Бронированный

— Всё в порядке? — спросил Марко. — В полном, — ответила Энни. Воины привыкли использовать укрытие для Марко как место встречи, больше не волнуясь о том, что тот подслушивал их планы. — Они что, напали на ваш след? — спросил Марко. — Нет, — ответил Бертольд. — Наверно? Я не уверен... — У нас всё в порядке, — твёрдо сказал Райнер. — Они хоть и собирают кусочки пазла воедино, но ничто не указывает на нас. Чёрт возьми, большинство из этих людей думают, что нам с Бертольдом несколько столетий, или что мы один и тот же человек. — Хотя это всё усложнит, — проговорил Бертольд. — Не стоит беспокоиться. У вашего бесстрашного лидера есть план, — сказал Райнер. — Никогда больше так о себе не говори, — сказала Энни. — Боже, я просто пытаюсь поднять настроение, — ответил Райнер. — В любом случае, я придумал дополнительный шаг в нашем плане, что поможет нам лучше контролировать ситуацию и гарантирует шанс добраться до Эрена. — Ладно, мы слушаем, — сказал Бертольд. — Я просмотрел несколько карт и наметил общий маршрут, которому разведчики планируют придерживаться, — сказал Райнер. — Примерно на половине пути есть огромный участок полевых угодий. Полностью плоские, где не так много укрытий. Они находятся рядом с лесом, в котором мы были пять лет назад, а это значит, что мы достаточно хорошо знаем этот район. — Ты сказал, что они планируют. Ты ещё не знаешь, пройдут ли разведчики там, — произнесла Энни. — Вот почему мы позаботимся об этом, — сказал Райнер. — Бронированный титан и Колоссальный титан будут как раз замечены в этой местности. — Поняла, к чему ты клонишь, — кивнула Энни. — Они не смогут устоять перед шансом пойти против вас, ребята, особенно с Эреном в качестве их нового оружия, — сказал Марко. — Вот именно, — сказал Райнер. — К сожалению, они не увидят титанов, которых ожидали увидеть. Мы будем слишком заняты тем, чтобы смешаться с другими разведчиками. Но зато они увидят кое-что другое. — И кто же это будет? — Я, — сказала Энни, крутя кольцо. — На самом деле это довольно солидный Райнер. — Это хоть как-то помогает вам двоим расслабиться? —спросил Райнер, переводя взгляд с Энни на Бертольда и обратно. — Обещаю, у нас всё будет под контролем. — Практически да, — произнесла Энни. — Спасибо. — Не стоит благодарности, — сказал Райнер. — В любом случае, нам лучше поторопиться. — Что вы собираетесь сделать? — спросил Марко. — Не волнуйся, ничего серьезного, — ответил Райнер. — Мы просто собираемся осмотреть местность, где они держат лабораторных крыс, так мы точно будем знать, что делать завтра. — Что такого важного в этих двух титанах? — спросил Марко. — Они такие же, как вы? — Боже, нет, — фыркнул Райнер. — Но ваши люди уже слишком многому научились. Пришло время остановить это. Но я должен поблагодарить тебя, Марко. Именно благодаря тебе у нас есть снаряжение для этого. — Рад помочь, — вздохнул Марко. *** — Сама учёная сумасшедшая, — прокомментировал Райнер. Воины обнаружили, что Ханджи позволяла подойти любому заинтересованному её работой, к сожалению большинства разведчиков. — Я слышала, что она называет их по имени, — сказала Энни. — А ещё разговаривает с ними. Как будто они её домашние животные. — Кажется, она привязана к ним, — отметил Бертольд. — Она действительно сумасшедшая, — сказал Райнер. — Это всё решает. — А разве это не было выяснено раньше? — спросила Энни, смотря, как Ханджи танцует вокруг из-за нового «открытия». — Они на удивление хорошо охраняются, — произнёс Райнер, оглядываясь по сторонам. — Не похоже, что охранникам нравится их работа, — заметила Энни. — Что, скорее всего, означает их беспечность по отношению к ней. Единственная