Просмотр мультсериала "Ледибаг и Кот Нуар". Книга 2

— Рипост, кто это? — Интересуется Нино, передавая карточку Luminous, заставляя карточку исчезнуть. — Это было бы спойлером, а сейчас кто-нибудь хочет что-нибудь сказать, прежде чем мы начнем? — Задала вопрос Luminous, превращая карточку во вспышку блеска. — Ммм, когда ты собираешься освободить Джаггеда и Пенни? — Поинтересовалась Маринетт, указывая на дверь, за которой они заперты. — Когда эпизод закончится, давайте начнем. — Ответила Luminous, начиная эпизод. Место действия: В раздевалке Маринетт Дюпен-Чен ищет шлем для фехтования. Тикки: Тебе очень идёт эта форма для фехтования, Маринетт. Маринетт: Спасибо, Тикки! Будем надеяться, что орудовать шпагой намного проще, чем найти подходящий шлем. (Шлем соскальзывает, и Маринетт издает недовольный звук) Тикки: (Хихикает) Маринетт: (Снимает шлем.) Я должна показать себя! Д'Аджанкур - самый престижный тренер по фехтованию во всем Париже! У меня есть только один шанс показать им, на что я способна, и попасть в команду! — Что за внезапный интерес к фехтованию Маринетт? — Задала вопрос Милен с понимающей улыбкой. — Наверное, я просто хочу улучшить свои боевые способности, чтобы лучше сражаться с Бражником. — Ответила Маринетт, пытаясь придумать оправдание, зная настоящую причину, по которой она хотела бы попробовать себя в команде. — Да ладно, девочка, мы знаем настоящую причину, по которой ты будешь пробоваться в команду. — Подтолкнула свою подругу Алья. — Адриан. — Произнесли одновременно все девушки в комнате, заставляя Мари покраснеть. — Боже, убейте меня сейчас. — Простонала Маринетт от унижения. — Нет, если мне есть что сказать по этому поводу. — Не согласился Адриан, обнимая свою девушку. Тикки: Ты читала правила фехтования все выходные, всё пройдёт отлично! Маринетт: Ты права. Я собираюсь произвести впечатление на Адриана! (Она опускает шлем на стол, опрокидывая остальные разложенные. Маринетт пытается поймать их, пока они не упали, и ловит один ногой) Ах, ну вот! Этот должен подойти идеально! — Как тебе удается так легко создавать беспорядок? — Поинтересовалась Хлоя, очень удивленная беспорядком на экране. — Я не знаю, Хлоя, я имею в виду, что я всегда была очень неуклюжей, но я думаю, что это скорее проклятие, чем благословение. — Ответила Маринетт, привыкшая к своей неуклюжести. Место действия: Collège Françoise Dupont. Месье д'Аджанкур проходит между двумя рядами студентов. Арман: Я учитель фехтования, месье д'Аджанкур. Как вам известно, в этом году у нас есть только одно свободное место в команде. (Арман останавливается и смотрит на соперников) Итак, чтобы выбрать из вас наилучшего возможного кандидата, я буду наблюдать, как новички выполнят ряд упражнений с опытными учениками. Маринетт: (Оглядывается) А где Адриан? Арман: (Указывает рукой на своих учеников.) Займите ваши места. (Маринетт все еще оглядывается в поисках Адриана, когда к ней подходит один из учеников) Адриан: Похоже, ты кого-то потеряла? Маринетт: Да, я думала, Адриан будет здесь. Ты знаешь, мальчик такого роста (она указывает на рост Адриана, затем прикладывает руку к щеке), блондин, милый, супер красивый? Адриан: (Поднимая шлем, чтобы показать свое лицо) Спасибо за комплименты! — Ого, Маринетт, ты можешь говорить с Адрианом без заикания, кто знал, что все, что нужно, это маска. — Саркастически заметила Алья. — Детка, мы и так это знали, поскольку знаешь, что они супергерои, ношение масок входит в их должностные инструкции. — Нино сделал фейспалм. — Верно, но в это также не вмешивается магия Квами, так что дай мне это. — В ответ кинула Алья. — Хорошо, ты босс. — Согласился Нино, поднимая руки в притворной капитуляции. — Я чертовски права. (Маринетт вскрикивает от удивления) Адриан: Я не знал, что ты увлекаешься фехтованием, Маринетт. Маринетт: А-Адриан! Рада пофехтовать, а так тебя люблю! Ухх, я имею в виду, приятно тебя видеть! Да, я очень люблю фехтование. Адриан: (Мягко посмеивается и улыбается) — ОГО, Адриан, я не знаю никого более плохого, чем ты. — Подметила Аликс, пораженная, что один мальчик мог так не обращать внимания на девочку. — О, ты думаешь, что он плох, ты должна была видеть мистера Карасуму из Класса Убийц, он буквально олицетворяет собой "Делу-время, а потехе-час". — Заметила Luminous, посмеиваясь над воспоминанием о Сучке-Сенсей, пытающейся флиртовать с ним. — Всё настолько плохо? — Ты и понятия не имеешь. (Маринетт хихикает и краснеет) Арман: Занимайте места! Маринетт: (Она неловко надевает шлем, смотрит на Адриана и держит шпагу вертикально) Адриан: Согните колени, затем вытяни левую ногу назад и разверни её. (Маринетт так и делает) Отлично! (Он подходит к ней, обнимает ее, чтобы она наклонилась вперед, а другой рукой направляет ее руку так, чтобы ее шпага была направлена вперед) Теперь выстави шпагу вперед, вот так. Маринетт: (Снова краснеет и хихикает) Арман: Поприветствуйте друг друга! (Он скрещивает руку с саблей на груди, а затем вытягивает ее в сторону в традиционном фехтовальном приветствии) (Адриан, а затем Маринетт, приветствуют друг друга) Арман: Эн гард! Прэ, алле! — Так кто победит Маринетт или Адриан? — Серьёзно задал вопрос Ким. — Учитывая, что Кот Нуар все время контролировался акумой, шансы в пользу Маринетт. — Поясняет Макс, обдумав это. — Верно, но это фехтование, спорт Адриана, поэтому он должен победить... Верно? — Сказала Аликс, добавляя свои пять копеек. (Ученики начинают фехтовать, пока д'Аджанкур наблюдает. Адриан готов, но Маринетт стоит совершенно неподвижно) Адриан: (Он выпрямляется и поднимает шлем) Давай, Маринетт. Ты должна нападать. Маринетт: (Хихикая) Нападать?! Да... — ЭЙ, ВЫ ДВОЕ ДОЛЖНЫ ПОЦЕЛОВАТЬСЯ! — Прокричал кто-то (Ким). — Хорошо. — Согласился Адриан, наклоняясь и целуя Маринетт в губы. (Адриан улыбается и опускает шлем обратно, прежде чем броситься на Маринетт. Она уклоняется, нанося ответный удар) Арманд: Атака! Туше. Укол! (Он указывает на Маринетт) Продолжайте! Маринетт: (Она поднимает свой шлем) Спасибо! Адриан: (Он также поднимает свой шлем.) Все, что я сделал, это выпад. У тебя хорошие рефлексы! (Он снова опускает шлем и снова готовится) Эн гард! Маринетт: (Она опускает свой шлем обратно и также занимает позицию) Адриан: Прэ, алле! (Адриан и Маринетт быстро фехтуют, Маринетт блокирует Адриана, прежде чем попасть ему в грудь) Адриан: Атака, защита, ответный укол. Это очко идёт тебе, Маринетт. Маринетт: (Снова поднимая свой шлем.) Не понимаю. Ты же задел меня первым. Адриан: (Он тоже поднимает свой шлем.) При фехтовании на шпагах нападающий не всегда получает очко, даже если он уколол своего противника первым. Ты контратаковала, поэтому мы говорим, что у тебя приоритет. Я могу только парировать или нанести ответный удар, поэтому я проигрываю. — О, так рипост - это фехтовальный прием, значит ли это, что ваш инструктор по фехтованию снова акуматизируется? — Полюбопытствовала Роуз, пытаясь выяснить, кого акуматизируют. — Неа. — Не согласилась Luminous, опуская её идею. Маринетт: Но все происходит так быстро, я имею в виду, как ты можешь знать, кто получает очко? Адриан: Мы не всегда знаем наверняка. Вот почему иногда победителя нет. Продолжим? (Он опускает свой шлем) (Маринетт кивает, и затем опускает шлем и готовится фехтовать, но прежде чем она успевает пошевелиться, крик прерывает фехтовальные пробы. Фигура в красном фехтовальном снаряжении стоит на поле для подсчета очков, держа красную шпагу) — О, вот и я, мне было интересно, когда я появлюсь. — Заметила Кагами, узнавая себя где угодно. — Ого, ты неплохо выглядишь в красном. — Сделал комплимент Лука, любуясь Кагами на экране. — Спасибо. — Поблагодарила Кагами, краснея перед своим парнем? Возлюбленным? Они поцеловались, так кто же они? Кагами: Эй, ты! Вы месье д'Арженкур, учитель фехтования? Я хочу присоединиться к вашей команде. Арман: Сюда допускаются только лучшие, мальчишка. Кагами: И я был лучшим везде, где обнажал шпагу. Арман: Не доказано! У этого выскочки есть наглость! Ладно! Я могу тебя принять, если ты победишь одного из моих учеников. Кагами: (Кагами делает шаг вперед к молчащим ученикам) Кто из вас лучший боец?! — Похоже, мы будем дуэлировать друг против друга, Кагами, ты готова? — Задал вопрос Адриан, глядя на другую фехтовальщицу. — Всегда. (Все ученики переглядываются, смотрят друг на друга и отходят от Адриана, который снова поднимает свой шлем) Арман: Адриан, пожалуйста, преподай нашему гостю урок. Адриан: (Ухмыляется и опускает шлем) Хорошо, учитель. (Адриан и Кагами сражаются лицом к лицу, теперь подсоединённые к трибуне для подсчета очков и стоят рядом с ней. Адриан касается своей шпагой плеча Кагами, и она касается его своей, чтобы проверить трибуну. Кагами и Адриан кланяются и расходятся. Адриан сгибает свою шпагу, пока Кагами размахивает своей. Очевидно, что она очень опытна) Маринетт: (Ахает и смотрит вниз на землю.) Отлично. У меня теперь ни единого шанса попасть в команду. Этот парень явно лучше остальных. — Я девушка, пожалуйста, не называй меня парнем. — Попросила Кагами, нахмурившись. — Прости. Ученик слева от Маринетт: Это еще не факт, он все еще должен победить Адриана. Арманд: Эн гард! Прэ... Алле! (Адриан и Кагами бросаются друг на друга, и оба укола срабатывают одновременно) Арманд: Одновременно! Не считается! (Адриан и Кагами возвращаются к своим исходным точкам) Маринетт: Я могла бы поклясться, что Адриан прикоснулся к нему первым... Ученик слева от Маринетт: Не уверен. В любом случае, вы никогда не подвергаете сомнению решение судьи. Арманд: Эн гард! Прэ... Алле! (Снова Кагами и Адриан бросаются друг на друга, освещая обе стороны поля для очков) Арманд: Ухх... Воздержусь! Маринетт: Что происходит? Ученик слева от Маринетт: Месье д'Арженкур не уверен, кто победил, поэтому он решил воздержаться. Это напряженный бой. Арманд: Эн гард! Кагами: Подождите. Я прошу, чтобы мы сделали всё по старинке. Нам будет намного проще без машины. — Это должно быть интересно. — Заметила Алья, наслаждаясь попкорном. Арманд: Адриан? Адриан: Я не против. (Он отсоединяет шнур от своего тела) (Кагами также отсоединяет шнур от своего тела, делает сальто назад и еще больше демонстрирует свое умение обращаться со шпагой) Маринетт: (Ученику справа от нее) Но как мы узнаем, кто кого уколол первым? Ученик справа от Маринетт: Наблюдая очень внимательно. Арманд: Эн гард... Прэ... Алле! (Адриан и Кагами бросаются друг на друга в третий раз, скрещивая шпаги. Адриан врезается в столб, уклоняясь от нее, и борьба поднимается наверх. Кагами запрыгивает на второй этаж) Маринетт: (Изумленно) В этом и есть смысл фехтования?! Арманд: (Взволнованно) Превзойти! Вот в чем суть фехтования! (Арманд и остальные ученики идут к основанию лестницы. Маринетт не может видеть из-за других учеников, поэтому она направляется к другой лестнице. Тем временем Адриан зажат между Кагами и перилами лестницы) Кагами: Это все, на что ты способен? (Адриан использует свою шпагу, чтобы отбросить от себя Кагами, и поднимается дальше наверх, Кагами следует за ним. Маринетт тем временем поднялась на первый лестничный пролет, в то время как ее одноклассники и Арманд все еще находятся у основания другой лестницы) Арманд: Решающий момент! (Его топчут ученики, и он стонет от боли) (Кагами и Адриан все еще яростно фехтуют, врываясь в библиотеку, когда Адриан толкает Кагами внутрь. Они начинают устраивать беспорядок в библиотеке, отправляя тележку с книгами в коридор, которая чуть не сбивает Маринетт) — Эй, будьте осторожны с гражданскими. — Разозлился Том, что его маленькая девочка чуть не пострадала. — Этого еще не произошло, поэтому в будущем я буду более осторожна, чтобы не совершить эту ошибку. — Пообещала Кагами, мысленно записывает свои бои, чтобы она могла совершенствоваться. Арманд: (Отталкивая своих учеников в сторону) Пропустите, пропустите! Подвиньтесь! (Его ученики убегают от подъезжающей тележки с книгами, которая врезается в Арманда, отправляя его в стену. Он снова стонет от боли) (В библиотеке Кагами и Адриан все еще фехтуют, за ними наблюдает только Маринетт. Кагами и Адриан отходят друг от друга) Кагами: Пора с эти заканчивать! (Она и Адриан снова бросаются друг на друга, сталкиваясь шпагами, пока обе шпаги, казалось бы, не касаются друг друга одновременно. Кагами отходит в сторону и поворачивается к Маринетт) — Эх, какое убогое фехтование. — Неожиданно произнёс мужской голос, удивляя всех в комнате.       Они обернулись, чтобы найти источник голоса, и обнаружили мужчину с зелеными волосами, выходящего из тени, одетого в зеленую одежду, похожую на кимоно, со шрамом над одним глазом и еще одним поперек груди по диагонали, три серьги в одном ухе, зеленый пояс на животе на талии. И в довершение всего у него на поясе висели три катаны в ножнах: красная (Сандай Китецу/ Демон-Разрезатель, третье поколение), белая (Вадо Итимондзи/Прямая дорога к Гармонии) и черная (Энма/Яма). — Я узнаю тебя, ты Ророноа Зоро. — Произнёс Макс, его глаза расширились от узнавания. — О, ага, Luminous, упоминала о тебе раньше. — Подметила Алья, вспоминая как Luminous объясняла разницу между Зоро и Зорро. — Так моя репутация опережает меня. — Выдал Зоро с ухмылкой. — Так что ты здесь делаешь? — В замешательстве поинтересовалась Маринетт, этот парень разрушитель 4-ой стены? Хотя по какой-то причине Luminous смеялась на заднем плане. — Не знаю, в один момент я был на "Санни Го", направляясь в Онигасиму, и следующее, что я понял, то что я здесь. — Объяснил Зоро, сбивая людей с толку еще больше. — Не волнуйтесь, я могу объяснить это. — Сказала Luminous, оправляясь от приступа смеха. — Он заблудился. — Я НЕ ЗАБЛУДИЛСЯ! — Как у кого-то может быть такое плохое чувство направления? — С недоверием задала вопрос Алья. — Только Ода знает, а сейчас я верну его к его команде. — Ответила Luminous, похлопывая мечника по спине. — Подожди. — Раздается голос Кагами. — Что случилось, Кагами? — В замешательстве спросила Luminous. — Я хотела бы вызвать тебя на битву клинков. — Бросила Кагами, указывая на Зоро. — Это так? Возвращайся на свое место, малышка, ты на миллион лет рановата, чтобы бросать мне вызов. — Выдал Зоро говорит, еще раз оглядывая Кагами. — Откуда ты знаешь? — Стребовала Кагами, приподняв бровь. — Настоящий фехтовальщик может определить уровень силы других, даже не вытаскивая свой клинок. — Пояснил Зоро. — Тогда я докажу, что ты ошибаешься. — Сказала Кагами, вытаскивая свой клинок. — Хорошо, я тебя ублажу. — Ответил Зоро, вытаскивая свой Вадо. В следующий момент, Кагами бросается на Зоро, целясь своим клинком прямо в голову. Но одним быстрым движением Зоро перемещает свой клинок, с легкостью блокируя ее. Кагами отпрыгивает назад, прежде чем снова атаковать, направляясь к "Слепой стороне" Зоро, когда он быстро перемещается и вырубает Кагами, ломая ее клинок пополам. — КАГАМИ! — Прокричали подростки, подбегая к упавшей девушке, чтобы убедиться, что с ней все в порядке. — Не волнуйтесь, физически она в порядке, я использовал тупую сторону. Но это будет ударом по её воинской гордости, она никогда не будет на моем уровне, но пусть это будет уроком, всегда есть куда совершенствоваться. — Успокоил Зоро, обращаясь ко всем в комнате. — Он прав, здесь нет ни царапинки. — Подтвердил, пораженный Лука. — Теперь, когда все улажено, мне все еще нужно вернуть Зоро остальным Соломенным Шляпам, я вернусь. О, и Пин за главную, пока я не вернусь. — Произнесла Luminous, провожая пирата обратно на его корабль. — Кагами, ты в порядке? — Поинтересовался Лука у своего любовного интереса, когда она стала садится. — Если не считать моей гордости, со мной всё в порядке, мне просто нужно время подумать. — Ответила Кагами, возвращаясь на свое место. — Ну, тогда вернемся к эпизоду. — Произнесла Пин, и все вернулись на свои места. Кагами: Чей укол был первым?! Чей?! Маринетт: Ахх, я...! Арманд: (Он появляется на полу, проползя вверх по лестнице) Кто прикоснулся первым? Расскажи! Маринетт: Я не знаю! По-моемому... (Она переводит взгляд с Кагами на Адриана. Нервная и неуверенная, Маринетт не может решить, кто победил, но делает выбор под давлением)... Это был... Адриан? Арманд: (Внезапно вскакивает на ноги) Ах-ха, замечательно! Эта победа - честь славной Академии д'Арженкур! Кагами: (Она сокрушенно вздыхает, затем подходит к Адриану, предлагая свою руку для пожатия, которую Адриан принимает. Кагами спокойно выходит из комнаты) — Менее унизительное поражение, чем то, которое я только что потерпела. — Только вздохнула Кагами. — Эй, по крайней мере, ты жива, смотри на светлую сторону. — Попытался подбодрить её Лука. — Он даже не воспринял меня всерьез, как унизительно. Адриан: (Снимает шлем) А ты уверена, Маринетт? Маринетт: Ах, эм... Ну, я не совсем уверена. Я имею в виду, это выглядело так, как будто это был ты, но все прошло так быстро. Адриан: (Арманду) Мне кажется, что он сделал первый укол. Арманд: Позвольте решать это судье. (Адриан выглядит расстроенным этим и идет за Кагами, которая как раз собирается уходить из школы. Она вонзает свою шпагу в землю и оставляет её, выходя из школы) Место действия: Логово Бражника. Откроется экран окна Бражника. Бражник: Чемпион, у которого украли победу... Сокрушительное поражение - идеальная основа, чтобы заточить лезвие мести. (Превращает бабочку в акуму) Лети, мой маленький акума, навстречу этой злобе и раздражительности и вселись в этого фехтовальщика! (Акума вылетает из его окна в Париж) — Как ты думаешь, мы могли бы вернуть этого парня Зоро сюда и заставить его убить Бражника? — Поинтересовалась Аликс, чувствуя, что Зоро может победить его в мгновение ока. — Это плохая идея, Зоро может разрубить гору пополам. Мы не должны использовать такую силу в вашем мире. — Не согласилась Пин, так как сама видела несколько эпизодов. — Он может? — Не вспотев. Место действия: Колледж, за пределами библиотеки. Адриан: Я собираюсь предложить ему матч-реванш. (Он бежит за Кагами, на ходу подхватывая ее шпагу с земли. Кагами собирается сесть в свою машину, когда Адриан догоняет ее) Эй! Постой! Твоя шпага! (Кагами бросает свою перчатку в машину и снимает шлем, поворачиваясь, чтобы выжидающе посмотреть на Адриана. Когда она это делает, Маринетт подбегает к школьному входу) Адриан: (На мгновение ошеломленный ее появлением.) Давайте устроим... матч-реванш? (Говоря это, он замечает кольцо Кагами) Кагами: А какой смысл? Ты победил. В моей семье нет такого понятия, как второй шанс. Прощай. (Она садится в свою машину, которая уезжает) — Воу, все богатые семьи отстой? — Выдал Ким, прежде чем его ударила Аликс. — Грубо. Адриан: Подожди! Как тебя зовут?! Тикки: В конце концов, у тебя может быть шанс попасть в команду по фехтованию! Адриан: (Он садится в свою машину, где ждет Горилла, и указывает) Следуй за той машиной! (Маринетт смотрит, как отъезжает машина, и видит пролетающую мимо акуму) Маринетт: (Испуганный вздох.) Акума! (Она бежит за ней, ныряя на станцию метро, чтобы перевоплотиться) Лучше поймать ее, пока она не превратила кого-нибудь в злодея! — Погоди, ты можешь это сделать? — Задала вопрос Алья в режиме репортера. — Я могу это сделать. — Ответила Маринетт с ухмылкой. Тикки: К твоим услугам, Маринетт! Маринетт: Быстрее! Адриан в опасности! [Последовательность Перевоплощения] Маринетт: Тикки, пятнышки! Хa! (Маринетт перевоплощается в Ледибаг) (Ледибаг использует свой йо-йо, чтобы быстро выбраться из метро) Место действия: Кагами сидит в своей машине и звонит матери. Сообщение матери Кагами: (Голосовое сообщение) В данный момент я недоступна. Оставьте сообщение. (Звуковой сигнал!) — Почему бы тебе просто не написать