Коттеджный переполох

R
Завершён
30
Фэндом:
Размер:
82 страницы, 34 449 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
30 Нравится 11 Отзывы 6 В сборник

17

Настройки
– Почему ты все время скрываешь правую руку? – спрашивает Лученция. Они выбрались все вместе: семейство Алвергали и мистер Лоуренс с Питером в местный театр. Постановка парню откровенно не нравилась и он лишь скучал, в перерывах стремясь выйти из душного зала. Вот и сейчас они с Лученцией стояли на улице, отойдя от главного входа, и разговаривали. Сначала они обсуждали постановку, а потом девушка внезапно спросила его о шрамах. – Тебе кажется, – произносит Питер и тут же отводит взгляд. – Вот еще, – девушка фыркает, – я же не дурочка. Ты еще всегда рукав дергаешь, даже когда он и так опущен. Парень молчит. – Я думала, мы друзья, – обиженно произносит Лученция. Питер колеблется. – Конечно друзья, – говорит он поспешно. – Просто… – Просто? Девушка рассматривает его, а Питер не знает, что сказать. – Ой, – вдруг произносит она, – у тебя бабочка сбилась. Лученция делает шаг вперед и аккуратно поправляется его одежду. Питер смотрит на девушку сверху вниз, как она с усердием наводит красоту, улыбаясь при этом своей нежной, едва заметной улыбкой. – Вот, – она легонько хлопает его по лацканам пиджака. – Теперь совсем красавец. – Спасибо. Они не отводят взглядов друг от друга. – Пора возвращаться в зал, – раздается голос от входа. Вдвоем они резко оборачиваются и видят мистера Лоуренса. Тот смотрит на них чуть задумчиво и тут же отворачивается. – Уже идем, – девушка берет Питера за руку и тянет за собой внутрь. Когда они проходят мимо мужчины, Питер встречается с ним взглядом и опять видит то же выражение, которое пугает его больше всех – безэмоциональное, пустое. Это длиться всего секунду, но сердце парня болезненно колет. Внутри Лученция берет Питера под руку и уверенно ведет за собой. Парень безропотно следует, гадая, какие чувства Мак скрывал на этот раз? *** Позже вечером, после постановки они идут в сторону своих коттеджей. Питер с Лученцией чуть впереди, а мистер Лоуренс с родителями девушки позади них. – Было скучно, – фыркает Лученция тихо, чтобы никто кроме Питера не слышал. – Я чуть не уснула. – И я. Налетает порыв ветра и девушка ежится. Питер замечает это и тут же снимает пиджак. – Держи, – протягивает он девушке. – А то замерзнешь. – Спасибо, Пит, – Лученция благодарно ему улыбается и накидывает пиджак на плечи. Некоторое время они идут молча, а потом девушка хихикает и, поманив Питера, шепчет ему прямо в ухо: – Мне кажется, кое-кто сейчас прямо прожигает взглядом мою спину. – Лученция! – возмущается парень. – Не понимаю, как ты не видишь, – девушка берет его под руку. – Тебя никто не ревновал что ли? – Некому было, – отвечает парень тихо. – Ох, Пит, – голос звучит виновато, – прости. – Да ничего. Ни разу в жизни мне еще не отвечали взаимностью. – Значит, это просто были глупые люди и все. Не представляю, как ты мог кому-то не понравиться. – Спасибо. Парень улыбается, думая, что отношение девушки может резко измениться, если она узнает, где он вырос. В конце концов все, в кого он влюблялся до этого, знали кто он такой на самом деле. – Иногда я думаю, – тихо говорит Питер, – какая мысль ранит больше: что все люди в мире одиноки или что до моего присутствия в этом мире никому нет дела. – Мне есть, – тут же горячо возражает девушка. – Даже не сомневайся, Пит! – Спасибо, – парень улыбается. Лученция мягко пожимает его ладонь и пристраивает курчавую голову у парня на плече. – Я непременно позову тебя на свадьбу, – говорит она строго и серьезно, – и только попробуй не прийти! – Обязательно приду. Дальше они идут молча. *** В Дельло-де-Платцо время летит незаметно, Питер не успевает и глазом моргнуть, как начинается их третья неделя пребывания в городе. Они с Лученцией сидят на берегу моря перед коттеджем мистера Лоуренса, а родители девушки и Мак о чем-то тихо беседуют на веранде. Водяная гладь едва-едва колышется и иногда ласково лижет ступни Питера и Лученции. О чем говорят взрослые подросткам не слышно, да и не особо интересно. По крайней мере, Лученции. – Так ты покажешь? – снова спрашивает девушка, отобрав у Питера мяч и кинув в сторону дома. Винченцо тут же срывается за игрушкой. Парень напряженно думает, потом воровато оглядывается и, наконец, садится так, чтобы оказаться спиной к коттеджу, лицом к морю и девушке. – Ладно, – говорит он тихо. – Но если тебе будет противно, помни, что сама попросила. Девушка серьезно кивает, а потом добавляет: – Мне не будет противно. Питер смотрит на нее скептически. Для него большой шаг показать кому-то, кроме брата, свои шрамы. Конечно, их еще видел доктор Джефферсон, но он не в счет, все-таки врач. С другой стороны, Питер чувствует легкость в общении с Лученцией. За эти две недели девушка стала ему близким другом, ему было дорого ее расположение, хотя раньше он не мог бы предположить, что подружится с кем-то подобным. Питер глубоко вздыхает и закатывает правый рукав до локтя. Девушка сдавленно охает. – Я же говорил. Парень поднимает на нее опасливый взгляд, но к своему удивлению видит, что в глазах Лучениции стоят слезы. – Ты чего? – спрашивает он недоуменно. Девушка качает головой и аккуратно