ID работы: 12748182

Моя милая Си Ши

Гет
PG-13
Завершён
27
автор
Размер:
178 страниц, 18 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
27 Нравится 31 Отзывы 8 В сборник Скачать

Удушающий дым

Настройки текста
Примечания:
- Что по расписанию? Рой Мустанг заводить двигатель машины и выезжает с подземной парковки. - Больше встреч на сегодня нет. Мистер Зампано был последним. Риза сверяется со своим ежедневником. «Да, точно последний» - Тогда едем в офис? - Как скажете. Она пожимает плечами. «Надо будет зайти к Маэсу за бумагами» Они с боссом возвращались с деловой встречи. На календаре значилось двадцатое января. Рождественские каникулы пролетели незаметно. На выходные Риза вместе с Хаяте уехала к папе в Уилтшир. Они испекли ванильных печений в виде полумесяца, украсили ёлку, растущую перед домом, взорвали несколько хлопушек с конфетти и полистали старые семейные альбомы. С Оливией они встретились ближе к концу праздников. Посидели в кафе и сходили на каток. Одним словом, всё было также, как и в прошлом году. С теми же людьми, в тех же местах. Что-то вроде традиции или обряда. После каникул начались сумасшедшие трудовые будни. Бесконечные благотворительные вечера, долгие и тягомотные встречи директоров. Будто всего за несколько дней мир обнулился. И люди тоже обнулились. Всё начало вертеться в бешеном темпе. Всё было готово крутиться и двигаться с новыми силами. Словно мастер подкрутил пару шестерёнок, смазал несколько деталей, и механизм вновь стал работать, даже лучше, чем прежде. У Ризы всё перед глазами плыло. «Чувство, будто я на огромной сверкающей карусели. Прямо как в детстве…» Она поворачивает голову на начальника. Тот тоже выглядит немного устало. Волосы растрепались. И под глазами появились лишние складки. «А взгляд расслабленный» - Риза, можете мне потом принести документы Жана? Я его просил составить несколько заявлений. - Хорошо. Теперь они называли друг друга по именам. И Риза была бы лгуньей, если бы сказала, что её это не устраивает. Внезапный звонок прерывает уютную тишину салона. «Это телефон начальника?» Сэр съезжает с проезжей части и останавливает машину. Он хмурится, когда смотрит на экран своего мобильника. Он, кажется, мешкает несколько секунд, но трубку берёт. - Миссис Кёртис?.. Что-то случилось? «Я раньше не слышала этой фамилии… Таких клиентов у нас точно нет» - Простите?! Риза вздрагивает от этого вскрика. Сэр Рой кричит. Его глаза широко распахнуты. И в них столько… страха? Настоящего ужаса, если быть точнее. Он буквально в панике. Перекошенное лицо, безумный взгляд… «О Боже... Неужели у него и руки трясутся?!» Он бросает телефон. - Рой, я могу Вам чем-то помочь?.. Она же секретарь. Её обязанности в этом и заключаются – помогать начальнику. Она просто выполняет свою работу, так ведь?.. Он поднимает на неё свой взгляд. Он боится. И в отчаянии. Босс молчит какое-то время, видимо обдумывая что-то. - Риза, мы заедем в одно место, перед тем как вернёмся на работу. Я надеюсь, что мы вернёмся… «Почему он говорит это? Случилось что-то ужасное?» - Я думал не брать Вас, но Вы можете мне понадобиться. Я просто не знаю, что… Он хмурится и начинает тереть виски. - Босс, давайте просто поедем. Я помогу Вам в любом случае. Она ободряюще ему улыбается. - Я же Ваш секретарь. «И друг? Мы же можем быть друзьями?» Он, кажется, потихоньку приходит в себя, вновь становясь собранным и организованным. - Вы правы, Риза. *** Они едут в тишине. Она не спрашивает куда и зачем. Есть ли в этом большой смысл? Почему-то, когда дело касается Роя Мустанга, Ризе не хочется задавать вопросы. Хочется просто следовать за ним. Неважно, в какое пекло он может её привести. Это, наверное, было глупо. И странно. Такие непонятные ощущения откуда не возьмись не берутся. Тем более, если их вызывает твой начальник. Ну, они же не просто коллеги? Они, вроде как, друзья. Риза замечает, что машина останавливается. - Мы на месте. Он как-то странно на неё смотрит. - Мне пойти с Вами? - Да, пожалуй… Риза выходит из автомобиля. И перед собой она видит… Школу? Ну, точно. Школа. Светлое здание с большими окнами. Дорожки, расчищенные от снега. Сбоку виднеется спортивная площадка. В переднем дворике поставлены скамейки и фонари. «Выглядит посовременнее и побогаче, чем то место, где училась я» Но сомнений в том, что Рой Мустанг привёз её в учебное заведение, не было. «Вы же не хотите сказать мне, что я сейчас…» - Пойдёмте вовнутрь? Риза кивает. Она не будет задавать вопросы. Может, чуть позже. Но не сейчас. Потому что она видит, каких усилий стоит начальнику оставаться во вменяемом состоянии. Он влетает в помещение. Его пальцы подрагивают. Все губы искусаны. В холле их ждёт женщина. Её хмурое лицо и сжатые челюсти отталкивают. На ней строгий брючный костюм чёрного цвета. Тёмные дреды собраны в тугой хвост. Вся её поза представляет собой напряжение. «Чайник, что вот-вот закипит» Не слишком хорошее сравнение. Но, пожалуй, самое точное. - Мистер Рой, вот и Вы. Её голос подобен стали. Риза ощущает почти физическую боль в районе ушей. - Миссис Кёртис, где?.. - В медпункте. Я не стала бы Вас беспокоить, но боюсь, до дома он сам не доберётся. - Ничего страшного… Как он? - Спросите у медсестры, я ушла оттуда, потому что больше не могла слушать его вопли. Миссис Кёртис закатывает глаза. «Как педагогично…» - Спасибо Вам. - Меня благодарить не за что. Босс поворачивается к ней и молча кивает, предлагая Ризе следовать за ним. Она не была уверена, что школьный медпункт можно считать за то самое “пекло”, но она всё равно пойдёт. Они проносятся по коридорам, минуя кабинеты. Дети любопытно провожают их взглядами, отвлекаясь от объяснений учителей. Начальник вламывается в комнату медика. «Как хорошо, что он не выбил ногой дверь… Пришлось бы возмещать убытки» Первое, что видит Риза – ослепляющий холодный свет. Белый потолок. И стены белые. Белый шкафчик с прозрачными дверцами. И белая кушетка. - Привет, па. А ты почему здесь, а не на работе? А ещё она видит мальчика. Подростка, ему не больше пятнадцати. Он сидит на этой самой белоснежной кушетке, облизывая леденец. Он в спортивном красном костюме и белых кроссовках. Одна из его ног покоится на подставке, сверху приложена подушка со льдом. Так обычно делают при небольшом растяжении или вывихе. Его длинные светлые волосы завязаны в низкий хвост. Они слегка темнее, чем у Ризы. Больше похожи на бронзу, чем на золото. Он с любопытством разглядывает её своими большими светло-карими, почти жёлтыми, как у ночных хищных птиц, глазами. «Сын?.. Он ни капли на него не похож» В это время начальник подходит к кушетке, осторожно садясь рядом с мальчишкой. - Что произошло? Мне позвонила твоя классная и сказала, что ты не можешь самостоятельно ходить. Мальчик переводит взгляд на босса и удивлённо приподнимает бровь. - Вообще-то могу. Ну, почти могу. Просто неудачно наступил на ногу во время физры. Мы играли в волейбол. Небольшое растяжение, всё в порядке. Рой Мустанг шумно выдыхает. Всё напряжение, копившееся в нём, испаряется. - Твоё “всё в порядке” стоило мне нескольких новых морщин. Он ещё раз осматривает мальчишку с ног до головы, убеждаясь в наличии всех конечностей и отсутствии каких-либо травм. Тот в свою очередь лишь фыркает и хмурит брови. Раздражённое выражение лица будто кричит: “Я уже взрослый, о чём ты так переживаешь?”. Он вновь смотрит на Ризу. - Пап, а ты не хочешь нас познакомить с… Мальчик многозначительно кивает в её сторону. - А, точно. Это мисс Риза – мой секретарь. Риза, - тут он на мгновение прикусывает язык и продолжает, - это мой сын – Эдвард. Голос начальника совсем затихает на слове “сын”. Так обычно малыши озвучивают что-то, что считают постыдным. Будто он съел лишнюю конфету или соврал родителям. Риза не могла понять, почему её босс так этого стесняется. Быть может, у него были свои причины. Или он чувствовал неловкость перед ней? Что такого в том, что у него есть ребёнок? Хьюз же часто болтает об Алисии. И Риза не ощущает какого-то дискомфорта. Чем была вызвана эта неуверенность? Она замечает на себе изучающий, выжидающий взор Роя. «Чего он ждёт? Проверяет, как я отреагирую на то, что у него есть сын?» А как она должна, по его мнению, реагировать? В сердцах закричать о том, что он скрывал от неё своё семейное положение, обвинить его в обмане и предательстве и убежать отсюда прочь? Или с отвращением поморщиться и кинуть что-то колкое? Да бред это всё. Никто никому не давал надежд. Никто никому не давал обещаний. И в том, что у него есть ребёнок, и жена, судя по всему, ничего ужасного не было. Она же не планировала крутить бурный служебный роман со своим боссом. И уж тем более разлучницей быть не хотела. Эдвард тоже смотрит на неё. С каким-то азартом, что ли? И, совсем немного, с опаской. «Всё же, они схожи в чём-то…» Что у отца, что у сына, в глазах плескалось недоверие, вперемешку с нагловатым любопытством. И… надеждой? «Проверка, значит…» Её губы изгибаются в мягкой улыбке, когда она произносит: - Приятно познакомиться, Эдвард. Надеюсь, мы с тобой поладим? Он отвисает. Широкая, совсем незлобная ухмылка расползается по лицу. Мальчик издаёт короткий, немного нервный смешок. - Я тоже рад знакомству, мисс секретарь! Конечно же мы поладим, разве может быть иначе? Эдвард вновь облизывает почти забытый им леденец. Его плечи расслабляются, и он прикрывает глаза. «Какой он забавный…» - Мы отвезём тебя домой. Тебе помочь дойти до машины? Голос Роя слегка хрипит. Он встаёт с кушетки подаёт руку сыну, переминаясь с ноги на ногу. «Начальник не знает, куда себя деть» - Я сам дойду, возьми только портфель, пожалуйста. Эдвард привстаёт и, стараясь не наступать на больную ногу, не спеша выходит из комнаты. Босс забирает портфель. - Риза, я… - Давайте мы обсудим это позже, что бы Вы там не хотели со мной обсудить. Сперва позаботьтесь о сыне. Она старается, чтобы её голос звучал максимально ровно. Снисходительно. Чтобы начальник прекратил вести себя так, будто ему стыдно перед ней. Наблюдать в каждом его движении, в каждом его слове страх и неловкость невыносимо. Неприятно. Он знает о ней многое. Даже то, что хотелось бы скрыть. Риза хочет, чтобы у них всё было по честному. Но, кажется, у сэра Роя немного другие взгляды. *** Первое время они едут молча. Но тишину прерывает Эдвард. - Риза, а Вам нравится быть секретарём папы? - Нравится, а что? Мальчик неопределённо пожимает плечами. - Не понимаю. Почему? Как Вы его терпите? Рой раздражённо вздыхает. - Эд, замолчи пожалуйста. «Эти двое такие смешные» Их словесные перепалки являлись чем-то частным. Семейным. Наверное, ей бы хотелось чего-то подобного. Вот так переговариваться с кем-то. Ругаться в шутку. Забирать кого-то из школы. Готовить кому-то ужин. Беспокоиться о ком-то. Ощущать заботу в ответ. Слышать тихий смех и неспешную речь. Ризе, лишь на мгновение, хотелось ощутить это чувство. Чувство причастности. Чувство того, что она является частью семьи. Она могла бы сейчас пофантазировать, представить, что она совсем не секретарь. А Рой совсем не её босс. Тогда они могли бы сойти за обычную, среднестатистическую семью. Но они ей не являлись. И никогда не будут ею. У начальника уже есть своя собственная. Риза совсем не хотела рушить её. Она оборачивается к Эду. - Почему мне нравится работать с мистером Роем? Он очень хороший человек. И отличный руководитель. Разве этого недостаточно? Она замечает, как руки босса, покоящиеся на руле, слегка дёрнулись. Эдвард лишь кивает на её ответ. Больше никто из них не проронил ни слова. *** Они заезжают домой к боссу. Через невысокий заборчик виднеется небольшой двухэтажный домик. Участок окружают деревья и кусты, укрытые январским снегом. Рой провожает сына до калитки и возвращается в машину, где его ожидает Риза. Он молчит, заворожено глядя перед собой. «Ну же, Рой. Я жду Ваш ответ» - Если Вы не хотите об этом говорить, то не стоит