Глава 27
28 мая 2026 г., 21:07
— Ты только что назвал Хинату своей девушкой?!
Хината и Саске не обсуждали, как именно они расскажут Наруто о том, что они теперь вместе, но она была уверена, что это был не тот момент. Наруто и без того был огорчён их разговором, а услышать, как Саске называет её своей девушкой, могло стать для него чересчур.
— Я же ослышался? Вы же на самом деле не встречаетесь? — Саске понимал, почему прямо сейчас Наруто так расстроен, но ему всё равно не нравился тон, которым тот с ними разговаривал.
— Ну, мы встречаемся.
Наруто немедленно повернулся к Хинате, которая кивнула, подтверждая слова Саске.
— Это правда.
— Поэтому ты не захотела снова быть со мной?
Она намеренно опустила тот факт, что встречается с Саске, потому что это не имело отношения к её решению не возвращаться к Наруто. И она знала, что он зациклится только на этой причине и ни на какой другой.
— Нет, Наруто. Это из-за тех причин, которые я назвала раньше. Саске здесь ни причём.
Сакура почувствовала необходимость влезть:
— Ещё как причём. Я знаю, что вы двое вместе уже несколько месяцев. С той самой вечеринки между вами что-то происходит.
Саске повернулся к Сакуре.
— Что ты, блядь, несёшь?
— Хината сказала, что узнала о нас с Наруто в ту ночь. Могу поспорить, это Саске рассказал тебе о нас. Просто чтобы завоевать твоё доверие. Ведь это была та самая ночь, когда он вдруг ушёл с вечеринки, чтобы отвезти тебя домой. А когда вернулся после того, как «подбросил» тебя, он сказал Наруто, что ты ушла, потому что тебе стало плохо. Он соврал ему и продолжал врать всё это время.
Хината не могла поверить, с какой лёгкостью ложь слетала с губ Сакуры. Она была права в том, что именно в ту ночь между ними с Саске всё фактически и началось, но она никак не могла этого знать.
— Ты понятия не имеешь, как всё было. И вообще, тебя это не касается, так что держись от этого подальше.
Сакура выглядела искренне оскорблённой тем, что Хината велела ей не вмешиваться.
— Не касается? Да я единственная, кто действительно заботится о Наруто и единственная, кто не предавала его! Это я утешала его все эти месяцы, пока он мучался с незаслуженно разбитым сердцем из-за тебя!
— Спать с ним — не значит утешать!
Ноздри Сакуры раздулись от заявления Хинаты.
— Я и не надеялась, что такое бревно в постели вроде тебя, сможет меня понять. Не знаю, зачем Саске с тобой встречается, если ты даже не смогла удовлетворить его той ночью, раз он вернулся на вечеринку, чтобы найти кого-то, кто сможет.
— Сакура, прекрати сейчас же! — выкрикнул Наруто, даже не потрудившись взглянуть на неё и продолжая сверлить Саске ледяным взглядом. — Ты же мой лучший друг. Ты знал, что я пытаюсь вернуть её, и вот так просто взял и воткнул мне нож в спину?
Пусть их дружба и была далека от идеала, они всё равно оставались друзьями. И слышать такое от Наруто было больно.
— Я понимаю, как это может показаться, но не слушай эту сумасшедшую. Это было не намеренно. Просто… так вышло.
— И как же так вышло, что вы начали встречаться?! — Наруто в ярости повернулся к Хинате, заставив её вздрогнуть и отступить на шаг ближе к Саске. — Почему он? Думаешь, он лучше меня, или что?
— Я никогда не говорила, что он лучше. Но для меня он лучше, чем ты.
— Ты его даже не знаешь! Он притворяется перед девушками, изображает парня, которого они хотят видеть, хотя на самом деле он грубый, агрессивный, вспыльчивый, склонный к насилию, и ему плевать на всех, кроме себя.
Хината знала, что временами Саске мог быть таким, каким его описывал Наруто, и даже хуже. Но она знала и то, что ему не наплевать на других. Он заботился о матери и о брате, и, хотя он ещё не произносил этого вслух, она чувствовала, что он заботится и о ней.
— Ты ошибаешься, Наруто. Это ты заботишься только о себе. Тебя волнуют только собственные желания, тебе плевать, чего хочу я, или Саске, или даже Сакура.
Сакура отвела недовольный взгляд в сторону. Ей не понравилось, как Хината произнесла её имя, будто она её жалела. Наруто, как обычно, услышал лишь половину из того, что говорила Хината.
— Чего хочет Саске? Всё, чего он хочет, — это залезть тебе в трусы. Он знает, что единственный способ, переспать с тобой — стать твоим парнем. И как только ты с ним переспишь, он тебя бросит.
— Не бросит. — Хината уже слышала эти слова прежде от своего брата и устала слушать, потому что знала, что это неправда.
— С чего ты так уверена? — Наруто замолчал на мгновение, заметив лёгкий румянец, появившийся на лице его бывшей девушки. Ответ на его вопрос оказался безмолвной пощёчиной. — Ты спал с моей девушкой?!
Саске бесило слушать, как Наруто поливает его грязью перед Хинатой, но когда он услышал, как тот назвал её своей девушкой, разозлился ещё сильнее.
— Не твоё дело. Она больше не твоя девушка! Она — моя!
Хината вздрогнула, когда кулак Наруто врезался в лицо Саске, заставив его отшатнуться, но устоять на ногах. Она попыталась подойти и проверить, в порядке ли он, но Наруто схватил её за руку и не отпускал.
— Ты заставила меня ждать целый год! Говорила, что хочешь, чтобы всё было по-особенному, чтобы у нас была связь и чтобы мы любили друг друга. А потом так просто раздвигаешь ноги перед Саске, как будто это ничего не значит!
Хината потянулась к руке Наруто, чтобы высвободиться, но прежде чем её пальцы успели коснуться его, Саске уже схватил Наруто за грудки и впечатал его в ряд ближайших шкафчиков.
— Не смей так с ней разговаривать! И не смей её трогать!
Наруто поморщился, когда его голова ударилась о металлический шкафчик, и почувствовал, как хватка на его рубашке становится всё крепче. Состояние Саске напомнило Хинате ту же вспышку гнева, что и в клубе. Он был в ярости и собирался сделать то, о чём позже мог пожалеть. Они всё ещё находились на территории школы, и хотя была пятница и уроки уже закончились, вокруг ещё оставались учителя, которые могли увидеть всё это. Сакура колотила и тянула Саске за руку, пытаясь заставить его отпустить Наруто, но безуспешно. Хината оказалась рядом и мягко положила руку на его плечо.
— Саске, перестань. Он того не стоит.
Саске бросил на неё короткий взгляд, но покачал головой.
— Он не имеет права так говорить о тебе. И бить меня только потому, что ревнует.
— Он разозлился. И ты разозлился. Но лучше прекратите, пока один из вас — или вы оба — серьёзно не пострадали. — Хината видела, что Саске злится всё сильнее, а чем злее он становился, тем труднее ей было до него достучаться и образумить. Наруто старался не показывать беспокойство от того, что Саске прижал его к шкафчику.
— Хорошая мысль, Хината. Пусть прекратит, пока я не вырвался и не врезал ему, как следует.
— Заткнись! — прорычал Саске, прежде чем рвануть Наруто вперёд и снова с силой впечатать спиной в шкафчик.
Хината понимала, почему Саске был в ярости, но не терпела насилие, даже против того, кто ей не нравился. Как и в прошлый раз, она отказывалась стоять и смотреть, как это продолжается.
— Я хочу домой. Ты сказал, что отвезешь меня. Пожалуйста, давай просто уйдём. — Мольба уйти вместе с ней сработала в прошлый раз, и она надеялась, что сработает и сейчас. Саске не хотел ничего так сильно, как ещё несколько раз приложить Наруто о шкафчик, но это не принесло бы никакой пользы, лишь доказало бы, что он ровно такой, как о нём все говорят. Он отшвырнул Наруто в сторону, едва не сбив с ног Сакуру. Без единого слова он подхватил одной рукой свой рюкзак и сумку Хинаты, а другой взял её под руку и увлёк прочь из школы, подальше от этих двух.
Сакура поправляла ворот рубашки Наруто, пытаясь его успокоить
— Всё хорошо, милый, не волнуйся. Им не сойдёт с рук то, как они поступили с тобой… с нами.
Наруто посмотрел на Сакуру, а затем на удаляющиеся спины Саске и Хинаты. Уже давно где-то в глубине души у него было предчувствие, что между ними что-то происходит. И он не был удивлён тому, что Саске в неё влюбился. В Хинате было что-то такое, что, узнав её поближе, не влюбиться было почти невозможно. Он знал это лучше, чем кто-либо. Именно поэтому он не мог так легко её отпустить. Однако то, что Хината ответила Саске взаимностью, стало для него неожиданностью. А тот факт, что Саске назвал её своей девушкой — что, как ему казалось, было совершенно не в характере его теперь уже бывшего лучшего друга, — тоже потряс его. С самого начала их с Хинатой разговора его разум заполонили мысли и вопросы, а после драки с Саске в голове стало ещё больше сумбура. Ему нужно было очистить разум и по-настоящему обдумать то, что только что произошло, то, чего он не делал уже несколько месяцев. Он снова посмотрел на Сакуру и убрал её руки от себя.
— Я иду домой.
Сакура снова потянулась к нему.
— Я пойду с тобой. Я могу помочь тебе почувствовать себя лучше.
— Я хочу побыть один. — Он похлопал её по плечу, после чего пошёл в противоположную сторону, к заднему выходу, чтобы не столкнуться с Саске или Хинатой.
Сакуре не понравилось, что её так легко отшили. Теперь, когда Хината ясно дала понять, что не хочет быть с Наруто, она думала, что заполучит его себе, но он был слишком расстроен их «предательством», чтобы уделить ей внимание. Кулаки Сакуры сжались, а глаза сузились. Она не собиралась позволить никому из них уйти от ответа за то, что они сделали.
***
Саске и Хината не проронили ни слова за всю дорогу до дома Хьюга. Она то и дело поглядывала на него, но он лишь молча смотрел на дорогу, со злостью сжимая руль. Когда они подъехали к её дому, Хината уже собиралась пригласить его зайти, но Саске сам вышел из машины и направился к дому. Открыв дверь, он даже не потрудился снять куртку и прямиком проследовал на кухню. Она постаралась как можно быстрее скинуть с себя ботинки и верхнюю одежду и пошла за ним. Он стоял, опираясь на кухонный остров, прижимая к левой щеке упаковку замороженного мяса, которую нашёл в морозилке. В Хинате будто щёлкнул переключатель и она мгновенно перешла в режим медсестры. Она подошла к нему, стянула с него куртку и усадила за стол. Из морозилки она достала пакет со льдом, решив, что в спешке он просто схватил первое, что попалось под руку. Обернув его бумажным полотенцем, она заменила им мясо. Осмотрев его лицо на наличие порезов, она заметила припухлость на его скуле, но понадеялась, что лёд снимет отёк. Она отлучилась убрать мясо обратно в морозилку и принести ему стакан воды и аспирин. Через пару минут она вернулась, держа в одной руке стакан воды, а в другой — две таблетки аспирина. Саске посмотрел на таблетки, а потом снова на Хинату. По его взгляду она поняла, что он считает, что она слегка перебарщивает. Она вздохнула и всё равно протянула ему таблетки. — Знаю, это может быть не серьёзная травма. Но я всё равно думаю, что тебе стоит их принять. Он закатил единственный видимый глаз и закинул аспирин в рот, запив водой. Хината, удовлетворённая тем, что сделала всё, что могла на данный момент, поставила стакан в раковину и повернулась, чтобы сесть напротив. Саске поймал её за запястье и притянул к себе на колени. Ей нравилось, когда он делал так. В такие моменты она чувствовала, что он хочет, чтобы она была рядом. Саске не всегда говорил, что у него на уме, он выражал это действиями. Хината устроилась боком, чтобы удобнее было смотреть на него. Ей хотелось поговорить о том, что случилось, но она терпеливо ждала, пока Саске будет готов. Однако он просто сидел молча, обхватив рукой её талию. Хината понимала, что ей не нужно прилагать какие-то усилия, достаточно того, что она рядом и, что ему помогает уже само её присутствие. Почувствовав, что с него хватит ледяного компресса, он отбросил его на стол и положил прохладную ладонь на её колено. — Похоже, нам больше не нужно придумывать, как рассказать всё Наруто. Хотя, мне кажется, как бы мы ему ни сказали, результат был бы тем же самым. Хината нахмурилась и склонила голову, чтобы получше разглядеть его слегка припухшую щёку. — Поверить не могу, что тебя снова ударили по лицу из-за меня. — Она подняла руку, чтобы убрать прядь волос, упавшую ему на лицо, и случайно задела повреждённое место. Саске старался сохранять стойкость, но она всё равно почувствовала, как его тело напряглось. — Больно? Он и раньше думал, что видеть Хинату расстроенной было тяжело, но теперь, когда она стала его девушкой, это тревожило его ещё сильнее. Он не так много знал о том, как должен вести себя парень, но чувствовал, что одна из его задач — делать так, чтобы его девушка была счастлива. И судя по печальному выражению её лица, с этой задачей он уже проваливался. — Со мной всё будет в порядке. Не так уж и больно. Кажется, аспирин начинает действовать. Хината попыталась улыбнуться, понимая, что он говорит это ради неё, чтобы ей стало легче — но ей не стало. Реакция Наруто была неправильной, и она всё равно не могла избавиться от чувства вины за то, что стала причиной ссоры между двумя друзьями. — Прости, Саске. Я должна была понимать, что наши отношения приведут к вашей ссоре с Наруто. — Хината, тебе не за что извиняться. Если бы Наруто ценил нашу дружбу, он был бы рад за нас, а не нападал. — Наруто был не просто лучшим другом Саске, он был его единственным другом. Она замечала, что Саске общался и с другими парнями в школе, но дружил он только с Наруто. И хотя у неё была Ханаби, Хината всё равно бы очень грустила, если бы поссорилась с Тентен. Поэтому она могла только догадываться, что Саске чувствовал прямо сейчас. — Я не говорю, что он поступил правильно. Он определённо должен извиниться перед тобой за то, что сделал, и за те ужасные слова, которые сказал о тебе. Мне кажется, это просто шок от всего произошедшего заставил его сорваться. Он никогда раньше не был таким жестоким. — Похоже на то. Но я сомневаюсь, что он когда-нибудь извинится. Он считает себя правым, и думает, что ни разу в жизни не сделал ничего плохого. К тому же, кое-что из того, что он сказал обо мне, было правдой. — Я так не думаю. У людей сложилось определённое впечатление о тебе из-за того, что ты делал в прошлом, но они ошибаются. Люди растут и меняются, и, мне кажется, некоторые забывают об этом, помня только ошибки прошлого. У Саске сложилось ощущение, что она говорила не только о Наруто, но и о Фугаку. Его отец отсутствовал с того самого дня после их ссоры. Он звонил матери раз день, чтобы спросить о делах, разговаривал с Итачи, а Саске всякий раз создавал вид занятости. Он сомневался, что отец вообще заметил это или спросил о нём. Хиаши должен был вернуться завтра, чтобы заняться делами в их фирме, а его отец останется ещё на некоторое время улаживать дело клиента. Саске это вполне устраивало. Сейчас меньше всего ему нужна была отцовская неприязнь, когда у них с Хинатой всё только начиналось. Хината старалась не позволять чувству вины поглотить себя, но с каждой новой мыслью о случившемся это чувство усиливалось. Прошла всего неделя с тех пор, как она дала себе обещание защищать Саске, и он снова пострадал, на этот раз от рук своего лучшего друга. И снова причиной ссоры стали их отношения. Она не понимала, почему люди так настроены против них. Оставалось лишь надеяться, что больше им не придётся сталкиваться с подобным. Заметив, что Саске смотрит на неё, Хината попыталась улыбнуться, будучи уверенной, что он уставился на неё именно потому, что она выглядела грустной. Её улыбка вышла натянутой, и Саске сразу понял, что её тяготили какие-то мысли, но он не хотел давить. Хината была открытой книгой, так что он знал, что вскоре она расскажет ему. Однако ему хотелось развеять грустное настроение, повисшее в между ними. Он попытался придумать что-нибудь, и почти сразу в голову ему пришла идея. — Эй, какие у тебя планы на завтрашний вечер? — Никаких. А что? Хочешь прийти, сделать уроки и провести время вместе? — Хотя это и было их обычным распорядком на выходные, Саске думал о чём-то, что требовало чуть больше планирования. — Или мы могли бы сходить на свидание. — Его идея сработала моментально. Глаза Хинаты расширились, и она оживилась. — Свидание? Первое свидание? — Да. Это ведь то, что делают парень и девушка, когда встречаются, верно? Она одарила его широкой, искренней улыбкой и закивала. — Я только за! Куда мы пойдём? Саске не продумал свою идею настолько далеко и знал, что двадцать четыре часа — не так уж много времени для планирования, но если он сосредоточится, то наверняка что-нибудь придумает. — Это сюрприз. — Добавление элемента сюрприза к их первому официальному свиданию в качестве парня и девушки только усилило её восторг. — Я обожаю сюрпризы! Не могу дождаться! — Она была так взволнована, что обхватила лицо Саске, чтобы поцеловать его в губы, забыв о его ушибленной щеке. Он поморщился, но удержал Хинату, когда она попыталась отстраниться, смущённая тем, что сделала ему больно. — Прости. Саске было всё равно, эта боль стоила того, чтобы снова видеть Хинату такой воодушевлённой и счастливой. Он подался вперёд для ещё одного поцелуя, и она сразу ответила, обвив его шею руками. Они так увлеклись, что не услышали, как открылась входная дверь и Ханаби вернулась из школы. Как не слышали и её шагов, пока она не вошла на кухню, застукав их. — Да что у вас двоих с этой кухней? Для этого у вас есть комната! Хинате уже пора было привыкнуть к тому, что их постоянно застукивают, хотя она всё равно покраснела и рассмеялась. То, что Саске пригласил её на свидание, действительно улучшило её настроение. Это был тот Саске, которого видела только она. Тот, кто старался сделать её счастливой. Его поступок напомнил ей, что пока они счастливы, не важно, что о них думают другие. Она не могла дождаться завтрашнего вечера, когда они впервые пойдут куда-то не просто как друзья, а как парень и девушка.***
Субботним вечером Итачи развалился на диване в гостиной, перещёлкивая телеканалы, а Саске спустился по лестнице, направляясь к выходу. — Если мама спросит, скажи, что я буду поздно. Итачи слегка повернул голову, чтобы ответить «хорошо», но тут его взгляд упал на внешний вид брата. Саске принарядился в тёмно-синюю рубашку с закатанными до локтей рукавами и тёмные джинсы. Для субботней прогулки это выглядело непривычно, что только разожгло любопытство Итачи. — Куда ты идёшь? Сегодня Саске не хотел иметь дело с допросными техниками Итачи и решил отделаться полуправдой. — К Хинате. Однако подозрения Итачи уже были на взводе, и он перегнулся через спинку дивана, чтобы как следует разглядеть брата. — Ты выглядишь слишком нарядно для вечера в доме Хьюга. И кстати, где твой рюкзак, если ты идёшь туда делать уроки? — Я не говорил, что мы будем делать уроки. Мы… — Он осёкся. Итачи почти заставил его проболтаться. — Хорошая попытка. Итачи усмехнулся, глядя на младшего брата, лишь слегка раздосадованный тем, что его трюк не сработал. — Чем бы ты ни занимался — повеселись. Но не слишком. — Спасибо. — Саске подошёл к двери и потянулся за курткой, но замер, услышав крик матери: — САСКЕ УЧИХА! Голова Итачи мгновенно дёрнулась в сторону брата, глаза расширились. Их мать никогда не повышала голоса, а уж когда она это делала, оба понимали — дело серьёзное. Саске вернулся в гостиную, его глаза были такими же широкими и растерянными, как у Итачи. — Она назвала меня полным именем. Это не к добру. — Что ты натворил? — Ничего… В смысле, ничего такого, о чём бы она знала. Итачи хлопнул себя по лбу в ответ на слова брата как раз в тот момент, когда Микото ворвалась в гостиную. — Вот ты где, Саске! Не хочешь мне ничего рассказать?! — Мать стояла перед ним, скрестив руки на груди, постукивая ногой по полу и поджав губы в ожидании ответа сына. Саске покосился на Итачи, но тот лишь пожал плечами, понятия не имея, что мать имела в виду. — Эм… ты сегодня прекрасно выглядишь? — Нет! Но спасибо. Я только что говорила по телефону с мамой Хинаты. Осознание того, о чём может пойти речь, внезапно обрушилось на него, и всё, что он смог выдавить: — О нет. Микото кивнула. — О да. Она рассказала мне, что подслушала разговор своих дочерей, когда они обсуждали, как Хината собирается на свидание с тобой. Как ты это объяснишь? — Свидание? — Итачи подозревал что-то неладное, но того, что Саске направляется именно на свидание он не ожидал. Саске не хотел, чтобы мать узнала об этом именно так. Он планировал сначала убедиться, что их отношения с Хинатой идут хорошо, и только потом рассказать семье. Особенно учитывая, что его отец был против с самого начала. Но теперь, когда всё выплыло наружу, он издал очень долгий, раздражённый вздох. — Да. Свидание. Микото от удивления распахнула рот. — И почему ты ведёшь Хинату на свидание? — Потому что… мы встречаемся. — Он попытался едва слышно пробормотать последние слова, но мать услышала его громко и чётко. Несколько мгновений она молча смотрела на сына, а затем прикрыла рот обеими руками и издала восторженный визг. Этого звука ни один из братьев прежде не слышал, и он заставил Саске попятится от матери. — Ох, Саске, я так рада за тебя! — Она потянулась к нему и принялась многократно целовать его в щёку. Саске мягко отодвинул её, вытирая щёку предплечьем. Он не любил, когда мама была чересчур ласковой. А ласка смешанная с её запредельным восторгом, страшно его смущала. — Поверить не могу, что это наконец случилось! Я уж начала думать, что этого никогда не произойдёт. Саске не хотел стоять здесь и позволять матери продолжать сюсюкаться с ним. Он был рад, что она счастлива, но всё равно чувствовал себя до ужаса неловко. — Мне нужно идти. — Постой, ты пойдёшь в этом? Саске, это твоё первое свидание, ты должен был сказать мне, я бы купила тебе новую одежду. И раз уж зашла речь о покупках, нельзя являться на первое свидание без цветов. И куда ты её ведёшь? Ты должен отвести её в какое-нибудь особенное место. О, знаю! Я позвоню в «Мацумото» и закажу для вас столик. — Нет. — Саске должен был пресечь то, что его мать разошлась не на шутку. Он знал, что она просто пытается помочь, но «Мацумото» был одним из самых шикарных и дорогих ресторанов в городе. Он знал, что Хинате это место не понравится, к тому же у него было на уме кое-что другое. — У меня всё спланировано, не волнуйся. Мне правда пора, нужно ещё заскочить в несколько мест. Включая цветочный, хорошо? Микото смахнула несколько пылинок с плеч Саске — тех, что были видны только материнскому глазу, — и смягчилась. — Хорошо. Я уверена, ей понравится всё, что ты запланировал. — Она счастливо вздохнула и попыталась поправить волосы Саске. — Разве это не чудесно, Итачи? У твоего брата появилась девушка! Итачи улыбался, отчасти потому, что был рад за брата, а отчасти потому, что наслаждался зрелищем того, как мать с лёгкостью вгоняет Саске в краску. — Да, мам, это чудесно. Лучшей девушки, чем Хината, Саске и желать не мог. — Истинная правда. — Микото на мгновение замолчала, а затем повернулась к старшему сыну. — Знаешь, Итачи, может, и тебе пора найти девушку? — Что?! — Улыбка Итачи быстро померкла. — Я просто хочу сказать, что ты не молодеешь. — Мне двадцать один! — Поэтому тебе не помешало бы найти кого-нибудь. Кстати, на прошлой неделе я была в офисе вашего отца, и познакомилась там с его новой секретаршей, она очень милая. Как же её звали? Итачи начал нервничать. — Эм… не знаю, о ком ты. Микото покачала головой; она знала, что он лжёт. — Знаешь. Такая с длинными тёмными волосами. Ох, кажется, её зовут Изуми. Мы с ней чудесно поболтали, она потрясающая девушка. Ты знал, что она недавно переехала сюда, поступив в местный университет? Это такой смелый шаг — оставить семью ради возможности построить карьеру. Уверена, она давно не ела домашней еды. — Саске видел, как крутятся шестерёнки в голове матери, и готов был поставить деньги на то, что к концу недели эта девушка окажется у них дома за ужином. Похоже, теперь, когда Саске и Хината были вместе, Микото переключилась на устройство личной жизни старшего сына. Саске испытывал облегчение от того, что центр внимания сместился с него, и наслаждался тем, что теперь он направлен на Итачи. Но внезапно Микото снова повернулась к Саске. — Во сколько ты забираешь Хинату? Я хочу сделать фотографии. Это была ещё одна причина, по которой он не хотел рассказывать матери о свидании. — Никаких фотографий. — Но, Саске, это твоё первое свидание! Нужно запечатлеть этот момент. — Ты не будешь нас фотографировать, мам. Микото фыркнула, сдув длинную чёлку в сторону. — Хорошо. Обещаю не делать фотографий, если ты пообещаешь сделать совместное селфи и прислать мне. Саске бросил взгляд на часы под телевизором: у него оставалось не так много времени, чтобы успеть за последними необходимыми приготовлениями, и нужно было выходить прямо сейчас. Он торопливо согласился: — Ладно, ладно. Увидимся позже.***
В доме Хьюга Хината как раз выходила из ванной в белом платье с длинными рукавами, украшенном цветами. Она покрутилась, чтобы Ханаби, раскинувшаяся на её постели, и их мама, нетерпеливо сидевшая на краешке, могли как следует её разглядеть. — Как насчёт этого? Ханаби оторвала взгляд от мобильника на сестру, которая рассматривала себя в ростовом зеркале. — Мило, но слишком нарядно. Тебе стоит надеть что-нибудь потеплее. Хината и без того нервничала, а то, что Ханаби отвергла очередной наряд, лишь усиливало её нервозность. — Знаешь, я бы быстрее собралась, если бы ты сказала мне, что это за место. Их мама вступилась за младшую дочь. — Она не может рассказать, Хината. Это испортит сюрприз. Хотя, честно говоря, твоей сестре не помешало бы поделиться со мной, тогда я смогла бы помочь. — Саске взял с меня клятву молчания. К тому же просто надень что-нибудь удобное. Это ведь не первый раз, когда ты куда-то идёшь с ним. — Это не простая прогулка, это свидание. Твоя сестра хочет выглядеть красивой и в этом нет ничего постыдного. Ты поймёшь, через что она сейчас проходит, когда тот парень, Конохамару, пригласит тебя на свидание. Ханаби натянула капюшон своего худи на лицо, чтобы мать не увидела румянца, вспыхнувшего на её щеках при упоминании Конохамару. — Я не понимаю, о чём ты. Мы просто друзья. Их мать улыбнулась и любовно похлопала Ханаби по спине. — Саске и Хината тоже так говорили. И посмотри на них теперь. Несмотря на то, что Хината умилялась от этого зрелища, она начинала всё сильнее переживать из-за того, что не может выбрать, что надеть. — Ханаби, можно мне хотя бы подсказку? — Хината, это Саске. Он знает тебя и знает, что тебе нравится. Знает, что ты предпочитаешь что-то простое и душевное, а не пафосное и показное. Так что надень что-нибудь, в чём ты выглядишь хорошо и чувствуешь себя комфортно. Хината снова порылась в шкафу, пока не нашла простое тёмно-серое платье-водолазку и показала его Ханаби. — Как тебе это? Сестра одобрительно кивнула. — Не думаю, что Саске понравится твоя прикрытая шея, но, думаю, с леггинсами и сапогами ты будешь выглядеть идеально. Их мама согласилась с младшей дочерью. — Ханаби права. И будем считать, что я не слышала комментарий про шею. Хината убежала в ванную переодеваться, чтобы мама не увидела её покрасневших щёк. В ванной она попыталась сделать несколько глубоких вдохов. Она не понимала, почему так нервничает. Она проводила время с Саске бессчётное количество раз. Некоторые из этих встреч проходили за пределами их домов, так почему же сегодня всё ощущалось совершенно иначе?***
Саске позвонил в звонок, пытаясь поправить волосы, глядя в отражение позолоченных цифр на двери. Он опаздывал на пятнадцать минут и опоздал бы ещё, если бы не рискнул получить несколько штрафов за превышение скорости по пути к дому Хьюга. Ханаби приоткрыла дверь ровно настолько, чтобы было видно только её лицо. — Ты опоздал. — Пробки. Ты впустишь меня? — Если только ты принёс то, о чём я просила? — Ханаби попыталась как следует разглядеть Саске, но без освещения на крыльце было непросто. В этот момент он как никогда был рад, что у него нет младшей сестры и ему не приходилось иметь дело с подобными требованиями на ежедневной основе. Он поднял повыше пакет с мармеладом, демонстрируя его Ханаби. Она расплылась в улыбке и жадно потянулась, выхватив пакет из рук Саске и распахнув дверь. — Можешь войти. Ханаби практически разодрала пакет со сладостями и тут же запихнула горсть в рот. С набитым ртом она попыталась крикнуть в сторону лестницы. — Хината, твой кавалер прибыл! Если бы Хината не прислушивалась у двери, она бы пропустила этот зов. Она терпеливо ждала сигнала в своей комнате и едва не выбежала, когда наконец его услышала. Остановившись на верхней ступеньке и, она смотрела на Саске, стоявшего в холле и выглядевшего, как всегда, невероятно красиво. — Привет. Саске немного нервничал по пути сюда, но, увидев её, начал успокаиваться. — Привет. Ты выглядишь потрясающе. — Не за что, — произнесла Ханаби, обращаясь к обоим, прежде чем запихнуть в рот ещё горсть мармелада. Спускаясь по лестнице, Хината подозрительно покосилась на пакет в руках сестры. Он был из кондитерской, в которую они с Ханаби любили ходить, но уже давно там не были. — Где ты это взяла? — Это тебе. — Саске шагнул вперёд, чтобы отвлечь её цветами, не желая раскрывать никаких деталей их свидания до его начала. Отвлечение сработало. Внимание Хинаты переключилось на букет пурпурных ирисов в его руке. Она потянулась за ними и тут их ослепила яркая вспышка. Саске обернулся на свет, и увидел мать и брата, стоящих в гостиной Хьюга. — Что вы здесь делаете?! Ты обещала, не фотографировать! Микото покачала головой и указала на Итачи, державшего камеру. — Я обещала не делать фотографий, и я не нарушила обещания. Это Итачи сфотографировал. Хинате была очень знакома эта манера тщательно подбирать слова, чтобы не солгать. — Так вот у кого ты этому научился, — сказала Хината, находя ситуацию куда более забавной, чем Саске. Ханаби прислонилась к стене рядом с Итачи, который выглядел не особо довольным тем, что его назначили фотографом. — Тоже нечем было заняться сегодня вечером? — Как видишь, — вздохнул Итачи, прежде чем угоститься мармеладом Ханаби. Микото проигнорировала недовольство обоих сыновей. — Раз уж мы все здесь, как насчёт ещё пары снимков перед тем, как вы двое отправитесь на ваше чудесное первое свидание? Саске зажал переносицу, пытаясь сохранять спокойствие посреди всего этого беспорядка. Он гадал, почему у него не может быть нормальной мамы, которая не ставила бы его в неловкое положение. Но понимая, что она делает это, потому что ей не всё равно, он немного умерил своё раздражение и поднял два пальца. — Только два снимка. Не больше. И ни от кого другого. Кроме того, я надеюсь, Итачи не станет прятаться где-нибудь за деревьями, ради тайных снимков во время нашего свидания. Итачи застонал, запихивая в рот ещё мармелада. — Прошу, не подкидывай ей идей. Микото, однако, не была в восторге от того, что Саске согласился только два снимка, но сжалилась над младшим сыном и не настаивала. — Хорошо! Но уж будь добр улыбаться, Саске. У тебя такая красивая улыбка, не понимаю, почему ты вечно хмуришься. Саске обнял Хинату за плечи, бормоча ей извинения за происходящее, пока они позировали для снимка. После двух быстрых вспышек Саске немедленно потянулся за курткой Хинаты, чтобы поскорее уйти. Хината понимала, что он хочет выбраться оттуда побыстрее, но всё же попросила: — Дай мне минутку, я поставлю цветы в воду, и пойдём. — Она поспешила на кухню; Микото пошла за ней, щёлкая пальцами, намекая Итачи следовать за ними, чтобы сделать несколько снимков того, как Хината ставит цветы в вазу. Итачи неохотно поплёлся следом, а за ним и Ханаби, оставив Саске одного в холле. Однако его одиночество продлилось недолго. Он услышал шаги, доносящиеся сверху, а вскоре появился Хиаши, поправляющий галстук-бабочку. Хината упоминала, что её родители сегодня приглашены на чью-то свадьбу, так что Саске не слишком удивился, увидев Хиаши в чёрном смокинге. Он, в свою очередь, приятно удивился при виде Саске. — Здравствуй, Саске. Значит, идёте с Хинатой на свидание? — Хоть Хиаши и казался в хорошем расположении духа, Саске всё равно не мог не нервничать в его присутствии, особенно теперь, когда тот упомянул их свидание. — Да. — Должно быть, я старею. Кажется, ещё вчера вы двое играли на заднем дворе, а теперь так выросли, что уже ходите на свидания. — Это было правдой. В детстве их матери постоянно устраивали им совместные игровые встречи на заднем дворе. По мере их взросления это случалось всё реже и реже, и несмотря на то, что их матери продолжали видеться, уговорить детей на эти встречи больше не получалось. Саске помнил, как злился, когда мать твердила ему, что он слишком мал, чтобы играть с Неджи и Итачи, и постоянно оставляла его наедине с Хинатой. Удивительно, что теперь он только и хотел, что остаться с ней наедине. Хиаши похлопал его по плечу. — Знаешь, Саске, наблюдать за тем, как ты рос и стал таким прекрасным молодым человеком было настоящим удовольствием. — Слышать такую похвалу было чем-то совершенно новым для Саске, и он даже не знал, как на это реагировать, поэтому просто медленно кивнул. — И хотя ты мне очень нравишься, отцовский долг обязывает меня предупредить. Если обидишь мою дочь — я тебя убью. В этот момент Саске понял, от кого Неджи унаследовал свой грозный нрав, но он также знал, что с Хиаши лучше не связываться. Зная, что Хината смягчила перед родителями историю расставания с Наруто, потому что боялась реакции отца и, видя, как глаза Хиаши просверливают его немигающим взглядом, Саске осознал, как же Наруто повезло, что Хината не рассказала всю правду. Он постарался не выглядеть слишком потрясённым и ответил: — Понял. В мгновение ока Хиаши вернулся к безобидному тону: — Хорошо. Уверен, вы двое отлично проведёте время. Только не забудь привезти её домой к одиннадцати и не переусердствуйте с весельем, иначе я… — Убьёте меня, — закончил за него Саске. Хиаши усмехнулся и снова похлопал Саске по плечу. — Ты очень смышлёный парень. Вернувшись, Хината увидела отца беседующего с Саске, что заставило её чрезвычайно заволноваться. Она не говорила ему о том, что идёт на свидание с Саске, предположив, что мама сама ему рассказала. И теперь, судя по всему, её отец выдавал Саске своё фирменное убийственное предупреждение насчёт свиданий с его дочерью. Она помнила его ещё с тех пор, как Наруто заехал за ней перед их первым свиданием. — Всё в порядке? Хиаши обернулся и улыбнулся дочери. — Всё в полном порядке. Ты чудесно выглядишь. — Хиаши подошёл и поцеловал дочь в макушку. — Хорошего вам вечера. — Она почувствовала облегчение, что отец, казалось, был рад, уходя — как она предположила — на поиски её матери, которая на кухне восхищалась фотографиями вместе с Микото. Наконец-то Саске и Хината остались одни. Он помог ей надеть куртку и произнёс: — Давай убираться, пока сюда не заявились ещё какие-нибудь наши родственники.
