ID работы: 12718662

Her name is Alma

Джен
Перевод
NC-17
Завершён
19
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
186 страниц, 31 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
19 Нравится 1 Отзывы 10 В сборник Скачать

Глава 5.2

Настройки текста
      

ФЕАР Эпизод 04 Вторжение. Часть 2

      Ситуация:       Оперативный сотрудник ФЕАР в сопровождении выжившего бойца «Дельты» проник в штаб-квартиру «Армахема».       Отряд при штурме понёс потери. Вызов подкрепления невозможен.       Попытка переговоров с противником завершилась неудачей.       Задачи:       Обеспечить координатору доступ к корпоративной сети, а затем проследовать к месту последнего контакта с пропавшей разведгруппой.       ***       Грохот за моей спиной заставил резко развернуться, вскидывая дробовик. Однако в прицел попал не враг. С воплями и какими-то непонятными звуками с потолка упал мужчина. Он был ниже меня на пару дюймов и на сотню фунтов тяжелее. Его сало затряслось, когда он подскочил. Рубашка с цветочным рисунком была покрыта кокой-то оранжевой пылью.       – Не стреляйте! Я, Нортон Мейпс! Я, инженер! – жалобно заскулил он. Я опустил ствол.       «Тьфу, штатский. Дай ему передатчик», – сказал Беттерс. Я передал толстяку запасную гарнитуру.       – Алло? – его голос звучал рядом и по рации. – Ребята, вы кто?       – Свои, – ответил я.       «У тебя всё в порядке?» – спросил Беттерс.       – Угу. Тут ужас, что творилось, – теперь, когда страх смерти отступил, этот хитрожопый прислонился к стене в проходе, что был между нами.       «Ты, инженер, так? Можешь устроить мне доступ в местную сеть?» – на что Майпс лишь хмыкнул.       – Я вам что, сисадмин? Вот что я скажу, отключите систему охраны, тогда я посмотрю, что можно сделать, – начал он спорить с Беттерсом, приступив к поеданию чипсов. Я молча смотрел на это.       «Если будет сеть, я смогу отключить её дистанционно».       – Не-а, не сможешь. Она в отдельной сети, – снисходительно сказал Мейпс, загребая полную руку сырных чипсов. Он отошёл в сторону и открыл дверь, ведущую к нему.       «Зачем тебе надо, чтобы мы отключили охрану?» – с подозрением спросил Беттерс.       – Затем. Вам нужна моя помощь? Цену я назвал, – толстяк принялся за новую пачку, когда только успел?       – Воооон туда, – ткнул он большим пальцем себе за спину.       – Ладно, – пробормотал я, обходя его. Кровь всё ещё капала с руки, оставляя дорожку за мной. – Будь здесь и постарайся не попасться.       – Ага, – махнул он рукой и уселся на картонные коробки в углу, смяв их. – Беги уже.       Я не хотел больше тратить время на толстозадого, поэтому сразу завернул за угол впереди и поднырнул под еще одни неисправные ворота с искрящейся панелью управления. Это привело меня в офис, где гордо возвышался письменный стол. Абсолютно захламлённый. Компьютер был заблокирован, но на столе в беспорядке были разбросаны бумаги, часть из которых валялась на полу. Множество пустых банок из-под газировки и пакетов от чипсов свидетельствовали о том, что этот стол принадлежал не кому иному, как Нортону Мейпсу. К экрану монитора была приклеена записка, которую я отклеил.       В ней упоминалась жалоба на сексуальное домогательство в отношении Элис Вейд. Усмехнувшись, я прикарманил записку.       Раздались выстрелы.       – МакРеди. Чёрт, – прошептал я, побежав быстрее.       Добежав до развилки, я услышал речь, отчего прижался к стене и заглянул за угол. Мои глаза в шоке распахнулись от увиденного. Трое клонов обступили МакРеди, сидящего на полу. Вокруг него набежала лужа крови, а стена за его спиной была изрешечена пулевыми отверстиями и забрызгана кровью.       – Спрашиваем ещё раз, – сказал клон, МакРеди старался бороться с болью. – Где боец ФЕАР?       Так они знают, кто я. Интересно.       МакРеди качнулся и посмотрел клону в глаза.       – Пошёл к чёрту.       – Неверный ответ, – он вскинул автомат и выстрелил МакРеди в голову. Я отвернулся, молча проклиная всё. – Вперёд. Командир хочет, чтоб он сдох прежде чем помешает нам.       – Я здесь, клонированные ублюдки, – выпалил я. Вынырнув из-за угла, я начал палить из дробовика, опрокинув солдат на пол.       Я подошёл к погибшему товарищу и забрал его жетон. Сержант МакРеди, Коннор, как гласили выбитые на жетоне строчки.       – Прости, амиго, – я закрыл ему глаза и отправился дальше.       Вскоре я нашёл дверь с табличкой «Охрана». Внутренне убранство было скудным, выделялись только консоль на столе и оружейная стойка у стены. Я схвати коробку с патронами для дробовика и быстро переложил их в кармашек жилета. После чего отключил систему безопасности.       «Так пойдёт», – сказал Беттерс. Я смотрел, как на картинке монитора поднимаются ворота безопасности, а там…       – Сэр, Мейпс убегает, – сказал я, глядя, как засранец остановился, чтобы показать камере средний палец и потрясти задом.       «Куда этот идиот направился? – прорычал Беттерс. – Пошёл он, сами разберёмся. Найди и перезагрузи сервер».       – Так точно.       Я отправился к открывшемуся проходу. Три клона попытались перехватить меня, но я быстро разделался с ними и подобрал свежий магазин к автомату с их тел.       «Это Джин, – раздался голос нашего криминалиста. – Мы на крыше, входим в здание».       «Понял, ждём вас в точке встречи», – ответил Беттерс.       Я дошёл до серверной. Отключив питание, я выждал три секунды и щёлкнул выключателем обратно. Сервер загудел и начал грузиться.       «Вижу, ты перезагрузил сервер, молодец. Загрузка завершится примерно через минуту», – пришёл ответ от Беттерса.       – Иду к точке встречи, – доложил я.       В комнату ворвалось несколько солдат-клонов, но пара выстрелов из дробовика превратили их в мешанину из крови и кевлара. Я вошёл в открывшуюся дверь.       «Мейпс был прав. Система охраны в другой сети. Картинку с камер я вижу, а войти в сеть не могу», – с досадой сказал Беттерс.       – Это было бы слишком просто, босс, – ответил я, но в душе немного удивился, ведь Мейпс, скажем прямо, не выглядел честным.       Я вышел в очередной коридор, когда приметил кое-что странное на полу.       Кровавые отпечатки ног вели в ещё недостроенную часть башни. Были видны только голый гипсокартон и пол без ковролина.       «Ты приближаешься к месту последнего контакта с «Дельтой», – сказал Беттерс. – Возьми его под контроль и жди Джин».       – Так точно.       Я повернул за угол и обошёл пару подставок с вёдрами краски. Там я его и увидел. Рация вновь начала принимать сигнал, по-прежнему выдавая на дисплее «Неизвестный Источник».       – Феттел! – закричал я, вскидывая ствол. Но он как будто меня не слышал.       – Ты видел её, правда? – его голос эхом прошёл по коридорам, явно издеваясь надо мной. – Она – источник.       – О ком ты говоришь? – спросил я, аккуратно продвигаясь вперёд с дробовиком наготове.       «Я только что засёк сигнал Феттела. Он где-то впереди, будь осторожен», – предупредил меня Беттерс.       – Ты и в правду не знаешь? – усмехнувшись, спросил Феттел. – Меня создали из неё.       Я пробирался по лабиринту недостроя, мои глаза проверяли каждый закоулок в поисках неуловимого командира клонов.       – И я родился от неё, – его голос шептал мне прямо в ухо. Я мог чувствовать дыхание. Но обернувшись, я ничего не нашёл. – Нас разделили, но мы едины.       – …Альма? – спросил я, вспомнив, как это имя называл Билл Моди. Смех Феттела звучал по всей стройке., пока я продвигался дальше. – Ты говоришь о ней?       – Так ты уже знаешь её имя… Хорошо! – казалось его голос донёсся откуда-то сверху. Завернув за угол, я нашёл нечто совершенно неуместное.       Двойные двери, в окнах которых пылал пожар. Голова начала пульсировать болью, когда я начал их открывать.       Вспышка!       Я очутился в вестибюле больницы. Стены и потолок были охвачены огнём. Я сделал шаг, голова продолжала пульсировать, и вернулось чувство нереальности.       Что-то с визгом вылетело на меня. Тёмная фигура, похожая на человеческую, но с белыми сияющими глазами. Я выстрелил из дробовика, развеяв фигуру во тьме, и двинулся дальше, постоянно оглядываясь.       – Твоих рук дело, Феттел?! – прокричал я.       Но в ответ на меня выскочило ещё одно создание. Оно ударило меня, попав по бронежилету. Броня зашипела, как будто от кислоты. Я ударил дробовиком по твари, развеяв её. Посмотрев вниз, я увидел, что жилет в месте удара почернел и прожжён до кожи.       Раздался плачь младенца, когда я прикончил ещё одного призрака у двойных дверей, видимых на конце невысокой лестницы. У дверей я услышал ещё и плач девочки, казалось она в страхе спряталась там. Я должен найти её, я должен помочь ей. Сказать, что всё будет хорошо.       Новый призрак попробовал напасть на меня, но был развеян до того, как смог приблизится. Подойдя к дверям, я заглянул в окно.       Прямо перед моим взором прошла женщина, длинные чёрные волосы скрывали её обнажённую фигуру. Мою голову охватила настоящая агония, а зрение затопил белый свет.       Я вновь оказался на стройплощадке. Я весь покрылся холодным потом, дыхание было неровным, а голова пульсировала болью в такт сердцебиению.       – Она пленница, – продолжил Феттел. – Она плавает во тьме, будто младенец в утробе.       Я рухнул на четвереньки. Дыхание не желало успокаиваться. Голова как будто собралась расколоться на двое. Пот и кровь стекали на пол.       – Естественно, что из всех людей именно ты видел её, – издевался Феттел. – Маленькую девочку. В красном платьишке.       Мои глаза в шоке распахнулись, всего меня охватил ужас. Альма… Он врёт? Все эти галлюцинации. Что же происходит?       – Что ты имеешь ввиду? Почему именно я видел? –спросил я, всё ещё тяжело дыша.       – Скоро я найду её. И освобожу.       «Сигнал опять пропал. Проклятье!», – ругался Беттерс, пока я вставал на нетвердые ноги.       Я достал пузырёк с аспирином и проглотил сразу три таблетки.       Альма... Как она с этим со всем связанна?       Я пошел вперед, опираясь на стену. Галлюцинации… Со временем я вижу их все больше и больше. Я взглянул на свой бронежилет и увидел все еще заметный ожог от кошмара. Я схожу с ума? Голоса из ниоткуда, видения...       И эта чертова девчонка в красном платье. Я не мог понять, что происходит, и головная боль усугубляла ситуацию. Я чувствовал себя таким бесполезным, таким неполноценным. Как будто я был просто мелкой фигурой посреди грандиозных событий. Я оказался у лифтов и сразу понял, что это то место, куда мне нужно было.       Всё было залито кровью. Три скелета лежали между диванчиками и журнальным столиком. Кровавая лужа могла полностью скрыть подошву ботинка. Кровь была даже на потолке, стекая тонкими струями. Скелеты же были обуглены и слегка дымились, напоминая о моём предыдущем отряде «Дельта» и Янковски.       Услышав хихиканье, я посмотрел на верх.       Она стояла на верхнем ярусе, смотря прямо на меня. Её чёрные волосы по-прежнему закрывали лицо.       – Альма… – прошептал я. Она снова хихикнула и распалась пеплом.       За моей спиной звякнул лифт.       – О, боже, – сказала Джин, выходя из лифта. Оперативник за её спиной зажал рот. Его стошнило прямо в лифте, к счастью, он успел приспустить маску на лице.       «Что скажешь, Джин?» – спросил Беттерс.       – Здесь творилось что-то ужасное, – проговорила Джина, подходя ко мне прямо по луже крови.       – Ни хрена себе, – сказал я, увидев как от её шагов по луже бежит рябь.       Я протянул ей левую руку, и она сразу достала аптечку, чтобы заштопать меня.       – Присядь вон там, – указала она на единственный чистый участок в углу.       «Это всё хорошо, – саркастично сказал Беттерс. – Есть что полезное сказать?»       – Я не вижу следов от пуль, ни одной гильзы на полу, – сказала она, зашивая меня. – Ребята даже выстрелить не успели.       «От чего они погибли?»       – Я… Я не знаю, – тихо сказала Джин, вытирая кровь с моей руки и накладывая повязку.       «Так узнай».       – Даже не знаю с чего начать, – сказала Джин, уставившись на кошмарную сцену. – Полное разжижение тканей…       – Что, чёрт возьми, может сделать такое с человеком? – спросил я, глядя на всё еще немного дымящийся скелет.       – Понятия не имею, – тихо ответила эксперт, не встречаясь со мной взглядом. – Но чертовски уверенна, что не хочу с этим сталкиваться.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.