Назад в 2024-й

Атмосфера в Лос-Аламосе была атмосферой добросовестного исполнения долга, и мы считали своей обязанностью указывать на недостатки, которые могли быть устранены. Я много раз говорил о ненадёжности шкафов с документами, о том, что стальные планки и висячие замки - сплошная фикция. Чтобы продемонстрировать никчёмность этих замков, я всякий раз, когда мне нужен был чей-нибудь отчёт, а хозяина не оказывалось на месте, просто заходил в кабинет, открывал шкаф и брал нужную бумагу. Закончив работать с ней, я отдавал ее хозяину со словами: "Спасибо за твой отчёт". В ответ я слышал: - А где ты его взял? - У тебя в шкафу. - Но я запер его! - Знаю, что ты его запер. Но замки - барахло! - Ричард Фейнман, "Вы, конечно, шутите, мистер Фейнман!"

Рассказам Гарри, что когда они с друзьями в пятнадцать лет прибыли в Министерство, за столом не оказалось дежурного волшебника, я верил с трудом. У Министерства как-никак была репутация пусть не всегда честного, но хотя бы надёжно охраняемого места. Каким же было моё удивление, когда в коридорах самого главного здания магической Британии мы не встретили в тот вечер ни-ко-го! Я специально внешность менял, чтобы казаться старше, девочки мою мантию трансфигурировали в подобие Министерской, даже придумали историю, что нас привели на допрос по какому-то делу как свидетелей... и все эти предосторожности оказались излишними. Для начала мы отправились на второй этаж. Судя по воспоминаниям Элли, дверь в настоящий Отдел тайн открывалась ключом, а Ролан утверждал, что успел заметить на нём гравировку штаб-квартиры мракоборцев. Ни у одного из нас не было и примерного плана по добытию ключа, но мы решили действовать по обстановке. На восьми из девяти дверях в кабинеты мракоборцев была установлена сигнализация, которую нам к счастью удалось обнаружить, но снимать которую мы не умели. Обитатель девятого кабинета - судя по табличке, некий мистер Слэккер - почему-то решил, что ему достаточно и кодового замка. - Девять дисков, по шесть различных букв на каждый диск. Итого шесть в девятой степени... э-э-э... - Примерно двести в третьей... то есть, больше восьми миллионов комбинаций, - закончила Элли подсчёт Ролана. - Верно, - продолжил гриффиндорец. - Если по две секунды на каждую комбинацию... выходит больше четырёх тысяч часов на то, чтобы перепробовать все комбинации. В среднем такой замок можно вскрыть за несколько больше, чем две тысячи часов. Эх, маховик времени бы нам, - покачал он головой. - Да уж, ситуация безнадёжная, - согласилась Элли. - Мне папа кое-что рассказывал про комбинации кодовых замков, - вдруг подала голос Мари-Виктуар, полностью включившись в нашу затею. - Чаще всего код от замка - не случайный набор символов, а что-то важное для хозяина. Например, дата рождения ребёнка, если это цифры. А из букв можно сложить какое-то значимое слово. - И много ты знаешь значимых слов из девяти букв? - спросил Ролан. - К тому же значимых для мракоборца? - добавил я. - А вот в этом мне поможете вы с Элли. Вы ведь очень часто бываете дома у Гарри! Какие слова он часто употребляет в рассказах о работе? - "Рейд", "отчёт"... - начала вспоминать Элли - а, стоп нужно ведь из девяти букв. Может, "дежурство"? - Звучит как-то банально, но стоит попробовать... а, нет, не выйдет. На третьем диске нет буквы "ж". - А "босскозёл"? - предложил вдруг Ролан. - Может, это два слова подряд. И мракоборцам вполне может подходить. На этот раз все нужные буквы обнаружились на дисках, но замок всё равно не поддался. Я вспоминал немногочисленные рассказы Гарри о работе, коря себя за то, что так невнимательно в них вслушивался, и подсчитывал буквы в некоторых словах. Глаза в это время от нечего делать скользили по двери, завешанной фотографиями разыскиваемых преступников и забавными наклейками. На одной рукописной бумажке был выведен девиз мракоборцев, который упоминал Гарри: "Чтоб всё было ясноштиль!" Я улыбнулся тёплым воспоминаниям о каникулах и отвёл глаза... но тут же вновь взглянул на девиз, проверяя подсознательный подсчёт. - Попробуй "ясноштиль", - посоветовал я Мари-Виктуар, ткнув пальцем в бумажку. Через несколько секунд замок открылся... - Ну и дурак же этот Слэккер, - усмехнулся Ролан. - Оставлять комбинацию замка на видном месте... и как ему такое в голову пришло? - В этом нет ничего удивительного, - пожала плечами Мари-Виктуар. - Многие оставляют важные пароли на видном месте на случай, что забудут их, или чтобы друзья в случае чего могли воспользоваться. - А ещё ключи от входной двери кладут под коврик, - добавил я, вспомнив первую сцену из фильма "Назад в будущее". - Так зачем тогда мы сюда припёрлись? - спросил Ролан, беспрепятственно извлекая из ящика стола Слэккера ключ с привязанной бумажкой, на которой было написано "Отдел тайн". - Нужно было сначала заглянуть под коврик Отдела та -- то есть, погодного отсека Отдела магического хозяйства! *** Под ковриком погодного отсека было пусто. Значит, безопасность Министерства пока ещё не перешла черту безнадёжности. Ролан дважды повернул ключ в замке двери, ведущей в настоящий Отдел тайн. Замок щёлкнул, но дверь почему-то не желала открываться. - Неужто в этом Министерстве ещё и петли ржавые? - поразился Ролан. Он поплевал на петли, потом мы вчетвером налегли на дверь, но тщетно: дверь упорно отказывалась нас пропускать. Но Дурсль не сдавался. В кармане его мантии обнаружилась плоская отвёртка, которую он попытался воткнуть в нескольких местах между дверью и косяком. - Смотрите! Здесь у пола какая-то змейка нарисована, - показал он. - Знак Слизерина? - нахмурилась Элли. - С чего бы... ой, а может, этой двери надо на змеином языке приказание дать? Сейчас попробуем, - улыбнулась дочь Тёмного лорда и прошипела несколько слов. Дверь отворилась, отчего продолжавший толкать её Ролан едва не свалился внутрь следующего помещения. Наши "люмосы" осветили длинные ряды стеллажей с запылёнными... нет, не пророчествами, а папками, стоящими на полках, по-видимому, без какой-либо последовательности. - И как здесь вообще можно найти какие-либо улики? - озадаченно проговорила Мари-Виктуар. Для меня же ответ был очевиден: нужно было внимательно посмотреть на... пыль! Я ведь уже говорил, что работа эксперта-криминалиста на девяносто процентов состоит из тщательного рассматривания незначительных на первый взгляд вещей? В тех местах, откуда недавно брали папки, слой пыли должен был быть не настолько ровным, как на большинстве полок. Я указал спутникам на несколько папок, которые судя по пыли недавно поставили или переставили, и к огромному облегчению Мари-Виктуар в одной из них оказались те самые отчёты, за пропажу которых предстояло отвечать её отцу. Решив не тратить время на размышления о том, почему их сочли пропавшими, Мари-Виктуар решила сразу же отправиться в Атриум, а оттуда через камин в Гринготтс и передать им бумаги - может, успеет выручить папу. Мы же решили остаться, потому что как-то глупо было настолько близко подойти к разгадке временных исчезновений министерских документов и внезапно прекратить расследование. *** Под моим руководством Элли и Ролан начали аккуратно рассматривать другие потревоженные папки. Я же, снова приняв привычную для себя внешность (так было проще колдовать), попробовал применить заклинание, высвечивающее на полу следы недавно побывавших в этом месте людей - помнится, я где-то о нём читал, но проверить его в действии как-то не доходили руки. Оказалось, что кроме нас в архиве сегодня бывали люди в ботинках с одинаковым рисунком подошвы - наверное, мракоборцев, - а также некто в туфлях на шпильках. Мои помощники тем временем нашли на некоторых папках зелёные ворсинки вроде той, что я обнаружил на зимних каникулах. Сидя на полу у стеллажа, мы тихо обсуждали свои находки, как вдруг я услышал за спиной чьи-то тихие шаги. Не успел я обернуться, как над нами нависла чья-то тень, и высокий голос произнёс: - Это кто здесь хозяйничает? А ну-ка ложимся на пол, палочки - на землю, руки - за голову, иначе прокляну! Мы подчинились незнакомке. Если она была мракоборцем или министерским служащим, у нас не было