save the rich kid

NC-17
В процессе
158
3
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 255 страниц, 84 557 слов, 23 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
158 Нравится 10 Отзывы 48 В сборник

21

Настройки
Примечания:
Март 16 158 дней

die antwoord — never le nkemise

Утро

      — Ну и?       Джинн складывает руки на груди, с трудом отдышавшись. Атмосфера в библиотеке мрачная и удушливая. Ребята расселись за самым большим столом, занимая собой всё пространство. Кейт сидит в самом углу стола, пытаясь сжаться до частиц библиотечной пыли.       Паркер, этот задрот в кепке, задирающий Джинн, аккуратно пытается привлечь внимание, прикасается к её предплечью. Смитт нервно стряхивает его хватку со своей руки. Люк делает глубокий вздох, проговаривает на одном дыхании:       — Я тут это… — он тяжело вздыхает, давясь словами, — Ну… Не знаю, как это сказать.       — Словами, Паркер, — рявкает Джинн, находясь уже на пределе, — в чём дело?       — Джинн… — Эван, взявшийся буквально из ниоткуда, либо же она не заметила его изначально, слегка обнимает её за плечи, немного отводя от остальных, — это сложно. Проще увидеть.       Он подводит её к тому краю стола, на котором стоит открытый ноутбук.       Это как удар. Или взрыв. Первые секунды вообще ничего не понимаешь. Джинн ошарашенно смотрит в монитор, хлопая ресницами. Кажется, не дышит вовсе.       Испуганные глаза Кейт впиваются во что-то гораздо большее, что осталось от истерзанной души Джинн. Глаза предательски застилает пелена, будто не она получасом раньше рыдала в разгромленном классе. От этого эмоционального шторма Джиневру уже порядком укачало, но жизнь и дальше нагоняет ветра. Опуская взгляд чуть ниже, она натыкается на такие же напуганные лица Вик и Тейлор. На каждом кадре у девушек руки, перевязанные изолентой. Можно было бы подумать, что это творческая съемка. Можно бы... Но.       Глаза вновь пробегаются по экрану. Связанные девушки погружают Джинн во мрак воспоминаний и она трясет головой, отгоняя от себя гнетущие мысли.       — Что это вообще такое? — она поворачивается к стоящему в отдалении Паркеру, который витает в собственных мыслях, — Паркер, твою мать, что это такое?       — Это что-то типа анонимного форума. Эта ветка появилась совсем недавно.       Вик фыркает, складывая руки на груди.       — Анонимный форум, конечно, — она бьет ладонями по столу, и сидящая рядом с ней Марш вздрагивает, — это кто-то из твоих задротов, да?       — И зачем мне тогда показывать это вам?       Тейлор откидывает волосы назад, цокая:       — Ну, затем, что ты нас ненавидишь. И уверена, что ты во всех красках запомнил выражение наших лиц и теперь будешь дрочить на это до конца своей жалкой жизни! — на последних словах она переходит на крик.       Паркер ворчит что-то в ответ, когда тяжелая библиотечная дверь распахивается и в поле зрения появляется Прескотт с висящей на нем Вагнер. Они что-то обсуждают на повышенных тонах. Джинн хочет закатить глаза, ведь это что-то очевидное. Нейт поступал так и раньше. Знакомая боль в груди распространяется по телу, лишая возможности реагировать адекватно. Ей нужно сосредоточится. Она привычно сжимает руки в кулаки, желая ощутить отрезвляющую боль.       — Блять, Кортни, я сказал тебе, что все кончено. Просто отъебись, ладно?       Библиотекарь отрывает глаза от своей документации и осуждающе косится на него.       — Мистер Прескотт, это уже слишком.       Нейт отмахивается от нее, находя взглядом Джинн.       — Да-да, извините, — бурчит он себе под нос.       Он доходит до компании ребят, подходя к Джинн, и неловко проводит рукой по её до сих пор сжатым пальцам. Она расслабляет хватку, замечая, что все пререкания закончились, и теперь все заинтересованно уставились на Нейтана.       — Что у вас тут? — Он кивает на экран ноутбука, — Запоздалые фотки на Хэллоуин?       Джинн захлопывает экран ноутбука, и Нейт непонимающе смотрит на неё. Она оглядывается по сторонам, удостоверившись, что библиотека почти пуста. Она вздыхает, запрокидывая голову назад. Они слишком беспечны.       Молчание становится почти осязаемым, Прескотт смотрит на Джинн, потом переводит взгляд на Чейз и вопросительно изгибает бровь. Джинн ощущает, как шестеренки внутри её головы мучительно медленно крутятся.       — Тут все немного сложнее, — вмешивается Эван, поправляя очки на переносице, — Джинн, я все объясню.       Он отводит Прескотта чуть в сторону, объясняя ему сложившуюся ситуацию.       Она переводит взгляд на Паркера, зажевав губу.       — Но это же бессмыслица, — вздыхает Джинн, запутываясь пальцами в волосах, — все началось с Кейт, разве нет? Из-за вашего ебучего видео.       — Ой, будто бы мы не извинялись уже сотню раз, — раздражается Тейлор.       — Даже если ты извинишься миллион раз, это не умаляет вины,— зло шипит Джинн, и Тейлор тушуется под её взглядом, — в общем, не важно. Паркер ненавидит меня, Нейта, Вик и тебя, Тей. Но Кейт и ту девчонку, покончившую собой, ему не за что ненавидеть. Кейт безобидней цветка.       Паркер взмахивает руками.       — Не думал, что когда-нибудь это скажу, но хоть у кого-то тут есть мозги.       Джинн злобно косится на него, вздыхая. Полная бессмыслица. Всё это не имеет смысла. Как собирать карточный домик, чтоб позже его разрушить. Абсолютно бесполезные препирательства.       — Я забью на твою попытку самоутвердиться за мой счет, но только сегодня, — устало говорит Джинн, когда Нейт и Эван подходят обратно, выглядя встревоженными.       — И что делать со всей этой херней? — спрашивает Нейт.       Джинн внимательно осматривается. Она ощущает себя очень устало и аморфно. Мысли от этого кажутся неподъемным грузом в голове.       — Пересядьте для начала в другой угол стола.       Стол, который они заняли стоял несколько в отдалении. Ребята забились вплотную к тому углу, где стеллажи с плотными рядами книг прилегают к стене и тогда никто бы не смог застигнуть их врасплох со спины.       — Что? — Визжит Тейлор, — Ты совсем ёбнулась?       —Блять, конечно, я ёбнулась, — взрывается Джинн, — это же я сижу в библиотеке с открытым ноутом на котором лежат эти фотки, и который Нейт заметил почти сразу как подошёл. Для чего вам тогда вообще какая-то помощь, а? Давайте тогда просто все распечатаем и вынесем в главном кампусе?       Вспышка агрессии Тейлор заканчивается и она водит глазами по столу, обдумывая слова Смитт.       — Джинн, — тихо зовет её Кейт, — все несколько напряжены.       — Да, — злобно фыркает Джиневра, — я тоже.       И этот чертов клубок правды выливается наружу. Будто мыльный пузырь лопается. Очередная эмоциональная взбучка от Нейта, слова отца, сказанные ей в больнице. Бесконечный страх и невозможность взять свою жизнь под контроль висело над ней огромной тучей, а теперь и её однокурсники, втянутые в какое-то дерьмо. И она вместе с ними.       Под её тяжелое молчание все пересаживаются, и Джинн ведёт головой, избавляясь от мыслей.       — Паркер, — она склоняет голову к освобожденным местам, будто давая тому команду.       Он неловко мнётся с ноги на ногу, но берет ноутбук и садится на указанное место. Джинн садится рядом.       — Ну, включай, — командует Джинн и переводит взгляд на Эвана с Нейтом, — садитесь.       Они смотрят на неё мгновение, будто до них с трудом доходит смысл сказанного. Нейт первым выходит из оцепенения, садясь рядом. Он пытается ухватить её за руку в бессознательной попытке поддержать, но она вырывает свою руку.       — Вот, — Люк поворачивает ноутбук к ней.       Джинн быстро пробегает глазами по экрану.       — Тут вместо текста набор символов. Это зашифрованные посты.       — Всё-таки у тебя есть мозг, — усмехается Паркер под злой взгляд Нейтана, — мне нужно несколько минут, чтоб прогнать его через прогу и показать вам.       Джинн кивает, отдавая ему ноутбук.       — Может пойдем с этим в полицию? — неуверенно говорит Кейт под тяжёлые вздохи остальных.       — Не выйдет, — откидываясь на стуле, говорит Джинн, — блять, вы хоть сделайте вид, что заняты «Циклоном» или делаете домашку. Мы выглядим так, будто планируем тайный заговор.       — Вообще-то, так и есть, — складывая руки на груди, говорит Чейз.       — Да, но если это кто-то из Блэквелла, мы вызываем подозрение, — хмурясь, говорит Джинн, — полиция не вариант потому, что, — она загибает палец, — Кейт не пошла писать на вас заявление, и если поднимать эту тему сейчас, то вы все, — она обводит ребят пальцем по кругу, — будете задержаны. Во-вторых, Тейлор тоже ни на кого не заявляла. Наши заявления с Вик они даже рассматривать не будут, — она разводит руками.       — Но почему? — взволнованно спрашивает Кейт.       — Понятия не имею, — пожимает плечами Джинн, — они просто решили, что мы все выдумали и сами устроили драку или что-то такое. Да и к тому же, мы в классе Джефферсона. Принесем это, и они просто повесят всё на нас. Потому что мы девочки-подростки в классе фотографии и пытаемся привлечь внимание, мешая взрослым делать свою работу, — она искаженно передала тон полицейского, допрашивавшего её в больнице.       — Козлы, — выплевывает Чейз.       — Эй, — зовёт Люк.       Он отдает ей ноутбук.       «Только для истинных коллекционеров…».       Она чувствует как желудок скручивается в узел.       «Моя коллекция наполнена изысканными вещами. Я решил не оставаться эгоистом и разделить мое видение прекрасного с такими же ценителями, коим являюсь я…».       — Вот урод, — фыркает Джинн.       — В коллекции перечисленных вещей имеются двадцать фотографий и он просит за пак от двадцати тысяч долларов одной из моделей, — робко говорит Паркер под тяжелый вздох Кейт.       Чейз напряженно переглядывается с Нейтаном, Эван ошарашенно сползает по стулу, едва не теряя сознание, а Тейлор шипит:       — Просто пиздец. Какой-то задрот фоткает нас без сознания и теперь на сраном форуме называет нас вещами и хочет продать их таким же ёбнутым извращенцам!       — Тейлор… — говорит Кейт.       — Заткнись, Марш, — отвечает она, но быстро осекается под тяжелым взглядом Джинн.       Смитт устало потирает глаза, наплевав на остатки туши на ресницах.       — Кое-что нужно прояснить, Тей, — Джиневра пассивно выводит круг пальцами по столешнице, — либо ты засовываешь остатки своей пассивной агрессии в задницу, — она поднимает на одноклассницу глаза, — либо я вытащу из этого дерьма только Кейт и Вик. Разбирайся с этим сама.       — Да что ты вообще… — заводится Тейлор.       — Стоп, — перебивает её Нейтан, — что ты собралась делать, Джинн?       — Мы договариваемся сейчас на берегу. У меня есть идея, но я не потерплю никаких споров и оскорблений к своим друзьям, — она косится на Тейлор.       Все замолкают, меряясь с друг другом взглядом. Джинн чересчур расслабленно сидит на стуле, откинувшись на спинку, будто вовсе уверена в своих расчетах и появившейся у неё задумке. Воспитание не отнять. Она всегда знает как действовать на переговорах, пусть это и переговоры в студенческой библиотеке с такой же кучкой детей, как и она сама.       — Блять, ладно, — сдается Тейлор,— извини, Кейт.       — Ничего, — бормочет Марш.       — Славно, — Джинн хлопает ладонями по столу, — Паркер, ты можешь связаться с ним?       — Да, но…       — Отлично, — перебивает его Смитт, — предложи ему сумму в два или три раза больше за полную коллекцию так сказать.       — Но у нас нет таких денег, — встревает Чейз.       — У меня есть эти деньги, — отрезает Джинн, не терпя больше возражений, — Паркер, упирай на то, что тебе нужны оригиналы и ты хочешь стать единоличным обладателем всей этой коллекции и ты не потерпишь возражений, деньги не проблема. Когда вы договоритесь о сумме, назначь ему встречу для передачи денег в ближайшем крупном городе отсюда. Выбери общественное место, где есть какая-то будка, стоящий ящик, что угодно. Деньги будут там.       — Ты не можешь пойти туда, — цедит сквозь зубы Нейт.       — Я и не пойду.       

