ID работы: 12743903

Peace by Vengeance Brings the End

Гет
PG-13
В процессе
33
Горячая работа! 16
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написана 301 страница, 29 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
33 Нравится 16 Отзывы 12 В сборник Скачать

Часть 8

Настройки текста

Особняк управляющего Пэк Тэджуна, следующего день, 13:40

      Побывав этой ночью в многочисленных увеселительных заведениях Сеула, Джихо — младший сын управляющего Пэка — проснулся полчаса назад. Как только его «завтрак» был подан, в воротах дома показался автомобиль секретаря Мун Сынмина.       Секретарь Мун служил семейству Пэков больше двадцати лет. Он начал работать на управляющего Пэка, едва Джихо исполнилось четыре, а его старшему брату — Кихуну — десять. Управляющий Пэк Тэджун безгранично доверял подчинённому и мог поручить что угодно. Секретарь Мун, как и подобает хорошему секретарю, неукоснительно подчинялся боссу и никогда не давал повода усомниться в своей верности.        — Сынмин, есть разговор, — Джихо оставил чашку с горячим кофе на столе и обратился к мужчине, когда последний зашёл в столовую, чтобы поздороваться с сыном босса.       Мужчины устроились на диване в гостиной.        — Господин Пэк, если ваш отец узнает… — с заметным волнением сказал секретарь Мун.        — Он не узнает, — отрезал Джихо. — Просто делай, как я говорю…        — Вчера вечером после работы она поехала в круглосуточный в паре кварталов от Чхондам-дона и встретила там какого-то парня. Он высок и красив. У него тёмные волосы и спортивное телосложение. Одет был в чёрный костюм. Затем директор Кан отвезла его, в стельку пьяного, домой. Они живут на одной улице… Господин, мне не хочется вас расстраивать, но, кажется, этот парень встречается с директором Кан… Джихо сердито поджал губы и стиснул кулаки.        — Сегодня ничего особенного. Как обычно, в 8 она уехала на работу… — продолжил секретарь Мун. — Господин Пэк, я думаю, вам стоит прекратить. Очевидно, директор Кан не заинтересована в вас. Если об этом узнает ваш отец, история повторится… Есть полно других красивых девушек, которые захотят с вами встречаться…        — Не указывай, что мне делать, Сынмин, — раздражённо произнёс Джихо. — Я не хочу других. Я хочу именно её… И она будет моей… А мой отец ни за что не узнает, что я велел тебе следить за ней. Не волнуйся. Я не допущу, чтобы папочка снова стал вмешиваться в мою жизнь. Больше я не позволю ему, как тогда, выставлять меня сумасшедшим и решать за меня…        — В тот раз все могло плохо для вас закончится. И для той девушки. Вы ведь чуть не убили её, господин. Если бы не управляющий Пэк и его связи…        — Тише! Мы ведь решили больше не говорить об этом! Забыл?! К тому же она сама виновата! Если бы эта дура не стала сопротивляться и дерзить, то ничего бы не было! Ей всего-то стоило слушаться меня…        — Хорошо. Извините…        — То-то же, — Джихо откинулся на спинку дивана и воскликнул: — Погоди, как ты сказал?!        — Извините…        — Да я не об этом, идиот! Ты сказал, она отвезла его домой?! То есть они живут в разных домах?!        — Да, господин, — кивнул секретарь Мун. — Он живёт в доме напротив… Джихо нервически захохотал.        — Какой же я дурак! Ну конечно! — он встал с дивана. — Такой отброс, как он, не может встречаться с Хеджин! Но зачем она меня обманула?!       Подойдя к стеклянному столику напротив незажженного камина, парень плеснул в стакан двадцатилетний бренди.        — Не рановато ли для бренди, господин? — обеспокоенно спросил секретарь Мун.       В ответ Джихо поставил уже пустой стакан на столик и сказал:        — У меня для тебя есть ещё одно задание, Сынмин…        — Какое, господин?        — Разузнай о нём все, что сможешь… — Джихо вновь присел рядом с мужчиной на диван. — Как его зовут, откуда он, кто его родители, где учился, кем работает, его круг друзей. Даже то, как часто он ходит в туалет. Меня интересует любая информация о нём, которую тебе удастся достать… Этот гадёныш пожалеет, что на свет родился… И не спускай глаз с Хеджин…        — Хорошо, господин, — вслед за парнем секретарь Мун поднялся с дивана и поклонился.        — И да! — остановившись у двери, Джихо повернулся лицом к мужчине. — Папочка ничего не должен знать!        — Да, разумеется, — секретарь Мун снова поклонился и в спешке покинул особняк семейства Пэков.