никаких причин её ослушаться. Если же она была профессиональной преступницей, у нас не было против неё никаких шансов. - А теперь, может, кто-нибудь из вас объяснит, что вы здесь делаете? - сказала она, расхаживая туда-сюда и стуча у нас перед носом высокими каблуками. Шпильки наводили на мысль, что она всё-таки не мракоборец. Я аккуратно задрал голову и осмотрел её. Капюшон чёрной мантии затенял лицо и волосы. Лишь очки блеснули на мгновение при повороте головы. И тут меня осенило. Туфли на шпильках, очки, зелёные ворсинки и непреодолимое стремление залезть не в своё дело - знаем мы одну такую! - А вы что здесь делаете, мисс Скитер? - холодно спросил я с пола. Самая известная журналистка девяностых чуть не выронила палочку. - Как... как вы догадались, мистер Люпин? Я чуть было не проболтался о своей замечательной догадке, что источник натуральных зелёных ворсинок - её незаменимое перо, с которым она, должно быть, носила папки в одной сумке. Но к счастью, я вовремя спохватился и промолчал, а Элли тем временем продолжала наступление, сияя самой безжалостной из всех улыбок Дельфини: - Нет, мисс Скитер. Это вы для начала расскажете нам, зачем вам понадобились одни из самых засекреченных документов Министерства. - Да, - поддержал я сестру. - Отцу Мари-Виктуар из-за вас пришлось несладко, а она - моя девушка. - (Подобная наглость за время репетиций и экзаменов уже вошла у меня в привычку, хотя по коже в такие моменты до сих пор бежали мурашки.) - Поэтому я считаю, что имею полное право узнать вашу цель. - Ой, как будто мне нужно разбалтывать все прочитанные тайны, - фыркнула Рита Скитер. - Мне, если хотите знать, они нужны для общего понимания, как сейчас обстоят дела в аврорате. А общее понимание - для совершенно безобидных, заметьте, рассказов, которые я даже и не думаю распространять в магическом мире. - Что-то не верится, - покачала головой Элли. - Зачем же вам писать рассказы, если потом вы их никому не даёте читать? - Не даю лишь в магическом мире, - уточнила журналистка. - И в маггловском тоже не даю... в любом случае, в этой параллели. - Запутать нас решили, мисс Скитер? - невозмутимо продолжала сестра. - Или просто насмотрелись "Назад в Будущее"? - Ах, хотите начистоту? Пожалуйста. В Отделе тайн, как вы, наверное, догадываетесь, не только документы хранят. Всего, что я здесь когда-то обнаружила, не перечислить, но самое интересное - это, несомненно, портал в Первичную параллель. В целом она похожа на нашу, вот только магии в ней совсем нет. Зато там живёт писательница, которая придумала всю нашу, Вторичную параллель. Вот, взгляните. Мисс Скитер извлекла из сумочки книгу, на обложке которой был изображён мальчик, ловящий снитч, а золотистым шрифтом указывалось название: "Гарри Поттер и Философский Камень". - Так вот я ради интереса - как-никак на пенсии скучно - решила написать продолжение этой истории, описать всё, что произошло с детьми главных героев лет через двадцать после финальных событий канона. И сегодня как раз сумела передать законченный вариант истории в Первичную параллель. Уверена, все читатели будут в восторге. - А вас не волнует, что теперь у нас произойдёт всё то, что вы описали в этой... истории? - проговорил я. Зная стиль Скитер, можно было догадаться, что примерно стоило ждать от воплощения её сочинения в жизнь. - На этот счёт не переживайте. Магглы из Первичной параллели уже и так столько всего про вас понаписали, что если бы это всё сбывалось, у нас творился бы бедлам раз в сто хуже худшего, что вы себе можете вообразить. Поверьте, я читала некоторые их... хм... сочинения, и неподготовленным личностям я не советую это повторять. Моя же история не типичная: она содержит грамотно прописанный сюжет, вызывает спектр эмоций. Хотите взглянуть? Она протянула нам стопку скреплённых страниц с напечатанным текстом. На титульном листе можно было прочесть название её творения: "Гарри Поттер и Проклятое Дитя". На следующей странице было напечатано краткое содержание, которое сильно напоминало... - Кажется, я знаю, куда делся сценарий пьесы, который я брала к Гарри, - сказала Элли. - А, так это ваша была? А я и не знала, - ответила мисс Скитер. - Правда, мне пришлось переписать многие места. - Да мы уж видим, - с нажимом отозвался Ролан. - И места переписаны, и характеры. И вся логика путешествий во времени летит в тартарары. - Я поменяла всё так, чтобы параллели с "Назад в будущее" не сильно бросались в глаза. В Первичной параллели все очень строго с авторскими правами, - пожала плечами журналистка. - Да и сделала сюжет более интересным и захватывающим, ведь качество вашего... хм, сценария оставляло желать лучшего. Неужели вы в самом деле собираетесь поставить это безобразие в Хогвартсе? Выставить напоказ своё вопиющее отсутствие профессионализма? - Именно так, мисс Скитер, - ответил Ролан. - Только вот не за каким "профессионализмом" мы и не гонимся. Эта пьеса - для нас, она в каком-то смысле про нас, понимаете? Мы ею живём! Правда, Дженни? - обратился он к Элли и положил руку ей на плечо - Абсолютно верно, Марти, - отозвалась она, тоже обнимая своего сценического (а может, и не только) кавалера. - Вначале у меня была другая цель, но теперь я точно знаю: мы ставим мюзикл прежде всего потому, что он нам нравится. А зрители... что же, если кто-то захочет послушать наши песни и насладиться сюжетом "Назад в Будущее", милости просим. Рита Скитер покачала головой и явно хотела нам что-то возразить, но не успела, потому что внезапно выскочившие из-за стеллажа мракоборцы ловко обезоружили нас всех и крепко связали заклинанием Элли. Да-да, не взрослую женщину в закрывающем лицо чёрном плаще, а ученицу Хогвартса. Ну, тут, естественно, дело в том, что эта ученица - дочь Тёмного лорда и Беллатрисы Лестрейндж, и похоже, подозрение всегда в первую очередь будет падать на неё. Нас под конвоем вывели в коридор, где поджидали ещё несколько мракоборцев, среди них - Гарри и Рон, а ещё Билл Уизли, двое гоблинов, Мари-Виктуар и - к нашему ужасу - профессор Макгонагалл с невообразимо поджатыми губами. Впрочем, в очередной раз всё обошлось. Мы рассказали, как было дело, а мракоборцы только диву давались, узнав, как легко, оказывается, могли проникнуть в тайные уголки министерства почти посторонние люди. Выяснилось, кстати, что нас они обнаружили лишь благодаря появлению в банке Мари-Виктуар, которой пришлось вкратце поведать всем присутсвующим на допросе отца, где она смогла отыскать пропавшие отчёты. А если бы не она, мы могли бы хоть каждый вечер спокойно гулять по Отделу тайн, просматривать архивы, бывать в Первичной параллели, и вряд ли бы кто-нибудь это заметил. Риту Скитер ведь много месяцев не замечали. Когда мы подписали договор о неразглашении, от нас больше ничего не требовалось и значительно смягчившаяся Макгонагалл сказала, что пора возвращаться в школу. Я не удержался и спросил мракоборцев: - А почему один из ваших замков змеиным языком открывается? У вас же в отделе нет змееустов. Даже Гарри со змеями аж с 1998-го не разговаривает. - Это была моя затея, - улыбнулся Рон. - Я ведь тогда, в 1998-м, как раз выучил, как будет слово "откройся" на змеином языке, даже в Тайную комнату с его помощью проник. А когда пришёл работать в аврорат, предложил такую вот идею. - Идея очень хорошая, кстати, - сказал Гарри. - Заметь, Рон, это единственный замок на пути в Отдел тайн, который кроме всех нас смогла бы открыть одна Элли. - "Одна Элли", как же, - усмехнулась сестра. - А Рита Скитер? - А я пароль подслушала, - отозвалась журналистка. Она уже сумела убедить мракоборцев, что принесёт им гораздо больше пользы, если будет сотрудничать с ними в разработке новой системе замков и контактами с Первичной параллелью, нежели за решёткой, и была очень довольна собой. Напоследок все мракоборцы пожали нам руки, а мистер Слэккер даже намекнул, что через пару лет они ждут меня у себя в отделе. Не экспертом-криминалистом, а членом штаба, вот как! *** Стоит ли говорить, что на следующий день я исполнил роль Джорджа Макфлая так хорошо, как никогда не исполнял её раньше - в любом случае, по собственным