономикой, и коррупция там процветает. Состоятельная жизнь там у единиц. И Зоя похоже к этим «единицам» вероятно не принадлежит. – Тем они мне и странны, что не похожи на нас. Они как-то иначе мыслят, другие приоритеты, другие ценности. По крайней мере те люди, которых я встретил. Поэтому, мама, прошу – не дави на меня. - Ты знаешь, она произвела приятное впечатление, приводи её в гости по возможности. По твоему рассказу о событиях на съёмочной площадке, я поняла, что грустно не было. – Если бы ты видела, что сняли рабочие камеры с разных ракурсов, ты была бы ещё больше поражена. Когда то покажу. – Я поражена и благодарна уже только тому, что она спасла тебя, твоё лицо. И я очень благодарна ей за это. ... Кафе выбирал Сан Мин – хотел поразить Иру. Зоя весело наблюдала за ними. Её глаза сыпали веселые зелёные искры, если бы Мин и Ира были дровами, то, вероятно, уже загорелись бы. За всем за этим было весело наблюдать. Я: - Вы, украинцы, странные, по-моему. Но в хорошем смысле слова. Например – вам всё равно, что о вас думают другие. Зоя: – Хм. Мы воспринимаем мнения других, слышим их. Но это не значит, что я должна что-нибудь в себе ломать, чтобы понравиться другим. Людей очень много – сколько людей, столько и мнений. Для всех хорошим нельзя быть. Я: – А недостатки? Ира: – Недостатки есть у каждого. Даже у самого лучшего. Я: - Но ведь иногда можно измениться для кого-то? Зоя: - Изменить, улучшить что-нибудь в себе можно. Но если этот «кто-то», не воспринимает тебя такую, какая ты есть, то стоит ли для него меняться? Сан Мин: – Я согласен с тобой. – а посмотрел на Иру. Я: - А твой муж, например, воспринял тебя такую, какая ты есть? Зоя: – Да. Мы понимаем друг друга уже не один год. Сан Мин: – И не спорили? Зоя: – Спорили. И сейчас иногда доказываем друг другу свое мнение. Для того человеку и язык, чтобы общаться. Чтобы не было придуманного или недоказанного. Ира: - Если бы я это понимала раньше, может быть, и жизнь не изменилась бы так резко. Зоя: – Не надо сожалеть. Всё, что с нами случается – случается не из-за чего-то или кого-то, а для какой-то цели. Я: – Интересное мнение. А ты философ… Зоя засмеялась: - Нет, просто я стараюсь воспринимать спокойно всё, что происходит. Что-то болит, что-то смешит. Но ведь люди живые существа. И чувствовать чувство – это нормально. И боль тоже, это нормально. Плохо, если это намеренно, но… бывает по-всякому. Сан Мин: - Ира, а ты, сожалеешь о чём-то в жизни? Ира: – Сначала переживала некоторые изменения. Но сейчас понимаю, что действительно – без тех перемен, не было бы сегодня. …Мы ещё долго общались. Из кафе перешли в парк. Затем оставили Иру и Сан Мина на колесе обзора. Я принялся за мобильный переводчик. - В последнее время я много думаю о последних событиях – я ещё больше понимаю свою вину. Ты спасла моё лицо. Мне как-то хочется отблагодарить тебя. Как и чем я могу это сделать? – Мин Хо, остановись. Ты это уже делаешь, общаясь со мной. - Но ведь у человека есть потребности – мне неудобно, быть может финансово? – Я надеюсь, что на самом деле ты так не думаешь. Хочешь отблагодарить – будь счастлив, чтобы случившееся было не зря. – Тогда извини за неудобство, я и сам чувствую себя неудобно. - Чтобы было легче – давай сменим тему? Почему в свои годы ты ещё не женат? Среди вашего многочисленного населения неужели не нашлось одной. – Значит не нашлось. Ты спросила, как журналист. – Нет, просто этот вопрос интересует многих. Какой бы твой выбор ни был, и кто бы