Посреди комнаты стоял профессор Квирелл. А чуть позади него стояло зеркало Еиналеж. То самое, в котором я несколько месяцев назад видела свою маму. Непонятно, как оно оказалось здесь, но сейчас это было не так важно. Главное — выбраться отсюда и сообщить кому-нибудь из профессоров о предательстве Квирелла.
— Это не Снейп, — прошептал Гарри.
— А я тебе говорила, — не удержалась я, хотя увиденное шокировало меня не меньше Гарри, и пусть часть меня всё же ощутила самодовольство. Значит, я всё это время была права, Снейп не пытался украсть Философский камень.
— Нам нужно выбраться отсюда, — решительно прошептал Гарри, отходя от шока. — И сообщить Дамб…
— Нет смысла прятаться, — из-за колонны раздался хриплый голос, от него у меня по коже побежали мурашки.
Гарри прижал руку к шраму на лбу и осел на пол, схватив меня за руку. Прятаться, действительно, было бессмысленно, Гарри медленно поднялся на ноги, и мы вышли из-за колонны. Квирелл стоял к нам спиной, внимательно изучая своё отражение в зеркале, но когда он обернулся в нашу сторону, он был неузнаваем. Лицо профессора, обычно нервно дёргающееся, было на сей раз совершенно спокойно, на лице застала торжественно-зловещая ухмылка.
— Вы? Но я думал, Снейп… — тут же начал Гарри, и я вся обратилась вслух.
— Конечно, — ухмыльнулся Квирелл. Он больше не заикался. — Кто же мог заподозрить бедного, заикающегося профессора Квирелла? Ведь на его фоне всегда находился злобный, пугающий учеников, похожий на огромную летучую мышь, профессор Снейп.
Квирелл усмехнулся и посмотрел на Гарри.
— Я уже давно пытался тебя прикончить, Поттер. Девчонка поначалу не вызывала у меня такого уж сильного беспокойства, но теперь я вижу, что сильно ошибался. Однако, Снейп приложил все усилия к тому, чтобы обезвредить меня. Ты бы давно был мёртв, если бы Северус не бормотал контрзаклятия себе под нос, пока я пытался сбросить тебя с метлы!
— Снейп?! — воскликнул Гарри. — Но ведь он меня ненавидит! — я с трудом удержалась от того, чтобы не одёрнуть его, ведь правда была на моей стороне с самого начала, но кто меня слушал!
— Это так, — кивнул Квирелл. — Думаю, ты знаком с историей про неприязнь, возникшую между Снейпом и твоим отцом? Однако, меня Снейп ненавидит ещё больше, а может и действует по приказу Дамблдора…
— О чём вы говорите? — спросила я, нервно оглядывая комнату в поисках выхода.
— Это я пытался прикончить твоего драгоценного братца. Из-за меня его метла выписывала кренделя над полем! И сделал я бы это в два раза быстрее, если, повторюсь, Снейп не начал бы бормотать под нос контрзаклятия! После него я принялся бы и за тебя, Тринити! Хотя, признаюсь, это мне бы вряд ли удалось! Снейп бы не дал мне и рта раскрыть, чтобы причинить тебе вред! Боюсь, ты и правда его любимая ученица!
Я обиженно поджала губу. Если бы это сказал кто-то другой, то я бы, может, обрадовалась, но не когда это говорит человек, оказавшийся крысой с самого начала.
— Вы оба были слишком опасны для меня, как бы глупо это не звучало. Вы ведь чуть не разоблачили меня, убив того тролля!
— Так это вы впустили его в замок? — догадалась я, расширив глаза от удивления. — Из-за вас чуть не погибла моя подруга?!
— Мисс Грейнджер проявила глупость, попытавшись самостоятельно выследить тролля! Да, я его впустил, но сделал это только для отвода глаз, чтобы успеть пробраться за камнем на третий этаж, однако Снейп неизвестно как разгадал мой план и успел меня перехватить. Но сегодня я, наконец, завладею камнем! И вы двое поможете мне в этом! Прошу вас теперь обратить внимание на это зеркало.
Мы посмотрели на свои отражения в зеркале.
— Скажите, что вы видите! — это была не просьба, а приказ.
Мне очень уж не хотелось рассказывать Квиреллу о том, что мы с Гарри видим родителей. Однако на этот раз мы увидели в отражении совершенно другое.
Несколько секунд пришлось просто наблюдать только наши испуганные и недоумённые лица, затем отражения сделались весёлыми и улыбнулись нам. Тринити в зеркале посмотрела на отражение Гарри и взяла его за руку. Тот улыбнулся и вытащил из левого кармана кроваво-красный камень.
Постаравшись сохранить бесстрастное лицо, я почувствовала, как Гарри прикоснулся своими пальцами к моим и сделал еле заметный кивок в сторону зеркала. Я мгновенно всё поняла. Камень каким-то неизвестным образом действительно оказался в кармане у друга.
— Что там? Что вы видели? — Квирелл резко повернулся к нам, но Гарри уже успел отпустить мою руку.
— Мы победили в соревнованиях между факультетами и по квиддичу, стали старостами школы, как и хотели всегда, — улыбнулась я широко и открыто. — Вы же знаете о свойствах этого зеркала.
Квирелл подозрительно сощурил глаза, и тут же в зале раздался холодный и жестокий голос:
— Они лгут.
Гарри вскрикнул и прижал руку к шраму на лбу, а мои внутренности пробрал холод. Однако температура в помещении оставалась прежней.
— Скажите правду! — завопил Квирелл. — Что вы там видели?!
— Да говорю же: мы стали старостами школы, а вы не верите! — возмущённо рявкнула я, тряся кулаком перед рожей «профессора».
— Дай мне поговорить, — снова раздался холодный голос.
Тут же заозиралась, пытаясь понять, откуда исходит этот жуткий голос. Дело было в том, что у меня возникло неприятное ощущение: казалось, что он исходит от Квирелла, хотя профессор и не произносил ни слова.
— Господин, вы недостаточно сильны, — пробормотал Квирелл.
— Для этого у меня достаточно сил, — властно заявил ледяной голос.
Квирелл подошёл к зеркалу, встал к нему спиной и начал разворачивать свой тюрбан. Когда он закончил и сорвал ткань с головы, мы поняли, что у Квирелла отсутствует затылок. Вместо него из головы бывшего профессора защиты от тёмных искусств торчало лицо. Самое страшное лицо, какое только бывает на свете. Кожа матовая, вместо носа две щели, как у змеи. В глазах вместо зрачков узкие чёрные щели, как у кошки.
Лицо уставилось на наши застывшие в ужасе отражения в зеркале.
— Гарри Поттер и Тринити Сальваторе… — прошептал он. — Да.… Видите, кем я стал? Лишь тенью, химерой. Простой паразит! Кровь единорога поддерживает меня, но она не может дать мне моё тело. Однако я знаю вещь, которая даст.
Это напрягло конкретно, поджилки тряслись, пусть я и Гарри не собирались этого показывать. Нужно быть сильнее этого, к тому же я прекрасно чувствовала решимость, что постепенно наполняла Поттера. Возможно, это и придавало мне сил.
— И она лежит у мальчишки в кармане!
Не сговариваясь, мы одновременно развернулись и побежали к двери.
— Останови его! — завопил Волан-де-морт.
Прямо перед нами взметнулся столб пламени, образовав огненную стену, тем самым отгородив от двери.
— Не будьте идиотами, — заговорил Тёмный лорд. — Зачем умирать страшной смертью, если вы можете стать моими союзниками?
— Не дождёшься! — я, резко размахнувшись, дала Квиреллу по лицу. Профессор заорал, покачнулся и сел на пол, держась за нос. Как-только он отнял руку, то я увидела, что нос у него практически отсутствует. Жуть.
