ID работы: 12738077

The Devil You Know

Boku no Hero Academia, Chainsaw Man (кроссовер)
Гет
Перевод
R
В процессе
351
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 194 страницы, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
351 Нравится 242 Отзывы 119 В сборник Скачать

9. Костюм бензопилы

Настройки текста
Подперев голову рукой, взгляд Изуку был направлен на карандаш в другой руке, которым он чертил туда-сюда. Вместо того чтобы делать записи на занятиях, он просто рисовал на бумаге. Несмотря на регулярные уроки, сегодняшний учебный день был ничем не лучше, чем вчерашний. Он также не мог сконцентрироваться на плохом здоровье своей матери. Как и все остальные, Изуку держал голову опущенной, даже когда Сущий Мик призвал всех принять участие в следующем задании: "Ладненько! А теперь поднимите руки, если вы знаете ответ на вопрос! Покажите мне немного духа!" — герой делал всё возможное, чтобы урок был максимально увлекательным, но Изуку был просто не в настроении. И только во второй половине дня, когда была запланирована геройская тренировка, подросток стал более внимательным. От порыва ветра, который подул со стороны двери, а не окна, его волосы поднялись. Уши уловили звук тяжелых шагов, анонсировавших скорое прибытие учителя. Его зелёные глаза стали более яркими, когда в класс вошёл Герой номер Один – Всемогущий. Любимого героя Изуку было достаточно, чтобы взбодрить его и поднять настроение. — Я ЗДЕСЬ! — Символ Мира объявил о своём присутствии экстравагантным взмахом плаща, который следовал за его резкими движениями. — ЗАХОЖУ ЧЕРЕЗ ДВЕРЬ, КАК ОБЫЧНЫЙ ЧЕЛОВЕК! — громкий голос массивного мужчины распространился по комнате, заставив класс слегка отшатнуться. — Это Всемогущий! — взволнованно воскликнул Эйджиро, наклонившись вперёд. В его глазах замерцали звёзды, сиявшие так же ярко, как и его улыбка. — Невероятно! Как и ожидалось от UA! — Тенья захлопал в ладоши, пытаясь вызвать аплодисменты и у всего класса. Он был единственным, кто хлопал. — Он реально собирается учить нас?! — Ханта улыбнулся немного шире, чем Эйджиро, одновременно глядя на весь остальной класс, чтобы оценить их реакцию на Всемогущего в качестве учителя. Розовая девушка с рогами на макушке указала на устаревший костюм, который выбрал герой: "Это его костюм серебряного века!" — эта униформа вызывала ностальгию, но была сомнительным выбором в нынешнее время. Красно-жёлтая ткань на огромных мышцах растягивалась и вновь сжималась, когда герой смеялся над реакцией детей. Изуку восхитился тем, как его идол одним лишь смехом заставил всех замолчать, вызывая уважение и доверие: "Хорошо, что вы так оживлены! Вам понадобится эта энергия для сегодняшнего мероприятия!" — Всемогущий потянул руки за спину, после чего вытащил оттуда две карты. Картами было составлено словосочетание "Тренировка Боевая". У Всемогущего выступила капелька пота, прежде чем он поменял их местами и исправил название. — Боевая Тренировка! — объявление вызвало достаточный ажиотаж в классе, чтобы все проигнорировали и забыли про небольшую оплошность героя, к его облегчению. — Не время развлекаться! Базовая геройская подготовка проведёт вас через всевозможные упражнения, чтобы помочь вам стать героями! — он засмеялся под ликование толпы, убрав карты с надписями и заменив их крошечным пультом. — Вы задались вопросом: почему я ношу мой старый костюм? Что ж, потому что сегодня вам будут презентованы ваши собственные наряды! — Всемогущий нажал на кнопку маленького устройства, а закрытые ящички спустились с потолка перед партой соответствующего ученика. Подростков охватило благоговение, когда они стали свидетелями технологического чуда. — В соответствии с реестром причуд и специальными формами запросов, которые вы все заполняли перед поступлением, это ваши… — Всемогущий сообщал всем, что находилось внутри их личных контейнеров, прежде чем они даже получили возможность заглянуть