не стал твоим избранником, такие талантливые люди, как ты, должны оставлять свой след в поколениях. У нас в такие годы, по большей части уже есть семья, дети. Найди свою любовь. Это одно из моих пожеланий для тебя. - Одно из… Так какие другие? – я улыбнулся. - Вы очень беспокоитесь, что о вас думают другие. Так нельзя. Нужно думать о своем здоровье, о своем физическом, моральном и психическом состоянии. – Хорошо, – я засмеялся, – ещё что-то? – Да, – она улыбнулась, – физически себя не истощать, вовремя есть и отдыхать. - Наверное, поэтому я и женат. Что не чувствую такой заботы от других. - Не переусердствуй, - Зоя рассмеялась, а за ней и я. – Рада видеть твою улыбку. Ты всё время на съёмках рекламы, концерты не даёшь? Надеюсь, ты не забросил петь? - Нет, не забросил. Кстати, на 17-е число назначен мой небольшой концерт – такая маленькая встреча с фанатами, здесь в Сеуле. Хочу тебя пригласить на концерт в 18:00 – будешь? – Знаешь, буду. Кстати, у меня есть любимая песня. – Действительно? Какая? - «Painful love» Я вспомнил гостиницу, как Зоя слушала мои песни. Мне снова стало тепло на душе. – А почему ты их выделила, чем именно? Ведь слова песен сразу не понять. - Знаешь, - задумалась Зоя, - прежде всего, наверное, обращаешь внимание на музыку, тональность, звучание. А потом на соотношение слов к музыке. Если приятно слушать, тогда я ищу перевод текста. Оно выходит как-то само по себе. - Я обратил внимание, что украинский язык очень мелодичен и приятн на слух. - Да, ты ещё наши песни не слышал. По некоторым канонам наши песни заняли ІІ место после итальянских, по звучанию. - Споёшь мне, если я попрошу? - Голос у меня ещё тот… не соловей. – засмеялась, - я не возьму высокие ноты, но возможно когда-то… Приезжай лучше к нам на Украину, отдохнёшь, получишь новые впечатления.       Вернулись Мин с Ирой. На них было приятно смотреть – они оба светились от счастья. – Я теряю друга, – засмеялся я. – Нет, – возразила Ира из-за смеха, – ты находишь новых друзей. Мин предложил поехать к озеру. Но уже почти отъехав от парка, рядом возле кафе мы заметили группу людей, которые о чём-то громко спорили, на кого-то кричали. Зоя первая попросила остановить автомобиль. И, кажется, «включила» охранника с командиром. – Ира, пойдём. Мин Хо, - ты в машине. Даже здесь подумала о том, чтобы не афишировать моё присутствие. Она проявляла заботу так просто, по обычному, и от этого было так приятно. Но всё же Мина я отправил с ними. Всё, что я слышал и видел через окно, меня уже не удивляло. Просто Зоя не могла иначе – не могла пройти мимо. Возле кафе группа взрослых людей громко «воспитывала» двух младших по возрасту юношей. Они стыдили их, тыкали пальцами, кричали, говоря об ошибках в их воспитании. Ребята стояли молча, склонив головы. Подобная ситуация для нас была не то что привычная, нет, но она была обычной – старшее поколение воспитывало младших. Ребята тихо стояли и слушали замечания, проявляя уважение и покорность, но людям(видимо) было этого мало. И тут в самый центр группы «влетела свежая волна», оттесняя толпу от юношей. - Stop! Дальше переводила Ира. Мин же, почти со страхом, наблюдал за тем, как разворачивались события. Для нас это было необычно – перебивать старших за себя. – Остановитесь. Что здесь происходит? – спокойно сказала Зоя, заставляя толпу успокоиться, иначе за криком её не услышали бы. – Они проявили неуважение. Разве так ведут себя со старшими? Как им не стыдно…? – снова наперебой закричали из