Все круги Ада

На Санто-Доминго впервые за долгое время опустилась прохлада. Тяжёлые тучи заслонили солнце, когда в губернаторский дом вернулась чета де Ордуньо. Едва ли они подозревали, с какой целью ставленник короны их вызвал в ультимативной форме. Каменный городок с узкими улочками, возведённый по европейской моде, готовился к одному из своих традиционных праздников. Улицы пестрели яркими красками, воплощёнными в лентах и флажках. Горожане с разрешения нового губернатора оставили рабочие будни ради танцев и веселья. Чем радостнее становился город, тем мрачнее выглядели бывшие правители, идущие в свой дом, словно на казнь. Известно, ради чего их может вызывать нынешний губернатор. Время относительной, но всё же свободы, подошло к концу. На пристани их совершенно точно ожидает корабль до Мадрида, а после короткого слушания — суд и казнь. Остаётся лишь надеяться, что выбор падёт на что-то быстрое. Малый зал для подобных встреч уже был готов. Не кабинет, где давление нового губернатора и любые его слова разрушат все попытки выстроить доверительные отношения в зачатке. Не столовая, лицемерно легкомысленная для договора, который может стоить жизни. И уж точно не огромный зал для приёмов, годный для судов и балов. Чем-то место встречи напоминало палатку, в которой Диего вёл все дела. Огромный стол и множество стульев, но также стеллажи с письменными принадлежностями и кипой документов и их копий. Ада с трудом пересилила себя и под нескончаемый поток убеждений Диего, переходящий из вертикальной плоскости в горизонтальную, соизволила надеть на себя платье. Но предложенный корсет сожгла в печи. На встрече она выглядела растерянной, ради успокоения тискала Кроко. Диего тоже был явно не в своей тарелке, из-за чего внешне казался ещё более опасным. — Насколько я понял, сеньор Диего, вы предлагаете нам объявить эту женщину своей дочерью и устроить официальную помолвку с последующим браком, чтобы ваше правление на нашей земле стало полностью законным? — мрачно подвёл итог бывший губернатор, сохранивший в своей внешности что-то от тех самых конкистадоров. Разведчица, не желающая признавать себя сколько-нибудь бывшей, переводила тревожный взгляд от одного мужчины до другого. Они не выглядели, как люди, способные договориться. А вот донья де Ордуньо казалась вполне разумным человеком. Тоже беззвучно смотрела на мужчин, не принимая ни одну из сторон. — Я предлагаю вам официально удочерить эту женщину, чтобы после помолвки и брака я мог на законных основаниях не передавать вас короне на суд и последующую казнь как своих родственников, — жёстко уточнил Диего. — Я пять лет откладывал ваш допрос в Испании и не всесилен откладывать его вечно. За разорение колонии и потворство пиратству приговор известен. Вас всё ещё не убили только из-за того, что я этого не допустил. — И мы не в праве отказаться? — В праве. Только более не рассчитывайте на мою защиту. Для законного правления Эспаньолой мне не требуется ваш титул… «Но он требуется мне для нормальной жизни, а не выживания!» — мысленно закончила за него Ада и решилась на поступок, за который, возможно, просить прощения в его каюте придётся очень долго и старательно. — Дон Диего де Очоа, — обратилась она к нему по имени и титулу, привлекая внимание, — будет лучше, если мы с «родителями» останемся наедине. Дай нам час, чтобы познакомиться. Пожалуйста. От его лютого взгляда внутренности сделали кульбит, а губы разошлись в лукавой улыбке. Нашёл кого запугивать своими страшными глазами! От такого взгляда «просить прощения» становилось только проще и слаще. Ещё по пути назад стало окончательно понятно, что маниакальный образ адмирала распалял её за секунду, поражая масштабами «последствий» даже его самого. В очередной раз проиграв их немую дуэль, супруг подыграл и удалился с пожеланием хорошего знакомства. К сожалению, с его отбытием губернаторская чета угрожала замкнуться в молчании. Последнее пятилетие они запомнили не в пользу Диего. — Неловко вышло, — нарушила тишину Ада, — и сразу хочу сказать, что я была не в восторге от этой идеи… Немолодая чета правителей смотрела на неё с нескрываемым интересом. Но если супруга выглядела вполне дружелюбной, то бывший губернатор видел в ней противника. Он продолжил хранить молчание, зато его жена ничуть не смутившись подала голос: — Дитя, раз уж нам суждено породниться, — она бросила предостерегающий взгляд мужу и продолжила: — расскажите о своих родителях и своей родине. Вы не из наших мест. «Всю правду или её разрешённую версию? Думаю, господа родители, вам лучше знать смягчённый вариант событий!» — Я родилась и выросла на одной из отдалённых колоний. Она считалась северной. К несчастью, рядом обитало племя людоедов, которое в канун нашего местного праздника однажды напало на поселение. Мне повезло выжить, — коротко сообщила она, стараясь не вдаваться в подробности, чтобы история казалась достаточно обыденной, чтобы произойти на Земле. — О, несчастная душа! — всплеснула руками испанка, теперь уже глядя на гостью не только глазами делового партнёра, но и с состраданием матери. — Хорошая история, — кивнул её супруг. — Но не настолько, чтобы становиться частью древнего рода Ордуньо. Пусть ссылка стала для них сильным ударом по самолюбию, выглядели они вполне неплохо. Одежда бывших губернаторов отличалась разумной роскошью и соответствовала местной и европейской моде. Волосы доньи де Ордуньо явно заплетали умелые руки служанок. Они не бедствовали и продолжали жить в том комфорте, к которому привыкли. На что они готовы, чтобы так и осталось? — Той частью, которая обеспечит вам долгую и безбедную жизнь в противовес быстрой, но не слишком приятной смерти? — уточнила Ада. — Я могу вам гарантировать, что гнев моего супруга вас не коснётся в случае исполнения всех необходимых условий. — Супруга? — посмотрел на неё совсем другими глазами бывший губернатор. — Нас поженил капеллан несколько недель назад на борту «Калипсо». — Тогда зачем вам наше имя, если имя супруга к нынешнему дню куда весомее? — Потому что раньше я была известна под именем «Марсианский Демон»! — безмятежно ответила она, протягивая угощение своему питомцу, чтобы не бушевал от голода. Выражения на лицах губернаторской четы Ада мысленно назвала бесценными. Что бы там ни думали о ней супруги в самом начале разговора, к самому концу они оба осознали, что перед ними далеко не простая девица. И без присутствия Диего беседа о предстоящем родстве переходила все границы цинизма. Все прекрасно понимали, что кроме правильно оформленных документов и вовремя названной благородной фамилии их ничего не будет связывать. Но это «немногое» приносило выгоду всем сторонам. Не тот случай, когда кто-то может позволить себе кривляться. По истечении часа они пришли к соглашению. Габриела и Сантьяго де Ордуньо приветствовали пока только на словах свою названную дочь. Напоследок бывший губернатор положительно оценил способность Ады управлять супругом. Жаль, её не слишком положительно оценил Диего. После того, как переговоры завершились подписанием всех необходимых документов и составлением новых, адмирал загнал жену в свой кабинет для очень серьёзного разговора. Чета де Ордуньо к тому времени уже отправилась ночевать в специально подготовленные для них спальни, а слуги получили приказ не беспокоить. — Твоя выходка была весьма неосмотрительной, любовь моя! — прошипел муж, отрезая ей пути к отступлению, пока не прижал к своему рабочему столу. Глаза-льдинки замораживали и завораживали своим неприкрытым гневом. Ей бы испугаться и вспомнить, что в подобном состоянии муженёк способен на любую дикость. В животе всё кувыркалось кульбитами и требовало отвести взгляд, а затем бежать подальше. Но разрастающееся тёмными волнами возбуждение требовало держать зрительную дуэль так долго, как это вообще возможно. На тонкую шею властно легла тяжёлая рука адмирала, пока ещё не угрожая, но намечая, что он может сотворить с непослушной женой. Увы, не ту женщину он выбрал для запугивания. Ада лишь отвечала его злости пылким взглядом и лукавой улыбкой. — Негоже жене говорить без разрешения… — она заткнула его самым простым и проверенным способом, впившись в губы горячим поцелуем с немым приказом о капитуляции. — Я хочу тебя прямо сейчас, мой грозный адмирал! — прошептала она, требовательно притягивая супруга ближе. Он лишь успел чертыхнуться, на всех парусах устремляясь в её дьявольские сети. Книги и документы шумно летели на пол под хохот оставшейся без наказания молодой супруги, владеющей своим мужем не меньше, чем он владел ей. Знай чета Ордуньо об осквернении кабинета губернатора в таком вопиюще блудном виде, договору пришёл бы конец. К счастью, толстые стены и крепкая дверь не пропускали пошлых звуков соединяющихся тел и громких стонов. — Им нужно верить, что существует хоть какая-то сила, способная тебя обуздать, — прошептала Ада, когда пол с потолком перестали кружиться. — Например, твоя женщина с мягким сердцем. — Женщина с мягким сердцем — это ты, моя демоница?! — расхохотался Диего, смахивая проступившую слезу от комичности такого заявления. — Пусть верят, что я хоть чуточку менее жестока, — виновато оглядывая разбросанные листы бумаги, она перевела взгляд в сторону спальни с большой комфортной постелью. — Кажется, я себе спину стёрла, а там такая удобная кровать!