ID работы: 12678224

I wanna be the best (with you)

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
43
переводчик
Kanda___Rias бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
43 Нравится 1 Отзывы 21 В сборник Скачать

I wanna be the best (with you)

Настройки текста
      

***

      – Однажды я отправлюсь с тобой в путешествие!        Атсуму сказал это, когда его уничтожил тот, кому, казалось бы, вообще нечего было делать в его команде. Он полагал, что не увидит Хинату еще минимум несколько недель – если не месяцев. Ну знаете, чтобы у Атсуму был шанс стать лучше и все такое.       Но он точно не ожидал, что, после того, как он увидит лицо Хинаты с широкой яркой улыбкой, которая сделала что-то странное с его желудком, пока он смотрел в его спину, в то время как тот выходил из зала со своим Иви (1) (по имени “Лебеденок”??), его ужасный брат-близнец повернется, чтобы дать ему пинка, – Возьми себя в руки, дебил.       У Атсуму даже не было времени повозмущаться, что «Какого, блять–», прежде чем его вытолкали из зала, всунули в руки пакет и напомнили, что он все эти годы жаловался, что в Зале Инаризаки он себя чувствовал, как в тюрьме. Сражаться с одними и теми же противниками изо дня в день, в течение многих лет было вовсе не пределом его мечтаний. Осаму же всем был доволен и не казался обремененным повторяющимися действиями, как скучнейший старик, коим он на самом деле и был.       Все еще будучи немного раздраженным, потому что да пошел ты тоже Саму, Атсуму ушел из Зала, которым он руководил вместе с братом на протяжении пяти последних лет, держа голову так высоко и гордо, как только мог.       Хорошо, хорошо, надо найти Шоё-куна и начать с ним путешествовать. Ничего страшного. Ведь не было же такого, что Хината около часа назад размазал его по полу.       Ну а теперь, куда блин мог подеваться Шоё-кун?       Взглянув на белоснежную шкуру своего партнера Девятихвоста (2), Атсуму поджал губы, – Есть идеи, где мы можем их найти? – ему надо подбадривать его, так ведь. Атсуму был до глупого обескуражен тем, как парень с хиленьким, маленьким Рукиди (3) вышиб все дерьмо из его команды мирового класса и какой завораживающей была его улыбка. И он оставил все это на Осаму.       Аи кинула на него надменный взгляд – хотя это было постоянное выражение ее лица – и кинулась вниз по дороге. Атсуму, немного удивленный, побежал за ней, – Вау, ты и правда ведешь себя, как Хардьер (4), и вынюхиваешь их для меня, а, Аи-чан?       Аи тормозит прямо перед ним, ее хвосты с голубыми кончиками распушились, она посмотрела на него презрительно – поистине взгляд, которым может владеть только самоуверенный Девятихвост. Она остановилась около Покемон Центра, и Атсуму скорчился, – Прости, мне стоило следить за языком, так ведь? Ты слишком хороша для сравнения с Хардьером, Аи-чан. Честно.       Аи фыркнула и отвернулась – все еще обижена. Она нетерпеливо махала хвостами, напрашиваясь на комплименты. Атсуму присел рядом с ней, повышая голос, делая его совсем детским – Аи ненавидит это – но довольно милым, – И ты очень элегантная, и крутая, и сильная. Нет ни одного покемона такого же крутого, как Аи-чан, – хвосты Аи удовлетворенно помахали. Атсуму усмехнулся и прижал руки к щекам, – помнишь, как ты выбила дух из того Рукиди своим огнем? Ничего круче не видел!       Аи таки посмотрела на него, хвосты стали мягче. Атсуму прикусил губы, чтобы не рассмеяться, это приносило ему слишком много удовольствия, – И то, что ты провела целых два боя так, будто это ничего не значило! Не могу поверить, что мой партнер та-а-а-акой кру-у-у-у…       Он не упоминает, что Аи буквально удирала от того ужасного Гибла (5), которого Хината имел неосторожность назвать Хрустяшка. Бедняжку Аи гоняли по всей арене, пока она старательно уворачивалась от челюстей, а потом ее нокаутировало мощным землетрясением, от которого, вероятно, в фундаменте Зала Инаризаки остались трещины. Ну что ж, теперь это проблема Саму. Ха!       Аи полностью повернулась к Атсуму, положив голову ему на плечо, чтобы обнюхать его шею. Атсуму пискнул от щекотки. Он начинает почесывать ее голову, пока она уткнулась в его шею своим странным теплым носом. Он воркует над ней и шепчет всякие успокаивающие глупости, пока она не лизнула его в шею своим шершавым языком.       Двери Покемон Центра тихо открываются, Атсуму прекратил хихикать и посмотрел вверх, оторвавшись от меха Аи…       – Мия-сан?       Атсуму замер: Хината застрял в дверях, удивленно глядя на него широкими глазами, в руках у него был бумажный пакет, а на плече балансировал Иви. Атсуму все еще сидел рядом с Аи, запутавшись руками в ее шерсти, размышляя, услышал ли Хината его глупое хихиканье. “Саму всегда говорил, что это делает его похожим на большого глупого ребенка”, – Э-эм, Привет.       Хината отходит с дороги, чтобы не задерживать других тренеров, вставая немного ближе к Атсуму, – Что вы здесь делаете? – а потом он моргает, оборачивается на Покемон Центр и продолжает, – о, это глупый вопрос, хах, – Хината снова обернулся на Атсуму, обеспокоенно приподнимая брови, – с твоими покемонами все в порядке после нашей битвы?       Атсуму чувствует себя одновременно глупо и взволнованно, уставившись на Хинату, – Неа, они э-эм… в порядке, – Аи слишком жарко задышала ему в шею, и Атсуму пришлось отпрянуть и встать. Он потер слегка обожжённую шею, недовольно взглянув на Аи.       Хината облегченно выдохнул, – О, это хорошо, – он все еще как-то странно смотрел на Атсуму, склонив голову на бок, – так… и что же вы тут делаете?       Атсуму открыл рот, потом закрыл его, не зная, как объясниться. “Привет, да, Шоё-кун, я выполняю свое обещание – прямо сейчас”, или “Я здесь, чтобы следовать за тобой, как жуткий сталкер”, или “Ты заставил меня почувствовать что-то, кроме скуки, которая преследовала меня последние пять лет, и я хочу узнать, что еще могу почувствовать, когда смотрю на тебя” – все это звучало пиздец странно.       Но Атсуму не пришлось объясняться, в глазах Хинаты появился понимающий огонек, от которого у Атсуму зачастил пульс. О боги, он знает… – Ты здесь, чтобы купить немного поффинов? Тут на них скидки! – Хината засунул руку в пакет и достал пару индивидуально упакованных поффинов с кремом, протягивая их Атсуму, – Тут слишком хорошее предложение, а я купил слишком много.       Аи, сидящая рядом с Атсуму, не на шутку возбудилась, начав отчаянно шевелить хвостами. Она уставилась на Хинату глазами, существа явно изголодавшегося и неухоженного, будто Атсуму не вставал каждый день в самую рань, чтобы вычесать ее всю и все ее хвосты. Хината распаковал лакомство и протянул Аи.       Атсуму скривился, протягивая руку к Хинате, – Прости, Шоё-кун, она не любит, когда люди ее трогают…       Аи показывает какой он лжец и прыгает вперед, хватает поффин. Атсуму даже не успел среагировать, как она уже сидела и жевала поффин, пока Хината почесывал ее под подбородком – Аи даже Саму не позволяла так себя трогать. А потом она обернулась, чтобы одарить Атсуму самым самодовольным, самым снисходительным взглядом, на который были способны Девятихвосты. Если бы она была человеком, она скорее всего ухмыльнулась бы ему и наклонилась, чтобы поцеловать Хинату.       Это ведь тупо – завидовать своему покемону, да?       Прежде чем Атсуму успел ответить что-то умное – достаточное умное, чтобы Хината обратил на него внимание – коричневое, размытое пятно в виде Иви, спрыгнуло с плеча Хинаты, прямо на лицо Атсуму. Атсуму успел перехватить маленького чертенка, отступив на шаг. Но Иви Хинаты бьет его под подбородок, пытаясь потереться, а Атсуму из-за этого чуть не прикусил язык.       – Уах! Лебеденок! Так нельзя! – Хината выглядел виноватым – хотя и не очень, его пальцы все еще ласкают самодовольную до задницы Аи.       Атсуму прищурился на Иви, которая восторженно визжит, глядя на него, – А тебя зовут Уах или Лебеденок?       – Лебеденок, – подтвердил Хината, все еще почесывая Аи, – а первое, это то, что я издаю каждый раз, когда он стукает меня по подбородку.       Атсуму приподнял бровь, удерживая Лебеденка подальше от себя, он снова пытается “ласково” ударить его, – Понятно, – Атсуму переложил Иви в руках так, чтобы тот больше не смог его достать. Он начинает почесывать его между его суперогромными ушами и расплывается в улыбке, когда Лебеденок растекается в лужу от удовольствия.       Хината нарушает дружелюбное молчание вопросом, – Так, что вы, ребята, тут делаете?       Атсуму секунду колеблется, массируя Лебеденка и собираясь с мыслями, – Я просто подумал, что после того, как ты меня уделал, мне пора снова отправиться в путь, – Атсуму пожал плечами, уставившись в коричневую лужицу у себя на руках, чувствуя как его щеки покалывает жаром, – прошло уже много времени с тех пор, как я путешествовал, и я подумал, что сейчас не самое плохое время.       Он замолкает, поднимает взгляд и видит, что Хината сверкает, он продолжает гладит Аи, но все его внимание принадлежит Атсуму, – Ты отправляешься на Приключение с Покемонами? – спрашивает Хината с придыханием.       Глаза Хинаты все еще сияют, он пытается подавить взбудораженную улыбку. Атсуму обнаружил, что его губы тоже приподнялись в улыбке, – Ты уже знаешь, куда отправишься? – Хината начал раскачиваться на носках.       Атсуму смотрит на небо, желая, чтобы румянец с его щек пропал, – Эм, не совсем.       – Ты должен пойти с нами! – выпаливает Хината. Его щеки тоже начинают краснеть, когда Атсуму удивленно смотрит на него. Хината наконец-то отрывается от шерсти Аи – что очень ее разозлило и она пыталась привлечь его внимание постукиванием хвостами по ногам – Хината же бесконечно жестикулирует между ними, – Только если ты этого хочешь! Никакого давления. Просто ты классный тренер, и было бы здорово сразиться с тобой еще раз, ты кажешься таким крутым и забавным, и мы могли бы тренироваться вместе, ну, и потом, если ты пойдешь с нами, может будет…       Хината прервал себя и прикусил губу, как будто он сказал слишком много. Атсуму наклонился к нему, очарованный, – Может будет что, Шоё-кун?       Хината смотрит на него сквозь ресницы, все еще прикусывая уголок губы. Может быть, с Атсуму все действительно пло-о-о-охо – Хината пожимает плечами, – Может, если ты пойдешь с нами, будет не так одиноко прокачиваться, понимаешь?       Атсуму вспомнил один момент, когда ему было четырнадцать. Он тогда сильно разозлился на Осаму и решил путешествовать в одиночку. Он не продержался и трех недель – приполз домой весь несчастный. Сразу после того, как его уделали в поединке в Лиги Покемонов. А по возвращении он занял пост руководителя Зала Инаризаки вместе с Осаму. И застрял на этой должности на долгие 5 лет, просто чтобы больше не чувствовать себя так дерьмово.       Отчасти, потому что проигрывать было отстойно, отчасти, потому что — Атсуму знал — Осаму больше с ним никуда не поедет, а лучше уйдет один. И, Атсуму никогда не признает это вслух, он был немного напуган. Этим одиночеством. Но, может быть… с Шоё-куном все будет по-другому?       Атсуму нихрена не знает о Хинате. Единственное, что он знает: у чудика перед ним есть команда, которая выглядит как слабаки, хотя, работая вместе они способны уничтожить любого на своем пути. И когда Атсуму расхохотался над маленьким Токселом (7), которого Хината вытащил первым, лицо Шое стало абсолютно неподвижным – это пробрало Атсуму до глубины души даже с другого конца арены.       “Не недооценивай нас.”       Атсуму улыбнулся, протянул руку Хинате и расплылся в усмешке от крепкого хвата Хинаты, – Ага, Шоё-кун. Я бы с удовольствием с вами попутешествовал.       Хината лыбится в ответ, – Это будет великолепно, Мия-сан, вот увидишь.       У Атсуму на лице скорее всего глупая улыбка, но ему все равно, как и все равно, что Аи злится из-за того, что никто не обращает на нее внимания. Он пробегается пальцами по спине Лебеденка и смотрит на Хинату, – Знаешь, если мы собираемся в путешествие, ты можешь звать меня Атсуму, ладно?       Атсуму наблюдает как щеки Хинаты очаровательно краснеют, пока он смотрит на Иви на руках Атсуму, потом на Аи, а после снова на Атсуму, – Ты уверен..?       Атсуму в ответ только бровь приподнял, а на самом деле у него кружилась голова; в последний раз такое было, когда Аи эволюционировала из Вульпикса в Девятихвоста. Покрасневший Хината заставляет его чувствовать себя глупо, что еще тут сказать?       Хината сжимает губы в линию: видимо, хорошо понимает, когда его дразнят, – разворачивается на пятках и уходит. Уходя, он бросает взгляд на Атсуму через плечо и спрашивает, – Ты не идешь? Я хочу разбить лагерь до того, как стемнеет… – сложно разглядеть Хинату под таким углом, но Атсуму готов поклясться, что видел, как румянец переходит на шею, когда Хината говорит, – Атсуму-сан.       Хината назвал Атсуму по имени. Это оказало суперэффект!       Сверкая сумасшедшей ухмылкой, Атсуму плетется за Хинатой. Он еще не уверен, чем все это обернется, но уже предвкушал что принесет завтрашний день.

***

1. Иви - покемон Нормального типа из 1-го поколения. Его можно найти в биомах Березняк, Холмистый березняк и других. Эволюционирует в 8 разных покемонов в зависимости от обстоятельств. Тип - нормальный, способность - бег. 2. Девятихвост - покемон Огненного типа из 1-го поколения. Его можно найти в биомах Тайга с гигантскими деревьями, Холмистая тайга с гигантскими деревьями и других. Эволюционирует из покемона Вульпикс. Тип - огненый, способность - вспышка огня. 3. Рукиди - покемон Летающего типа из 8-го поколения. Его можно найти в биомах Горы, Горный перевал и других. Эволюционирует в покемона Корвисквир. Тип - летающий, способность - глазомер. 4. Хардьер - покемон Нормального типа из 5-го поколения. Его можно найти в биомах Равнины и Подсолнуховые поля. Эволюционирует из покемона Лиллипап. Эволюционирует в покемона Стаутлэнд. Тип - нормальный, способность - устрашение. 5. Гибл - покемон с двумя типами: Дракон и Земляной из 4-го поколения. Его можно найти в биомах Пустыня, Холмистая пустыня и других. Эволюционирует в покемона Гэбайт. Тип - дракон, способность - завеса песка. 6. Поффины - еда в регионе Синно, которую дают покемонам, чтобы поднять один или несколько из пяти их атрибутов: крутизну, красоту, остроумие, сообразительность или стойкость. 7. Токсел - покемон-ребёнок с двумя типами: Электрический и Ядовитый из 8-го поколения. Его можно найти в биомах Болото и Болотистые холмы. Эволюционирует в покемона Усиленный Токстриситиили в Токстрисити. Тип - электрический, способность - нервозность. 8. Вульпикс - покемон Огненного типа из 1-го поколения. Его можно найти в биомах Тайга с гигантскими деревьями, Холмистая тайга с гигантскими деревьями и других. Эволюционирует в покемона Найнтейлс.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.