***

      — Ты должен мне, Адам. За то, что Дин единственный, кто сейчас кормит своим телом червей и за мое молчание. Вы все должны мне.       На другом конце раздаются гудки. Значит, они договорились.       Джинн тошнит и голову ведёт. Она вымотана. Она выскользнула из библиотеки сразу после озвучивания плана. Выбежала. Как в бреду добежала до душевой. Она тяжело вздыхает, откручивая кран. Нужно умыться. Мысли крутятся вокруг пакетика, лежащего в чехле телефона. Там пара грамм, не больше. Кортни сделала ей одолжение. Джинн почти истерично смеется, проводя мокрыми холодными руками по лицу. Она чертовски устала. Она снимает чехол с телефона, откладывая его на угол раковины. Порошок внутри зиплока поблескивает. Или это её разбушевавшееся воображение от ожидания выкручивает мозги. Смитт сглатывает вязкую слюну. Стоп-сигналы в мозгу заблокированы. Будто больше нет сил останавливать себя, останавливать эту сжирающую боль внутри себя. Будто ничего не случится, но она знает, что это вранье. Мозг дурачит её. Весь секрет счастья лежит у неё на ладони, поблескивая в пакетике и завораживая собой. Джинн открывает зиплок подрагивающими руками.       Дверь в душевую с грохотом открывается и Джиневра подпрыгивает, зиплок валится из рук в раковину и порошок внутри медленно заполняется водой. Джинн склоняется над ним, упираясь руками в раковину.       — Джинн, — Вик оказывается около неё, кладя ладонь ей на плечо, — что это?       — Понятия не имею. Это Нейта, подарок от Кортни. Забрала его, когда он был на грани психоза.       — И ты хотела…       — Ага, хотела, — легко пожимает плечами Джинн.       — Хочешь поговорить об этом? — мягко спрашивает Виктория.       — Нет, не хочу. Пойду спать, — Джинн скидывает её руку с плеча, поправляя рубашку, — по поводу плана, все в силе.       Она проходит мимо, стараясь скрыться быстрее, чем Чейз скажет что-то ещё. Вик лишь отрешенно смотрит в на шторку душевой, облокотившись бедром на мокрую раковину.       — Блядство, — говорит она себе под нос.

***

             Джинн, укутанная в плед, лежит, буравя взглядом картину на стене. Она старается не анализировать. Не допускать даже саму мысль в голову.       « Боже, ты пытаешься предать этому бреду смысл.»,— думает она.       Она старается дышать размеренно. Пытается сосредоточится на музыке, раздающейся из динамиков её ноутбука, вспомнить, что она ела на завтрак.       Стук в дверь отвлекает её от мыслей. Легкий. Костяшками пальцев. Пару раз.       Джинн нехотя встает, укутываясь в плед посильнее. Открывает дверь. Нейт на её пороге выглядит нелепой шуткой.       — Привет, — тихо говорит он и она усмехается.       Издевательство.       Он топчется на пороге её комнаты.       — Я был у Вик, — зачем-то объясняет он.       — И она тебе, конечно, все рассказала, — саркастично отвечает Джинн.       — Рассказала, — подтверждает Нейт.       Они молчат какое-то время, и Джинн вздыхает, отходя от двери. Нейт следит за тем, как она вновь опускается на свою постель. Она сворачивается клубочком на кровати, кажется и вовсе забывая о нем.       — Проходи, — тихо говорит она.       — А, я…       — Нейтан, — устало говорит Джинн, — ты был тут несколько раз и все без спроса.       Он усмехается, заходя внутрь и закрывая за собой дверь. Песня играет на повторе уже несколько раз. Нейт оглядывается, пытаясь сбавить градус неловкости. Джинн перекатывается на кровати к самому краю, зажимая в одной руке ноутбук.       — Ты идешь? — Джинн вопросительно изгибает бровь.       Нейтан непонимающе смотрит на неё, пока до него не доходит смысл сказанных ею слов. Он потирает щеку, глупо улыбаясь какой-то проскользнувший у него в голове мысли. И когда их взаимоотношения перешли к этому?       Он забирается на её кровать, укладываясь к стене. Джинн что-то печатает на ноутбуке, не обращая на него особого внимания. Нейт осматривает её стены, обнаруживая новые предметы интерьера. Откуда взялось это чертово волнение? Джинн внезапно приподнимается за сбитым к ногам одеялом. Укрывает его и себя.       — Джинн, слушай…       — Нейтан, давай просто помолчим, ладно?       В её голосе апатия граничит с отрешенностью. Он молча соглашается с ней, пока она переставляет ноутбук на кофейный столик. Джинн откидывается назад, на его плечо. На экране какой-то фильм про робота. Он видит символику одну из её любимых групп. Он видел это на её странице, пока часами листал её фотографии. Она была на их концерте.       Нейтан не разбирался ни в новых фильмах, ни в попсовых группах, от которых фанатела Вик, ни в странном репе, который слушает Джинн. Но он молчаливо наблюдает за сменяющимися на экране кадрами. Чувствуя тепло её тела. И он соглашается. В этом безмятежном покое, он приобнимает её за талию, притягивая ближе к себе. Зарывается носом в её волосы, которые вновь пахнут конфетами. Ощущение безопасности обволакивает обоих. Они со своими поломанными жизнями дают себе отсрочку, лишь на пару часов спокойствия. И он соглашается, вдыхая запах забытого детства. Обнимая её крепче. И закрывает глаза.
Примечания:
158 Нравится 10 Отзывы 48 В сборник
Отзывы (2)