начинать. Я не буду задавать вопросов. А что ей ещё сказать? Личная жизнь на то и личная. Ей будет до чёртиков обидно, но это уже её проблемы. Он как-то странно на неё смотрит. Будто наблюдает за каким-то научным феноменом. - М, нет. Это будет некрасиво с моей стороны, Вы так не считаете? Рой хочет улыбнуться, но его губы только неопределённо кривятся. Он потирает затылок и, смотря куда-то вдаль, сбивчиво произносит: - Вообще-то у меня два сына… «Чего?.. Мне же не послышалось?.. Отлично, Риза. Мы влипли» Она испытывающее смотрит на него. Ждёт, когда он продолжит. - Второго зовут Альфонс. Думаю, мне нужно будет и с ним Вас познакомить. «Было бы неплохо… А с Вашей женой не хотите познакомить, случаем?» - У меня нет жены. И никогда не было. «Он читает мои мысли?» - Тогда… Босс перебивает её. - Они мне не родные. Вообще, я являюсь их опекуном, а не законным родителем. Он выпаливает это на одном дыхании. Словно боится, что запас его храбрости иссякнет быстрее, чем он успеет закончить предложение. Риза видит, чего стоило начальнику такое откровение. Он сжимает ткань брюк и растерянно глядит на неё. - Что-то случилось с их родителями? Рой совсем сникает и продолжает говорить тихим уставшим голосом. - Несчастный случай. Авария с летальным исходом. И Риза понимает, что больше не может слушать. А он больше не скажет. На сегодня с них хватит. Она не уверена, может ли позволить себе это небольшое вторжение в личное пространство босса. Но всё же, Риза осторожно, словно дотрагиваясь до хрупкого стекла, мимолётно касается его руки. Совсем чуть-чуть, лишь кончиками пальцев, тут же отдёргивая себя. «Не нужно больше себя мучить» Вот что она пытается вложить в этот жест. Ему не обязательно калечить себя. Она не хочет, чтобы он делал с собой что-то подобное из-за неё. - Не говорите больше. Он смотрит на неё с ужасом. «Начальник не так меня понял…» - Не стоит. Расскажите в другой раз. Мне больше и не нужно. Риза осторожно улыбается. - Рой, это чудесно, что у Вас есть двое замечательных детей. Я искренне рада знакомству с Эдом. Давайте пока остановимся на этом. Загадка Трафальгарской площади была разгадана. И, к сожалению, она оказалась довольно болезненной для них обоих. Ризе было просто страшно думать о том, что может произойти дальше. Будет ли также опасно? Он смотрит на неё с благодарностью? «Что же Вы пережили, Рой? Какое прошлое не даёт Вам говорить не задыхаясь?» - Спасибо, Риза… Давайте лучше поедем в офис… Она кивает. Им обоим нужно отвлечься. И подумать. *** Этот мистер Зампано никак не хотел подписывать чёртовы бумаги. Рой вообще удивлён, как им удалось получить эту подпись. Он спрашивает у Ризы о расписании. Голова шла кругом от этих встреч. Они собираются отправиться в офис, но его отвлекает звонок. «Миссис Кёртис? Зачем она звонит мне?» - У Эда что-то с ногой. Ко мне прибежали его одноклассники и сообщили о том, что он в медпункте и не может ходить. Полагаю, они играли во что-то на физкультуре. Сможете его забрать? У него что-то с ногой… И он не может самостоятельно передвигаться… Рою достаточно было услышать эти две фразы. Они, как сигнальный огонь, взорвались у него в голове. «О нет, только не это» Возможно, Эд просто неудачно побежал или прыгнул. На уроке он не мог получить каких-то ужасных травм, но всё же… Страх, отложившийся на уровне рефлекса, даёт о себе знать. Только не ноги, пожалуйста. Пелена страха застилает глаза белой вуалью. Сквозь неё он видит обеспокоенноё лицо Ризы. Что-то внутри пытается докричаться до него. Мол, соберись и не паникуй раньше времени. Видишь, как ты заставляешь её волноваться? Её неуверенный вопрос отрезвляет Роя. Всё хорошо. Сейчас он во всём разберётся. Ему жутко не хочется брать её с собой. Рой часто корил себя за то, как он поступает с ней. Осторожничает, скрывает, утаивает. Эта женщина выдала свою, пожалуй, самую уродливую тайну. Шрам, незаживающий со временем, кровоточащий, напоминающий о себе. Она была такой