ID работы: 12776194

The food thing

Слэш
Перевод
R
В процессе
137
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 53 страницы, 15 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
137 Нравится 12 Отзывы 56 В сборник Скачать

8.How the hell did you forget?

Настройки текста
Примечания:
Это было в середине тренировки в тот день, все смотрели, как Кевин выполняет броски и проходит мимо новичков — кипера и бэк-лайнера. В последнее время у них были проблемы с поведением, но Кевин сказал, что они недостаточно хороши, чтобы даже находиться с ним на площадке, и им это не понравилось. И вот теперь Кевин Дэй бросает вызов новичкам на площадке. Примерно через 10 минут после этого Аарон вопросительно посмотрел на Эндрю, ожидая, пока Эндрю оглянется на него от своих ворот. Когда он это сделал, Аарон спросил. — Мы были вместе весь день? Это был глупый вопрос, подумал Эндрю. Он вышел из своей комнаты в 11 или около того, так как сегодня была суббота и у них не было утреннего подъема. И он не выходил из комнаты, кроме как сейчас, чтобы пойти на тренировку. — Да, — ответил он. — Сейчас 4 часа, Эндрю, — сказал ему Аарон. И что это должно означать, почему он просто говорит ему время, как будто это имеет значение. — Правильно. И затем Аарон начал уходить с площадки, обернувшись только тогда, когда дошел до дверей. Никому ничего не сказав, он показал головой, чтобы Эндрю следовал за ним. Так он и сделал, это было бы лучше, чем наблюдать за тем, как Кевин подпитывает свое эго. Они слышали какие-то протесты, но Аарон продолжал идти, и он тоже. Когда они дошли до комнаты отдыха, Аарон начал готовить бублик. В лаунже всегда есть рогалики, так как это хороший источник углеводов и белка, а также быстрый перекус. — У них есть только клубничный сливочный сыр, — наконец произнес Аарон, просматривая холодильник команды. — Какой марки? — спросил он. — Только Walmart, это круто? — Аарон повернулся к нему. Эндрю бросил на него вопросительный взгляд и кивнул. Эндрю все еще не знал, зачем они здесь. Еще через минуту Аарон передал Эндрю рогалик с клубничным сливочным сыром на бумажном полотенце и сел рядом с ним на диван с маленьким пакетиком чипсов. Эндрю бросил странный взгляд на рогалик, а затем снова посмотрел на Аарона. — Это мое? — спросил он. — Да, ты еще не ел, — констатировал Аарон. Эндрю не заметил, он просто смотрел сегодня Netflix с остальными и ходил туда-сюда по своей комнате. Он часто забывает поесть, помимо того, что еда кажется ему бессмысленным трудом, чаще всего она даже не приносит удовольствия. Так что он забывает, это просто не является чем-то важным для его мозга, если только он не сидит на диете и не записывает все. Они продолжают в тишине, Эндрю ест свой рогалик, а Аарон — чипсы. Прошло, наверное, около 8 минут с тех пор, как они покинули площадку, когда ворвалась Дэн. — Какого черта вы двое делаете? — Эндрю еще не ел, — быстро ответил Аарон. Эндрю не смотрел на нее, он просто смотрел на стену перед ними, что еще он должен был делать, когда ничего не происходит, пока он ест. — Это не могло подождать? — спросила она. — Сейчас 16:15, Уайлдс, так что нет. — Я не понимаю, зачем вы сорвали тренировку, он мог поесть и уставиться в стену позже. — Мы ничего не срывали, мы спокойно ушли, Кевин все равно занимался с первокурсниками, не было особой практики, — заметил Аарон. — Все равно, — безразлично сказала она. — Все равно, — сказал он серьезно, — сейчас 16:15, а он еще не ел, так что ему нужно поесть, мы вернемся через 5 минут, — закончил он, махнув ей рукой. Дэн собиралась протестовать дальше, но решила, что лучше просто уйти, что она и сделала. Близнецы остались сидеть и молча ждать, пока Эндрю закончит есть. Когда он закончил, он посмотрел на Аарона, и они оба молча встали и пошли обратно на площадку. Не обращая ни на кого внимания, пока Ники не спросил. — Что происходит? — Ничего, Эндрю просто опять забыл поесть, — ответил Аарон. — О боже, значит ли это, что на ужин у нас будет китайская кухня? Аарон пожал плечами, затем посмотрел на ворота и повторил вопрос. По быстрому кивку Эндрю было решено. Китайская кухня на ужин. Кевину это не понравится. После тренировки Ваймак подошел к Эндрю и потребовал объяснить, почему он считает нормальным уходить с корта посреди тренировки. Если бы это было чье-то первое впечатление о нем, они бы решили, что он злится и не уверен, что Эндрю в порядке. — Что в твоем маленьком злобном карликовом мозгу решило, что будет нормально покинуть мой корт через час после начала тренировки? — спросил Ваймак. — Аарон сказал, что я не ел и должен был, — ответил Эндрю. — Тогда почему ты не поел заранее? — Я не знал, что не ел, — пожал он плечами. — Ты не осознавал, что не ел весь день? — Забыл, все в порядке, Аарон сделал мне бублик, и мы будем есть китайскую еду. — Хорошо, тогда давай больше не будем забывать и начнем помнить о еде. — Не могу ничего обещать. С этим Ваймак вышел из раздевалки, и они ушли на целый день. В 6 часов они отправились за китайцами, о которых говорили ранее. Но не без протестов Кевина. — Почему мы не можем взять чипотле, Эндрю любит чипотле. — Мы должны взять что-нибудь, мы знаем, что он собирается закончить Кевин, мы знаем, что ты ненавидишь, когда мы берем китайскую еду, но заткнись, — сказал Нил. — А ты знаешь, что он не доедает миски, говорит, что рис ему надоел, — сказал Ники. — А еще китайский язык звучит очень вкусно, — сказал Эндрю и повернулся к Аарону в машине: — Ты не забыл взять кисло-сладкое? — Да, дополнительно, — ответил он. — Также придут Кейтилин и ее соседка по комнате, — добавил он, зная, что Эндрю, по крайней мере, не против быть рядом с ней. И эта мысль подтвердилась, когда он сказал что-то о ее соседке, а не о ней. — Я ненавижу Шелби, можешь ли ты не приглашать ее. — Наверное, нет, и я заказал для них еду. — Можно ли на моем надгробии написать «Я ненавижу Шелби Мачинток», потому что так и должно быть, она отстой. — Я с этим не согласен, нет. — Кто такая Шелби, — спросил Нил. — Она отстой, — только и ответил Эндрю. Через 15 минут после того, как они вернулись в общежитие, в дверь постучали, и вошли Кейтилин и Шелби. Прошло несколько секунд, и Эндрю почувствовал, как что-то ударило его по затылку. Когда он посмотрел на землю, ему показалось, что это две упаковки butterfingers королевского размера. По крайней мере, небольшая компенсация была в порядке, догадался он.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.