Офис председателя Yeongnam Group Чо Сынхёна, 21:40

      Председатель Чо всегда возвращался домой поздно. Свою компанию он любил больше жизни и работал во имя её становления и процветания на корейском, да и не только корейском рынке, не жалея ни сил, ни времени. Домочадцы отлично понимали, что Ённам для главы семьи стоит на первом месте, и давно свыклись с этой мыслью, посему никогда не вмешивались в его бизнес. Сейчас мужчина трудился над открытием нового филиала в Токио.        — Я знал, что вы ещё здесь, председатель, — в кабинет Чо Сынхёна вошёл его заместитель Ван Юнчоль.       Ван Юнчоль знаком с председателем Чо с момента основания Ённам. Мужчина восхищался предпринимательским талантом председателя и, следуя примеру босса, отдавал всего себя компании.        — Я устал, так что говори быстрее, чего пришёл, — после сонного зевка председатель Чо начал разминать плечи.        — Председатель, Ким Хэвон готовит коллективный иск против Ённам…        — Вы до сих пор его не прикончили? — председатель Чо недовольно приподнял густые брови.        — Мы подумали, председатель, что с нашей стороны было бы неразумно избавляться от Ким Хэвона сразу после того, как мы убрали мать и мужа Сонён… Он обо всёмвсемвсем знает, председатель. Мать Сонён обращалась в его фирму. Также мы узнали, что Ким Хэвон навещал её мужа в ИВСе… Мы полагаем, что он попытается зацепиться и за случай с Сонён, поэтому решили припугнуть его, но…        — Неразумно?! — председатель Чо подошёл к мужчине и схватил его за галстук. — Вы должны были прихлопнуть эту надоедливую муху, как только она стала жужжать перед лицом компании!        — Вы ведь и сами понимаете, что это слишком рискованно, — заместитель Ван поправил галстук, едва его босс снова разместился в своём кресле.        — Этот старик невероятно живуч, — усмехнулся председатель Чо. — Сколько ему? 80?        — Восемьдесят шесть, председатель…        — Невероятно, — повторил про себя председатель Чо и спросил: — У него есть жена, дети?        — Жена умерла тридцать лет назад. Есть дочь. По рассказам его знакомых, она подсела на наркотики и давно с ним не живёт. Поэтому она не будет проблемой… Наши люди выяснили, что у Ким Хэвона есть и приёмная дочь. Но восемь лет назад она переехала в США…        — Он слишком смелый для одинокого старика, — председатель Чо повернулся в кресле к окну. — Что ещё за коллективный иск?        — От лица всех якобы жертв Ённама, — насмешливо произнёс заместитель Ван. — Он все ещё надеется, что сможет выиграть…        — Жертв… — усмехнулся и его босс. — До сих пор не может успокоиться из-за этого случая с обнаруженными ядовитыми парами в лаке для покрытия мебели? Тогда умерло всего лишь тридцать человек. А мы как добросовестная компания выплатили их семьям компенсации! И они все ещё недовольны?! У людей совершенно нет совести…       Он поднялся с кресла и заложил руки за спину.        — У нас качественная мебель… Мы номер один… — добавил мужчина. — Но стоит один раз оступиться и из тебя делают какого-то монстра…        — Он ещё ни разу не выиграл у наших юристов. Не волнуйтесь, председатель, — улыбнулся заместитель Ван.        — Не зря я каждый месяц столько бабла Токсану отваливаю, — фыркнул председатель Чо. — Насчёт бабла… Ты говорил с генпрокурором?        — Да. Он сказал, что решил вопрос с делом Сонён. Вскоре он закроет его...        — А генкомиссар Чхве Донгиль? Никогда мне не нравился. На деле старая рухлядь, а возомнил из себя невесть что… Гордости больше собственного веса…        — Генпрокурор Пак заверил, что Чхве Донгиль не станет помехой…        — Хорошо… — Чо Сынхён достал из кармана брюк золотой портсигар. — Я хочу, чтобы вы убили Ким Хэвона… Старику пора идти на покой…        — Но…        — Даю вам два дня, — закурил сигару председатель Чо.        — Да, председатель, — кивнул заместитель Ван.        — И почему от моего сына столько проблем? Почему мой сын — идиот? Почему мой сын не ты, Юнчоль? Я бы хотел, чтобы ты был моим сыном вместо Дубона… Последний улыбнулся и, чуть поклонившись, ответил:        — Спасибо, председатель…        — Можешь идти, Юнчоль.       Вновь поклонившись боссу, заместитель Ван удалился из кабинета.

