Desiderata // Жажда

Перевод
NC-17
Завершён
54
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
9 страниц, 3 977 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
54 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник

глава I

Настройки
Примечания:
Человек, сидящий на троне во Дворце - не Эи. В самом-то деле, это даже не человек. Яэ смотрит на это, на странную неживую штуковину со знакомыми чертами лица. Она скрещивает руки на груди и вздыхает, — Ну и ну, она и правда это сделала. — Конечно же Эи говорила об этом, и уже создавала куклы ранее. Но Яэ не думала, что она действительно пойдёт на что-то настолько нелепое. — Мико, — кукла признает ее. Оно - а это именно оно, не она, больше нет - поводит пальцами, как если бы проверяя подвижность суставов в идеально слепленных руках. — Электро Архонт отошла в царство Эвтюмии в поисках подлинной вечности. Но не беспокойся, я возьму на себя все ее обязанности. — Улыбка, изогнувшая губы куклы, не имеет ничего общего с улыбкой Эи. — В конце концов, я - совершенная Сёгун Райдэн. Яэ фыркает, — Неужели? Тебе не кажется, что ты чересчур высокого мнения о себе? Ты всего лишь кукла. Еще и копия копии, к тому же. — Хм. — Лже-Эи откидывается назад на троне, его поза царственная, но голос звучит позабавлено. — Громкие слова, как для той, кто сам является жалкой пародией на другую. Несчастная лисица, кто ты, если не замена Кицунэ Сайгу? — Едва ли это имеет смысл, но я не жду понимания от куклы, — говорит Яэ и ерошит свои волосы. Она не собирается играть в эту игру дольше необходимого. — Не думаю, что пройдёт много времени, прежде чем жители Инадзумы узнают, что ты не более, чем подделка. Кукла хмурится. — Тебе стоит следить за языком, когда ты говоришь со своим Архонтом. К несчастью для марионетки, Яэ никогда не была послушной. — Зачем? Ты не причинишь мне вреда. Я знаю, что Эи тебе не позволит. В конце концов, я единственная, кому она доверила ключи от своего царства. — Яэ чуть склоняет голову. — Или я неправа? Можешь покарать меня за мою дерзость - если тебе по силам. Кукла хмурится только сильнее, но остаётся сидеть на месте. — А это вряд ли так. — говорит Яэ, при этом поднимая руку, чтобы прикрыть самодовольную улыбку. — Я пришла к Эи, и раз ее здесь нет, я ухожу. Когда она закончит со своей истерикой, передай ей пожалуйста, что я заходила. Она разворачивается на своих каблуках и уходит прежде, чем кукла может что-нибудь ответить. Она не доставит ей такого удовольствия, не позволит увидеть, как ее руки сжимаются в кулаки. Это смехотворно. Как Эи могла счесть это за хорошую идею? Избавиться от своего собственного тела. Как Эи могла сделать это с ней? Почему ее ей было недостаточно? Лишь отойдя от дворца на приличное расстояние, Яэ откидывает голову и смотрит на луну, хмыкая в пустоту, — Право слово, Эи. О чем ты только думала? Ответа не следует. Потому что Эи ушла. Нестрашно, говорит себе Яэ, Эи все еще скорбит. Это просто фаза. Она скоро пройдёт.