внутрь. — КОСТЮМЫ! — большая часть класса начала радоваться, когда они открывали свои ящички. В контейнерах вакуумные герметичные мешки были уложены поверх друг друга, одежда была распределена равномерно, а все вспомогательные предметы были убраны в отдельный слот. Изуку прижал мешок со своей униформой поближе к своей груди. Он вспомнил время, когда он был маленьким и фантазировал о том, как бы выглядел его геройский костюм. Будучи ярым фанатом Всемогущего, большинство его ранних дизайнов были либо слегка переработанными, либо дешёвыми копиями костюма Героя номер Один. Получив причуду и повзрослев, Изуку начал мыслить более практично. Изуку закатил рукава своей белой классической рубашки, складывая их и сворачивая, пока они не достигли его локтей. Также у него был выбор: иметь на костюме либо молнию, либо пуговицы, чтобы у него всегда был лёгкий доступ к шнуру, прикреплённому к его груди. Он выбрал пуговицы, если брать во внимание, что таким образом его внешний вид был бы менее заметным, нежели комбинезон. Чтобы выглядеть более официально, Изуку надел чёрный галстук. Отец никогда не учил сына, как правильно завязывать его, отчего он просто небрежно свисал. Тем не менее, такой стиль ношения галстука прекрасно сочетался с незаправленной рубашкой. Когда Изуку воссоединился со всеми остальными, он с облегчением обнаружил, что его сверстники в плане выбора костюмов пошли по обоим направлениям, и ему не нужно было беспокоиться, что будет выглядеть среди них странно. В особенности Изуку был рад узнать, что костюм Кьёки был похож на его собственный в плане того, что походил на обычную одежду. Несмотря на изнуряющий солнечный жар, девушка носила чёрную кожаную куртку, что вызвало у подростка смешок. В её голенища были встроены стереосистемы, что, несомненно, оптимизировало её причуду, а взгляд Изуку не мог быть не прикован к чокеру на её шее. Кьёка пристально оглядела его, в то время как он проникался её чувством моды. — Простой подход, а? — её улыбка стала немного лукавой, когда её взгляд перешёл к его неряшливому галстуку. — Тебе идёт, — уже имея опыт в поправлении галстука своего отца, она как следует завязала его на нём. — Хотя, вот так будет немного лучше, — Изуку лишь слегка покраснел, когда она вторглась в его личное пространство, чтобы помочь ему. Мальчик пытался перевести взгляд в другую сторону, одновременно начав бормотать в свою защиту: "Знаешь, твоя одежда тоже достаточно нормальная… " Кьёка приподняла одну бровь, прежде чем отойти назад: "Это не круто, — её руки упёрлись в бёдра, сама девушка изобразила обиду. — Разве ты не знал, что всегда должен говорить девушке, что она хорошо выглядит?" Изуку моргнул, когда перевёл взгляд обратно на неё, после чего ему пришлось вновь быстро отвести его в сторону: "Знаешь, ты… — его следующее бормотание сопровождалось румянцем, из-за чего Кьёка продолжала удерживать бровь приподнятой. Изуку переминался с ноги на ногу, прежде чем уточнить: — Выглядишь хорошо, хочу я сказать." Румянец Кьёки соответствовал цвету её розовой футболки. Теперь был её черёд отводить взгляд, будучи смущенной комплиментом: "З-заткнись!" — она приподняла свой наушный разъём в качестве угрозы, когда почувствовала, что он всё ещё глядел на неё. — Только не шею! — Изуку закрыл её своими руками, чтобы избежать ударов вооружёнными разъёмами. Однако, защитив эту часть тела, он оставил свой корпус открытым. — МОЯ ПОЧКА! — он почувствовал, как его пронзил разряд, когда Кьёка использовала свою причуду, чтобы пропустить по боку вибрацию своего сердцебиения. Пока Изуку покачивался и успокаивал самого себя, он совершенно пропустил прибытие другой девушки. — Вау, выглядишь модно! — обращавшийся к нему женский голос дал понять, что к их с Кьёкой общению присоединился кое-кто ещё. Этого он не предполагал. — Не ожидала от тебя такого, Деку, — и, конечно же, он не предполагал, что эта девушка обратится к нему по его детскому