Квартира Ким Суён, следующий день, 19:00

       — Если ты думала, что я забыла и так легко отвалю от тебя, то ты ошибаешься, — оставшиеся острые токпокки Суён принялась раскладывать к себе и Хеджин в тарелки. Девушки встретились около получаса назад и заказали токпокки из своего любимого ресторанчика через дорогу от дома Суён.        — Ты о чём? — энергично пережёвывая горячий токк, пробормотала Хеджин и палочками перемешала содержимое в тарелке.        — Вот блин! — Суён шуточно махнула рукой перед лицом подруги. — О чём я?! Что у тебя с тем высоким красавчиком, которого мы встретили на свадьбе Мунбёль?        — Ничего, — Хеджин положила в рот ещё один токк, все так же глядя в тарелку, не обращая ни малейшего внимания на пронзительный взгляд Суён.        — И как у тебя совести хватило так обмануть свою лучшую подругу?! Я знаю, что вы были с ним знакомы ещё до свадьбы Мунбёль! Юно рассказал мне, что видел, как ты выходила из дома Ёну… А, Ёнхо! Его, кажется, Ёнхо зовут…        — Да, Ёнхо…        — Да, Ёнхо! — Суён передразнила жующую подругу и продолжила: — Видишь! Ты даже не отрицаешь! Что у тебя с ним?! Как ты оказалась у него дома?! Вы ведь встречаетесь?! Я и на свадьбе видела вас вместе! Так ворковали…        — Я же сказала, ничего между нами нет. Он живёт в доме напротив…        — Тогда что ты делала у него дома рано утром? Соль закончилась и ты зашла на огонёк попросить?! Я вот тебе все рассказываю!       Хеджин раздражённо набрала в лёгкие воздуха и, положив палочки на стол, подняла сердитый взор на подругу:        — Ладно! Я расскажу тебе, что тогда произошло! В тот вечер, когда мы праздновали мой переезд, мы с тобой хорошенько накидались, если помнишь, и я по пьяни перепутала дома! А он, добрая душа и по совместительству глава полицейского управления, не стал меня арестовывать и позволил переночевать у себя, потому что тем вечером во мне едва ли можно было узнать человека разумного…       Суён прыснула со смеху.        — До сих пор стыдно, — Хеджин прикрыла ладонями лицо.        — Ну даёшь! — немного отдышавшись, сквозь смех пролепетала Суён.        — Теперь довольна?! — цокнула Хеджин и сложила руки на груди. — Я не хотела тебе рассказывать, потому что пытаюсь это забыть, как страшный сон…        — Могла бы и рассказать! — наконец, прекратила смеяться Суён. — Ты же знаешь, я отлично считываю людей и, понаблюдав за этим красавчиком, могу сказать, смотрел он на тебя так, будто совсем не жалеет о том, что ты тогда оказалась на пороге его дома. В его взгляде не читался стыд или что-то в таком роде. Ты ведь к нему в прямом смысле свалилась как снег на голову! И вообще! Покажите мне парня, который на его месте не был бы рад, если бы на пороге его дома, ночью, сама, появилась такая красотка!        — Хоть он и помог мне, это ничего не значит… Суён ехидно улыбнулась и, посмотрев на настенные часы, сказала:        — Ты доела? Вали давай…        — Ты кого-то ждёшь? — усмехнулась Хеджин. — Неужто это…        — Да, это Юно, — Суён широко улыбнулась.        — Так у вас все серьёзно?        — В отличие от некоторых мы не ломаем комедию. Со вчерашнего дня мы официально вместе…        — Когда вы успели?! — удивлённо произнесла Хеджин.        — Времени мы тоже зря не теряем, — Суён убрала со стола посуду.        — У вас здесь свидание? — опираясь плечом о шкафчик над плитой, спросила Хеджин и скрестила руки на груди.        — Да. Он ещё не был у меня дома. Вот и пригласила его к себе в гости… Поэтому проваливай давай. Он должен прийти через пять минут… — сказала Суён, подталкивая подругу к выходу.        — Да ухожу я! — засмеялась Хеджин и начала быстро обуваться. — Я тоже спешу…        — А ты куда?        — Обещала зайти к господину Киму…        — Его уже выписали? Как он? — Суён подала девушке пальто.        — Да. Ещё вчера. Сегодня позвал меня к себе на ужин, — застегнув последнюю пуговицу на пальто, Хеджин довольно улыбнулась. Раздался звонок в дверь.        — Все, иди. Передавай привет господину Киму, — открыв входную дверь, Суён в буквальном смысле вытолкнула подругу из квартиры, когда на лестнице в парадной послышались шаги.

