minchimin бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 144 страницы, 29 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
41 Нравится 43 Отзывы 18 В сборник Скачать

Глава десятая или гонки в темноте

Настройки текста
      Мы падали в расщелину, задевая выступы, обдирая ноги и руки, и, наконец, шмякнулись в загончик из кольев. Не успели толком опомниться, как на нас уже посыпались гоблины, злобно вереща, как поросята, которых собираются заколоть к праздничному столу. Грязные, уродливые и в непонятных лохмотьях. Вот какими я запомнила этих гадких пещерных обитателей. Они навалились на нас и вот теперь, толкая в спину, тащат по подвесному мосту. Огромная пещера, в которой мы оказались, вся кишела гоблинами разного роста и возраста. Они бегали по мостам, которых тут было немерено, носились на подвесных тросах, лазили по стенам, кидались камнями. Спешили по своим делам, затаптывая сородичей. Кто-то наверху, на дальних галереях обгладывал кости. От всей этой картины меня передёрнуло. Живот скрутила тошнота, но мы уже остановились, и стало чуть-чуть полегче. Нас привели к деревянному сооружению, напоминавшему трон. На нём восседал самый страшный гоблин, которого я когда либо видела. Даже орки, которые жили в нашем с Буди лагере, не могли сравниться с этим существом по уродливости. Он был огромным, в два моих роста, жирным, вонючим, с множеством прыщей и волдырей на теле. Сгнившие зубы, который он обнажил в подобии улыбки, не улучшили картину. Мне стало совсем дурно от всего увиденного. Да ещё и эта вонь!       Всë содержимое моего желудка захотело обратно, но мне пришлось сдержаться. А дальше этот гигантский ублюдок начал петь. Что-то про Гоблинград, но я не очень поняла почти сразу, с силой зажав уши. Когда он был уже на последней строчке, моё терпение лопнуло, а глаз задергался, и я засыпала его такими изощрёнными ругательствами моего мира, которые вам лучше не слышать. Гоблин повернулся ко мне.       — Так, так! Кто это тут у нас? Неужели орк? — он злобно расхохотался. — Оу, Король под Горой, как же поплохел твой отряд! Что в нём делают орки?.. Итак, что же вы забыли во владениях гоблинов?       Гномы, конечно же, не будучи дураками, начали нести всякую чушь про тропику и родню, к которой мы идём. Но этого гоблина обмануть нам не удалось, и он, рассвирепев, закричал:       — Несите костолом! Не хотят говорить — будут рыдать!        И мелочь с визгами помчалась выполнять приказ своего короля. Ещё масла в огонь подлил Оркрист, найденный и конфискованный у Торина. Когда оружие показалось из ножен, в ублюдка словно свет ударил, и он замахал руками.       — А-А-А-А! Я знаю этот меч! Это Оркрист, рубящий гоблинов! Им было убито все мое племя!!! Прочь! УБЕРИТЕ ЭТО ПРОЧЬ!       Когда его подчинённые оттащили меч в сторону, кривляясь так, будто бы он обжигал им лапы, ублюдок вспомнил про нас.       — Начнём с тебя! — ткнул в меня пальцем.        — Плохая идея, прыщавый! — он надвигался на меня, а я наступала на него. — Они будут только рады от меня избавиться! Я совершенно не ценный элемент!       И в этот момент где-то в районе левого уха я услышал еле слышный шепот: она и правда так думает?..Голос был похож на Фили. Я скосила глаза в ту сторону, но гном стоял далеко. Замерла на секунду, прислушиваясь, но больше ничего не услышала. Может показалось? Я снова вернулась в реальность, а гоблин продолжал вещать.       — О, да ты с зубками! — он схватил меня за подбородок и дёрнул на себя.  Я не стала терпеть такого хамства и с силой наступила ему на ногу. Гоблин завыл, а я снова покрыла его ругательствами.       — Б***, да если ты, ублюдок, ещё хоть раз меня тронешь, я тебе голову откручу и скажу, что так и было!       Он взревел, и меня отбросило назад. И пасть бы мне позорно на землю, если бы меня не поймали чьи-то руки.  ***       Нас протащили по коридору, и вот мы предстали перед главным гоблином. Тот встретил нежданных гостей песней, от которой у меня заложило уши, и я зажал их пальцами. Рядом скрючился Кили. А как же сейчас не сладко дяде с его идеальным слухом!       Когда моё терпение уже заканчивалось, пение оборвалось. Вернее, его перекрыли жуткие ругательства, значение которых я не знал. Гоблин остановился, не допев строчку, и повернулся к источнику звука       — Так, так! Кто это тут у нас? Неужели орк? — и существо разразилось злобным смехом. — Оу, Король под Горой, как же поплохел твой отряд! Что в нём делают орки? — кулаки сжались. Мы не привыкли прощать оскорблений, нанесённых дяде, нашему королю. Я ринулся вперёд, доставая из потайного кармана нож.       Гоблины — тупейшие создания. Спрятать от них оружие оказалось нетрудно. Уже отодвинул брата в сторону, но был остановлен Торином. Он сжал моё плечо, и на его языке это значило просьбу не поддаваться провокациям. И у дяди был резон: перед уходом матушка строго настрого приказала ему нас беречь и следить, чтобы лишний раз в сражения не лезли и «не рисковали своими пустыми головами». Кили тогда надулся, спрашивая, чего это они пустые. Но я то всё понял.       Слишком хорошо знаю маму. Она была расстроена и напугана, но как гномка, в которой течёт королевская кровь, не показывала своих эмоций. И всё, что ей оставалось — отшучиваться, скрывая за улыбкой слëзы. Когда я обернулся в последний раз, она думала, что мы уже не смотрим, и украдкой вытирала глаза. В тот день Дис и подарила Кили рунный камень, беря с него обещание, как с самого буйного гнома нашей семьи, что он вернётся к ней, не будет соваться в драки и подставлять голову под лишние удары.       Тот, конечно же, обещал, но в первом же поселении подрался с трактирщиком. Я уж не помню из-за чего… Поэтому сейчас мне было не сложно представить, что матушка сделает с Торином, если он вернет нас ей не целыми…       — Что же вы забыли в землях гоблинов?       Я молчал. Остальные тоже. Первым сообразил Бофур.        — Мы шли по дороге, чтобы повидать мою родню в Железных холмах. Даже не по дороге, а по тропе. Даже нет, тропинке. Маленькой такой тропинке! Шли мы, значит, по этой самой дороге-тропе-тропинке, и попали под дождь. Даже не под дождь, а в грозу. Даже не…       — ХВАТИТ! — взревел гоблин. — Не хотят говорить — будут рыдать!        А добил его Оркрист, найденный у дяди. Он заверещал ещё громче.       — А-А-А-А! Я знаю этот меч! Это Оркрист, рубящий гоблинов! Им было убито всё моё племя!!! ПРОЧЬ! УБЕРИТЕ ЭТО ПРОЧЬ! — мелкие гоблины оттащили меч в сторону.        — Костолом! Несите костолом! — он надвигался на нас.       — Начнём с тебя! — и ткнул жирным пальцем в Лили.        Я сжал рукоятку кинжала ещё крепче, до побелевших костяшек. Кили тоже напрягся, сжимая кулаки. Что это с нами? Она меня совершенно не волнует! Да? Конечно, мне на неё наплевать! Тогда почему сейчас я готов убить этого гоблина? Я зол даже больше, чем несколько минут назад, когда он оскорблял Торина…       — Плохая идея, прыщавый! — крикнула Лили, выступая вперёд и отделяясь от отряда. —Они будут только рады от меня избавиться! Я совершенно не ценный элемент!       Она и правда так думает? — на самом краю сознания всколыхнулась обида.        — О, да ты с зубками! — усмехнулся гоблин, хватая её за подбородок.          — Б***, да если ты, ублюдок, ещё хоть раз меня тронешь, я тебе голову откручу и скажу, что так и было! — да уж, Лили такого хамства не потерпит. Но теперь гоблин окончательно взбесился. Он яростно взревел, и орка отбросило назад. Не успев подумать, что делаю, я подался вперёд и подхватил Лили.  ***       Гоблин метался из стороны в сторону, потрясая посохом из костей.       — Да я вас... Я вас в порошок сотру! Кости поломаю!!! Но сначала… — он резко затормозил. — Пошлём весть твоему старому знакомому, Король под Горой! Бледному орку! — он самодовольно усмехнулся, потирая лапы. — О-о-о! Он будет очень рад! Очень!       Гоблин подал знак писарю, и тот с пергаментом в лапах помчался в глубь пещер на прицепленном тросе.        Гномы сбились в кучу на одном конце зала, зажав в середине Лили. Защищаться было нечем. Гоблины, понимая это, не спешили расправиться с путниками. И вот первый монстр бросился на гномов, подгоняемый собратьями. Но наткнувшись на выставленный кулак Раина, он со свистом полетел с обрыва. А за ним ещё один и ещё. Но когда гоблины кинулись всей кучей, набрасываясь сверху и валя гномов, преимущество перешло на сторону монстров.        Да, отряд сражался хорошо. Но без оружия, уставшие и голодные, их шансы на победу были ничтожно малы против целой армии гоблинов. Казалось, тьма уже начала побеждать, сгибая храбрых воинов. И вдруг вспыхнул свет, заливая белыми ослепляющими лучами всё вокруг. Ударная волна разметала гоблинов в стороны, а кто-то даже усвистел с платформы вниз.         — Гэндальф! — радостно закричали путешественники.        Я прикрыла глаза, ослеплённая светом. Как всегда вовремя… Опять этот непонятный шёпот, но теперь голос больше похож на Дубощита.  Маг поднял боевой дух компании и теперь, потрясая посохом в одной руке, обнажил свой меч, тоже из пещеры троллей. И тут же снёс голову первому монстру.        — Гландринг! Яркий, как дневной свет! — скорчился в судорогах ублюдок.  — Берите оружие! — маг кинул Оркрист, лежащий на самой верхушке кучи из оружия Торину. — Сражайтесь! — и волшебник очень проворно для своих лет принялся расчищать дорогу. Гномы последовали его примеру, и вскоре весь отряд уже нёсся по подвесным мостикам и строительным лесам, прыгая с яруса на ярус. ***       Потихоньку расчищая путь, мы пробирались туда, где, по мнению Гэндальфа, должен быть выход. Ту сумасшедшую гонку я запомнила плохо. Всё происходило на включившемся инстинкте самосохранения. Торин просто кричал «прыгаем» и мы прыгали. Он сворачивал в боковой коридор, и мы бежали за ним. Моя гордость и нежелание подчиняться приказам Дубощита молчали в тряпочку, понимая, что это спасает ценный зад их хозяйки. А я была готова на всё, лишь бы оторваться от преследователей. Снова увидеть дневной свет и вдохнуть свежий воздух полной грудью! Темнота и теснота пещер очень давила на меня, вызывая ощущения, чем-то похожее на клаустрофобию. Но мы неслись вперёд, а остановиться и подумать обо всем у меня, к счастью, не было времени.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.