***
***
Когда Тэхён проснулся, Сокджин уже готовил для него кофе в кофеварке. - Ты встал так рано? Очень необычно для тебя, - сказал Тэхён. - Я посплю после того, как выпью кофе. - Опять играл всю ночь? - Тэ подошел к брату и забрал у него кофе. - Не пей больше, лучше ложись спать. Джин взял другую чашку и спросил: - Ты опять пойдешь на занятия? - Что значит «опять пойдешь»? У меня каждый день уроки. Брату дела не было до его уроков, он, хмурясь, сделал пару глотков кофе и спросил: - Как мистер J.? - Что ты имеешь ввиду, спрашивая «как мистер J.»? - Ты опять прикидываешься дурачком? Вы общаетесь с ним? Обменялись фото друг с другом? Или видео? Он красивый? - Не так быстро, - ответил Тэхён. - Мне кажется, он не из тех, кто бросается в омут с головой. - В таком преклонном возрасте он еще может осторожничать? - фыркнул брат. - Тебе не нужен кто-то, кто будет слишком долго думать. Ты ищешь мужчину, а не отца. Чем он занимается? - Я не спрашивал. Не хочу совать нос в личные дела. Хватит болтать, пойду проверю почту. А тебе надо поспать. Он раз десять обновил свою почту, но ответа так и не было. Тэхёну пришлось собрать сумку и поехать на велосипеде в университет, чтобы лично умолять профессора, как он вчера и говорил J. Так как на фото J. был в костюме, Тэхён по дороге в университет поневоле замедлял скорость, чтобы рассмотреть мужчин в костюмах. Они жили друг от друга всего лишь в 4,8 км, поэтому вполне могли столкнуться на улице по дороге на занятия и на работу. Рассмотрев несколько человек, он вспомнил, что фотография была сделана в машине, значит, J. ездит на машине. Поэтому он перестал высматривать людей на дороге. Перед ним сейчас стояла куда более важная задача - добраться до аудитории пораньше и встретиться с профессором. Занятия по роботехнике начинаются в 8.15, в аудитории С-17. Тэхён добрался туда к 7.45, там еще никого не было. В 8.02 прибыл Хосок и плюхнулся рядом с ним: - Профессор ответил тебе? Тэхён покачал головой. Хосок мысленно сочувственно всплакнул по своему приятелю - ему точно конец! В 8.10 аудитория была почти полной, но профессор все еще не пришел. Тэхён невыносимо нервничал, похоже, у него не будет шанса поговорить с ним до начала занятий. Поэтому он повернулся к другу, сидящему рядом: - Выпусти меня, схожу покурить. Тот посмотрел на часы, висящие на стене: - Поторопись. Тэхён побежал к входу в учебный блок и, стоя возле мусорного бака, закурил, поглядывая на время на экране телефона. Когда часы показали 8.14, он затушил недокуренную сигарету и поспешил обратно в аудиторию. Дверь была закрыта. Тэхён схватился за ручку, толкнул дверь внутрь и почувствовал, что она налетела на что-то... А вот это уже нехорошо! Он ударил кого-то дверью! Тэхён быстро дернул дверь назад и извинился по-немецки. Эти две секунды, пока он осознавал, что ударил человека, растянулись на целую вечность. Сначала он увидел спину этого человека. Его взгляд заскользил по нему снизу вверх: кожаные туфли, прямые брюки, пиджак, слегка сужавшийся в талии для большего удобства, широкие плечи. Из-под лацканов серого костюма выглядывал воротничок бледно-голубой рубашки, аккуратно подстриженные волосы. Тэхён также заметил у него на шее металлическую цепочку. Со спины она казалась украшением, но, когда он повернулся, оказалось, что это цепочка для очков. Мужчина носил очки без оправы, защищавшие его раскосые глаза. Поверх очков прямые брови, такие же ухоженные и аккуратные, как и волосы, без единого выбивающегося волоска. Прямой нос с высокой переносицей и розовые губы. На лице нет растительности. В очертаниях его подбородка читалась некая мягкость. Азиатское лицо. Зрелый. Такой не будет смотреть на других похотливым взглядом. Привлекательный. Тэхён, опешив, уставился на него и машинально произнес по-корейски: - Извините. По аудитории прокатился добродушный смешок. Человек, которого стукнули дверью, посмотрел на Тэ, улыбнулся и шутливо сказал по-немецки: - А я-то всегда думал, что должен входить в класс последним. Снова раздался смех. Тэхён, опустив голову, под взглядами всей аудитории быстро юркнул на свое место. Когда он сел, он вдруг почувствовал, как у него вспотели ладони. Хосок прошептал: - Ты же понял, что это и есть профессор, да? - Я что, тупой по-твоему? Как я мог не понять! - Тэ схватил ручку и неловко покрутил ее в пальцах. «Черт, я и правда настолько туп, что даже не понял, кто передо мной!» Он сделал пару глубоких вдохов, чтобы успокоиться, а затем посмотрел на кафедру. Поприветствовав студентов, преподаватель начал писать на доске и читать свою лекцию. Прежде чем он увидел, как этот профессор проводит занятие, Тэ полагал, что это должно быть дико скучно, наверняка, он будет мужественно и нудно излагать то, что должен, никак не взаимодействуя при этом со студентами. Он думал, профессор спокойно отсидит в аудитории положенные ему 90 минут, читая свою лекцию, а студенты вежливо послушают ее ради того, чтобы получить зачет. Но неожиданно занятие оказалось интересным. Во-первых, он бегло говорил на прекрасном немецком, четко выделяя главные моменты. Во-вторых, он был из тех преподавателей, которые умеют говорить и писать одновременно. Ключевые моменты были записаны на доске, и рисовал он отменно, к тому же, он внимательно следил за реакцией студентов, обсуждал с ними различные ситуации и умел где нужно пошутить. Чем больше Тэ слушал его, тем меньше он казался ему похожим на извращенца... Кто знает, может, когда он подойдет поговорить с ним после занятий, все еще и обойдется... - Похоже, не такой уж это страшный предмет, как о нем рассказывают. Я понимаю больше половины, а остальное наверстаю, когда просмотрю записи с прошлого занятия, - тихонько шепнул Хосоку Тэхён. - А ты не думаешь, что он научит нас, сколько будет 1+1, а потом начнет на экзамене спрашивать, сколько будет 2+2? - А, может, он спросит, сколько будет 4+4? - Хехе, он учит, что 1+1=2, а потом на экзамене велит ответить, сколько будет 58467 Х 669124! - ...? Хосок прошептал: - Я тебе уже говорил, что на прошлом уроке не все успел записать. Ты думаешь, я просто не способен переписать с доски? В этом курсе, то что ты видишь на доске, это всего лишь основа, скелет. И этот скелет необходимо изучить досконально, чтобы он смог обрасти потом плотью и кожей. Вот что важно. Но этот профессор никогда не будет спрашивать тебя о скелете. - ... тогда придется самому постичь и плоть с кожей, - сказал Тэхён. - Да он и про плоть с кожей не станет говорить, на экзамене он будет расспрашивать тебя о волосах, ногтях и прочих деталях, которые ты даже и не подумал повторить. Чонгук бросил на них взгляд, и Хосок немедленно заткнулся, с головой погрузившись в свои записи. Тэхён снова занервничал. В 9.40, за пять минут до окончания занятий Чон Чонгук вымыл руки и, достав список учащихся, начал перекличку. Большинство студентов были немцами, но было немало и учащихся из других стран. Профессор Чон не был похож на большинство преподавателей, не способных правильно произнести имя иностранного студента. Он произносил их имена, согласно правилам их языка, а если у него не получалось, он просил студента научить его правильно выговаривать его имя. Тэхён долго ждал, пока профессор закончит перекличку и объявит о конце занятий. Он даже не упомянул его имя! Все начали собираться и выходить из аудитории. Профессор ответил на вопросы студентов, а затем начал составлять план следующей лекции, сидя за столом. - И что ты собираешься делать? - спросил Хосок. Тэ посмотрел на человека на кафедре и ответил: - Иди-ка ты домой. - Viel Glück,* - сочувственно произнес Хосок. (*пожелание удачи на немецком) Тэхён рассеянно что-то промычал в ответ, и Хосок ушел. В аудитории оставались лишь Чонгук, который уже собирался уходить, и Тэхён, который чувствовал себя так, будто идет на казнь. Видя, что Чонгук сейчас уйдет, он закинул рюкзак на плечо и окликнул его: - Профессор! Тот молча ждал его в дверях. Тэхён торопливо подбежал к нему и, запинаясь, произнес по-немецки: - Профессор... Когда вы сейчас делали перекличку, кажется, вы не назвали меня... Я не услышал своего имени... - А как твое имя? - спросил Чонгук. - Ким Тэхён. Ким - это фамилия. - Верно, Тэхён. Тебя не было на первом занятии в понедельник. - Да, я просто был болен, - торопливо заговорил Тэ. - Я посылал вам объяснительную по электронной почте. Чонгук сквозь очки посмотрел на него и сказал: - И, полагаю, ты получил мой ответ. Тэхёну сразу же показалось, что его придавило плитой. Профессор не дал ему времени поумолять его! Но, если он и правда станет ждать следующего года, чтобы пройти курс заново, окончание его учебы придется отложить. Часть денег на обучение заграницей была накоплена им еще в студенческие годы, а часть он насобирал, подрабатывая здесь, в Германии. Он жил здесь по студенческой визе и работать легально мог не более 20 часов в неделю. Этих денег ему не хватит, чтобы покрыть все расходы. И, если отложить получение диплома еще на год, самая большая проблема будет в том, что для продления визы средств на его банковском счете окажется недостаточно, чтобы подтвердить его финансовую состоятельность. В мгновение ока в его голове сложилась ужасающая формула: прохождение курса заново = репатриация.** (**Возвращение на родину) Как бы там все ни было, не может он откладывать этот курс! Тэхён судорожно сглотнул и, слегка склонив голову набок, посмотрел на профессора, а затем медленно выговорил: - Причина, по которой вы велели мне пройти курс заново... заключается в том, что я не смогу понять материал следующего урока, если пропустил первый. Но я думаю... я способен понять сегодняшний урок. Чон Чонгук молча смотрел на него, терпеливо дослушав его до конца, а затем сказал: - Хорошо, тогда расскажи мне, что ты понял сегодня. - он сделал жест рукой, означающий «начинай». - Сегодня... в этом уроке... - в голове Тэхёна внезапно стало пусто. Он думал, что просить о снисхождении означает просто просьбу и ничего более, он не ожидал, что после долгих уговоров профессор спросит его о том, о чем следует спрашивать неделю спустя на экзамене. У него ведь нету времени даже чтобы повторить и собраться с мыслями! Профессор Чон прождал минуту. - Тэхён? - Я... - Тэхён пробормотал несколько фраз, но он так и не смог изложить свое понимание курса. К тому же, он так нервничал, что не смог даже вспомнить ключевые моменты урока. В его голове крутились какие-то термины на корейском, немецком, английском языках. После долгих потуг, он так и не смог родить ничего путного. - Извините... - Тэ опустил голову, он не смел встретиться взглядом с профессором Чоном. Он услышал голос профессора: - Полагаю, мы уже получили ответ на твое второе письмо. Он услышал звук удаляющихся шагов. Профессор исчез из поля его зрения. Тэ остался один во всей аудитории, застыв все в той же позе. На этот раз он не мог винить профессора в том, что он извращенец. Это он сам оказался ни на что не годен. Он долго стоял там, а затем медленно направился в кафе. Он еще даже не завтракал. Разглядывая мясные сосиски, свиные отбивные, стейки из индейки, булочки... он ощутил, что у него совсем нет аппетита, поэтому он купил себе чашку кофе и сел на улице на газон, нежась на солнышке. Даже разрыв с Чимином не был так ужасен, как это! Признать собственную никчемность тяжелее всего. Это еще хуже, чем порвать с любовником, быть презираемым другими, остаться без поддержки! Солнце светило все сильнее и становилось все жарче, его накрыла слабость. Но даже сейчас Тэ все размышлял над ответом на вопрос профессора. Так устроен человеческий мозг. Хотя время давать ответ уже давно миновало, его мозг не желал сдаваться и упорно искал ответ, когда в этом уже не было необходимости. Внезапно в кармане Тэхёна завибрировал телефон, прервав его размышления. Он вытащил его из кармана и увидел несколько уведомлений. "На Расстоянии": «7 человек поставили вам «лайк». Не хотите посмотреть на них?» Тэхёну не было дела до того, кто эти люди. Но... он внезапно подумал об J. Ведь он тоже учился когда-то, не было ли у него подобного опыта? Или только он один был таким бесполезным мусором? Открыв приложение, он отправил J. голосовое приложение: - Ты на работе? Если ты занят, то не отвечай... Я сегодня... И почему я такой никчемный... Я не смог выжать из себя и нескольких фраз... профессор давал мне шанс... Отослав сообщение, Тэхён какое-то время рассматривал фото профиля J. и вдруг обратил внимание на расстояние между ними! 506 метров! 506... Метров!!! Так теперь расстояние между ними измеряется уже не в километрах! Тэхён вздрогнул от неожиданности. Он вскочил на ноги, осматривая учебный корпус, лаборатории, библиотеку, столовую, парадную площадь и спортивную площадку... J. был где-то рядом. Он был где-то на территории университета!