13 Going on 30

Перевод
PG-13
Завершён
84
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
53 страницы, 14 823 слова, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
84 Нравится 11 Отзывы 27 В сборник

Часть 4

Настройки
Чимин выскочил из здания и вздохнул с облегчением. Только подпрыгнул, когда его телефон снова зазвонил с очередным звонком от некого «Юнги». Несколько секунд он смотрел на него в замешательстве, пока кто-то позвал: — Чимин! — он поднял глаза и увидел незнакомого омегу, стоящего рядом с машиной, с телефоном, прижатым к уху, и напитком из Starbucks в другой руке. — Не мог бы ты немного поторопиться, пожалуйста? — он несколько секунд поговорил в трубку, прежде чем понял, что Чимин не двигается. — Чимин, ты можешь подойти сюда? Чимин подозрительно уставился на омегу, когда тот медленно подошел, омега все еще кричал на кого-то по телефону. — Меня не волнует, придется ли тебе схватить его за узел, я хочу, чтобы он был в Сеуле через 12 часов! — омега протянул Чимину кофе, сбив его с толку еще больше. — Он должен быть на вечеринке! Подожди секунду… — Он выжидающе уставился на Чимина. — Ты можешь сесть в машину? — Я не могу сесть в машину. — Чимин отчаянно замотал головой. — Я не сажусь в машину незнакомых людей. — Пожалуйста, садись в машину. — омега слегка топнул ногой. — Мы опоздываем. Чимин снова покачал головой. — Я не могу сесть в машину. Я тебя не знаю. — Просто садись в машину. — Я не сажусь в машину незнакомцев! — Хорош, Чимин, чего ты параноишь… Да! Я все еще здесь! — омега застонал в трубку. — Персичек! — Чимин ахнул и обернулся, увидев голого альфу, высунувшегося из окна и улыбающегося ему сверху. — Не заставляй меня спускаться и ловить тебя! Запаниковав, Чимин повернулся к омеге с телефоном. — Меня зовут Ким Сокджин, у тебя есть мой номер. — этот Сокджин оглядел его и мягко сказал: — Не мог бы ты, пожалуйста, просто сесть в машину? — Чимин еще раз перевел взгляд с голого альфы на Сокджина. — Мы опаздываем! Решив, что Сокджин был более безопасным вариантом, он быстро забрался в машину. — Просто отвали! — крикнул он альфе, когда Сокджин закрыл за собой дверь. Как только машина выехала на улицы Сеула, Сокджин повернулся к Чимину и оглядел его. — Милый, я понимаю, я твой лучший друг и что сегодня обычный рабочий день… Но выход с шортами для сна… Ты следуешь новому тренду? — Ты правда мой лучший друг? — спросил Чимин, нахмурив брови. Сокджин моргнул, прежде чем разочарованно вздохнуть. — Ты беременный. Чимин отчаянно затряс головой. — Нет, нет, боже, нет! — Слава богу! — Сокджин вздохнул с облегчением. — Ты напугал меня! Что ты делал прошлой ночью? — В том-то и дело! — воскликнул Чимин, широко раскрыв глаза. — Происходит что-то странное! Я проснулся в квартире, которую никогда раньше не видел, и в моем душе был голый альфа, и я… — он заколебался, прежде чем понизить голос до шепота. — Я видел его штуковину! — О боже, только не его штуковину. — Сокджин ответил саркастически, прежде чем наклониться к водительскому сиденью. — Водитель, не могли бы вы, пожалуйста, остановиться, раз уж мы здесь? — Нет, подожди! — закричал Чимин, когда машина остановилась. — Я не хочу выходить из машины! — он заскулил, когда Сокджин выбрался наружу. — Мне кажется, ты меня не слушаешь! — он застонал, заставляя себя выйти из машины, чтобы побежать за Сокджином. — Пожалуйста, выслушай меня! Мне 13! Сокджин вздохнул. — Чимин, если ты решил начать врать о своем возрасте, я бы выбрал 27… — Нет! — Чимин снова покачал головой. — Я знаю, это звучит странно, но всё это какой-то странный сон… — он был прерван тем, что его телефон снова зазвонил, на этот раз ему звонил кто-то по имени Чонгук. — Кто ты такой? — он практически кричал в телефон. — Боже, ты слишком много пьешь. — Сокджин выхватил телефон из рук Чимина, отвечая на звонок и прикладывая телефон к уху Чимина. — Алло? — Чимин попытался скрыть панику и замешательство в своем голосе, но он не был уверен, что ему это удалось. — Сладкий персик! Глаза Чимина сузились. — Ты! — Сокджин уставился на него, как на сумасшедшего. — Надень штаны и перестань называть меня «сладким персиком!» — Детка… — И убирайся из моего дома! — Чимин быстро закончил разговор, прежде чем заскулить. — Я не знаю, что происходит, я не знаю, что делать! Сокджин положил руки на плечи Чимина. — Хорошо, Чимин, успокойся. — Чимин кивнул и глубоко вздохнул. — У нас встреча через 10 минут, хорошо? Сейчас я скажу тебе, что делать. Повторяй за мной. Я Пак Чимин, главный редактор журнала. Чимин моргнул. — Я? — Повтори это! — Я Пак Чимин, главный редактор журнала. Сокджин одобрительно кивнул. — Я крутая сучка. — Чимин издал нервный смешок, заставив Сокджина сузить глаза. — Скажи это! Чимин прочистил горло. — Я крутая… сучка. — он улыбнулся, гордясь собой за то, что использует такое взрослое слово. — Я собираюсь зайти в этот офис и никому не позволю узнать, что у меня похмелье… — Но у меня нет похмелья! — на самом деле, оно могло бы быть, учитывая тошноту и головную боль, которые у него были с тех пор, как он встал, но это не было главной проблемой в данный момент. Однако Сокджина, казалось, не волновало его затруднительное положение, поскольку он просто смотрел на Чимина, пока тот не вздохнул и не повторил за ним. — Я собираюсь зайти в этот офис и никому не позволю узнать, что у меня похмелье. — Потому что будущее BigHit-a зависит от меня. Глаза Чимина расширились, улыбка медленно расползлась по его лицу. — BigHit-a? — Сокджин застонал и закатил глаза, прежде чем войти в здание, перед которым они стояли, на котором, как теперь мог видеть Чимин, была большая вывеска с надписью «Журнал BigHit». — Доброе утро, господин Пак. Доброе утро, господин Ким. — Доброе утро… — Чимин наклонился ближе к Сокджину. — Как ее зовут? Сокджин фыркнул, когда они проходили мимо секретарши на их этаже. — Кого это вообще волнует? — Чимин! — омега повернулся с широко раскрытыми глазами и увидел бету, спешащую к нему с двумя разными стилями приглашения. — Пожалуйста, не кричите на меня. Так как это не моя вина, они поздно пришли из типографии, и по ним нужно принять решение прямо сейчас. Сокджин подтолкнул его локтем и прошептал, чтобы он просто выбрал одно. Чимин указал на то, что было в правой руке беты. — Круто! Я знала! Гениально! Старший омега выдал голос, когда бета убежала. — PSY звонит, он хочет принять решение сейчас же. — Я… — Чимин запаниковал, но, к счастью, был спасен от необходимости отвечать, так как другой альфа, который выглядел как кошка, окликнул его и Сокджина. — А вот и мой динамичный дуэт! — Альфа хлопнул в ладоши. — Я надеюсь, что мои ответственные редакторы снова опоздали, потому что они рекламировали нас на всех нужных вечеринках. — Ты раскусил нас, Юнги. Глаза Чимина расширились от осознания. — Юнги… Вы мой босс? — Верно, детка. Кто твой папочка? — Пак Енсун. — невинно ответил Чимин, заставив и Сокджина, и Юнги уставиться на него.
84 Нравится 11 Отзывы 27 В сборник