своей маме вместо этого? — Предложила Хлоя. — Моя мама слепая, поэтому переписка с ней - бессмысленное занятие. — Пояснила Кагами. — О, прости, я не знала. — Извиняюще произнесла Хлоя. — Конечно, ты не знала, я вам не говорила. — Невозмутимо ответила Кагами. Кагами: Мама, ты думала, что я достаточно хороша, но... Я проиграла. Я не буду учится в Академии д'Арженкура. (Она вешает трубку и откидывается на сидении. Акума вселяется в ее кольцо) Бражник: Рипост! Я Бражник. Я дарую тебе второй шанс доказать, что ты лучшая фехтовальщица мира, но взамен ты должна принести мне Камни Чудес Ледибаг и Кота Нуара. Кагами: Клянусь честью, Бражник, я одержу победу! (Она превращается в Рипост, вырезает люк в своей машине и уходит) Место действия: Машина Адриана. (Адриан просматривает логотипы на своем телефоне, останавливаясь, когда видит тот, что был на кольце Кагами) Адриан: Она единственная дочь, принадлежащая к семье престижных фехтовальщиков. Ее мать и дедушка оба были чемпионами мира. Я читал о них раньше! Они с мамой только что переехали в Париж! Это же невероятно! — Подожди, ты еще даже не в Париже? — Удивленно спросил Адриан. — Нет, но приятно знать, что у меня там уже будут друзья, когда мы переедем. — Сказала Кагами, глядя на Луку, заставляя мальчика с голубыми волосами покраснеть. (Рипост, вращаясь, падает с неба, разрезая машину Адриана пополам, выбрасывая Адриана со своего места. Она приземляется на заднюю часть автомобиля) Рипост: Я принимаю твоё предложение на матч-реванш! Адриан: Я... я не могу драться с тобой! Ты сейчас не... ты. Рипост: Дерись! Бражник: Подожди, Рипост! Понимаю ты жаждешь мести, но сначала ты должна заполучить Камни Чудес Ледибаг и Кота Нуара. Рипост: Поняла, Бражник. — О, прекрасно, акума, который действительно слушает моего отца. — Выдал Адриан, заставляя Алью засмеяться. — Ты прав, это случается не часто. (Адриан пытается убежать, но Рипост не пускает его) Рипост: Куда это ты собрался? Жди здесь. Тихо и не брыкайся. (Адриан отшатывается от нее, и йо-йо Ледибаг обвивается вокруг клинка Рипост) Ледибаг: Как ты смотришь на то, чтобы начать дуэль со мной? (Она тянет за свой йо-йо, чтобы обезвредить Рипост, но ее йо-йо соскальзывает с лезвия, удивляя Ледибаг) Это продолжение руки. (Рипост наносит удар по Адриану и Ледибаг, разрезая плакат на части) Рипост: Дай мне минутку, Адриан. Сначала я должна прикончить ее! Но не переживай - про тебя я не забуду! Я скоро вернусь. (Рипост бросается на Ледибаг и быстро атакует ее. Ледибаг ахает и защищается своим йо-йо) Адриан: Не подпускай её близко! Борись! (Адриан бросает шпагу Кагами Ледибаг) — Это будет потрясающе. — Заметила Джулека. — БИТВА ДЕВУШЕК! — Прокричал Ким, прежде чем Пин вырубила его своей сковородкой. — Так-то лучше. — Кивнула Пин, прежде чем вернулась на свой пост. Ледибаг: Спасибо, а теперь убирайся отсюда. Она тебя не заслуживает. (Она подбирается, чтобы атаковать Рипост, но падает на спину) Адриан: Берегись, Ледибаг! (Он бросается на нее, и они уходят от опасности прямо перед тем, как Рипост смогла проткнуть Ледибаг) Ай! (Адриан придерживает свою поврежденную лодыжку) Ледибаг: Поранился? Адриан: Я в порядке. Ледибаг: Мне нужно увести тебя как можно дальше от этой девушки. Адриан: Звучит убедительно. (Ледибаг бросает свой йо-йо вокруг дымохода и притягивает Адриана к себе. Они оба застенчиво улыбаются друг другу. Тем временем Рипосту удается вытащить из дороги свою руку с лезвием. Она бросается на них, но Ледибаг уносит их. Она держит Адриана на руках, как только они приземляются, и опускает его вне поля зрения за дымоходами) Ледибаг: Что это за стиль у неё такой? Адриан: Никогда такого не видел. Ледибаг: Мне будет сложно драться и защищать тебя одновременно. (Ледибаг пытается дозвонится до Кота Нуара) Ледибаг: Где тебя носит, Кот Нуар? — Я вернулась. — Заявила Luminous, возвращаясь из тени, выглядя немного потрепанной. — Luminous, что случилось? — Поинтересовалась Роуз. — О, мне просто пришлось отбиваться от кое-каких пиратов зверей на обратном пути, но не волнуйся, это было лишь частью удовольствия. — Отмахнулась Luminous от их беспокойства. Затем она замечает Кима, лежащего без сознания на земле, и повернулась к своему фамильяру. — Снова, Пин? — Я ни о чем не жалею. — Ответила фамильяр, передавая пульт обратно Luminous. — И почему я беспокоюсь. — Произнесла Luminous, используя свою магию, чтобы оживить мальчика. Адриан: Может быть, он занят? (Он на минуту задумывается и пожимает плечами (Рипост разрезает их укрытие) Рипост: Позвольте ка я объясню вам правила - вы не можете отступать в любой момент! Адриан мой! Я разгромлю тебя. Вас обоих! Я лучшая фехтовальщица! Адриан: Никто этого не отрицает. Моя подруга Маринетт кое-чего не заметила. — Честно говоря, я была довольно предвзята. — Признала свою ошибку Маринетт. — Верно, в следующий раз мы должны попросить третью сторону быть