Корпорация потерянных лиц

R
В процессе
0
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 12 страниц, 5 051 слово, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

На утро

Настройки
28 октября в американской газете «USA Today» появилась свежая статья о смерти руководителя мировой компании IPS (International Property Sales), Уильяма Хоулза. Её переведённые строки под заголовком: «Внезапное убийство главы корпорации» за часы распространялись по всему свету. В 02:15 по Вашингтонскому времени половина европейских предпринимателей уже читала неожиданные новости из Штатов: 27 октября в 20 часов 43 минуты, в Нью Йорке на Кросби Стрит было совершено нападение на главу компании «IPS» — Уильяма Хоулза, вследствии которого руководитель скончался на месте. Преступник произвёл два выстрела из оружия неизвестного калибра, пока Мистер Хоулз шёл из офиса до машины, после чего скрылся. Обе пули задели сердце. Очевидцы поясняют, что нападавшим был мужчина, ростом около 6 футов, в чёрном безбрендовом костюме и маске, в связи с чем внешность описать практически невозможно. Было ли это заказное убийство, или сведение личных счётов? Следователи уже ведут это дело, как главное в США. — А-фи-геть. Ничего другого не скажешь. У твоего же папочки должны были быть переговоры с этим типом? — Альберто сидел на широком подоконнике, поджав одну ногу под себя, другую свесив вниз, к полу, — Это точно запланированное убийство. Тот чувак был большой шишкой в мире бизнеса. Помнишь, как однажды он выиграл в каком-то аукционе бриллиантик за тридцать миллионов баксов? — Выгравированный во Франции танзанит, добываемый в провинции Аруша на севере Танзании. Африка. — Не нуди. Фуфло фуфлом, — отложил телефон и вытянул ноги, даже близко не докосавшиеся до конца длинной оконной рамы, — Что теперь будет с фирмой? У него же вроде не было наследников? — Был, — Ли отвлёкся от черновика с домашней работой и, потянувшись на стуле, повернулся к другу. — Сын-кореец. — Кореец? — У него мама кореянка. — Серьёзно? И он будет заниматься отцовскими бумажками? Не смеши мои смешинки. Кто в таком возрасте забывает обо всём и переходит из экстра в слоу-режим? Ему же не больше нашего? — Двадцать два. — Ну вот. Я лучше сделаю себе харакири, чем.. — Слушай, сейчас люди гораздо серьёзнее, увереннее. Держу пари, он рос в строгости, если уже давно решает серьёзные вопросы вместе со своим отцом. Как ты вообще о нём не знал? Самый обсуждаемый парень среди молодёжи. — Среди молодёжи может и да. Мне скоро трицатник, я уже интересуюсь другими дядями и тётями, — парень уже окончательно ложится на подоконник, накрываясь лёгким одеялом с принтом картины Рафаэля Санти «Сикстинская Мадонна». — Тебе двадцать шесть исполнилось позавчера. Заглядывай почаще в twitter, а то скоро страничку в facebook заведёшь, будешь спрашивать у людей, что в мире нового, — Тэ ухмыльнулся, снова уставившись в тетрадь, а Берт взял телефон и отвернулся к окну, всем своим видом стараясь показать, что замечание человека, с которым они знакомы семнадцать лет, его не насмешило. Парни уже давно следят за жизнью многих американских предпринимателей. По вечерам пятницы, когда учёба подходит к концу, а работа желает быть оставлена до следующего понедельника, Альберто приходит к Ли на выходные, вместе они рассуждают о новых сделках, процессах и покупках знаменитых бизнесменов. Сфера деятельности их и их отцов не позволяет оставаться равнодушными к миру денег. Миру, который, как бы это не было прискорбно, управляет человечеством, законами и традициями. — И всё же. жизнь без отца подкосила бы любого. Особенно, без влиятельного отца, — так же лёжа подметил Берт, перевернувшись лицом обратно к другу, — Думаешь, он справится с новыми обязаностями? — Справится. — Всё, что ты скажешь? — Я не знаю, что будет дальше, — Ли резко, не ожидая от самого себя, надавил на последние слова, — Всмысле, компания должна процветать, но грядут серьёзные перемены не только в сфере бизнеса, но и в стране. Хотя.. Америке не впервой терять значимых