Это не просто фаза. Или, если это она, то она сильно, сильно затянулась. Минуло уже больше сотни лет. И никого не волнует, что сидящий во дворце Сёгун - самозванец. По правде говоря, ничего удивительного в этом нет. Кто бы сейчас смог на это указать? Совет Ёкаев почти полностью ушел в небытие, а старые друзья Эи почили. Осталась только Яэ. Смертные, с которыми Эи водила знакомство еще до Катаклизма давным давно умерли, также как их дети, и дети их детей. С тех пор, немногим выпадала честь с ней познакомиться. Потеряв Макото, еще до принятия своих радикальных мер, Эи уже отгородилась от общества. Поглощенная концепцией вечности, она почти полностью утратила контакт с окружающим миром. Для новых поколений, незыблемый Сёгун никогда не менялся. Кукла правит железной рукой, беспрекословно, неоспоримо. Ее единственная цель ясна: Вечность. Или то, что оно таковой считает. Мир меняется, как и всегда, Инадзума же остаётся прежней. Мало по малу страна, вслед за правительницей, прячется в панцирь, закрываясь от остального света все больше и больше. Прямо сейчас, думает Яэ, только те, кто прожил столько же, сколько и она, в состоянии увидеть, как вечность медленно перетекает в стагнацию. Она занимает себя делами Храма и своими книгами, все еще убежденная, что со временем проблема решит себя сама. Эи не может прятаться вечно. К тому же, Яэ не горит желанием проводить с Сёгуном и минутой дольше положенного. Дело в лице. В том же раздражающем лице. Эи. Это все еще больно, видеть ее, когда на самом деле ее нет. Но у нее есть обязанности, и кукла, по всей видимости, наслаждается ее присутствием на собраниях, призывая Гудзи для всякой ерунды раз в пару месяцев, просто потому что может. Яэ не уверена в причинах. Сомнительная демонстрация власти, вероятно? Она сомневается, что оно наслаждается ее компанией. Однажды после императорского визита в храм, Яэ приглашают посетить купание куклы в электро водах под горой Ёго. День пошел под откос с самого начала. Сёгун исполняет все, что от него требуется, но ощущение фальши никуда не девается. Когда они остаются в одиночестве, Яэ не может не цокнуть языком, — Это становится все более бессмысленно. Как долго Эи планирует хандрить? Кукла хмурится, но не предпринимает больше никаких действий, продолжая стоять в воде по горло, пока крошечные разряды электричества расходятся по ее шее и волосам. В эту секунду оно выглядит еще менее живым, чем обычно. — Следи за языком, говоря о своей госпоже и Архонте. Ты ходишь по лезвию, ставя ее убеждения под сомнение, — говорит оно. — Это вряд ли. Вечность - прекрасный идеал. Я лишь не согласна с используемыми ею методами по его достижении. — Маленький зверек ревнует? — Хм. Это к кому же? К слову, ничей я не зверек. — Разве? Все питомцы ревностно относятся к времени своих хозяев. — Сёгун выглядит отвратительно самодовольным, при этом не отрывая взгляда от Глаза Бога, свисающего с уха Яэ. — Тебе не удастся меня одурачить. Я есть она, во всех смыслах. Я помню все. У Яэ вырывается смешок, который в любой другой компании восприняли бы за снисходительный. — Очень в этом сомневаюсь. Сёгун усмехается, — Я повторюсь; Я есть она, во всех смыслах. Ты ведь не думаешь, что я не знаю, насколько близка ты была со своим Архонтом? Потому что я знаю. Опасное отвлечение, мешающее ей исполнять обязанности. Кукла поднимается из вод, смертельно опасных для любого живого существа. Оно стоит в мерцающей воде по пояс, нагое и бесстыдное, его обнаженная грудь выставлена ​​напоказ. Марионетка медленно начинает движение к берегу. — Ты жаждешь этого тела, — говорит оно. Это утверждение, не вопрос. — Увы, твой характер все портит, — произносит Яэ, отбрасывая волосы назад. — К тому же, как ты сама заметила, нет ничего, чего я там не видела. — О, Мико, ты не так поняла. Я не предлагаю тебе себя, просто констатирую факт, — Сёгун звучит позабавлено и потряхивает головой. — Существа из плоти странные. Такие зависимые от желаний. Бесполезная бессмыслица. Оно выходит из воды, не заботясь об одежде. Яэ видит каждый сантиметр этого фальшивого знакомого тела. Кое-чего не хватает. Между ног этого нет ничего, кроме ровного слоя искусственной кожи. Яэ потряхивает. О, Эи, — сокрушается она про себя. Конечно же, она отреклась и от этого. Сёгун непоколебим. — Я выше подобных мимолетных удовольствий но, должна признать, реакция смертных на них довольно занимательна, — говорит оно невозмутимо, не отрывая взгляд от Яэ. — Я пару раз наблюдала процесс совокупления людей, просто чтобы понять, как это работает - мужчины с женщинами, мужчины с мужчинами, женщины с женщинами. Ничем не лучше животных, все они. Яэ чувствует, как в ней поднимается холодная ярость. Как кукла смеет говорить подобным образом- — Это обычное невежество, высмеивать то, чего не понимаешь. Я не человек, но даже для меня вечность без удовольствий звучит больше как пытка. В том, что она делает следом, Яэ всегда будет винить свою лисью тягу к озорству. Желание скинуть Сёгуна с пьедестала банально слишком сильное. У Эи всегда была чувствительная грудь. Она лишила куклу и этого? Или, возможно, упустила эту деталь из виду. — Ты заявляешь, что непоколебима. Поспорим? — говорит Яэ. Она не дожидается ответа, сразу атакуя, прижимаясь всем телом к Сёгуну и выкручивая соски так, как всегда нравилось Эи. Яэ скорее чувствует, нежели видит разряд чего-то, прошедшегося по груди куклы, прежде чем ее отталкивают. Эи. Все еще где-то там, внутри этой механической машины. И судя по всему, не так уж она и непоколебима, или по крайней мере, Яэ хочется на это надеяться. — Как ты смеешь? — рявкает Сёгун, но к великому удовольствию Яэ, поднимает одну из рук, чтобы прикрыться. — Надо же, а что случилось? Я полагала, что ты выше подобных удовольствий? — произносит Яэ, изящной рукой едва ли прикрывая ехидную улыбку, расползшуюся по лицу. — Возможно ли, что если наличие желаний тела означает уязвимость, как ты сама сказала, в конечном счете, не такая уж ты и идеальная, как думала? Кукла застывает, мгновенно распрямляясь. — Брось эти игры, лисица, — оно рычит, и на этот раз в его глазах появляется предостережение, которое Яэ не доводилось видеть прежде. — О, но ни для кого не секрет, что наш лисий род как раз славится своими проделками и хитростями. Это буквально в моей природе, — произносит Яэ, пока ее полуприкрытая улыбка становится лишь шире.