судьей. — Предложила Кагами, чувствуя себя немного лучше. Ледибаг: Он прав. В фехтовании могут случаться судейские ошибки. Тебе не нужно так сильно переживать из-за этого. Рипост: (Сердито рычит и смотрит на них) Адриан: Я уверен, что Маринетт не пыталась унизить тебя. Ледибаг: (Обиженно) Конечно, нет! Адриан: Эээ... (Вопросительно смотрит на нее) Ледибаг: (Нервно смеется) Я имею в виду, я уверена, что всё так и было. Рипост: Слишком поздно! Ущерб был нанесен! На этот раз я буду судьей! (Она делает выпад) Ледибаг: Не подходи, Адриан. (Она тоже подается вперед, чтобы атаковать Рипост) — Адриан уходи оттуда и перевоплотись уже. — Накричала Хлоя на своего друга детства. — Как? — Просто придумай что-нибудь. (Адриан хромает, его вывихнутая лодыжка болит. Он прячется за второй дымовой трубой. Тем временем Рипост и Ледибаг все еще сражаются. Ледибаг оборачивает свой йо-йо вокруг третьей группы дымоходов и роняет обломки на Рипост) Плагг: А, ты, оказывается, рисковый парень. Адриан: На самом деле у меня нет выбора, не так ли? Я нужен Ледибаг. (Адриан пытается перевоплотится, но его прерывает голос Ледибаг) Адриан: Плагг, ко...! Ледибаг: Адриан, ты цел? (Она выглядывает из-за дымохода) Адриан: Ухх, да, а ты? Ледибаг: Я почувствую себя лучше, когда ты будешь в безопасности, вдали от этой девушки. Давай, пойдем. (Ледибаг кинула свой йо-йо и притянула Адриана ближе, и они обменялись смущенными улыбками, и двое уходят. Тем временем Рипост освободилась) — Аргх, Ладриан. — Простонала Luminous. — По крайней мере, мы сейчас вместе. — Указал Адриан. — Не помогает с тем, что происходит в сериале, но спасибо. Место действия: Ледибаг и Адриан прибывают во дворец Лувр и спускаются по пирамиде. Ледибаг: Акума, внимание! Все должны уйти! Спокойно эвакуируйтесь с площади! Офицер Роджер: Сюда, дамы и господа. (Он начинает уводить граждан) Объявление: Предупреждение о Акуме. Ожидается, что Ледибаг и Кот Нуар быстро справятся с этой чрезвычайной ситуацией. Всех посетителей просим покинуть помещение очень спокойно. Спасибо. Ледибаг: Безопасное место, безопасное место... Вот! (Пропуск времени, Адриан сейчас лежит внутри саркофага) Ледибаг: Прости, но, по крайней мере, здесь ты будешь в безопасности! (Она начинает закрывать крышку) Адриан: (Хватает крышку) Пожалуйста, будь осторожна, Ледибаг. Ледибаг: Ох... Со мной все будет в порядке. Спасибо, и ты тоже не лезь на рожон, хорошо? (Она закрывает крышку и целует ее) — Адриан это видел? — Серьёзно задала вопрос Алья. — Не знаю. — Ответила Luminous, пытаясь вспомнить. Место действия: За пределами Лувра. (Рипост быстро приближается и срезает верхушку пирамиды, прыгая в музей, чтобы найти Ледибаг, ожидающую ее) Рипост: Где ты спрятала Адриана?! Ледибаг: Ты действительно думаешь, что я тебе скажу? Это только наша с тобой битва, Рипост! Рипост: Не достаточно хороша? Отлично. Я собираюсь победить тебя и забрать твой Камень Чудес! А потом я пойду и найду его! Ледибаг: Я не позволю тебе поднять на него руку! (Ледибаг и Рипост бросаются друг на друга) Место действия: Выставка короля Тутанхамона. Адриан: Нам пора присоединиться к Ледибаг. Плагг: Разве ты не слышал, что она сказала? Она велела ждать здесь! Ты не можешь ее ослушаться! — Ты говоришь так, будто я собака, Плагг. — Удивился Адриан, глядя на своего Квами. — Нет, ты больной любовью котенок, такой же плохой. — Указал Плагг, и Адриан покраснел. Адриан: Я должен ей помочь! Плагг, когти! (Адриан перевоплощается в Кота Нуара, все еще находясь внутри саркофага, во вспышке зеленого света. Кот Нуар открывает крышку саркофага, осматривается, вылезает и закрывает крышку. Он начинает бежать, но его лодыжка снова начинает болеть) Место действия: Картинная галерея Лувра. (Ледибаг и Рипост все еще сражаются, и Ледибаг падает на землю, сабля Кагами вонзается в картину, а Рипост атакует Ледибаг, но ее блокирует шест Кота Нуара) Рипост: Кот Нуар! Кот Нуар: Турнир по фехтованию в Лувре? А почему меня не пригласили? Ледибаг: (Она поднимается на ноги и вытаскивает саблю Кагами из картины) Дай угадаю: ты опоздал, потому что снова был у грумеров? — Разве ты не знаешь, что кошки ухаживают за собой сами. — Заметил Адриан, словно книга с 101 фактом о кошках. — Фу, это довольно мерзко для человека. — Добавил Нино, обдумывав это. Кот Нуар: Я прихорашивался, миледи. Вы знаете, сколько времени требуется кошкам, чтобы собраться. (Он и Ледибаг начинают атаковать Рипост, которая может только защищаться и врезается в стену. Она оказывается под концом шеста Кота Нуара и сабли) Ледибаг: Шах и мат, Рипост! Рипост: Ты перепутала вид спорта, Ледибаг! Я думаю, ты хотела сказать: в атаку! (Она врезается в Кота Нуара, отбрасывая его назад и заставляя заболеть травмированную лодыжку) Ледибаг: (Поворачиваясь к нему) Ты в порядке, Кот Нуар? (Рипост использует ее отвлечение и атакует Ледибаг, что затем заставляет ее вылететь из комнаты. Затем Рипост ударяет клинком по кнопке тревоги, опуская решётку между ними и Котом Нуаром) Кот Нуар: Ледибаг! Рипост: Готова проиграть, Ледибаг? (Она снова ввязывает Ледибаг в драку, заставляя ее спуститься) Кот Нуар: Катаклизм! (Он использует Катаклизм на решетках, которые ржавеют и позволяют ему пройти. Кот Нуар хромает за Ледибаг и Рипост) Место действия: Выставка короля Тутанхамона. (Рипост толкнула Ледибаг, которая упала на спину на выставке, и шпага Кагами отлетает из зоны ее досягаемости. Ледибаг смотрит на саркофаг, который подсказывает Рипост, где Ледибаг спрятала Адриана) Рипост: Ну конечно. (Она прыгает под потолком комнаты, пока не достигает саркофага) Вот и пришёл миг возмездия! Ледибаг: Нет! (Рипост разрезает саркофаг, который совершенно пуст, к удивлению Ледибаг и Рипост. Ледибаг поднимается на ноги и использует тот же трюк с кнопкой, что и раньше, чтобы поймать Кота Нуара. Кот Нуар проскальзывает в комнату к Ледибаг) Ледибаг: Он пропал! Кот Нуар: (Взволнованно) Ухх, кто? — Неплохая попытка сыграть тупого, Котик. — Похвалила Маринетт, целуя Адриана. — Что я могу сказать, я кот со многими талантами. — Выдал в ответ Адриан, пошевелив бровями. Ледибаг: Рипост пытается отомстить Адриану Агресту! Я спрятала его в саркофаге! Кот Нуар: Может быть, у него началась... котострофобия? — Чувак, этот каламбур действительно работает. — Удивился Нино. — Наконец-то. Ледибаг: (Смотрит на него, безмолвно) Рипост: Давай поищем его вместе, Ледибаг - и закончим эту схватку! (Она разрубает решетку и чуть не попадает в Ледибаг) Ледибаг: Грр! Талисман Удачи! (Радиатор падает ей в руки) Радиатор? Кот Нуар: Отлично. Ощущаю накал страстей. Ледибаг: Хм. (Глаза Ледибаг сосредотачиваются на мече Рипост) Акума скорее всего в ее мече! Кот Нуар: Тогда почему бы нам не перейти сразу к делу? Ледибаг: (Издает небольшой смешок.) — Я заставил тебя рассмеяться! Я никогда не заставляю тебя смеяться! — Прокричал Адриан от радости. — Не привыкай к этому, Адриан. — Сообщила Алья, переворачивая эту улыбку на 180 градусов. (Ледибаг, Кот Нуар и Рипост начинают атаковать. Ледибаг, заблокировала лезвие Рипоста радиатором) Кот Нуар: Ррра, она слишком быстрая! (Ледибаг подмечает хвост Кота Нуара, руку-меч Рипост и радиатор) Ледибаг: Мне нужен твой ремень, Кот Нуар! — Он снимается? — Удивлённо спросил Марк. — Он снимается. — Согласился Адриан. Кот Нуар: Готовься! (Он снимает ремень, и они с Ледибаг снова бросаются на Рипост) Эн гард! (Когда он бросает ей ремень, она бросает ему радиатор, который он затем протягивает, чтобы Рипост пробила его насквозь. Ледибаг зацепляет ремень Кота Нуара за гарду меча Рипост) Ледибаг: Прэ...! Ледибаг и Кот Нуар: Алле! (Они оба отступают и отводят меч Рипост в сторону, ломая его и отбрасывая ее назад. Акума вылетает) Ледибаг: (Проводя пальцем по середине своего йо-йо) Больше ты не сможешь творить зло, маленький акума. (Она крутит свой йо-йо и бросает его в акуму) Пора изгнать демона! (Акума захвачен) Попался! (Она выпускает очищенную акуму) Пока-пока, маленькая бабочка! (Ледибаг подбрасывает радиатор в воздух) Чудесная Ледибаг! (Божьи коровки восстанавливают все нанесенные повреждения, и Рипост превращается обратно в Кагами) Кагами: Что произошло? Ледибаг и Кот Нуар: Отличная работа! — Отличная работа. — Они делают то же самое лично. (Кольцо Кота Нуара пищит) Кот Нуар: Мне пора. Нужно попасть на прием к ветеринару. Присмотри за этой юной дамой, хорошо? (Он убегает из поля зрения) Ледибаг: (Подходит к Кагами и опускается перед ней на колено, кладя руку ей на плечо) Теперь всё хорошо. (Кагами вздыхает и с благоговением смотрит на Ледибаг) Кот Нуар: (Поспешно скрывается из виду за статуей кошки и шепчет) Когти внутрь. Плагг: (Лёжа в руке Адриана) Оооо... Весь этот спорт заставил меня проголодаться. Адриан: Позже. Тихо! (Он наблюдает за приближением Ледибаг и Кагами) Ледибаг: Ты иди. Я должна найти кое-кого. Кагами: Спасибо. (Она уходит) Ледибаг: Куда он мог деться? Адриан: (Выходит в поле зрения) Ледибаг? Ледибаг: (Вздыхая с облегчением.) Вот ты где! Адриан: Да, прости. Я подумал, что будет лучше сбежать до того, как появится Рипост. Кроме того, я... (Он неловко чешет затылок)... ненавижу сидеть взаперти. (Он смущенно смотрит на нее) — Многое напоминает тебе о доме? — Поинтересовалась Luminous у Адриана. — Да, мой дом - это своего рода моя личная тюрьма. — Грустно ответил Адриан. — Потому что твой папа мудак! м Прокричала Аликс, заставляя некоторых засмеяться. — ПОДКОЛ! — Выкрикнула команда подколистов, без Джаггеда и Аликс. Ледибаг: (Задыхаясь) Мне так жаль! Ты поступил правильно. (Она стыдливо качает головой) Адриан: (Он двигается, как будто хочет что-то сказать, затем, похоже, решает сказать что-то другое) Так, эм... Итак, Кот Нуар всё-таки появился, да? Ледибаг: Да, к счастью! Между нами говоря, он фехтует намного лучше чем я! (Она изображает фехтование) Адриан: (Смеется) А... Рипост? Ледибаг: Девочка в безопасности. (Ее серьги пищат.) О нет! Я собираюсь перевоплотится! (Она переводит взгляд с Адриана на шпагу Кагами, затем смиряется и указывает на нее) А тебе придётся вернуть вот это. (Адриан подходит к шпаге и поднимает ее, затем оглядывается на Ледибаг, которая останавливается, чтобы посмотреть на него) Ледибаг: Пока! (Она улыбается и машет перед уходом) (Адриан улыбается ей вслед, затем посылает ей воздушный поцелуй) — Фу, вы двое так влюблены, что меня немного тошнит. — Заявила Хлоя, притворяясь, что ее тошнит. — И ты это знаешь. — С гордостью заметил Адриан. Место действия: За пределами Лувра. (Кагами отходит от пирамиды) Объявление: Тревога Акумы отменена. Скоро откроется Лувр. Спасибо за сотрудничество. Кагами: (Она звонит своему шоферу) Я жду в Лувре. Приезжай скорее. (Она вешает трубку) Адриан: Извини? (Кагами подпрыгивает и ахает, оборачиваясь, чтобы увидеть идущего Адриана со шпагой в руках) Кагами: Послушай, я... (Она вздыхает) (Кагами и Адриан неловко стоят рядом) Адриан и Кагами: Мне жаль. (говоря это, Кагами почтительно кланяется) — О, вы двое теперь друзья. — Проворковала Роуз. Адриан: (Протягивая шпагу Кагами обеими руками) Возможно, теперь ты согласишься её забрать? Кагами: (Она тянется за своей шпагой, но затем передумывает, прижимая руки к груди) Нет, я проиграла. Оставь себе. Адриан: А, по-моемому, укол был за тобой. Кагами: Это не то, что видела твоя подруга. Адриан: Маринетт постоянно волнуется. Она добрая и не любит судить. Она никогда бы не обманула. Сегодня у нее был первый в жизни опыт фехтования. Кагами: (На мгновение она выглядит удивленной, затем улыбается) Она тебе очень нравится, да? Адриан: Маринетт? Да, конечно! Она отличная подруга, и она тебе тоже очень понравится, как только ты узнаешь ее получше. — БОЖЕ МОЙ, ТЫ ТАКОЙ ЧЕРТОВСКИ НЕВЕЖЕСТВЕННЫЙ! ЧТО, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, С ТОБОЙ НЕ ТАК! — Разочарованно прокричала Алья. — Я просто виню плохое воспитание Габриэля. — Заметила Хлоя с ухмылкой. — Неплохая идея. — Согласилась Алья. (Камера показывает Маринетт, которая наблюдает за их разговором из-за дисплея, скрывается из виду) Маринетт (Разочарованно) "Отличная подруга", да? Тикки: По-моемому, очень хорошее начало! Адриан: Пожалуйста, возьми это. (Он снова протягивает ей её шпагу) Кагами: (Она переводит взгляд с Адриана на свою шпагу на мгновение, прежде чем забрать его обратно) Я с большим удовольствием познакомлюсь с твоей подругой Маринетт! (Она и Адриан кланяются друг другу. Она и Адриан мгновение смотрят друг на друга, прежде чем Адриан протягивает руку) — Ой-ёй. — Выдала Кагами, зная себя. — Что случилось, Кагами? — Полюбопытствовал Лука у девушки рядом с ним. — Я знаю себя, и эта моя версия влюблена в Адриана. — Ответила Кагами, глядя на себя. — Не волнуйся, ты ведь не испытываешь к нему таких чувств сейчас, верно? — Задал вопрос Лука Кагами. — Нет, я думаю, будущее действительно уже изменилось. — Заметила Кагами, обдумывая это. Адриан: Меня зовут Адриан. А тебя? Кагами: Кагами. (Она берет протянутую руку Адриана и пожимает ее, затем идет к своей машине. Она оглядывается на Адриана) Приготовься к этому реваншу! Адриан: Жду, не дождусь, Кагами. (Кагами кивает в ответ и садится в свою машину, которая уезжает. Адриан смотрит, как это происходит, и камера возвращается к Маринетт, которая опустилась на землю) Тикки: По крайней мере, ты знаешь, как Адриан ценит твою дружбу. Маринетт: (Резко опускает голову) Я знаю! Отлично, значит, я ему нравлюсь. Но я не хочу, чтобы на этом всё кончалось! Я имею в виду... но я хочу, чтобы он ВЛЮБИЛСЯ в меня! (Она обнимает себя) (Пока Маринетт болтает, подъезжает водитель Адриана, и он уезжает) Тикки: В таком случае тебе, возможно, придется поработать над своим фехтованием! Маринетт: (Она смеется и указывает пальцем на Тикки, как шпагой) Тогда эн гард, Тикки! (Она и Тикки притворяются, что фехтуют пальцем Маринетт и всей рукой Тикки, и продолжают смеяться) — И это был весь эпизод, а теперь я просто выпущу Джаггеда и Пенни из комнаты. — Произнесла Luminous, собираясь открыть дверь, но, заглянув внутрь, быстро закрыла ее снова. — Что случилось? — Спросила Роуз, беспокоясь о том, что может быть не так. — Позвольте мне сказать проще, они оба голые. — Это все, что могла сказать Luminous по этому поводу. — Ну, я думаю, теперь они пара, наш план сработал. — С гордостью заявила Хлоя. — Ага, слишком хорошо. — Согласилась Алья, глядя на дверь. — И именно поэтому я сделала комнату звуконепроницаемой. — Пояснила Luminous, возвращаясь к двери, прежде чем снова открыть ее, достаточно надолго, чтобы прокричать в нее. — У ВАС ЕСТЬ 5 МИНУТ, ЧТОБЫ ЗАКОНЧИТЬ И УЖЕ ОДЕТЬСЯ! — А пока мы их ждем, кто хочет выбрать следующий эпизод. — Предложила Luminous, вытаскивая свой цилиндр. — Я выберу. — Предложила Кагами, собираясь выбрать эпизод. — Следующий эпизод...