прозвищу. Изуку присел, позабыв про боль в боку, которую оставила после себя Кьёка: "К-как ты меня только что назвала?" Это была брюнетка, которую он спас от Гигантского Робота. Она носила некое подобие космического костюма чёрно-розового оттенка, который подчёркивал формы её тела: "Деку? Разве это не твоё имя?" — но Изуку был больше сконцентрирован на её словах, а не на частях её тела. — С чего ты так решила? — разочарование всё же было слышно в его голосе, как только он вспомнил годы издевательств над ним из-за этого прозвища. Девушка прочувствовала его настроение и растеряла всю свою жизнерадостность. Она сложила ладошки вместе и сказала: "Бакуго называл так тебя раньше, вот я и подумала–" — Это жестокое прозвище, которое означает "Бесполезный", — но Изуку услышал достаточно, чтобы оборвать её на полуслове. Он не был уверен, распространял ли его бывший друг слухи о нём или просто пытался создать ему проблемы, но он бросил на блондина свирепый взгляд. Кацуки, в свою очередь, ответил ему мрачным взглядом. Заметив напряжение между двумя парнями и поняв, что она совершила серьёзную ошибку, брюнетка спешно пыталась извиниться. Она сделала шаг в сторону Изуку, чтобы взять его за руку: "Ой! Прости меня, я не–" — Начнём, зародыши?! — но рухнувший из ниоткуда Всемогущий прервал разговоры учеников Класса 1-A. Невероятное количество пыли пронеслось сквозь толпу, поток воздуха растрепал их волосы. Ученики принялись кашлять и отмахиваться от мелких частиц, но Всемогущему удалось их перекричать: — Начнём тренировку по бою в помещении! — Но мы же снаружи… — похожая на лягушку девушка неуверенно подняла руку, привлекая внимание Всемогущего. Она носила зелёный гидрокостюм, который соответствовал её виду. Всемогущий почесал макушку между двумя пучками волос, торчащими как кроличьи уши: "Э-э, ну, что ж, большинство битв со злодеями происходят снаружи… Однако! Согласно статистике, с большей вероятностью самые гнусные злодеи предпочтут находиться в помещениях!" — он указал пальцем в сторону зданий, куда они вскоре зайдут. Но всё, что сделал герой – это вызвал дополнительные вопросы: "Разве?" — раздался голос откуда из толпы учеников. Всемогущему потребовалось мгновение, чтобы осознать, что голос принадлежал полностью невидимой девушке, которой принадлежали пара перчаток и обуви. — А почему мы никогда не слышали об этом? — подтянутый парень с телосложением, похожим на таковое у его учителя, оглянулся на своих сверстников, будто бы они могли знать ответ на его вопрос. — Сделки на чёрном рынке, домашний арест, работа! Умные злодеи прячутся в тени! Верьте мне! — Всемогущий опередил их. Прежде чем могло возникнуть ещё больше вопросов, герой продолжил свой урок. — Теперь вы будете разделены по двое на команды героев и злодеев, чтобы сразиться внутри помещений! — То бишь, никакой базовой подготовки? — девушка-лягушка вопросительно склонила голову набок, в этот раз не подняв руку для разрешения задать свой вопрос. Всемогущий сжал кулак, отвечая на вопрос: "Практический опыт обучит вас основам!" — Как роботы во время Вступительного Экзамена? — спросил самый низкий учеников класса, чем привлёк к себе внимание Всемогущего. Всемогущий направил свой указательный палец на парня и твёрдо заявил: "Разница заключается лишь в том, что вы НЕ будете сражаться с роботами, молодой человек!" — Изуку бессознательно кивнул, думая о вреде, который он бы мог нанести своей причудой, и о большой разнице между машиной и человеком. — К херам разницу, — не все в классе разделяли мнение учителя. Особенно не Кацуки Бакуго. Изуку нахмурился, увидев, как его мучитель из детства создал несколько искр при помощи своей причуды. — Отмутузить до полусмерти будет достаточно? Всемогущий открыл рот, чтобы ответить блондину, но его прервала девушка с остроконечным конским хвостом. — А как мы будем определять победителя? — по крайней мере, ей хватило совести поднять руку. — Тут нет