Гарри вытащил волшебную палочку и Квирелл погнался за ним. Должно быть потому, что камень находился именно у него. Тёмный маг сбил Гарри с ног и прижал руку к его горлу. Задыхаясь, Гарри выронил прежде зажатый в кулаке камень и схватил руку Квирелла, пытаясь оторвать её от своего горла. Я тут же бросилась на помощь и вцепилась в пальцы Квирелла. И тут случилось неожиданное: Квирелл страшно закричал и отпустил горло Гарри. Его рука покрылась трещинами и рассыпалась на мелкие кусочки.
Мы с изумлением уставились на свои руки. Что же произошло? Или это такая магия? Почему Квирелл лишился кисти от прикосновения наших пальцев?
— Что это за колдовство? — заныл Квирелл, тоже не понимая абсолютно ничего.
— Идиот, отними камень! — Волан-де-Морт рычал, заполняя пространство сотрясающими волнами.
Квирелл опустил руку с исчезнувшей кистью и двинулся на нас, но теперь было понятно, что нужно делать. Подняв руки, мы подбежали к волшебнику и прижали обе ладони к его лицу. Квирелл и Волан-де-Морт страшно закричали. Лица их покрылись трещинами. Профессор поднял здоровую руку и двинулся в нашу сторону, но, сделав два шага, упал на пол, а вокруг его тела взметнулись клубы пыли, от которой пришлось прикрывать лицо рукой.
Когда она осела, на полу оказалась только фиолетовую мантию, в которой ещё несколько минут назад находился её обладатель и тёмный волшебник, во второй раз утративший своё могущество.
Гарри обхватил меня за плечи, обессиленно уткнувшись в область ключиц, и я, поняв этот жест, на короткий миг прижала мальчика к себе. Всё было кончено — это стлао понятно ясно, как и то, что пора отсюда уходить. Разорвав объятия, но не отпуская руки, мы подошли к лестнице, а на третьей ступеньке, поддавшись странном порыву, я подняла маленький камушек, стоящий стольких волнений и забот. Глупая безделушка, но опасная.
Вдруг сзади раздался странный звук, похожий на вой дикого зверя. Мы обернулись и увидели призрака, не такой, какие летают по коридорам Хогвартса. Это было страшное лицо, совсем недавно торчавшее из затылка профессора Квирелла. Сейчас оно было как будто вылеплено из пыли. От ужаса застыв, я резко ощутила, как призрак резко врезался в меня, проникая под кожу, отчего из грудной клетки раздался страшный крик, словно из меня вышибли весь воздух. От невыносимой боли на глаза навернулись слёзы.
Но продлилось это не так долго: силы покинули меня, а от болевого шока, охватившего всё тело, разум просто отключился, позволив упасть на пол и окончательно потерять сознание.
Камень так и остался зажат в моей руке…
* * *
Не знаю, сколько времени я пролежала без сознания, но когда мне, наконец, с трудом удалось поднять ставшие тяжёлыми веки, я поняла, что нахожусь в больничном крыле. А судя по слишком ярким лучам солнца, мешающим ясно разглядеть очертания палаты, прошло, по меньшей мере, несколько часов. За попытку поднять голову я тут же расплатилась сильной болью и легла обратно.
— Тринити?
Я осторожно повернула голову налево. Гарри с перебинтованной рукой лежал на соседней койке. Он улыбнулся и я не могла не улыбнуться в ответ. Оба живы, а это самое главное.
— Я вижу, что вы оба целы и здоровы! Какое счастье!
Резко повернулась к двери, за что тут же поплатилась прокатившейся волной из неприятных ощущений в области позвоночника. Однако это не помешало увидеть профессора Дамблдорп, одетого в пурпурную мантию, который с улыбкой уселся на стул между нашими койками.
— Профессор, Квирелл… — начала я было я, но оказалась перебита директором.
— Не волнуйся. Всё хорошо. Честно говоря, мне жаль Квирелла. До встречи с Волан-де-Мортом он был блестящим волшебником, подающим большие надежды! Впрочем, Тёмный Лорд не только ему успел испортить жизнь… Кстати, вы вероятно хотите узнать, почему Квирелл не мог задеть вас, не испытывая ужасной боли?