После случившегося Сёгун держит дистанцию. Яэ все полностью устраивает. Это что-то вроде негласного соглашения: Если дело касается рабочих моментов, Сёгун обратится к Гудзи и Гудзи ответит. В остальных случаях, они не попадаются друг другу на глаза. К несчастью, проходит немало времени, прежде чем Яэ замечает, что рядом с куклой появилась новая фигура, шепчущая ей на ухо. Это вина Эи, в самом деле. Кто бы в здравом уме решил, что оставить кицунэ следить за порядком - хорошая идея? Она недостаточно самоотверженна для подобного.

В Инадзуму приходит Путешественник, и все становится вверх дном. В Царстве Эвтюмии Яэ вновь видит Эи. Ее глупую, глупую и одинокую богиню, пойманную в собственноручно выстроенную темницу и гонящуюся за идеалами своего мертвого близнеца. В конце концов, им удается уговорить Эи оставить самопроизвольное изгнание и вернуться в реальный мир. Как итог, в Великом храме Наруками напротив Яэ сейчас стоит одновременно Эи и марионетка, которую Яэ привыкла презирать. — Здравствуй, Эи, приятно видеть тебя во плоти. Давненько это было, — приветствует ее Яэ, скрестив руки на груди. — Мико. Давно, давно ли? — произносит Эи. Она разжимает и сжимает руку, зачарованно наблюдая за процессом. — Я почти забыла, каково это. Иметь тело. — Воистину. Есть в этом свои плюсы. — говорит Яэ, приближаясь к Эи. — Не то что бы твоя кукла сильно их ценила. Ужасно скучная, право слово. Понятия не имею, откуда бы взялась эта черта. Эи вздыхает и с нежностью потряхивает головой. — Твой язык все такой же острый, разумеется. — Как же, я бы сказала, он стал лишь острее. В конце концов, у меня была пропасть времени, чтобы отточить навыки. Могу продемонстрировать. Эи с мгновение молчит. — Ты мной расстроена. Яэ на это смеется. — Расстроена? И в самом деле, как же такое возможно? После того, как столетия назад меня бросили, не соизволив попрощаться, — говорит она. Это не то, как какой бы то ни было подданный должен обращаться к своему Архонту, но они одни, и, в отличие от куклы Эи всегда ценила ее прямоту. Эи протягивает руку, касаясь чувствительного места за ее ухом, Глаз Бога на такую близость отвечает тихим гудением электричества. — Мне стоит попросить у тебя прощения. Не как твой Архонт, но как твоя возлюбленная. Я, вероятно, просчиталась с тем, насколько сильно буду по тебе скучать. — Хмм. Неплохо для начала. — Яэ выпускает свои хвосты, обвивая ими ноги Эи. Эи улыбается, запуская руку в мягкий мех. — О, их уже так много, — произносит она с изумлением в голосе. Неважно, сколь сильно Яэ презирала куклу, она сможет к этому привыкнуть. В конце концов, она принадлежит Эи. Её фамильяр. Но только при условии, что Эи тоже принадлежит ей. — Я прощу тебя. При двух условиях, — говорит Яэ, выставляя между ними два пальца. — Первое, кое-какие… функциональные недоработки куклы будут исправлены. Пальцы ее свободной руки прижимаются к промежности Эи, сокрытой одеждой. Безошибочно угадывающийся румянец, затопивший ее щеки - верный показатель того, что кукла от начала и до конца была не права, от мысли об этом на губах Яэ расцветает самодовольная улыбка. — И второе- — Яэ делает паузу, как если бы размышляя о том, что хочет сказать дальше. — Ты никогда больше не посмеешь сделать нечто настолько дурацкое, — шипит она, прежде чем впиться в губы Эи поцелуем. Не иначе как нежным, беспорядочным, и почти что отчаянным, с их прижатыми телами и руками запутавшимися в волосах. Яэ прикусывает губы Эи зубами, пытаясь сохранить поцелуй целомудренным. Жар и тоска, кровь и слюна, у Яэ будет все это. — Условия приемлемые, — произносит Эи, когда они наконец отрываются друг от друга. Она едва запыхалась. Это просто никуда годится, думает Яэ, прежде чем наклониться вперед чтобы снова вовлечь ее в поцелуй, скрепляя сделку.
54 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник