кто будет сторожить самих сторожей

— Никогда не хотел себе какой-нибудь титул красивый? — щурится Влад, пока копается в разрозненной кипе бумаг, пытаясь отыскать на капитанском столе какое-то важное письмо с сигилом адского аристократа. — Мы когда-то вешали Высших, чтобы больше не было заносчивых демонов с титулами, а теперь ты предлагаешь нам самим их место занять? — неодобрительно ворчит Ян. Он, возможно, немного пьян после вечера, проведенного среди этих самых Высших из Совета, в мыслях расплывается, а потому ершится сильнее. — Да нет, я не про такие титулы. Может, наподобие губернатора? Что-нибудь полезное и не очень скучное! — чуть смутившись, уточняет Влад. — Например, должность начальника разведки. У тебя же отлично получается дознаваться до истины! — Предлагаешь мне быть ловцом человеков? — расслабленно усмехается Ян. — Не знаю… Не думал о таком. А ты сам? — Мне-то что! — небрежно отмахивается Влад. О себе он всегда так. — Дай мне возможность жечь и резать, и я буду доволен… Но я не хочу, чтобы ты заскучал здесь с нами, вот я к чему. Ты способен на большее. Ян чуть улыбается, садится рядом и помогает осторожно перекладывать письма. Пожалуй, Влад только здесь и сейчас и может позволить эту неловкую заботу, и ему явно трудно, но он, даже спотыкаясь, продолжает думать прежде всего о напарнике… Но Ян ненавидит высокие звания — не за давящую ответственность, а за бесконечный церемониал, который здесь, в Аду, так любят усложнять в сотню раз. Да и ему гораздо ближе работа в поле, чем просиживание штанов за непрестанными совещаниями. — Мне приятно, что ты считаешь меня настолько талантливым, — говорит Ян, протягивая Владу нужное письмо. — Но Рота Смерти достаточно безумна, чтобы я ни за что здесь не соскучился.