Just Like Breathing

Перевод
PG-13
В процессе
76
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 94 страницы, 26 439 слов, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
76 Нравится 33 Отзывы 19 В сборник

21.

Настройки
      Благодаря его причуде, он был на месте уже спустя 5 минут.       - Каччан! - он толкнул дверь так сильно, что она с грохотом ударилась об стенку и все пять человек устремили на него свой взгляд.       Тодороки скрестивши руки, стоял в углу, Мина и Бакуго были в центре комнаты, а Каминари и Киришима стояли возле Мины, со страхом вскидывая руки вверх, словно пытались остановить её крики. Внезапно, все затихли, однако, взгляд Изуку был прикован к растерянному Бакуго.       - Мне так жаль, Каччан!       Прошла секунда или две, и Кацуки лишь раздражённо выдохнул, что было похоже больше на обессиленный стон.       В то же мгновение Мина раздражённо обернулась к Изуку.       - Ты сейчас серьёзно?! Он?! Это у него ты просишь прощения?!       - Да, он тот, у кого я прошу прощения! - властно ответил Изуку. Каминари и Киришма в панике оглянулись друг на друга.       - Никакого стыда! Как ты посмел бросить такую красивую женщину за день до свадьбы? Ты чёртов трус-       - Мина, пожалуйста перестань! - сказал Киришима.       - Ты хоть знаешь какого ей сейчас?!       - Я-я знаю, что это довольно тяжело для неё! Но было бы намного хуже, если бы я солгал ей и продолжил эти односторонние отношения. И в любом случае… я понимаю, что ты волнуешься о ней, но не надо выплескивать это всё на Каччана. Он не виноват, он даже пытался остановить меня!       Она замолчала, с подозрением смотря на него.       - Видишь? - Бакуго встрял в тишине. - Это то, что я тебе говорил всё это чёртово время!       - Хах! - Мина отвернулась от него, скрестив руки в обманчиво обидчивом жесте. - Ладно. Прости. - она добавила спустя время.       - Тц-       Каминари с облегчением выдохнул.       - Может я и вышла за рамки, но ты и Очако были такой милой парой, черт! - с разочарованием в голосе высказалась та. Это заставило Изуку почувствовать себя еще более некомфортно, но он ничего не сказал. - В любом случае, я не согласна с твоим решением, без обид Бакуго, - упомянутый лишь закатил глаза. - и вы должны разобраться с этим. Много людей сейчас обсуждают вас двоих.       Изуку открыл рот, хмурясь. Она взялась за свою сумку и молча прошла мимо Изуку. Выйдя, она закрыла за собой дверь. Что бы тут ни произошло, кажется, Изуку пропустил большую часть.       После внезапного напряжения и всё еще находясь в полнейшей тишине, по какой-то причине, всеобщие взгляды обратились к Бакуго. Скрестив руки на груди, он взглянул на Денки и Эйджиро.       - А теперь что? Вы тоже будете называть меня разлучником счастливой семейной пары?       Изуку было больно слышать это. Каччан не заслуживал всего этого.       Вместо этого, Киришима обнял его.       - Какого-?!       - Извини. - заговорил красноволосый.       Кацуки растерянно нахмурился от его слов, после чего Каминари сказал:       - Да, я тоже должен извиниться. - он печально посмотрел на пол.       - Мы должны были понять, что у тебя есть чувства к Мидории. - продолжил Киришима. - Но было уже слишком поздно. Я не могу поверить, что всё это время ты страдал в одиночестве. - Каминари кивнул на это.       Бакуго цыкнул.       - Окей, окей, стой. - он дважды похлопал по спине Киришимы и разорвал объятье, с неожиданной нежностью. - Как вы вообще должны были знать об этом, если я ничего не говорил? Вы не экстрасенсы, и не то, чтобы вы могли что-нибудь сделать с этим.       Эйджиро застенчиво почесал свой затылок.       - Я ничего не замечал, пока Мидория не начал вести себя странно, он выглядел раздраженным каждый раз, когда кто-то спрашивал у него про свадьбу.       Изуку испугался от упоминания своего имени.       - Да! - согласился Каминари. - И в ту ночь, когда мы вместе пили, он разозлился на Киришиму, потому что ты всегда разговорил с Кири, а не с Мидорией.       - Стой, что? - Бакуго в удивлении поднял бровь и взглянул на Изуку. В ту же секунду его лицо вспыхнуло от смущения.       - Р-р-р-ребята…! - он вскинул вверх руки. - Ему не надо об этом знать-       - Но ты всё равно не поверил мне! - Киришима начал напирать на Каминари.       - О, это правда! - Денки сказал глядя на Бакуго. - Я решил, что должен увидеть это своими глазами, и убедиться, что теория Кири правдива. Поэтому я отправился с Ураракой и Мидорией на дегустацию свадебного торта, и тот начал плакать, когда попробовал кусок с невероятно острым вкусом. И ты знаешь что? Он выбрал его! Это было чертовски подозрительно.       Бакуго еще сильнее нахмурился и Изуку закрыл своё лицо от услышанных слов.       - Прекратите его разоблачать. - сказал Тодороки. Он не шутил, это был настоящий приказ, но Киришима и Каминари лишь посмеялись.       - Что ж, по-крайней мере, вы ребята всё обсудили между собой, да? Не слушайте других! - Киришима счастливо подытожил.       В этот момент Изуку и Бакуго молча взглянули друг на друга, сбивая с толку всех присутствующих в комнате. Глаза Изуку истощали мольбу.       В конце концов, губы Бакуго задрожали от напряжения и он больше не смог сдерживаться.       - Я не собираюсь разбираться с этим сейчас, черт возьми. - сказал он и направился к выходу.       - Каччан, подожди!       - Стой, в-вы ребята не вместе? - озадачено спросил Каминари, от чего Изуку остановился.       - Нет! - взвыл тот. - Он не хочет быть со мной, потому что думает, что это сделает меня несчастным!       - Стой… - Киришима прикрыл рот ладонью, почти плача. - Это так мужественно.       - Это не так! Он также думает, что я не люблю его по-настоящему! Или он думает только что-то одно из этого теперь? Или всё вместе? Или ничего из этого? Я не знаю! - он схватился за голову.       - Тогда беги за ним! - настоял Денки.       - Понял!       Он пробежал по улицам, правда Каччан уже успел уйти.       Каким-то образом он столкнулся с кем-то и почти упал на землю. Это был Иида, видно у него был дневной патруль.       - Мидория…!       - Иида! - сказал он улыбаясь. - Ты не видел Каччана?       Выражение лица Ииды вмиг стало серьезным, он бросил взгляд вдаль, поправляя очки.       - Нет, я не видел.       - Ох, он скорее всего воспользовался причудой, чтобы убраться отсюда. Если бы я знал, то не остался бы там разговаривать с-       - Если это всё, что тебе нужно было, Мидория, тогда я вернусь к работе, я занят. - сказал он холодным голосом.       На миллисекунды Изуку был шокирован поведением Ииды, когда тот отвернулся, чтобы вернуться к патрулированию. Тогда Изуку шагнул вперёд и схватил того за руку.       - Ты зол? - спросил он, слегка приподнимая бровь.       Иида вновь остановился, напротив Изуку.       - Ты взрослый человек Мидория. Я уважаю твое решение. Хоть и не понимаю его. Я не понимаю почему ты бросил женщину, которая так сильно заботится о тебе и готова сделать твою жизнь счастливой, ради… эм, Бакуго. - последнюю часть он сказал без какого-либо энтузиазма. - Я не могу отрицать, что он сильно повзрослел и стал более мудрым, по сравнению с его прошлой версией, но это всё еще он.       Мне не нужно твоё одобрение. Мне не нужно твоё одобрение. Мне не нужно твоё одобрение. Мне не нужно твоё одобрение. Мне не нужно твоё одобрение. Мне не нужно твоё одобрение.       Изуку отдал все свои последние силы, чтобы сдержать себя от ответа и не сорваться.       - В любом случае, Урарака мой друг, как и ты. - он продолжил. - И сейчас, я не уверен, что смогу продолжить общаться с тобой на регулярной основе, потому что, мне кажется, что это будет неуважительно по отношению к чувствам Урараки. Не смотря на то, что ты совершаешь ошибку, я желаю тебе счастливой жизни, Мидория. - сказал он прежде чем вернуться к работе.       Что ж. Это было… что-то.       Изуку дышал. Всё ощущалось довольно сюрреалистично. Однако, сейчас это не было его приоритетом, в конце концов, Иида был больше другом Урарки, чем его самого, поэтому он решил вернулся к своим поискам.
76 Нравится 33 Отзывы 19 В сборник
Отзывы (3)