проблема, которую я вижу — это то, что один из титанов может наделать шуму, пока будет уничтожаться другой. — Я тоже об этом подумал, — сказал Райнер. — Так что нам могут понадобиться два человека. — Но у нас есть только один дополнительный комплект УПМ-снаряжения, и люди заметят, если пропадет ещё один, — сказал Бертольд. — Ну, это не значит, что никто никогда раньше не использовал одно УПМ между двумя людьми, — сказал Райнер. — Вы двое разберётесь с этим. — Подожди, теперь я тоже должен сделать это? — спросил Бертольд. — Хм, — проговорил Райнер, положив руки на талию Бертольда. — ...Что ты делаешь? — Ты тоньше и легче меня, — сказал Райнер. — Поэтому справишься лучше, чем я. — ...Это не объясняет того, что ты делаешь. — Я измеряю. — Зачем ты измеряешь?! — Не знаю! — Ш-ш, вы расшумитесь больше, чем она, — сказала Энни, не сводя глаз с Ханджи. — По сути, один из нас будет носить снаряжение, пока другой будет держаться за него. Мы будем спускаться вниз, потом человек, который не привязан к УПМ должен будет использовать импульс, чтобы ударить по титану в то же время, когда другой человек сделает то же самое с другим титаном. А затем нам придётся схватиться друг за друга, чтобы сбежать. — Почти также, как я и думал. Легко выполнимо, как думаешь? — Да, — ответил Бертольд. — Вероятно, самая лёгкая вещь, которую мы сделаем за последнее время. — А нам необходимо продолжать смотреть, как она вонзает нож в их глаза? — спросила Энни. — Думаю, мы увидели здесь всё, что нам нужно. — Ты права, пойдём. Нам стоит отдохнуть сейчас, пока можем. После того, как мы это сделаем, вещи начнут обрушиваться на нас, как снег на голову. Кроме того, я хочу хотя бы один раз обыграть Энни в шахматы перед тем, как она уйдёт, — сказал Райнер. — Обыгрывать тебя стало скучно. — Извини, что я не шахматный вундеркинд, — ответил Бертольд, бросив последний взгляд на Ханджи и её эксперименты. Стала бы она так тщательно изучать их, зная, кем они являются? Он не знал ответа. *** — Будет трудно расставаться снова, — сказал Бертольд. — Также, играть в трёхсторонние шахматы не сработало. — Ага, я снова запуталась, — произнесла Энни. — У меня не было никаких козырей, так что я импровизировал, — пожал плечами Райнер. — Что не совсем вышло. — Это гениальная мысль, как ни крути, — засмеялся Бертольд. — Нам стало слишком спокойно, находясь вместе снова, — сказала Энни. — Хаос после Троста одновременно и благословение, и проклятие. — Просто пообещай мне, что будешь осторожна, — сказал Райнер. — Нас не будет там, чтобы вытащить тебя из беды. — То же самое будет и с вами. Не знаю, что случится без моей защиты, — произнесла Энни. — Это твоя пешка или моя? — Думаю, что это моя пешка, — ответил Бертольд. — Это так глупо, — хихикнула Энни, отодвигая шахматную доску в сторону. — Я буду скучать по вам двоим. Вам лучше не умирать. — Эй, мы же не собираемся расстаться навсегда, — сказал Райнер. — Мы ещё увидим друг друга. — Но мы не сможем поговорить, — проговорил Бертольд. — Пока вы двое не разделитесь, всё будет в порядке, — сказала Энни. — Что ты имеешь в виду под этим? — спросил Райнер. — Вы двое нуждаетесь в друг друге. У вас симбиотические отношения, — сказала она. — Как только вы встретились, вы были неразлучны. Вы уравновешиваете друг друга. Держите друг друга в здравом уме. — Мы нуждаемся в тебе тоже, — сказал Райнер. — Ох, пожалуйста, мне надо бы побыть подольше от вас, клоунов. Я уже буду иметь дело с клоунами из Военной полиции. Слишком много колунов в одном месте, — сказала Энни. — То, что у вас есть, особенно. Не игнорируйте это. — Ну, я точно не позволю ему умереть, — сказал Райнер. —Так что не беспокойся о нём. — Я буду держать Райнера на поводке, чтобы он не попал случайно в опасности, — сказал Бертольд. Энни улыбнулась. — К сожалению, я пропущу это зрелище. Думаю, что буду скучать по Марко тоже. — Правда? — спросил Марко. — Ага, — пожала плечами Энни. — Думаю, ты самый сговорчивый заключённый, который когда-либо существовал. — Ты шутишь надо мной? У меня есть доступ к информации, о которой и люди не мечтали. Я не откажусь воспользоваться этим шансом, — сказал Марко. — Всё такой же преданный и оптимистичный, — сказал Райнер. — Я должен восхищаться тобой. Не смотря на свою ситуацию Марко улыбнулся. — Мы приближаемся к концу, — сказал Бертольд. — По крайней мере, я так думаю. То есть, мы ещё даже не приблизились к поиску Прародителя, но станет немного легче, когда Энни будет в Военной полиции. — Нет, мы не скажем тебе, кто такой Прародитель, — сказала Энни, даже не взглянув на Марко. — Точно, — проговорил Райнер. — К обоим заявлениям. Мы скоро сможем вернуться домой. — И всё же, как у тебя дела? — спросила Энни, оглядывая Райнера с ног до головы. — У тебя были ещё провалы в памяти? — Ну, было парочку недавно, но ничего серьёзного, — пожал плечами Райнер. — Тебе лучше приглядывать за ним, — вздохнула Энни, взглянув на Бертольда. — Доверься мне, я буду. — Ладно, хватит унылых разговоров. Давайте проведём ещё больше времени вместе перед тем, как нам придётся убить двух подопытных титанов-кроликов и разделиться, чтобы уничтожить правительство. — Вы, ребята, когда-нибудь задумывались, почему наша жизнь стала такой запутанной? — спросила Энни. — Я один раз попробовала, и это было кроличья нора, в которую я не хочу спускаться снова. *** — Не могу поверить, что мне плохо из-за чистого титана, — сказал Бертольд. Он и Энни сидели над двумя захваченными титанами, вне поля зрения. — Наверно, это самая милосердная вещь, которую я когда-либо сделаю, — произнесла Энни. — Теперь, когда их командир отряда ушёл, охранники просто обленились. Никто даже не смотрит на титанов, и думаю, что один из них заснул. — Тем лучше для нас, — сказал Бертольд. — Если бы наш очаровательный лидер просто дал сигнал… На земле Райнер вертел в руках камень, который он подобрал. Больше не будет пути назад после этого. Каждый раз, когда они делали шаг вперёд, их начинала окружать всё большая неопределённость. Рано или поздно они окажутся в неизвестности, от которой он не сможет их защитить… Нет, Райнер не должен думать об этих вещах сейчас. Парень бросил камень мимо охранников, из-за чего тот издал характерный звук вдалеке. Как он и надеялся, охранники сразу же бросились туда, никого не оставив на страже у титанов. — Сейчас, — сказала Энни. Она оттолкнулась от плеч Бертольда, перерезав шею четырехметровому титану одним ударом. Райнер одобрительно кивнул, смотря на синхронные движения двоих. Они идеально рассчитали время. Оттолкнувшись от уже дымящегося трупа титана, Энни прыгнула, позволив Бертольду поймать её за руку перед тем, как оказаться на месте, откуда они начали действовать. Как будто их вовсе и не было тут. Райнер снова одобрительно кивнул, смотря на едва различимые фигуры, которые скрывались вдали. Он непринуждённо покинул новое место преступления, услышав, как разведчики до сих пор препирались о странном шуме. Прежде чем услышать крики, Райнер уже прошёл весь путь по улице. *** — А они рано вернулись, — сказал Бертольд, спрыгивая с крыши. Он пришёл пораньше, чтобы разведать местность вокруг мёртвых титанов. — Отряд Леви вернулся с Ханджи. Думаю, Эрен с ними. — Да начнётся шоу, — сказала Энни. — Как думаете, они поймут, что виновником был шпион? —Будем надеяться на просто разъярённого солдата, — проговорил Райнер. — Энни, у нас, наверно, больше не будет возможности поговорить по-настоящему снова, так что я скажу это сейчас. Удачи. Не попадись. Нам нужно, чтобы ты вернулась. Энни одарила его редкой улыбкой. — Просто будь целым и невредимым, когда я вернусь, — сказала она, и двое крепко обнялись. — Скоро увидимся, — сказал Бертольд. — Это была шутка? — хихикнула Энни, тоже обнимая его. — Боже, я будто обнимаю стену. — Прости. Я никогда не любил обниматься. — Мы знаем, — сказал Райнер, закатывая глаза. — Сейчас нам следует идти. Притворись, что слушал ту чушь, которую говорил Жан. — Не могу дождаться, — проговорил Бертольд, в последний раз взглянув на Энни. — Скоро увидимся, — сказала она, кивая. Энни некоторое время смотрела им вслед, а затем заставила себя отвернуться. Девушка не была уверена насчёт того, что сможет удержаться, дабы не позвать их снова. *** — Чушь собачья, — пробормотал Жан. — Оказывается, убийство титанов теперь преступление. — Они были важными испытуемыми или что-то в этом роде, — сказала Имир. — Думаю, они были нам нужны. — Почему они опрашивают всех кадетов? В этом нет никакого смысла, — с сомненьем спросила Микаса, смотря на очередь перед ними. — Точно. Когда у нас вообще было время убить титанов? Мы всё ещё очищаем Трост, — сказала Имир. — Я бы обвинила Эрена, если бы могла, но его здесь нет. — Ага, это то, что он бы сделал, — согласился Жан. Райнер ничего не сказал. Тот факт, что они обыскивали кадетов, не был хорошим. Либо проверка была просто очень тщательной, либо было подозрение, что преступник скрывается среди кадетов. Но воины хорошо замели свои следы. Никто бы не смог сказать, что это были они. Поэтому вероятен первый вариант. Очередь впереди, включая Конни, Армина, Кристу и Энни, была отпущена. Это помогло Райнеру немного расслабиться. Кажется, Энни прошла проверку. — Следующий, — сказал офицер Военной полиции. — Для допроса выходите по одному вперёд. Любой отказ от сотрудничества будет расценён как подозрительный. Жан был первым, назвав своё имя, и покорно отвечал на заданные вопросы. Райнер отметил, что они были в основном о УПМ-снаряжении. Он был прав в своих выводах. — Ты, шагни вперёд, — сказал офицер. — Бертольд Гувер, отряд 34-ый. — Говори громче, кадет! Ты что, маленькая девочка? — Бертольд Гувер! Отряд 34-ый! Райнер нахмурился. Ленивые идиоты, каждый из них. Если парень был честен с собой, то он был рад тому, что ему не придётся работать с ними. — Когда в последний раз ты менял баллон? — спросил офицер. — Вчера утром. Я был в отряде очищения от тел. — Очень хорошо. Выйди из очереди и сдай своё снаряжение на проверку, — сказал офицер, записав информацию. — Следующий! Райнер предоставил своё снаряжения двум членам Гарнизона, которым поручили его проверить. Он не увидел Бертольда, что означало, что его отпустили на улицу или арестовали. Ему не нравилось, что вторая мысль вообще пришла в голову. — Ладно, с тобой тоже всё хорошо, — сказал член Гарнизона, отдавая обратно снаряжение Райнеру. — У тебя всё получилось, — сказал Бертольд, присоединяясь к Райнеру и другим кадетам на улице. — Конечно, что всё получилось, — сказал Райнер, закатывая глаза. — Никто нихрена этого не сделал. Откуда у нас вообще было время? — Знаю, что это странно, — сказал Армин. — Вы же не думаете… — Что? — спросил Конни. — Вы же не думаете, что это мог сделать… Титан, да? — Думаю, мы бы заметили Колоссального титаны, который нанёс визит к нам ночью, — усмехнулся Райнер. — Титан в человеческой форме, — сказал Армин. — Что, если у них могут быть люди внутри стен? — Успокойся, — сказал Райнер. — Неужели тебе не было бы трудно проникнуть в армию, не имея при этом гражданства внутри стен? Против этого есть протокол, так что это невозможно. — Ты прав, — произнёс Армин. — Прости, я просто немного на взводе… Райнер похлопал его по плечу. — Всё в порядке. Думаю, мы все такие. Попробуй думать не об этом., а о том, к какому подразделению ты присоединишься, хотя у меня есть чувство, что ты уже принял своё решение. После этих слов тема разговора перешла к выбору подразделения, совсем не затрагивая двух захваченных титанов. Райнер сыграл свою роль великолепно, шутя с другими и снимая напряжение. Как ни крути, он был идеальным солдатом. *** Таковым парень оставался и вовремя сожжения мёртвых. Все трое смотрели, как Жан оплакивал Марко, стараясь выглядеть так, будто они не были монстрами, каковыми являлись. Но он не был монстром. Он был солдатом. Так было всегда… Правда же? Райнер смог почувствовать, как у него кружится голова от мыслей, воспоминаний и бессвязных вещей, которые не имели смысла. Он почувствовал тошноту, потом головокружение, а затем и вовсе ощущение потери сознания, из-за чего ему пришлось ухватиться за руку Бертольда, чтобы не упасть. — С тобой всё в порядке? — шепнул Бертольд. — В полном, — ответил Райнер, которому удалось справиться со своей дезориентацией. Он был солдатом. Смерть его товарищей сильно ударила по нему. Парень убьёт монстров, которые сделали это с ними, и будет защищать всех остальных до самого конца. У Райнера сжалось сердце, смотря, как Жан плачет над своим павшим товарищем. Он никогда не допустит того, чтобы та же участь произошла с Энни или Бертольдом. Никогда. Единственные друзья, которые у него были, и единственные люди, которых он так сильно любил. — Ты плачешь, — сказал Бертольд. Только когда его друг указал на это, Райнер понял, что плачет. Почему? Он не знал причины. Парень коснулся своей щеки и почувствовал влагу от слёз. Прошло много времени с тех пор, как он в последний раз плакал. — Серьёзно, что случилось? — прошептал Бертольд. Райнер покачал головой. — Ничего. Всё в порядке. — Но твоё лицо говорит об обратном, —пробормотал Бертольд, но потом больше не стал настаивать. Райнер же попытался сосредоточиться на том, чтобы прекратить плакать. Но слёзы упрямо не хотели останавливаться. Несколько мгновений спустя Бертольд снова дотронулся до него, придерживая рукав. Возможно, это единственное, что он может сделать сейчас, дабы помочь. Райнеру в тот момент захотелось просто взять и обнять его. Поддержка была тем, в чём парень нуждался. *** — Так значит вы оба тоже идёте на верную смерть, — сказала Имир, скрещивая свои руки. — Я удивлена, что многие из вас всерьёз подумывают о вступлении в Разведкорпус. — После всего увиденного, я думаю, что он подходящее место для нас, — сказал Райнер, кивая Бертольду. — Ты такой храбрый, — мягко сказала Криста. — А я вот до сих пор боюсь… — Правда? Ты так думаешь? — спросил Райнер с большим энтузиазмом, чем хотел. Имир застонала и потерла свою переносицу, а Бертольд посмотрел на небо. — Слава богу, — сказала Имир, когда кадетов вызвали на построение. Она оттащила Кристу от Райнера на другую сторону линии. — А мы точно уверены в своём выборе? — спросил Бертольд, когда Райнер встал в строй. — Ты можешь пойти с Энни, если хочешь. Нам не нужно держаться вместе. Признаю, что это было дольно эгоистично держать тебя рядом со мной. Ты бы прекрасно справился без нас. Я просто предпочитаю, чтобы ты оставался со мной. — Это не эгоистично, — сказал Бертольд, снова посмотрев на небо, чтобы Райнер не смог увидеть его лица. — Просто кажется, что это немного эгоистично, — засмеялся Райнер. — Что ж, если ты хочешь, чтобы я был рядом с тобой, то я останусь, — сказал Бертольд. — Мы так долго держались вместе и было бы странно, если меня не будет рядом с тобой. — Честно говоря, я не могу представить себе начало утра, где я не спрашиваю себя о том, какую позу тебе удалось принять ночью. — Рад, что я могу тебя развлекать. — Но серьёзно, спасибо, — сказал Райнер. — Ты даже не представляешь, как много значит твоя компания для меня. Он взглянул на Бертольда, а затем на небо. — На что, чёрт возьми, ты вообще смотришь? Эти двое оставались на своих местах так и во вовремя речи командира Смита, так и после того, как тот закончил говорить. — На точно нужно туда, — тихо сказал Бертольд. — Подвал, — сказал Райнер. — В Шиганшине? И какое отношение он имеет ко всему этому? — он прищурил глаза. — Эрвин же считается тактическим гением, так зачем он раскрывает такие детали? — Ты наш тактический гений. Не я, — сказал Бертольд, смотря, как Энни уходит. — Как ты думаешь, с ней будет всё в порядке? — Это же Энни. Конечно, с ней всё будет в порядке, — уверенно ответил Райнер. Хотя на самом деле ему хотелось позвать её и больше никогда не отпускать, чтобы защитить. — Эй, ты снова это делаешь. — Что? — Когда люди испытывают стресс, они начинают слишком быстро дышать. Ты кажись забыл как дышать, — сказал Райнер. — Так что дыши, пока ты не потерял сознание и мне не придётся уносить тебя отсюда. — Хорошо, хорошо, да, — сказал Бертольд, всё ещё выглядя встревоженным. — Ещё не поздно передумать и пойти с Энни, — сказал Райнер. Бертольд помотал своей головой — Не в обиду ей, но я бы предпочёл быть с тобой. Ей лучше работать одной, а нам двоим — вместе. — Ты очень странный человек, — сказал Райнер, качая головой. — Судя по твоему поведению, ты возможно не влюблён в Энни. — Что? Это было бы смешно, — пробормотал Бертольд. *** — Мы все черто-о-о-о-овски тупые, — вздохнул Конни. — Не могу поверить, что многие из нас чертовски тупые. — А я не могу поверить, что многие из нас до сих пор держатся вместе, — произнесла Имир, оглядываясь по сторонам. — Это проклятие команды «проиграли». —Да, но не похоже, что все пятнадцать из нас когда-нибудь снова будут вместе, — пробормотал Жан. Томас. Мина. Даз. Эрен. Энни. Марко. Каждый пропавший человек был ещё одним ударом по сердцу Жана. Действительно ли вступление в Разведкорпус было правильным решением? Ну, не то чтобы все они были мертвы. Энни ушла в Военную полицию, Даз в Гарнизон, а Эрен уже был с разведчиками. Только трое из них были мертвы. — Способ испортить настроение, — пробормотала Имир. — Знаешь, что ещё портит настроение? Наши хреновые условия для сна. Какой смысл уже делить нас по койкам, если мы ещё даже не там. Нам снова приходится спать на скрипучих кроватях. — По крайней мере, у девочек достаточно кроватей! — запротестовал Конни. — В комнате всего четыре койки, а нас пятеро! — Они, вероятно, держат нас вместе, потому что мы тренировались вместе, — сказал Жан. — Армин, иди поспи с девочками, ты достаточно женственно выглядишь, —попросил Конни. — Ч-что это должно означать?! — Нам снова нужно делиться по парам? — застонал Жан. — Только двое из нас это сделают, и это будет не я! — крикнул Конни. — Лучше бы им дать пять коек в настоящем тренировочном лагере, а иначе… — Пусть эти двое снова спят вместе. Их, наверное, это волнует меньше всего, — сказал Жан, взглянув на Райнера и Бертольда. — Мы можем предоставить вам одну из наших кроватей, и моя дорогая Криста сможет спать со мной, — сказала Имир. — Пока меня всё устраивает, так что всё в порядке, — сказал Конни, скрестив руки на груди. — Вы становитесь такими раздражительными, когда Вам уже пора спать, — поддразнила Саша. — Да, давайте просто пойдем спать. Это был действительно долгий день, — сказал Армин. — Как вы думаете, когда мы снова увидим Эрена? — спросила Микаса. — Эй, я только расслабился, не видя его тупую рожу, — сказал Жан. — Вероятно, это произойдет не скоро, — сказал Райнер. — Всё, что мы можем сделать, это сосредоточиться на тренировках. — Мы заканчиваем тренировки только для того, чтобы пройти ещё одну тренировку, — проговорил Конни, пиная камень. — По крайней мере, они будут покороче, — сказал Армин. — Мы закончим к началу экспедиции в следующем месяце. — Ну, спасибо хотя бы за это, — сказал Конни. — Что ж, дамы. На этом мы вас и оставляем. — Слава богу, —сказала Имир. — Вы, мальчики, можете теперь пойти и сразиться на мечах. — В койках запрещено хранить оружие, — шепнула Криста. Имир фыркнула: — Ты такая чистая. — Ну, чтобы было ясно, вы двое делите койку, я отказываюсь делиться снова, — сказал Конни, свирепо глядя на остальных. — Боже, собственник нашёлся, — произнёс Жан. — Что, прости?! — Ну, всё будет нормально, пока ты снова не загонишь меня в ловушку, — сказал Райнер, взглянув на Бертольда. — Подожди, я это делал? — Было бы смешно, если бы ты не держал меня так крепко. — Нет, всё равно было бы смешно, — сказал Жан. — Я бы сделал всё что угодно, чтобы узнать, что тебе снится, — засмеялся Армин. — Если Армин идёт на такие крайности, то ты понимаешь, что всё серьезно, — хихикнул Конни. — Этот придурок говорит, что не помнит своих снов, — сказал Райнер. — Он что-то от нас скрывает. — Я действительно не помню! — запротестовал Бертольд. — Придумай оправдание получше, — сказал Райнер, швыряя в него подушкой. — Ты хочешь правую или левую сторону? — Какая сторона больше всего удобна для удушения? — Ух ты, ну разве мы не комики? — Спасибо, спасибо, я останусь здесь на всю ночь. —Приятно слышать, как ты разговариваешь, — сказал Армин. — Ты такой тихий большую часть времени, я-то думал, что ты ненавидишь всех нас. — Он просто ненавидит общество в целом, — сказал Райнер. Бертольд швырнул в него подушкой. — Во-первых, пошел ты. Во-вторых, я никогда не ненавидел тебя. — Он просто не умеет заводить друзей, — сказал Райнер, беря вторую подушку. — Ну, ты же мой лучший друг, так что это говорит о тебе? — Что ты потратил на меня всю свою удачу. — Им стоит поцеловаться уже, —сказал Конни. — Согласен, — произнёс Армин. — Дважды согласен, — хихикнул Жан. Ни Райнер, ни Бертольд не слышали этого из-за своего спора. — Итак, я принимаю заявки на новых лучших друзей, — сказал Бертольд. Парни решили, что они наконец пойдут спать, но через пятнадцать минут никто этого сделать не смог. — Кто хочет? — Как ты посмел, — сказал Райнер. — Я отдаю вам Райнера бесплатно. — Я гораздо ценнее. — Тогда я заплачу, чтобы вы у меня его забрали. — Девушки многое теряют, — хихикнул Конни. — Просто иди уже спать! — воскликнул Райнер, прижимая подушку к лицу друга. — Так ты переходишь на убийство?! — Ну чего ты. Я даже толком не нажимаю, — сказал Райнер. — Если ты меня убьешь, я буду преследовать тебя всю оставшуюся жизнь. — Ты уже это делаешь, будучи живым. — Спасибо. — Стоит ли мне сказать им поцеловаться? — спросил Жан. — Давай! — прошипел Конни. — Нет! Это переходит все границы! — прошипел Армин. — Эй, ребята, о чём вы там шепчетесь? — спросил Райнер. — Да так, ни о чём, — отмахнулся Конни. — Ну, спокойной ночи. — Ну, тогда ладно, — сказал Райнер. Затем он похлопал Бертольда по плечу. — Что ты хочешь на этот раз? — пробормотал Бертольд. — Просто знай, что ты никогда не избавишься от меня, — произнёс Райнер, поглаживая его по голове перед тем, как отвернуться. Бертольд вопреки темноте прижал подушку к своему лицу.