угрозы исключения, как на уроке Аизавы-сенсея? — в отличие от брюнетки, крепко прижавшей руки к бокам. Она нервно смотрела на Всемогущего, ожидая того же обращения, что и от классного руководителя. — Если мы делимся на группы, то каким образом нам лучше всего это сделать? — Тенья махал выпрямленной рукой так, будто бы сам был готов разделить людей по группам. Он стоял в центре класса, пытаясь отвлечь Всемогущего от других вопросов, чтобы получить ответ на собственный. — Вам не кажется, что этот плащ на мне выглядит божественно? — но покрытый блёстками и сверкающей бронёй подросток затмил Тенью, словно живой прожектор. Его накидка развевалась в такт его экстравагантным жестам, привлекая к себе всеобщее внимание. — Мать твою, эти дети убьют меня быстрее, чем мои собственные раны, — проворчал Всемогущий сквозь стиснутые зубы, положив свою массивную руку на левый бок. Прежде чем его продолжили засыпать дальше вопросами, он прокричал: — Минуточку! — после чего принялся пролистывать инструкцию. Все были шокированы, увидев методичку, в которой герой номер один искал ответы на вопросы. — Хммм… Эээм… — но больше всего шокировало то, как он захлопнул её, восстановив контроль над ситуацией. — Слушайте! Сделаем так: злодеи должны охранять бомбу, а герои – захватить её! У команд есть ограниченное количество времени для выполнения своих задач! Похожая на лягушку девочка начала медленно поднимать руку: "А что насчёт– ?" — Ваши боевые партнёры будут определены жеребьёвкой! — но Всемогущий прервал её, после чего, словно из ниоткуда, вытащил две коробки. — Есть ещё вопросы, прежде чем мы продолжим? — и прежде чем кто-то из учеников мог попытаться спросить ещё что-нибудь, герой быстро решил закончить череду вопросов: — Нет? ОТЛИЧНО! К большому недоумению девушки-лягушки: "Но–" — Первая команда будет состоять из Мидории и Урараки! — Всемогущий достал из первой коробки два шара, начав создавать дуэты. Изуку оглянулся на своих одноклассников, прежде чем опознать в относительно знакомой брюнетке ту самую Урараку. — Они будут… — Всемогущий потянулся к другому ящику, прежде чем объявить: — Злодеями! Изуку почувствовал укол в груди. Он говорил самому себе, что это было просто случайностью, а не закономерностью. Тем не менее, он не мог не поддаться смене настроения. Рассеялось всё волнение, что он испытывал при технической встречи со Всемогущим и общении со своими одноклассниками во время геройской тренировки. Всё, что он видел – это мерзкая ухмылка Кацуки, которая была направлена в его сторону. Всё, что он слышал – это эхо в глубине его сознания, что он находился в команде злодеев. — Они будут против… — ситуация только ухудшилась, когда Всемогущий объявил его противника. — Бакуго! — Изуку почти не слышал, кто был союзником Кацуки. — И Ииды! — его сознание ещё глубже погрузилось в пучину смятения. Он не слушал, как Всемогущий объявлял другие команды, и не полностью понимал, как происходила подготовка к первому раунду. Он смутно припоминал, как Кьёка приободрила его, но благодарить её было слишком поздно, ведь он пришёл себя уже на поле боя. Его напарница, Урарака, с тревогой посмотрела на него и сняла визор, что закрывал её лицо. — С тобой всё хорошо? — карими глазами она глядела на него, и, увидев её искренний взгляд, Изуку немного расслабился рядом с ней. Хотя из-за Бакуго тревога всё ещё сохранялась. — Ага, — неубедительно прошептал Изуку, что заставило Урараку пристально посмотреть на него. Он прокашлялся и попытался звучать более решительно, громко сказав: — Спасибо, что спросила. Брюнетка поняла намёк и кивнула: "Значит… Бакуго дал тебе это оскорбительное прозвище, да? — произнесла она, сжав кулак, чем удивила Изуку. — Давай воспользуемся этим, чтобы отомстить ему! — парень моргнул, а девушка продолжила своё объяснение: — Мне не нравится, как он обманом заставил меня назвать тебя прозвищем, которое тебе не нравится, так что и я тоже хочу