людей, — парень слегка улыбнулся и посмотрел на друга. — Твой отец... Он же возлагал надежды на связи с этой фирмой? — ПереосвИ или свЕ детельство, как пишется? — Сви. Ты вообще слушаешь меня? — Да. У моего отца были разборки с этим типом. Я абсолютно в это не вникал. Возможно, потом мне придётся огрести за хладнокровность. А теперь дай мне закончить с дз, у нас пару часов до пар. Мне не нужны проблемы с успеваемостью. Раннее утро стремительно превращалось в позднее, вскоре должна начаться новая, неприносящая ничего любопытного, учебная неделя. Многие студенты сидят на уроках с включеными мозгом и вниманием (которое, в свою очередь, наравит встать на паузу или переключиться на жаркое, итальянское солнце за окном). Но не все они заинтересованы в учёбе, как в продолжительном процессе, приносящем пользу спустя годы. Ли нужно сдать работу по «Блеймстормингу» сегодня, так как крайний день был в прошлую среду. «В другой раз такая задержка приведёт к последствиям» — слова его репетитора по менеджменту восьмилетней давности. *** — Как такое могло произойти? Почему никто в ваших Штатах не несёт ответственности за жизни важных людей?! — Раон Фэррари выстукивал каблуками по паркету, чётко отчиканивая каждое слово. — Сеньор.. — Отвечай на вопрос! По какой статье теперь будут судить виновного? Какого лешего он смог сбежать от охраны?! Крылья выросли? Или овладел искусством телепортации?! — мужчина сел за деревянный стол внушительных размеров, на кресле развернулся к окну и продолжил немного тише, но всё же достаточно громко для того, чтоб это услышали люди, находящиеся на верхних этажах дома, — ТЫ уверил меня в том, что сделка состоится. ТЫ заставил меня убедиться в предстоящем выборе. Ты вообще понимаешь скольких миллионов лишил меня? Понимаешь, как мне придётся унизиться перед конкурентами? Говори! — Сеньор Фэррари, — рослый итальянец с блондинистыми волосами, стоящий рядом со входом, позволил себе подойти ближе к центру кабинета, — Слова, ранее сказанные мной, были небеспочвенны. Я сам верил в будущую возможность, как в то, что у меня пять пальцев на руке! Это убийство никак не входило в мои планы. Я обещаю, что решу эту проблему в срок. Уверен, мне удастся договориться с новым руководителем.. — Должно удасться мне, а ни тебе, Ник! Ты являешься мэнеджером. Проводом. Если угодно.. разговорной трубкой во всей этой игре! Разговариваю здесь я. Ты слишком много взял на себя, если смог так меня подставить. — Я не хотел подставлять вас! — Наследник Хоулза будет долго разбираться с этим делом, — Феррари, будто не слушая, перешёл к главному, — Он молодой и неграмотный. Нужен, как минимум, месяц. Ты понимаешь, какой это дедлайн? — Я.. — Я не буду увольнять тебя, — Раон подошёл к подчинённому ближе. Смотреть на Николаса с надменностью ему не мешало даже то, что тот выже него на пол головы. Парень немного напрягся. — Ты организуешь моему сыну встречу с этим Младшим и поедешь с ним в Нью-Йорк, чтобы, если что, решить все конфликты в нашу сторону. Договор должен быть подписан, а иначе, — мужчина взял менеджера за оккуратно-поглажанную бабочку и смял её, слегла потянув на себя, — Вся твоя карьера, прибыль и семья будут в таком положении, что захочется стереть даже воспоминания о них. С этими словами Сеньор резко выпустил Ника, который уже начал задыхаться, бросил остегнувшуюся бабочку на пол и отошёл к столу. Парень же поднял акссесуар и опустил голову в знак принятия своей вины, — Сколько у меня есть времени? — Полторы недели. Вся информация, которую раздобудешь о новой главе компании должна быть передана мне, без укорочений и недосказов. Ну, в твоей верности я никогда не сомневался, — повернувшись к работнику, Фэррари предупредительно улыбнулся. Николас постарался состроить благодарное лицо, и поспешил удалиться. «Посмотрим» — подумал про себя Раон, открывая тёмно-зелёную папку с документами. *** В Нью-Йорке ночь уже близилась к утру, за окном начинала садиться луна, успевшая ненадолго, поскольку летнее время, но всё же осветить значительных размеров