Cyberpunk: Эвтюмия - Катарсис

R
Завершён
1198
7
автор
Фэндом:
Размер:
554 страницы, 208 977 слов, 96 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1198 Нравится 322 Отзывы 313 В сборник

Часть 2. Глава 28

Настройки
      Элитные резиденции, особняки и виллы Норт-Оука построены на возвышенностях. Местность такова, что повсюду холмы, камни и кое-какая зелень, улучшающая картину в целом.              Зелень в целом приходится удобрять «зеленью». Дорого стоит поддерживать сады. Если с обычными кустарниками на территории квартала справляются современные системы поливки, то вот с прихотливыми деревьями, цветами и прочим, завезёнными извне и посажеными во времена благоустройства местности, приходится серьезно возиться. Впрочем, местные жители не замечают «мелкие» траты на приятный окружающий вид.              Смотришь в одну сторону — город раскинулся как на ладони. Хотя не совсем, всё-таки слишком высоки небоскрёбы и мегабашни, чтобы смотреть на них сверху вниз. Смотришь в другую сторону — горы вдоль квартала выступают в качестве природной стены.              Хорошая охрана, частые патрули и множество роботов на частных территориях держат безопасность на высоком уровне. Но вскоре безопасности в одной конкретной резиденции предстоит треснуть от внезапных гостей.              Серое небо нависло над неприветливой землёй, словно тяжелое покрывало, скрывая от жарких лучей солнца. Панам двигалась медленно, постоянно осматриваясь и преодолевая труднопроходимую местность. Под ногами хрустел мелкий гравий, упрямо цепляясь за подошвы, а редкие чахлые кусты то и дело обходились стороной, чтобы не царапать одежду и кожу.              Местность была в основном открытая, пустая, словно незаселенные равнины. Малочисленность деревьев и высокой растительности не позволяло идти все время скрытно. Она проходила от одного места, пряталась на короткое время, осматривалась, дожидаясь подтверждения от Саши, а затем следовала дальше по ранее обговоренному маршруту.              Сильный ветер гулял между камнями, поднимая пыль и песок в короткие вихри. Панам пришлось накинуть куртку. Скоро дождь судя по плотности и серости облаков в небе.              [Саша: Рядом дрон, чуть дальше едет машина. Спрячься на пару минут.]              Панам резко остановилась. Где-то позади, со стороны дороги, раздался гул — ровный, низкий, механический. Она метнулась в сторону, скользнула за массивный валун, прижавшись к его холодной поверхности с противоположной стороны. Сердце колотилось. Лишь бы не заметили.              Ей по началу приходилось подниматься на холмы вдоль дороги. При чём высадили её далеко от того места, где в данный момент приходилось прятаться. Слишком много патрулей в Норт-Оуке замедлили подъем на двадцать минут. В ином случае уже давно бы заняла позицию на верхней точке.              [Панам: Этот план нравится мне все меньше.]              Медленно, не рискуя выглядывать, она прислушивалась. Звук приближался — в тридцати метрах от неё появился дрон-разведчик, скользящий по воздуху, как хищная стрекоза. Его сенсоры мерцали красным, пронеслись над её укрытием и исчезли за гребнем. Девушка выждала ещё минуту, затем продолжила движение.              [Саша: Поздно сдавать назад, Панам. Топай вперёд.]              Разведывательные и быстрые дроны постоянно летают в Норт-Оуке. Боевые обычно находятся на конкретных местах. Последний, улетевший вдаль, принадлежал Арасака. Благодаря взломанным камерам Саша следит за ними, а затем предупреждает Панам.              [Панам: Дальше хоть без пряток?]              [Саша: Ага. Последний дрон. Ждём твоей готовности, поспеши.]              — Поспешишь тут... — проворчала девушка, осматривая холмистую местность.              Подъём на самый высокий холм оказался последним испытанием. Земля осыпалась под ногами, булыжники разных размеров заставляли обходить или лезть по ним. Она карабкалась, удерживая рукой снайперскую винтовку на спине и рюкзак с помощью ремней, и наконец, добралась до вершины.              Сверху открывался широкий обзор. Внизу на расстоянии километра, как на ладони, лежала цель — резиденция корпорации Арасака в Норт-Оуке. Несмотря на высокий забор большая часть территории находилась в зоне видимости. Тоже касалось помещений внутри, так как много панорамных бронированных окон. Впрочем, стоит ли говорить о бронированности окон, когда в руках Панам находится СВ-32 Град, чье предназначение — пробитие бетонных заграждений и стен.              [Панам: Я на месте. Жду вас.]              [Саша: Выезжаем. Не нажми на курок раньше времени.]              [Панам: Да иди ты...]              Панам легла на каменистую поверхность, вытянулась, распахнула чехол, извлекла винтовку. Снайперская система была уже проверена заранее, но она вновь с точностью ритуала прошлась по каждой детали — прицел, затвор, крепления.              Панам приникла к оптике, замерла. Ветер с холма трепал её волосы, пыль забивалась в складки одежды, но она уже стала частью ландшафта — неподвижной и сосредоточенной. У неё было достаточно времени занять удобную позу и выделить видимых охранников Арасака.              

***

             Крупный минивэн с инициалами Арасака стоял у обочины дороги, ведущей к контрольно-пропускному пункту. Тонированные стёкла скрывали пассажиров на передних сиденьях; сзади окон не было вовсе.              Внутри — несколько человек в форме частной охраны Арасака. У каждого оружие: пистолеты в кобурах, по одной-двум гранатам, и укороченные винтовки или дробовики — стандартный арсенал корпоративных бойцов.              За рулём сидел Дэвид. Он покачал головой, описывая происходящее:              — Поверить не могу. Мы нарядились в охрану Арасаку, едем в их же тачке, и собираемся штурмовать их собственную резиденцию… — Он обернулся, взглянув в салон. — Всё ради того, чтобы вытащить оттуда Ханако Арасака.              С конца минивэна раздалось фырканье, знакомое Дэвиду. Его часто приходится слышать, кода одна маленькая девушка слышит от парня какую-то ерунду.              — Спасибо за напоминание, — буркнула Ребекка. — А то вдруг кто забыл.              У неё с Дэвидом теперь полноценные отношения. Живут вместе в её доме. Но это не мешало ей регулярно отпускать колкости в его адрес.              — Серьёзно, странно как-то выходит, — не унимался Дэвид.              — Зато заплатят дофига бабла, — весело вставил Хулио, сидящий на пассажирском месте. Он как раз перезаряжал дробовик.              Каждый в этой машине успел обрасти новыми имплантами, опытом и уверенностью. Несмотря на предстоящий штурм резиденции Арасака, команда держалась спокойно. На их стороне были внезапность, разведданные от Ханако и, что особенно ценно, помощь её личного телохранителя. Именно он организовал минивэн и форму.              Кстати, говоря о самураях. Среди пассажиров был и он — Сандаю Ода. Он сидел напротив Саши, не проронив ни слова, с выражением сосредоточенной решимости.              Ситуация была, мягко говоря, дерьмовая. Ёринобу закрыл сестру в резиденции, обложив охраной, и «убедительно» порекомендовал Оде покинуть территорию. «С охраной справятся мои люди» — заявил тогда старший наследник.              Перфекциониста до мозга костей, Оду трясло от внутреннего гнева. Его долг — защищать Ханако ценой жизни. А по факту он оставил её под надзором убийцы её отца. Что, если Ёринобу пойдёт до конца — устранит и сестру? Слишком противоречивой фигурой явлется старший сын Сабуро Арасака.              Теперь у Оды был шанс всё исправить. Не время для гордости или сомнений. Он и Горо использовали личные связи, чтобы провести операцию под видом замены охраны: настоящих бойцов отозвали, а на их место заехали две другие команды.              План был прост: быстро, бесшумно войти и вытащить госпожу Арасака, пока охрана в других точках города не успела опомниться.              — Когда ваш снайпер займёт позицию? — глухо спросил Ода, обращаясь к Саше.              Она не ответила сразу. В этот момент как раз переписывалась с Панам. Видно по зрачкам, ярко засветившимся от работы имплантов.              Прошло с полминуты, прежде чем она переключилась обратно и кивнула:              — Готово. Сейчас, дайте только связаться с Люси. Дэвид, жми к КПП, только медленно и не забудь код.              В Норт-Оуке два контрольно-пропускных пункта: один наверху, другой внизу, если смотреть по карте. Через район идёт лишь одна двухсторонняя дорога, и на каждом её конце — свой пункт пропуска.              Дэвид повёл минивэн к верхнему. Тем временем Саша вышла на связь с Люси, которая в это же время находилась у нижнего КПП — в точно такой же машине.              

***

             Изначально всё должно было быть просто: передать брейнданс-запись в руки Ханако — и ждать. Ждать, пока корпораты сами разберутся с Ёринобу, который окончательно потерял берега.              Я, честно говоря, не думал, что всё так обернётся. Что придётся лезть в прямое столкновение с Арасака, вытаскивая Ханако. Но другого выхода у неё нет. Сама она с территории не выберется — даже если очень захочет.              На предстоящем собрании совета директоров, которое нам всё-таки удалось организовать, Ханако должна появиться лично вместе с записью. А Валери желательно находится как свидетель с места событий. Только тогда получится сжечь Ёринобу по полной и отрезать его от власти без лишних танцев. Без этого всё займёт время.              Я продолжаю действовать с холодной головой. Теоретически, можно было бы вытащить Ханако своими силами — с помощью Люси и Валери. Но зачем? У меня есть деньги. Я могу позволить себе нанять команду Саши, а потом просто выставить счёт самой Ханако. Заодно я получил поддержку Оды и Горо — двух телохранителей из числа самых надёжных в Арасака. Надёжнее разве что Адам Смэшер, охраняющий лично Ёринобу. Эти не задают лишних вопросов, когда нужно спасти того, кого должны изначально оберегать, или отомстить.              Мы собрались, разработали план, поделились на две группы, плюс снайпер отдельно. Панам займёт точку сверху с винтовкой. Обе группы синхронно подъедут к резиденции на минивэнах Арасака. И ударим одновременно.              Ах да, чуть не забыл. Я сбросил личину Ёкая. Эта вторая личность создавалась для отвода глаз корпорации, но больше в ней нет смысла. Либо операция пройдёт успешно — и я получу поддержку Ханако, возможно даже высокий пост, — либо корпорациям будет не до поисков забытых и неудачных экспериментов. Тем более, Ханако уже удалила все упоминания обо мне из корпоративной базы в Найт-Сити.              — Крипто, — Люси окликнула с заднего сиденья. — Панам уже на месте.              — Саша с командой?              — Уже в Норт-Оуке. Нам стоит поторопиться, чтобы не отставать.              Я посмотрел на Горо:              — Поехали.              Этого хватило. Он молча выжал педаль, направляя минивэн ко второму КПП.              Роли распределили заранее. Горо за рулём, я на переднем пассажирском, Люси и Валери сидели на задних. Все мы в форме охраны Арасака. В отличие от первой группы, наша одежда и машина пренадлежали настоящей группе Арасака: достались от ликвидированной охранной команды, которая должна была сменить пост в резиденции. Мы перехватили их по дороге.              На КПП ничего особенного: будка охраны, пара вооружённых бойцов, пуленепробиваемые окна. Камеры, дрон. Стандартный боевой Грифон от Милитех или что-то похожее, хер разберёшь издалека без сканирования. Существует множество боевых и разведывательных моделей.              Облегчённые версии этих летающих гроз облетали защищённые объекты и крупные территории. Модели послабее не имели серьезно вооружения, обычно обладая каким-то мощным шокером. Лучше не попадаться им на камеры. Обычным оружием с ними не справиться — проще взломать и отключить. А если совсем прижмёт, пригодятся ЭМ-гранаты, базуки, пулемёты или снайперка с бронебойными.              Горо остановился у ворот. Просто так не проехать — привлекли бы внимание. Надо быть незаметными до ворот резиденции.              Дроны сразу взяли нас на сопровождение. Один прошёлся вдоль крыши, другой облетел машину по кругу, сканируя внутренности. Это заняло немного времени. Чем дороже модель, тем лучше сканеры.              Из динамиков в будке раздался голос охранника:              — Назовите номер допуска.              — A504K02, — отчеканил Горо, медленно произнося каждую букву и цифру. Охрана параллельно с ним вводила номер в компьютер для проверки.              Ворота отъехали в сторону. Без лишних вопросов. Пропуск оказался действительным, что неудивительно, ведь по нему должна была проехать ликвидированная группа Арасака.              Саша с командой въедут по другому номеру, который нам пришлось вручную вписать в систему. Панам в отличие от нас проникала на территорию незаметно. В одном месте зациклили камеры, в другом сменили направление простеньких разведывательных дронов. Проблем только во времени.              На заднем сиденье шёл разговор. Темп движения был неспешным, дорога к дальнему краю района длинная. Времени поболтать хватало.              — Мда… Видел бы Джеки, каким дерьмом я теперь занимаюсь, — пробурчала Валери, глядя на штурмовую винтовку у себя на коленях. Она пойдёт в первом ряду. Саша и Люси, наоборот, как обычно позади, прикрывая взломом.              Я, можно сказать, исключение из правил. Ускоренное сознание, обилие имплантов в теле, которые считай является сборищем имплантов, упор на взлом и мобильность. Такой себе гибрид между профессиональным наёмником и нетраннером. Если бы скорость взлома у меня была на уровне Саши или Люси, то было бы проблемно одновременно перестреливаться и взламывать.              — С чем только в жизни не сталкиваешься, — пожала плечами Люси.              — Не скажи, — усмехнулась Ви. — Разруливать семейные конфликты Арасака точно не входило в мои планы.              — Планы вообще редко выживают после встречи с реальностью, — отозвалась Люси. — А что до семейных проблем Арасака, ну, у тебя от этого жизнь зависит.              — Вот именно. Моя спокойная, долбаная жизнь напрямую зависит от исхода корпоративной драмы. Пиздец, да?              — Ну... — Люси закрутила пальцем в воздухе, словно помешивая воздух. — Если подумать… да, это пиздец.              Разговор пришлось прервать, как никак впереди показался проезд к резиденции, а навстречу по дороге уже поднимался второй минивэн. Нельзя медлить.              — Потом наговоритесь, — сказал я. — Мы приехали. Команда Саши тоже здесь. Готовьтесь.
1198 Нравится 322 Отзывы 313 В сборник
Отзывы (2)