смелой. Отважной. А Рой был настоящим трусом. Стоило ему, как собаке Павлова, заучить реакцию окружающих на свой маленький секрет, как он тут же заклеймил её теми же ярлыками. Обжигаться столько раз было нестерпимо тяжело. Почему-то у Роя было ощущение, что с Ризой всё будет иначе. Неясное и прозрачное нечто подсказывало ему, что риск оправдан. И он везёт её в школу сына. Непонятно, как она до сих пор не спросила у него ни о чём. Ей было неинтересно? Едва ли. Был ли он благодарен ей за её терпение? Безумно. *** Когда он врывается в медпункт, обнаруживает целого и невредимого Эда. «Небольшое растяжение» Рой готов молиться всем богам с далёкой родины матери. Надо как-нибудь позвонить ей и спросить, какое божество отвечает за сохранение рассудка. Есть ли вообще такие? Этот несносный мальчишка имеет наглость фыркнуть на беспокойство отца. Подозревает ли он, почему Рой так переживает? Эд неглупый. И ведёт себя слишком взросло для его возраста. Рой бы хотел, чтобы он оставался маленьким так долго, насколько это возможно. Но, кажется, такого уже не будет. Слишком много паршивого свалилось на плечи этого ребёнка. «Я ужасный отец» Ведь, как бы он не старался, Рой многого не мог дать своим детям. Например, счастливую полную семью. Заботливую маму. Ответственного отца. Спокойное и сказочное детство. Дети получали лишь одинокого и измотанного папу, несколько несостоявшихся “мам”, с которыми Рой случайно знакомился и быстро расходился, потому что оказалось, что многим женщинам не хотелось общаться с “чужими” детьми. А у него мальчишки всегда были в приоритете. Он видел, как Эд и Ал прячут от него свои переживания и страхи, чтобы он не корил себя ещё больше. И от этого было только хуже. Рой перестаёт дышать, ожидая её реакции. Что она скажет? Разочаруется ли? Он надеется, что она не будет говорить о своём недовольстве при Эде. Он и так себя во многом винит. Всё это время, пока они прощупывали друг друга, играли в угадайки, перебрасывались намёками и подавали друг другу очевидные сигналы, Рою было так хорошо. Между ним и Ризой не было тяжкого груза его заморочек и личных проблем. Но что будет между ними, когда она узнает о нём самое сокровенное? Но она вновь заставляет его вдохнуть полной грудью. Улыбаясь своей лучезарной улыбкой, она обезоруживает его. Заставляет поверить в то, что ему не нужно больше что-то скрывать. Рой чувствует, что ему надо чем-то отплатить ей за доброту. Но Риза советует ему заняться текущей проблемой. Не требует от него немедленных откровений. Делает акцент на важности его сына, поступаясь личными интересами. «Удивительная женщина…» *** Эд задаёт ей очень глупый и бестактный вопрос. Рой ругает сына, но сам так и ждёт ответа. «Я бы никогда не осмелился спросить сам» Риза отвечает просто. «Хороший человек? Она считает меня таковым?» Если она говорит это на полном серьёзе… Бред… *** - Пап, ты уверен, что она просто твоя секретарша? Они стоят на пороге своего жилища. - А к чему такие вопросы? «Уверен ли я? Да я вообще ни в чём уже не уверен» - Да ни к чему. Просто Риза показалась мне хорошей. Но это так, просто. «Этот ребёнок…» Эд как-то непонятно смотрит на него. И уходит, закрывая входную дверь. «Это было чем-то вроде одобрения?» *** Были ли у Вас когда-нибудь сложные разговоры? Такие, когда тебя выворачивает наизнанку. Когда приходится вновь травмировать себя. Когда хочется выть и сбежать поплакаться в подушку. Когда собственные слова наносят ножевые ранения по всему телу. Рой думает, что не сможет пересилить себя. Сдёрнуть чёрную ткань с пыльного шкафа, в котором хранятся все его секреты. И когда воздуха становиться всё меньше, когда разум охватывает огнём, она спасает его. Короткое, холодное касание. Едва ощутимое. Подобное росе по утру. Она разрешает ему замолчать. Прекращает его терзания. Одним лишь словом. Одним лишь прикосновением. «Когда Вы начали на меня так влиять, Риза Хоукай?»
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.