Район Саджикдон, 22:00

      Хеджин больше ни о чём не могла думать, кроме как об обожаемом ей с детства пибимпабе господина Кима. Оставив свой автомобиль на близлежащей стоянке, девушка резво зашагала к дому, в котором она жила с пяти лет и до самого поступления в лучший вуз страны.       Когда до калитки, вызывающей у Хеджин разные детские воспоминания и тоску по родным улочкам, оставалось менее ста метров, девушка пустилась бегом. Она не могла сдержать улыбку. В этот момент Хеджин напоминала счастливого ребёнка, бегущего в объятия родителей после долгой разлуки.       Наконец, дойдя до калитки, девушка с упоением посмотрела по обеим сторонам улицы.       «А здесь все по-старому, — улыбнулась она. — Сколько раз миссис Ли обещала выбросить эти вазоны?»       Хеджин перевела взгляд с выкрашенных в синий цвет подвесных вазонов с полуувядшими астрами, расположенных на соседней калитке, и вошла во дворик дома господина Кима.       От цветочной клумбы с некогда пестревшими пионами и хризантемами не осталось ни следа. Теперь здесь главенствовали лебеда и на определённых участках одуванчики.       «Господин Ким совсем запустил свой сад», — подумала Хеджин и постучала в дверь. Однако, когда никто ей не открыл и до ушей девушки так и не дошёл привычный ей топот идущих к двери ног старика, она начала волноваться.       «Мы ведь сегодня днём договаривались. Он не мог забыть…» — девушка заложила волосы за уши и насупилась.       Постучав ещё раз, Хеджин заметила, что дверь приоткрыта.       «Неужели он не закрыл дверь? Господин Ким всегда закрывается», — она недоумевающе вскинула бровью и распахнула дверь. Аппетитный аромат приготовленного господином Кимом пибимпаба наполнял весь дом.        — Я пришла! — радостно воскликнула девушка и, разувшись, прошла на кухню. Не обнаружив на кухне хозяина дома, а лишь постепенно остывающий на плите пибимпаб, она зашагала в гостиную.        — Господин Ким, вы где?! — громко произнесла Хеджин и, когда вновь не услышала ответа, перешагнула порог гостиной.       Звенящей все это время тишине в доме господина Ким Хэвона была причина. Картина, которая в данную секунду предстала перед глазами девушки, надолго останется в памяти Хеджин. Пальто и телефон, которые она держала в руке, с грохотом упали на пол. От шока, смешанного с испугом, девушка впала в оцепенение.       Автору хотелось бы отметить, что за свою жизнь подобный животный страх испытывала она нечасто. И даже когда это случалось, то девушка никогда не кричала. В таких случаях у неё перехватывало дыхание и исчезала всякая способность источать крик или какой-либо другой звук.       И сейчас Хеджин не стала кричать или рыдать. Она, молча, прикрыв рот рукой, медленно подошла к не подающему никаких признаков жизни телу господина Кима. Глаза старика безжизненно смотрели в потолок, а рот слегка искривился. Ощутив, как её носок дотронулся до чего-то мокрого, девушка отскочила в сторону. Лишь тогда она заметила тёмную лужу крови, растекавшуюся из головы уже, по меркам Хеджин, как час мёртвого господина Кима. В его руке был револьвер.       Глядя то на господина Кима, то на револьвер в его руке, девушка быстро открыла окно и принялась жадно хватать ртом воздух. А когда туман в её разуме начал немного рассеиваться, Хеджин подбежала к лежащему на полу телефону и, еле попадая по клавишам, набрала дрожащей рукой 119.       Она снова подошла к телу господина Кима и оглядела помещение. Никаких следов взлома. Ни одна вещь в доме была не тронута. Даже ни одна пылинка с книжных полок не упала.       У полиции и врачей скорой помощи не было никаких сомнений касательно причины смерти Ким Хэвона. Все указывало на самоубийство.        — Сквозное пулевое ранение височной области, — констатировали врачи и забрали тело старика.       Только вот Хеджин была уверена совершенно в обратном. Она абсолютно точно знала, что господин Ким не убивал себя.        — Кем вы приходитесь этому мужчине? — к Хеджин подошёл молодой полицейский с блокнотом в руках.        — Я знакома с их семьёй, — соврала девушка.        — Друг семьи, значит, — полицейский пометил что-то в своём блокноте и вновь обратился к Хеджин: — Мне нужно задать вам пару вопросов. Завтра я…       «Выставили господина Кима самоубийцей?! — девушка не дослушала полицейского и выбежала из дома, чувствуя, как в горле образовывается массивный ком. — Я убью каждого, кто был причастен к вашей смерти, господин Ким! Они захлебнутся в собственной крови! Я вам обещаю!»        — Подождите минутку! Девушка! — полицейский догнал её и положил руку на плечо. — Я понимаю, вы не были готовы к такому и вам страшно, но я должен назначить дату допроса…       Даже не обернувшись в его сторону, Хеджин села в свой автомобиль и, громко хлопнув дверью, с впечатляющей скоростью двинулась прочь из Саджикдона.
Укажите сильные и слабые стороны работы
Идея:
Сюжет:
Персонажи:
Язык:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.