Кивнув, мы приготовились слушать.
— Причина в ваших матерях. Они отдали свои жизнь, чтобы защитить вас от Волан-де-Морта. Такие поступки дают сильнейшую магическую защиту. Поэтому Квирелл, жаждущий власти, алчный и разделивший свою душу с Тёмным Лордом, не мог дотронуться до чистой защиты, оставленной вашими родителями.
Я долго молчала, обдумывая услышанное. Это объясняло многое, но не объясняло ровным счётом ничего. Много было по-прежнему непонятно.
— Профессор, а что с камнем? — Гарри сделал попытку сесть, что у него, к моему удивлению и радости, получилось.
— Лежи, мой мальчик, — улыбнулся Дамблдор. — Камень уничтожен, всё уже позади.
— Но, профессор! — спохватилась я, приподнимаясь на локтях, чтобы было удобнее взглянуть в глаза Дамблдору. — Если камень уничтожен, значит, ваш друг, Николас Фламель… Он умрёт, да?
— Не волнуйтесь, — улыбнулся в свою бороду профессор, складывая ладони перед собой пирамидкой. — У них с женой достаточно эликсира, чтобы привести свои дела в порядок. А потом, да…. Он умрёт.
— И сэр… Если камень уничтожен, значит Волан-де-Морт не сможет вернуться?
— Боюсь, что есть и другие пути, по которым он сможет вернуться. От этого нам не спастись.
Внутри у меня что-то болезненно ёкнуло. Честно говоря, я надеялась, что Тёмный Лорд больше никогда не сможет угрожать волшебному миру, но, видимо, этим надеждам не суждено сбыться… По крайней мере, пока…
Я кивнула и задала ещё один вопрос:
— Профессор, а я хотела узнать, как камень оказался у нас. Мы ведь просто смотрели в зеркало и…
— О, я очень рад, что ты задала этот вопрос! — улыбнулся Дамблдор. — Видишь ли, человек, который просто хочет найти камень, но не использовать, находит его. Однако в корыстных целях его никому не найти! Это одна из моих самых гениальных идей.
Гарри улыбнулся, а я всё же хихикнула. Гениальный человек наш директор, однако.
— Кажется, ваши друзья и поклонники принесли вам гостинцы, — улыбнулся Дамблдор. указывая пальцем в сторону. И вот только сейчас я заметила два столика, заваленных сладостями, которые стояли возле наших коек. Моё лицо засияло. Конфетки!
— Учтите, то, что произошло в подземелье между вами и Квиреллом — большая тайна, — подмигнул директор. — Поэтому неудивительно, что всей школе об этом известно!
— Конечно, — заверила я его, хотя… Понятное дело, что слухи быстро разносятся, даже если промолчим. Догадок будет целая куча.
— О, «Берти Боттс»! Сладости с любым вкусом! — сменил тему Дамблдор к моему тихому недовольству. — В юности мне не повезло, я съел конфету со вкусом соплей! С тех пор я не питаю к ним особой симпатии! — улыбнулся он, мечтательно прикрыв глаза. — Хотя, вот эта золотистая конфетка выглядит вполне съедобной. — профессор закинул сладость и поморщился. — Увы, ушная сера! Ах, вот ещё что. Близнецы Фред и Джордж Уизли просили передать вам подарок. К счастью, мадам Помфри нашла ободок от унитаза негигиеничным и выбросила.
Я громко расхохоталась, держась за живот и вытирая слёзы смеха. Узнаю этих шалопаев.
* * *
На следующее утро мадам Помфри разрешила нам покинуть Больничное крыло.
Мы с Гарри поднялись на седьмой этаж к Портрету с Полной Дамой. Едва забрались в гостиную, там тотчас же раздался радостный визг, и я, уронив все принесённые из госпиталя сладости, оказалась в объятиях Гермионы. Гарри, в свою очередь, у Рона.
— Ну и как вы? — Гермиона, отпихнув Рона, подлетела к Гарри, обняв и его. — Все школа уже три дня подряд говорит о случившемся! Я так вами горжусь!
— Через несколько минут банкет по случаю окончания прошедшего года, — улыбнулся Рон, потирая ушибленный из-за столкновения с креслом локоть. — Конечно, ни в каких соревнованиях Гриффиндор в этом году не победил, но еда, вам обещаю, будет отменная!
* * *
Большой зал был украшен знамёнами Слизерина — серебристой змеёй на зелёном фоне. Можно было не сомневаться, Змейки опять победили в соревнованиях между факультетами.
Драко, восседавший между Крэббом и Гойлом выглядел жутко довольным. Я скривилась и незаметно показала ему средний палец, чтобы неповадно было строить из себя непонятно кого.
Но пришлось устроиться за нашим родном столом (я даже успела обнять проходившую мимо Дафну).
Профессор Дамблдор тут же поднялся:
— Подошёл к концу ещё один долгий учебный год! И нам пора вручить кубок победившему факультету! Итак, судя по подсчётам, места распределяются так: Четвёртое место — Гриффиндор, триста двенадцать очков!
Раздались вежливые хлопки, что энтузиазма никому из Львов не прибавило.
— Третье место — Пуффендуй, триста пятьдесят два очка! На втором месте — Когтевран, четыреста двадцать шесть очков. И на первое место, набрав четыреста семьдесят два очка, выходит Слизерин!
Стол Слизерина взорвался криками и аплодисментами, мы тоже вежливо хлопали, но без особого энтузиазма. Я уронила голову на сложенные на столе руки и застонала. Несправедливо!
— Однако при подсчёте мы не приняли внимание некоторые обстоятельства.
За столом Слизерина стихли торжествующие вопли. Я резко вскинула голову и посмотрела на Дамблдора.
— Начнём с мисс Гермионы Грейнджер! За вашу логику, мужество и умение мыслить, когда друзьям грозит опасность, я присуждаю Гриффиндору пятьдесят очков! — настала очередь гриффиндорцам разразиться аплодисментами. Я крепко обняла смущённую Гермиону. — Далее, мистер Рональд Уизли! За лучшую шахматную партию, сыгранную в Хогвартсе за последние сто лет, я присуждаю Гриффиндору пятьдесят очков!
Крики за столом Гриффиндора усилились в два раза.
— Мистер Гарри Поттер! — продолжил директор. — За ваше истинное мужество и восхитительную храбрость я присуждаю Гриффиндору шестьдесят очков!
Казалось, что взорвалась бомба! Гриффиндорцы поняли, что догнали Слизерин по очкам, и теперь вопили от того, что всё ещё могло измениться.
— Мисс Тринити Сальваторе! За вашу отвагу, благородство и умение использовать холодную логику перед лицом пламени, я присуждаю Гриффиндору… шестьдесят очков!
Теперь от криков гриффиндорцев, пуффендуйцев и когтевранцев можно было оглохнуть! Ученики трёх факультетов вскочили и начали хлопать нас четверых по спинам, вопить до хрипоты и беспорядочно выстреливать в потолок разноцветными искрами.
— Однако требуется большое мужество и чтобы противостоять своим друзьям! — Дамблдор перекричал общий шум. — Я присуждаю десять очков мистеру Невиллу Долгопупсу!
Гриффиндорцы принялись хлопать по спине и обнимать буквально пришедшего в шок круглолицего мальчика, а Дамблдор хлопнул в ладоши, и зал украсили знамёна Гриффиндора — золотые львы на алом фоне.
— Гриффиндор получил кубок школы! — торжествующе огласил директор.
Ученики трёх факультетов завопили ещё громче, близнецы Уизли заорали в один голос гимн школы, только ученики Слизерина сидели подавленные и угрюмые. Снейп лениво улыбнулся, протянул руку профессору МакГонагалл и крепко пожал её, хотя я чётко видела читающуюся в глазах досаду.
— Молодец, Трин! Гарри! — воскликнули близнецы и подкинули шляпы в воздух. Все ученики, за исключением слизеринцев, сделали тоже самое.