ощущениям. Ведь за последние полгода мне довелось прочувствовать к Мари-Виктуар почти всё то, что чувствовал Джордж к Лоррейн - за исключением гнева по поводу того, что она пришла на бал с другим. А в заключительной сцене я ещё и вышел из-за кулис походкой настоящего мракоборца, едва ли не веря, что через несколько лет стану одним из них. Под оглушающие финальные аплодисменты на сцену аккуратно приземлился фордик, на крышу и капот которого мы уселись всей труппой. А затем некоторые из зрителей направились к нам, чтобы поделиться своим впечатлением от пьесы. К нашему удивлению, среди них оказалось и несколько взрослых... - Я не могу одобрить ни репертуар, ни манеру исполнения. Даже когда вы пели, делали вы это точно так же, как и в хоре, а ведь сольным партиям необходимо придавать красок с помощью вибрато. Но общая идея неплоха, а применение в пьесе заклинаний заслуживает внимания - сказал, поправив очки, профессор Флитвик. - И напоминаю, что завтра в десять утра у нас репетиция хора, так что не опаздывайте! - Привёл супругу на культурное мероприятие в наш общий выходной. Получил удовольствие. Она, кажется, тоже, - доложил Рон и кивнул на сопровождающую его Гермиону. Я почувствовал, что немного краснею. Хоть наша пьеса и была ближе к сюжету "Назад в будущее", чем первый черновик Элли, но кое-какие параллели между отношениями стоявшей перед нами четы Уизли и четы Макфлаев всё-таки остались, а о том, что их могут увидеть на сцене прототипы наших персонажей, мы просто не подумали. - Ваша пьеса поднимает очень многие актуальные для современного магического общества темы. Например, тему отношений и брака между чистокровными и нечистокровными волшебниками, которая, к сожалению, и по сей день чересчур волнует немалое число индивидуумов. А также... - почти официальным тоном перечисляла Гермиона, но по глазам Рона было видно, что оба они заметили в мюзикле намёки на свою пару. Но также было заметно, что он ничуть на нас не сердится. Уж кто сердился по поводу намёков, так это неизвестно зачем пришедший Драко Малфой. По-видимому, догадался, что Паркеры в нашем мюзикле - явная отсылка к чистокровным семьям Малфоев и Блэков. Отзывы учеников были в основном куда более приятными. Несколько когтевранок даже пригласили Элли помочь им на следующий год с организацией группы черлидинга для квиддича, чему сестра была более чем рада. Врать не буду - отношение большинства к ней после мюзикла не изменилось. Но приятельниц явно стало больше. Как и тех, кто попросил её на следующий день одолжить Ховерборд. А какой-то гриффиндорец даже попросил её помочь сделать летающую доску из щепок собственной недавно разбившейся метлы. Зрители постепенно разбрелись. Элли, Ролан, Сэм, Чарли, Кейт и Лиззи тоже направились в замок - отнести реквизит. Мы с Мари-Виктуар остались одни на пустующей сцене в сгущающихся сумерках. Она вдруг подошла ко мне и положила руки мне на плечи. И не смотря на то, что мои чувства к ней нисколько не ослабли, несмотря на то, что сердце подпрыгнуло и часто-часто забилось в груди, этот её жест показался мне теперь таким привычным, таким естественным. Правильно тогда Ролан сказал Рите Скитер - для нас была эта пьеса. Для нас и про нас. - Моя Лоррейн... - прошептал я. - Не надо "Лоррейн", - нежно ответила Мари-Виктуар. Из темноты на меня глядели её живые глаза. - Мы и без этих игр обойдёмся, правда? - Моя Мари-Виктуар, - тут же исправился я, смеясь. И она засмеялась вместе со мной. А затем она поднялась на носочки и приблизилась к моему лицу. "Нет! Это же Мари-Виктуар! Ты не достоин этого!" - сказал мне внутри какой-то голос. Но его тут же заглушил другой: "Дурак! Чего же ты ждёшь?" И с этими мыслями я наклонился навстречу ей и своему первому поцелую - долгому, приятному. Победному. Нас не прервал Док на своей Делориан. Через несколько волнительных секунд мы сами оторвались друг от друга, отдышались и отправились в замок. И всё же если бы эта история была фильмом, в тот момент титрам было бы ещё не время. В этой истории оставалось кое-что ещё... очень важное.