толпы. Ира едва успевала переводить. – И ты лезешь в разговор. Что за неуважение, кто разрешил рот открывать? – выкрикнул кто-то из толпы. - Вы видели себя со стороны? – спокойно, но громко и с осуждением спросила Зоя. – Вы как стая из дикого леса набросились на таких же людей, как вы сами. Которые обладают такими же правами человека, как и вы. – толпа стала затихать, слушая перевод. – Они проявили неуважение? А что вы сделали для того, чтобы вас уважать? Вы сейчас вот так воспитываете ребят? А кто воспитывал вас, что вы себя ведете совсем не воспитанно? Толпа удивленно поглядывала на этих двух смелых молодых женщин, осмелившихся высказать свои мысли. Странно было наблюдать, как две девушки, которые были по росту ниже ребят почти на голову, защищали их. Стали перед ними, закрывая собой от толпы. Уравновешенный, спокойный голос Зои делал своё дело – люди вокруг успокаивались. – Какой образец поведения ребята сейчас видят перед собой? – продолжала Зоя. – Вы уже были молоды, были на их месте. Они только проходят этот отрезок жизни. Так что хорошего они сейчас поймут, глядя, как вы унижаете других, вместо того, чтобы своим поведением показать им пример? - Но ведь они провинились! – Совершили ошибку? Объясните словами, зачем кричать, оскорблять и унижать? Относитесь к людям так, как хотите, чтобы к вам так относились. И тут с задних рядов с криком «Чего её нужно слушать?» в их сторону полетел помидор, который в последний момент Зоя поймала. – То есть, бросая этот томат, вы хотите, чтобы я бросила его по вам? – Зоя замахнулась как будто для броска, но в последний момент остановила руку. – Хотите, чтобы ВАС уважали? – уважайте ДРУГИХ! - Но ведь мы старше. Это они младшие, должны нас уважать. – Разве уважение заслуживают возрастом, а не поступками? Разве маленький ребёнок, готовящий больной маме есть, не заслуживает уважения? А взрослый, издевающийся над родными только потому, что ему так хочется…? Кто из этих двух больше заслуживает уважения? Кого сейчас я должна уважать? Вас – кто хочет унизить и наказать ребят? … За это время ребята подняли головы, и я с удивлением узнал двух участников из известной к-поп группы. Было интересно наблюдать, как RM внимательно слушал, что переводит Ира, и с интересом смотрел на Зою, на то, как она разговаривает с толпой возбужденных людей. Другой парень – V, просто переводил взгляд с Зои на Иру и толпу. Было видно, что и он шокирован этим разговором, ведь в толпе были и намного старшие люди (аджоси, аджумы…), и мы не можем себе позволить так высказывать свое мнение рядом с ними. Хотя в данном случае я был согласен со словами Зои.       Говоря свои слова, Зоя повернулась к ребятам. Она тоже их узнала, это стало видно по её взгляду. Глаза стали холодными, серыми, как снежные скалы высоких гор. Если там и пробивалась зелень, то она точно была покрыта снегом. Даже в голосе на последних словах добавились ледяные нотки. Такого цвета её глаз я ещё не видел. … – И не способных себя вести воспитанно? Или, возможно, эти юноши больше заслуживают уважения? Корею ведь я знаю благодаря им, их работе. Они, и такие, как они, своим трудом, настойчивостью, прославляют свою страну. А что сделали именно вы? Люди, не уважающие других, прежде всего не уважают себя! В толпе наступила секундная тишина – люди «переваривали» услышанное, обдумывая вероятно свои действия. - Все, собрание закончилось! – пользуясь тишиной, сказала Ира. - RM, V, все хорошо? – обратилась к ребятам Зоя. Пойдемте с