отомстить." — Это будет не так-то просто, — но Изуку переключил внимание с неё на тёмный коридор перед собой. Ему казалось, что враг вот-вот выскочит оттуда. — Он придёт за мной независимо от того, что скажет Иида, — взгляд парня вернулся к фальшивому ядерному оружию, которое они должны были охранять. — А ещё нам необходимо защищать бомбу. — Значит, тебе и Бакуго суждено быть соперниками! Вы двое сразитесь один на один! — Урарака имитировала боксёрский поединок, начав бить кулаками воздух. Когда девушка увидела, что Изуку был не в восторге от предстоящего сражения с другом детства, она утихомирилась. — Это означает… что тебе придётся использовать свою причуду? — девушка старалась быть максимально деликатной, затрагивая тему его причуды. Изуку взглянул на себя и положил руку на грудь. Он почувствовал, как она поднимается и опускается такт дыханию: "Думаю, нет, — его голос прозвучал отстранённо, а его мысли блуждали где-то в прошлом. — Ка– Имею в виду, Бакуго… Он хоть и мудак, но я не могу рискнуть и убить его, — когда он, наконец, закончил рефлексировать, Изуку убрал руку, вновь сфокусировался на Урараке и спросил её: — А что насчёт тебя? Что у тебя за причуда?" В этот момент брюнетка оживилась: — "Оу! Я могу заставить вещи летать! — она легонько стукнула по фальшивой бомбе, чтобы продемонстрировать свою способность. Объект поднялся в воздух и парил на месте, как она и сказала. — Когда мои пять пальцев касаются предмета," — она подвигала пальцами на своих руках, прежде чем сложить их вместе и деактивировать причуду. Изуку хмыкнул, прижав палец к подбородку и начав продумывать стратегию. — Бомба сделана из папье-маше, значит, она сама по себе не очень тяжелая, и это поможет сделать её достаточно мобильной… — он рассуждал вслух, чтобы его партнёрша могла проследовать за его мыслями. — Иида быстр… Мне знакома эта фамилия – он член семьи Ингениума… — Вау, правда?! — она прервала его шокированным восклицанием, когда поняла, что её одноклассник состоял в родстве с профессиональным героем. Изуку кивнул и жестом попросил её успокоиться. — Да, но послушай: он быстр, так что тебе надо будет держаться от него подальше и не стоять на одном месте, если мы собираемся разделиться, — он оглянулся через плечо, чтобы вновь посмотреть на коридор перед ними. Он внезапно захотел, чтобы они лучше изучили здание, дабы лучше осознавать его планировку. — Поняла! Хороший план! — Урарака кивнула и показала своему товарищу по команде большой палец, поддержав его идею. Она не разделяла беспокойство парня, что он идёт в бой плохо подготовленным. И у него не было возможности решить эту проблему, так как прозвучавший сигнал ознаменовал собой начало матча: "Рад, что ты так думаешь, ведь нам просто не хватило времени, чтобы придумать ещё один," — он глубоко вздохнул и беспокойно провёл рукой по своим волосам. — Удачи! — однако, Урарака оставалась оптимистичной. Она использовала свою причуду на бомбе и начала поднимать её наверх. — И тебе, — он ответил достаточно громко, чтобы она могла его услышать, прежде чем он направился в противоположном направлении. Он подумал, что меньшее, что он бы мог сделать – это попытаться отвлечь на себя вражескую команду, дабы тянуть время. Изуку подождал, пока не спустится вниз на несколько этажей, прежде чем снять свою обувь. Он надеялся, что его шаги перестанут отдаваться эхом, когда он ступит на бетонный пол. Он также остановился, чтобы развязать свой галстук и обернуть его вокруг руки, которую тут же сжал в кулак. Момент подготовки немного успокоил его нервы, после чего он продолжил осторожно спускаться по лестнице. Однако когда Изуку поворачивал за следующий угол, у него была всего секунда, чтобы среагировать: взрыв, направленный прямо ему в лицо, ослепил его, и он пригнулся, чтобы не принять на себя всю тяжесть ударной волны. Её сила отбросила его назад, а огонь, опаливший его одежду и волосы, находился слишком