1 часть
1 ноября 2022 г., 23:40
Рокэ открыл глаза и тут же их закрыл. Солнце нещадно светило в глаза, голова раскалывалась, а во рту как кошки нагадили. Так плохо ему не было давно. И как назло ничего из ядов, подходящих по последствиям, вспомнить не удавалось. Вот же гусь! В том, что яд мальчишка получил от кансильера, Рокэ был уверен на все сто процентов. Самостоятельно Ричард до такого вряд ли бы додумался.
Вызвав слуг, Рокэ оделся и перебрался в кабинет. Дел предстояло немало: нужно было разобраться со Штанцлером и решить, что делать с неудавшимся отравителем. Точнее последнее Рокэ уже придумал - сослать в Агарис.
В помещение проскользнул Хуан с подносом. Рокэ поморщился - вино и шадди после отравления было совсем нежелательно, от остальной еды мутило, но поесть надо было.
- Соберано, - домоправитель замялся, - если вы позволите, я бы хотел сказать по поводу герцога Ок...
- Отвезти в Агарис, - перебил Рокэ, - прикажи снарядить карету и подойди чуть позже.
- Боюсь, соберано, с этим могут быть проблемы.
- То есть? - Рокэ нахмурился. Хуан стоял и смотрел в пол, явно желая что-то сказать, но не решаясь - таким Алва видел его впервые.
- Вам лучше самому на это посмотреть.
***
Около камеры толпилось ещё несколько слуг с такими же виноватыми и растерянными лицами. Это начинало нервировать. Рокэ забрал ключи, сам отпер дверь и шагнул в помещение. Света было мало - небольшое окошко под потолком и несколько прихваченных слугами свечей, но этого хватало, чтобы рассмотреть угол камеры, где находилась подстилка из соломы. На ней, в ворохе явно больших одежд, спал ребёнок. Мальчик, на вид лет пяти, с русыми кудряшками и покрасневшими от холода щеками и носом, тихо сопел, завернувшись в теперь уже большую ему рубаху.
Рокэ медленно вдохнул и выдохнул. В том, кем является этот ребёнок сомневаться не приходилось. Что ж, проблем прибавилось. Идеи, как это могло произойти, и что делать дальше уже начали появляться, но додумать не дал сам мальчик.
Ребёнок завозился, тря кулачками глаза сел и воззрился большими глазами на Рокэ и слуг. Непонимание в светлых глазах сменилось паникой. Отчасти Алва его понимал. Он не знал, помнил ли Ричард, что было вчера, но если нет - проснуться в месте похожим на темницу и в окружении незнакомых людей было бы неуютно даже ему, а маленкому ребёнку тем более страшно. И, судя по всему, оно так и было, потому что мальчик прижался спиной к стене, в попытке отползти и в глазах теперь плескался даже не страх - ужас.
Рокэ шагнул к нему, но сказать ничего не успел. Губы у Ричарда задрожали, глаза наполнились слезами, мальчик всхлипнул и зарыдал. Алва обернулся на слуг - те стояли с совершенно растерянными лицами, понял, что помощи не дождётся и не придумал ничего лучше, чем взять Ричарда на руки. На удивление тот сразу замолчал. Не успокоился (выходя из подвала и направляясь к одной из ближайших гостевых комнат, Рокэ чувствовал, как намокает ткань на плече, и слышал всхлипы), но хотя-бы перестал реветь.
В комнате Рокэ усадил Ричарда на диван и присел перед ним. Мальчик попытался вытереть мокрое и опухшее от слёз лицо рукавом теперь уже слишком большой рубашки.
- Как тебя зовут? - это было банально и нелепо, но как ещё начать Рокэ не знал.
- Л-личалд, - мальчик шмыгнул носом. Что ж, одним вопросом меньше. Хотя яснее не становилось. Алва намеревался задать следующий вопрос, но Ричард его опередил:
- Хол ел мама и папа? Хем ел ду?
Воцарилась тишина. Рокэ сразу понял, что легко не будет. Но то, что ребёнок не знал таллига многое усложняло и было... неожиданно. Рокэ как-то забыл, что и сам до определённого возраста говорил только на кэннали. И пусть Надор был больше частью Талига чем Кэналлоа, свой язык должен был быть ожидаем.
Ситуацию спасла Кончита. Очевидно кто-то из слуг, уже рассказал о случившемся, и новость дошла и до кухни. Женщина, не стесняясь соберано, прошла к мальчику, грозно зыркнула на толпу в дверях и самого соберано и, с оханьями и аханьями по поводу "бедного, худого и голодного ребёнка", увела его на кухню. Судя по лицу Ричарда, тот был совсем не против, и эта женщина внушала больше доверия, чем все остальные.
Рокэ вздохнул и направился к себе в кабинет. Радовало то, что Ричарда можно было спокойно оставить на слуг. Совершенно не радовало количество проблем, с которыми надо было разобраться.
Примечания:
Слова Ричарда переводятся как "Где мама и папа? Кто вы?". Не спрашивайте как я это переводила.