касается пальцами шрамов. – Как же тебе было больно, – выдыхает она. – Да я уже и не помню, – Питер пытается улыбнуться. Он совсем не понимает, что происходит. Лученция аккуратно гладит его по руке и тихо вздыхает. Вдруг она подается вперед и сжимает его в крепких объятиях. Парень на несколько мгновений теряется, а потом обнимает девушку в ответ. – Мне жаль, – тихо говорит Лученция. Она прижимается щекой к его щеке и Питер чувствует, как ее кудряшки щекочут ему лицо. – Ты ни в чем не виновата. – Да я же тебя жалею, Пит, – девушка отстраняется и смотрит на него очень серьезно. – Мне за тебя больно. Питер с удивлением отмечает, как блестят зеленые глаза Лученции от непролитых слез. – Все в порядке, – он успокаивающе, немного неловко гладит ее по плечу. Девушка смотрит на него серьезно, а потом свободной рукой вытирает глаза. – Спасибо, что показал. Питер кивает. Тут Винченцо прибегает и выплевывает обслюнявленный мяч ему на колени. – Винни! – парень со вздохом смотрит на измочаленную игрушку. Секунду Лученция молчит, а потом заразительно смеется. Питер тоже не может удержаться. Внезапно ему становится очень и очень легко. Он откидывается на спину, падая на песок, и, хохоча, смотрит в небо. Яркое, голубое, совершенно чистое. Девушка ложится рядом с ним и мягко переплетает их пальцы. – Мы всегда будем друзьями, Пит. – Всегда, – парень пожимает ладонь девушки. *** Спустя несколько дней Питер с Лученцией гуляют по Дельло-де-Платцо одни, без четы Алвергали и мистера Лоуренса. Они идут под руку и девушка увлеченно описывает Питеру свое будущее. В нем она замужем за любым мужчиной и обязательно имеет собственную практику. Оказалось, что мистер Алвергали практикующий врач и дочь, восхищаясь отцом, не видит своего будущего нигде, кроме как в медицине. – Они всегда говорят мне, – жалуется девушка, – что я не смогу одновременно быть успешным врачом и хорошей женой. Это же глупости, да, Пит? Парень улавливает едва заметную нотку волнения в голосе подруги. – Конечно ерунда, – говорит он уверенно. – Я знаю тебя всего три недели и уже уверен, что ты сможешь стать тем, кем захочешь. Даже если вдруг решишь уехать в прерии и разводить диких псов. Лученция смеется. – Вот это уж точно нет. Они идут медленно, Питер позволяет девушке вести его туда, куда ей хочется, полностью доверив Лученции маршрут их прогулки. – Когда вы уезжаете? – Не знаю, – Питер мнется пару секунд. – Мистер Лоуренс очень беспокойный в последние несколько дней. – Почему? – Не знаю. – Ты не пробовал с ним поговорить? – Я же не могу настаивать. Если он захочет и мне можно это знать, то сам расскажет. – А ты не думаешь, – осторожно говорит девушка, – что его волнение может быть связано с чувствами? – Какими? – Например, к тебе. – Ты опять? – Ну, Питер, ты не можешь не согласиться, что его отношение к тебе выходит за рамки обычного. – Мистер Лоуренс просто добрый. – Не думаю, что дело в этом. Он хорошо умеет прятать свои чувства, но иногда они все равно прорываются на поверхность. Мне кажется, – произносит девушка задумчиво, – что если вы не поговорите, то скоро может что-то случиться. – Думаю, ты ошибаешься. – Ты такой упрямый. – Не упрямее тебя. Они поднимаются на смотровую площадку над Дельло-де-Платцо. Отсюда открывается завораживающий вид на город. Лученция тут же бросает Питера и стремительно подбегает к красивому деревянному парапету. – Питер, – девушка счастливо к нему оборачивается, – какая красота! Парень подходит к ней и тоже смотрит на город. Он кладет руку на нагретое солнцем дерево. – Ага. Они любуются уютными домиками, морем вдалеке и снующими туда-сюда фигурками людей. – Ого, какая красавица, – неожиданно раздается голос почти рядом с ними. Питер тут же оборачивается и чувствует, как ужас медленно забирается в сердце. Перед ними стоят трое крепких парней, чуть старше Питера, и сальными взглядами оглядывают Лученцию. – Давай знакомится, – улыбается самый рослый из них. – Я – Рив, это, – кивок на парня слева, – Стив, а там – Джер. – Извините, – Лученция выпрямляется, ее голос становится холодным, – но я здесь не одна. Пожалуйста, оставьте нас. – С ним что ли? – Джер делает шаг по направлению к Лученции. Питер первее, чем успевает подумать, становится между парнями и девушкой. – Пит, – сдавленно выдыхает Лученция, но он не оборачивается. – Извините, – Питер пытается подражать уверенности в голосе девушки, но у него не слишком-то получается. – Нам пора. Он берет Лученцию за руку и пытается обойти троих парней. Но те и не думают сдвигаться. Потасовка завязывается в одно мгновение и, если какие-то первые секунды Питеру еще удается отбиваться, то довольно скоро он начинает пропускать удары. Он даже не замечает, как они смещаются к самому парапету. Тут вдруг Рив замахивается на него, Питер резко дергается вправо, оступается, и в ту же секунду Джер с силой бьет парня прямо в голову. Питер отшатывается и налетает спиной на парапет, больно об него ударяется и слышит внезапный треск. Он еще успевает секундно испугаться, как чувствует, что спиной летит, летит вниз. Ветер свистит в ушах. – Питер! – отчаянный крик Лученции последнее, что он успевает услышать прежде, чем голову простреливает резкая боль. И мир исчезает.
30 Нравится 11 Отзывы 6 В сборник