нами, мы подвезем вас куда скажете. Ребята, смущенные событиями, молча направились за девушками в наш автомобиль. Сан Мин шёл сзади, наблюдая за группой людей, притихнувши стоявших у кафе. Зоя: – Вы сами? RM : - Да. Сан Мин: – Скажете, куда вас подвезти. Ира: – Всё хорошо? Юноши кивнули головой. Хорошо, что Мин взял «семейное» авто – в нём места гораздо больше. Ребята удивлены шли к авто, но каково было их ещё большее удивление, когда увидели меня. Чтобы как-то вывести ребят из неловкого положения, я сказал: - Не волнуйтесь, всё хорошо. Я с друзьями полностью согласен! Хоть и сам шокирован. – добавил уже со смехом. Это немного сняло напряжение в их глазах. Ира переводила мои слова для Зои. – Ты знаешь, – обратился к Зое, – что у тебя снова глаза изменили цвет. Они были так холодны, серы. Ты злилась?       Юноши из группы переглянулись между собой и с интересом поглядывали на нас, слушая наши разговоры. - Да, я была немного злой… Но уже всё в прошлом, я уже успокоилась. – Да, я вижу. В твоих глазах снова появилась зелень. Юноши с удивлением наблюдали за нами. Я же сказал ребятам: – Да, это удивительно. И это не линзы. Глаза действительно изменяют цвет. Я и сам такое впервые вижу. От такого внимания Зоя покраснела. Мне стало весело – я отвлек ребят от прошлой ситуации, переключил их внимание. - Мин Хо, хватит. Ты ведь не хочешь увидеть ещё одну разновидность зелени? – как-то подозрительно предостерегающе спросила Зоя. Неужели я ещё не все видел? Мне кажется, что я уже купался в этой зелени.       И тут, глядя в Зоины глаза, я понял – я ещё не всё видел. Вы видели когда-нибудь мозаику в подзорной трубе? Этакая детская игрушка – калейдоскоп. Так вот сейчас я словно заглянул туда. Заглянул в такую глубь, куда впускают не каждого. Это был зелёный туннель, где вокруг менялась глубина цвета. Меня затягивало в эту глубину – хотелось заглянуть глубже, чтобы посмотреть, что же там дальше… Но Зоя покраснела и отвела взгляд в окно. Я хотел что-то сказать, но у меня перекрыло горло для слов. Я озадаченно посмотрел на людей в салон авто. – Так тебе и надо, – сказал Сан Мин. - Ну что – получил? Сама в шоке. – добавила Ира. – Я действительно увидел то, что увидел? – тихо, словно себя, спросил RM. - Обалдеть!!! – коротко произнес V. Дальше мы ехали в тишине. Я чувствовал себя виноватым… опять… мне захотелось принести извинения, но не среди всех «пассажиров». Я достал мобильный переводчик: «Извини, я не хотел создавать такую неудобную ситуацию.» Зоя легонько улыбнулась: «Ничего, я когда-нибудь отомщу…». В новом взгляде уже не было «глубины». Это был серый взгляд, где разгорались зеленые искры. Я облегчённо вздохнул – она больше не сердилась. И тут раздался голос RM: – Как вы это делаете? Зоя с удивлением посмотрела на Иру, на Намджуна. Он понял, что спросил вслух, и покраснел. А в автомобиле, среди тишины, взорвалась бомба смеха. Сначала Зоя и Ира, потом присоединились мы с Мином и Техёном, и последним улыбнулся RM. Так со смехом мы и подъехали к офисному зданию. - Мы благодарны всем вам. – сказал RM. - Не за что. – ответила Зоя – если будет желание отдохнуть, обращайтесь. Терапию смехом гарантируем. Это со стороны выглядело так просто и породному – будто старший товарищ поддерживает тебя в непонятной ситуации. - Но при одном условии. – добавила Зоя, – никаких репортеров. Ребята смущенно посмотрели на меня. Я с улыбкой пожал плечами. - Да, она такая! Совершенно необычная. Ира с улыбкой переводила наши разговоры.