близко, чтобы его можно было избежать. Сквозь пепел и сажу виднелся не кто иной, как Кацуки Бакуго, его костюм состоял из гренадёрских наручей и тактического военного снаряжения. — Хорошо уклоняешься, Деку… — Кацуки саркастично прорычал сквозь стиснутые зубы. Изуку бросил взгляд за спину дикаря, чтобы посмотреть, находился ли рядом с ним Тенья. Однако, не увидев его, Мидория понял, что блондин, должно быть, решил действовать в одиночку. — Я знал, что ты придёшь за мной в одиночку, — Изуку не знал, то ли улыбнуться, то ли поглумиться над своим старым другом, ставшим хулиганом. Он горько посмеялся, приняв боевую стойку. Кацуки отвёл назад правую руку, приготовившись к удару: "Я въебу тебе по максимуму, чтобы не быть дисквалифицированным!" — но его дерзкий подход был прерван Изуку, который перехватил его руку и использовал её против него самого – блондин был перекинут через плечо Мидории и опрокинут на спину. — Ты всегда начинаешь удар с правой руки, — объяснил Изуку то, как он мог заранее предугадать удар соперника, прежде чем поднять свои кулаки, приготовившись к продолжению боя и сверля Бакуго взглядом. — Я знаю это, потому что видел достаточное количество раз. — Сука! — Кацуки поднялся на ноги, чтобы вновь пойти в бой. Подпитываемая яростью атака – это то, что Изуку тоже предвидел заранее. Он схватил галстук руками, чтобы достаточно вытянуть его, одновременно наклонившись, чтобы избежать удара Кацуки. Затем Изуку использовал тонкую ткань, чтобы сбить блондина с ног, обмотав галстуком его лодыжку и потянув на себя. Кацуки споткнулся, приземлившись на плечо, прежде чем взять себя в руки. Инстинкт блондина взял верх, когда он использовать взрыв, чтобы отогнать от себя Изуку. Хоть взрыв был небольшим, он отбросил Изуку к ближайшей стене. Дым клубился между двумя парнями, когда они поднялись и заняли позиции. — Используй уже причуду своей тупой собаки! — Кацуки атаковал его с ещё большим количеством миниатюрных вспышек. Изуку уклонился от них, избежав всей силы взрывов. Однако, его одежда продолжала обгорать, оставляя пятна на коже. Сапог вонзился в рёбра Изуку, отбросив его к перилам лестницы. — С этой злодейской причудой тебе тут не место! — его крики были громче, чем звон в ушах Изуку, когда тот уклонился от следующей атаки. — Это Я злодей?! — задыхался Изуку, отшатнувшись назад. Его лицо исказилось от гнева. — Это ТЫ был тем, кто при помощи взрывов терроризировать меня, когда мы были маленькими! — эта гневная речь была встречена рёвом со стороны блондина, когда его следующий взрыв разрушил основание стены. Изуку покатился по полу, фрагменты цемента сыпались на него, когда он приземлился на спину. Едва он успел увернуться, как Кацуки продолжил преследовать его новой атакой. — Я вытащу из тебя твою злодейскую сторону и покажу тебе! — челюсть Изуку приняла на себя удар, а сам он был отброшен в другую комнату. Исходившие от Кацуки взрывы не были случайными – они были предназначены для уничтожения записывающих битву камер ровно настолько же, насколько использовались и против Изуку. — Если ты боишься, что увидят все остальные, не переживай: я лишь хочу, чтобы ТЫ осознал правду о себе! — Кацуки потопал к дыре, которую сам и создал, и прокричал туда. Он поднял вверх свою тяжёлую перчатку, которая была прикреплена к руке, чтобы положить её на другую руку. Пальцем он держал шпильку устройства, словно спусковой крючок. Тёмный дым, исходивший из повреждённой инфраструктуры, скрывал Изуку, но Кацуки знал, что парень находился где-то там: "Иди сюда, Деку! Я научу тебя тому, как мы сражаемся на геройском факультете!" — Кацуки вновь прокричал в пустоту, чтобы подстегнуть своего врага. Ухмылка появилась на лице блондина, когда он услышал отдающееся эхом зажигание бензопилы. Шквал вращающихся металлических зубьев, проносящийся сквозь дым, прокричал в ответ: — Тогда подходи! Научи меня!
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.