особняк. Комната была закрыта, хотя такое случалось редко. Прозрачные шторы танцевали под влиянием ветра. Это единственное, что не находилось в статике сегодняшней ночью. Раритетные предметы интерьера необычно тихие, а звуки с улицы доносятся с такой осторожностью, будто боятся окончательно вывести из себя человека, находившегося во тьме комнаты. Джон сидит в чёрном кожаном кресле, обхватя колени руками, голову опустив вниз. Его пальцы с силой надавливают на логти, почти проделывая дыры в свитере. Джинсы мокрые то ли от слёз, то ли от слюны, вырабатываемой в больших количествах от истерики, вынужденной быть подавленной в связи с тем, что дома парень не один. Тёмные волосы с несколькими фиолетовыми прядями взъерошены. Джо знал, что краситься ему запрещено, но попробовать хотя бы раз в жизни хотелось, поэтому цвет был только слегка выделяющимся. Челюсть ещё едва заметно дрожала, но уже не от страха, а от холода, струящегося из открытого окна. Наследник компании своего мёртвого отца засыпал, но не бессознательно. В голове была одна мысль: Кто убил моего отца? *** Парни сидели за столом в гостинной и играли в карты. На часах было около одинадцати утра, завтрак скоро должны подать, а учёба начинается в час. — Бесишь меня, — рыкнул Альберто, кидая козырного вольта на, положенный только что на стол, туз. — Извини, — улыбнулся Тэ, начиная убирать всё к колоду, — не везёт в картах, повезёт в любви. — Не работает твоё правило, — отговорился друг и глаза его заблестели, увидев сзади Ли прислугу с подносом еды, — Во всяком случае, выходные я пока всё ещё провожу с тобой. — Выходные — наше время! Как ты можешь променять меня на девушку? — Не могу, — протянул Берт, намазывая на тост сливочное масло, — но я не прочь бы был привести к тебе кого-нибудь кроме себя. — Привези Морти. Я ей даже попрыгать на кровати разрешу, — ухмыльнулся Ли, упоминая маленького чёрного пуделя, который с недавних пор жил в семье Альберто. — Очень смешно! — Что именно? — Раон спускался со второго этажа, держа в руках лист а4, — Феде, сделай, пожалуйста, кофе! — Доброе утро, пап, — сказал Тэхён, не вставая из-за стола. — Здравствуйте, Сеньор Феррари, — Берт начал приподниматься, но мужчина остановил его, похлопав по плечу, — Доброе утро, парни. Как спали? — Ты разбудил нас своими криками, — соврал Ли, подмигнув другу, угрюмо посмотревшему на него в ответ, — Что ещё случилось сегодня? — Извини, — рассмеялся отец, — Пришлось налаживать отношения с работником. Кстати, Берт, пусть твой папа зайдёт сегодня вечером ко мне, ладно? Нужно согласовать с ним некоторые вопросы по финансам, — он снова посмотрел на сына, — Ничего, кроме случайной смерти Хоулза не произошло. Вы же слышали? — Конечно, — синхронизировались парни. — В связи с этим.. Спасибо, Феде. В связи с этим я хотел попросить тебя, Ли, поехать в США и решить вопрос контракта с руководителем "IPS". Сын поперхнулся чаем. Никогда до этого момента отец не просил его налаживать столь серьёзные проблемы компании, — Почему едешь не ты? Это же так важно? — парень вопросительно посмотрел на Раона, стараясь скрыть ошеломлённость. — Именно поэтому я и отправляю туда тебя, сынок. Ты должен взойти на ступень выше, чем находишься сейчас. В университете тебя учат многому, но практика немало важна. Не торопись, время есть, поедешь в ноябре. К тому же, не ты ли так давно хотел посетить Нью-Йорк? — Да, но ты всё время запрещал мне ехать туда. Я, кстати, до сих пор не знаю причину. — В юности это опасно. Ты не понаслышке знаешь о наркотиках, разгульности и выпивке - так вот там этого навалом! — продолжал Раон, отрезая кузок омлета. — С тобой поедет мой человек, я верю ему, как лучшему другу, и ты можешь полностью на него положиться. Он расскажет примерную сегодняшнюю ситуацию. Я положил тебе в комнату его визитку. Не подведи меня! — Хорошо, — что-то волновало парня, но пока он сам не понимал что именно. Может, это просто переживания, возникающие перед реализацией мечты..
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник