На расстоянии

После того, как Чонгук сказал фразу «Тэ, опусти камеру пониже, мне плохо видно», маленький динамик слабо пискнул: «Bluetooth соединение прервано». Соединение прервано? Чанбин не поднимал головы, только его взгляд медленно пополз вверх и остановился на потолке, прямо там, где находилась спальня Тэхёна. Посмотрев какое-то время на потолок, Чанбин перевел взгляд на динамик, который больше не подавал признаков жизни. Выражение его лица с трудом поддавалось описанию. Сиделка переводила взгляд с динамика на сидевшего молча Чанбина и не решалась нарушить повисшую в столовой мертвую тишину. Чанбин взял чашку, медленно поднес ее к губам и надолго застыл, а затем снова поставил ее на стол. Он трижды повторил те же действия и в том же порядке, но так и не сделал ни одного глотка. Наконец, он проговорил: - Пригласите Тэхёна на завтрак. Сиделка молча кивнула и собралась подняться наверх, но Чанбин остановил ее: - Нет, не надо, лучше позовите его через пятнадцать минут... а еще лучше через полчаса. Они же молодые, должно же им хватить полчаса? Отдав распоряжение, Чанбин кое-как пришел в себя и смог спокойно выпить чаю. Но совершенно неожиданно через пару минут в столовую с самым бодрым видом спустился Тэхён. - Вижу, ты пьешь чай? Хорошо есть с утра домашнюю еду. Тэхён как ни в чем ни бывало плюхнулся рядом с отцом и, подцепив палочками куриную ножку в соусе из черной фасоли, начал с аппетитом жевать. Чанбин взглянул на часы, стоявшие на шкафчике, а затем на Тэхёна, с удовольствием уплетающего куриную ножку, и в его взгляде появилось недоуменное выражение. Он долго смотрел на Тэхёна, а затем вдруг спросил: - А ты проходил медицинское обследование? Тебе ведь всего двадцать четыре года. - Проходил, - ответил Тэхён. - Я каждый год прохожу медосмотр. - Ну и как? Проблем нет? - Нет, все показатели в норме. Выходит, с Тэхёном все в порядке. Значит, дело в... Чанбин посмотрел на маленький динамик, стоявший на столе, и в его взгляде появилось еще более странное выражение. - Почему ты спрашиваешь об этом? - Тэ вложил булочку в руку Чанбин. - В нашей семье есть какие-то наследственные заболевания? - Нет-нет, - сказал Чанбин. - Однако, тебе следует начать следить за здоровьем уже сейчас, а не ждать, когда тебе исполнится тридцать. Что ж, хватит об этом. Родному сыну еще можно задавать вопросы насчет медосмотра, а вот о состоянии здоровья зятя, пожалуй, лучше знать поменьше. - Да-да-да, за здоровьем лучше начинать следить пораньше, - с улыбкой сказал Тэхён. Раньше его ужасно раздражали нравоучения Чанбина, ему все время казалось, что он наседает на него, как начальник на подчиненного. Но теперь он чувствовал себя счастливым. После завтрака он бо̀льшую часть утра провел рядом с отцом. Когда они поели, вниз спустился брат с усталым видом. - Опять вчера засиделся допоздна? - спросил Чанбин. Джин какое-то время посидел с отупевшим видом и промычал в ответ: - Ммм. Сегодня был ясный осенний день, и после еды медсестра вывезла Чанбина на прогулку. Джин, глядя издали на фигуру медсестры, катающей по двору Чанбина, сказал Тэ: - Мне звонил мамин адвокат. Судебное заседание начнется в следующую среду. - Ммм, - отозвался Тэхён. - Пойдешь туда? - Угу. Тэ, а ты? - Я не смогу пойти, - Тэхён налил воды в чайник и попросил прислугу подать еду для брата. - Мне нужно на работу. Вряд ли он не смог бы выпросить один отгул на работе, но Джин не стал больше ни о чем спрашивать, а просто молча начал есть. Все это время ему было довольно неловко, он не мог больше держаться запросто с Тэхёном и свободно говорить о Вен Юн И, стараясь упоминать ее как можно реже. Он все еще не знал, как ему с этим справиться и до сих пор не мог нормально общаться с Чанбином. Он не смел приходить к нему в палату, чтобы навестить его, и, когда отец вернулся домой, он частенько просто прятался у себя в комнате. В конце концов, Тэхён сказал ему: - После того, что случилось с отцом, все, что имеет отношение к компании или связано с твоей матерью или со мной, тебя не касается. Просто готовься к поступлению в колледж и не заботься ни о чем. - Ты... ты ничего не сказал папе? - ошеломленно спросил Джин. - Нет. Тэхён посчитал, что в этом нет необходимости, да оно того и не стоило. - Так что лучше тебе и правда поступить в хороший колледж, - сказал Тэхён. В ночь перед началом судебного заседания Джину не спалось, и он постучал в дверь Тэхёна. У Тэ был включен компьютер для видеосвязи, он стоял на столе, и его камера была развернута в окно. Он сидел у окна в пижаме и читал. Ночной ветерок тихонько играл с ветками кипариса, а на экране компьютера Чонгук готовил обед. Мягкий золотистый свет от духовки время от времени падал на руку Чона, и иногда до слуха Тэхёна доносился стук ножа, режущего овощи. Каждый из них занимался своим делом. Тэхён изредка окликал Чона, и тот поднимал глаза и смотрел на него. Они смотрели друг на друга какое-то время, после чего Тэхён снова начинал читать, а Чонгук продолжал готовить. Услышав стук в дверь, Тэхён посмотрел на часы. Он увлекся чтением и не заметил, что время идет так быстро. - Почему ты не сказал мне, что пора идти спать? - сказал Тэхён, отложив книгу в сторону. - Не хотел мешать тебе, - ответил Чонгук. - Тогда я заканчиваю звонок, - с улыбкой сказал Тэхён. - Хорошо. - Ты настолько уверен во мне? - поддразнил его Тэхён. - Вдруг у меня тайное свидание под покровом ночи? - Тайное свидание? - Чону стало смешно, этот мелкий паршивец явно у себя дома. - С твоим отцом? - Мой отец заново учится вставать на ноги и ходить, не говоря уж о других вещах, - махнул рукой Тэхён. - Так что не думай об этом. - ... Не думать об этом, потому что он заново учится ходить? А если бы он мог ходить? Что это вообще за логика такая? Тэхён почувствовал, что сказал что-то не то, но не стал раздумывать над этим, и, усмехнувшись в лицо Чону, отключил видеозвонок. Обычно он так себя не вел, и только с Чоном он позволял себе ни о чем не задумываться. Станет ли великий профессор Чон сводить с ним счеты? Он уже давно привык к этому. Выключив компьютер, Тэхён открыл дверь и увидел на пороге Джина. - Что ты делаешь? Чего тебе не спится так поздно? - Тэ жестом пригласил его войти. Он вспомнил про завтрашний суд. Брат вошел в комнату, но не сел и ничего не говорил. Он просто стоял в оцепенении и долго молчал. - Так ты тоже не спишь, - наконец, проговорил он. - Я сейчас ложусь, а ты не собираешься спать? Тебе нельзя завтра проспать. Джин долго молчал и, наконец, словно креветка, брошенная на горячую сковородку, свернулся в комочек. - Я... не могу заснуть. Тэхён сел рядом с ним, не проронив ни слова. - Я все время думаю... - Джин уткнулся лицом в колени, его голос звучал все глуше. - Если бы я тогда... - Даже если бы ты не забрал личную печать, она нашла бы другой способ, - Тэ положил руку на голову брату и пару раз провел рукой по его волосам. - Ладно, ладно, не надо так сильно терзаться. - ... нет... - с трудом выговорил Джин, и ему понадобилось еще много времени, прежде чем он с трудом вытолкнул из себя еще несколько слов. - Тогда все было бы по-другому... - Ммм, - промычал Тэхён просто для того, чтобы показать, что он его слушает, поскольку он не знал, что еще ему сказать. Сейчас он стал намного терпеливее, чем был раньше. Прошло много времени, прежде чем он услышал бессвязное бормотание брата: - Я думал... если бы я раньше... если бы я сначала поговорил с тобой... если бы мама... Джин сжался в комок, словно его заморозил ветер, дувший в окно. Тэхён встал, закрыл окно и снова сел рядом с ним. - Дома есть вино? - внезапно спросил он. - Нет, - ответил Тэхён. - В доме нет ни спиртного, ни сигарет. - Подожди, - Джин встал и медленно спустился на онемевших ногах по лестнице вниз, а когда вернулся, у него в руках была наполовину пустая бутылка столового вина. - Брат, садись сюда, - он кивнул на стул, стоявший возле окна. Тэхён сначала хотел отобрать у него вино, но, когда Джин заговорил заплетающимся языком, Тэ подумал, что он, наверное, уже выпил половину, пока шел сюда. - Ладно, выпей, но потом просто ложись спать. Тэхён вспомнил, как в то время, когда он переживал предательство, Джин сразу же приехал к нему в Германию. В то время он все пытался сохранить остатки своего достоинства, но они мгновенно растворились в нескольких глотках вина. Брат влил в себя остатки вина, дожидаясь, когда алкоголь сделает свое дело, его глаза покраснели, а внутри разлилось тепло. Теперь можно было поговорить. - Я думаю... если бы я не сказал маме, что ты... что ты плохой... разве она стала бы ради меня... разве она сделала бы это все? Джин уставился на бутылку в своей руке и неожиданно икнул. - Если бы я не сказал тебе, что мама... тогда вы бы сейчас... Он пил на пустой желудок и быстро захмелел. - Я... Брат, ты считаешь меня отвратительным? - он обдал Тэхёна запахом вина. - Я... я всегда был таким... я хотел, чтобы мама любила меня одного... я хотел, чтобы папа смотрел только на меня... я хотел... я хотел, чтобы ты... тоже любил только меня... потом хотел все исправить... но я уже привык... как все так получилось... Он покачнулся и упал на Тэхёна, продолжая бессвязно бормотать. - Брат... мне так страшно... я завидую тебе... когда я был маленький, меня все ругали... я слышал, что я просто незаконнорожденный ребенок любовницы... из-за меня ты лишился матери... тебя все любят... а ты знаешь, однажды я сам слышал, как отец сказал маме, что женился на ней, просто чтобы соблюсти приличия... столько лет... брат... мне страшно... я боюсь, отец будет любить только тебя... боюсь, что мама тоже, как и отец, встанет на твою сторону... боюсь, что ты возненавидишь меня из-за мамы... ты можешь не любить ее... только не переноси эту неприязнь на меня... Он говорил все медленнее, его голос постепенно становился все тише, и постепенно до Тэхёна донесся звук ровного дыхания. Придерживая брата, Тэхён уложил его на кровать. Брат... ты считаешь меня отвратительным... Отвратительным... Тэхён какое-то время постоял возле кровати, а затем вышел из спальни и тихонько закрыл за собой дверь. Он собирался уйти в комнату для гостей, но почему-то оказался во дворе. Подняв голову, он посмотрел в ночное небо, на котором не было видно ни звезд, ни луны. Он подошел к кипарису и тот, словно облако, закрыл от него небо. Он закрыл глаза, подумав о звездах, которые все равно были на небе. «Нет, ты не отвратителен», - мысленно ответил Тэхён. «Ты просто обычный человек, вроде этой обычной ночи, когда не видно звезд». Позже, во время видеозвонка Тэ спросил Чона: - Ты когда-нибудь отзывался о ком-нибудь плохо за его спиной? Чонгук на мгновение задумался и спросил: - Ты имеешь в виду, не обзывал ли я кого-нибудь тупым ишаком? - ... я не об этом, - он немного подумал. - Я имею в виду... хотя я знаю, что ты не стал бы так делать... Но, допустим, ты бы захотел пожаловаться на меня. То есть, другим на меня пожаловаться ты не можешь, но мне можно сказать. Он внимательно наблюдал за выраженем лица Чона: - Ты ведь не таишь на меня никаких обид? Я ведь такой хороший, правда же? - Правда, - сказал Чонгук. - Именно поэтому я так сильно по тебе скучаю. Можешь считать это моей жалобой на тебя. Губы Тэхёна тронула легкая улыбка: - Кхм... Тогда я тоже должен пожаловаться на тебя. - Просто сделай это, - улыбнулся Чонгук. - Очень трудно пожаловаться на Чона, - Тэхён надолго задумался и, наконец, сладко проворковал. - Ручка, которую ты мне оставил, слишком тонкая. На следующий день горничная, убиравшая ванную, нашла там дорогую ручку, которая все еще была влажной. Она быстро вытерла ее и отнесла сиделке, которая ухаживает за Чанбином, сказав, что нашла ее в ванной рядом со спальней Тэхёна. За ужином Чанбин протянул ручку Тэхёну: - Твоя? Тэхён на секунду задумался, пытаясь вспомнить, где он оставил вчера эту ручку, а затем ответил без малейшего зазрения совести: - О да, вчера, когда я принимал ванну, я обдумывал один алгоритм и боялся, что забуду его, если не буду делать пометки. Чанбин кивнул и выразительно посмотрел на Джина: - Учись у брата. После суда тот совсем махнул на себя рукой, и Тэхён ни во что не вмешивался. В таких вещах можно полагаться лишь на самого себя. Он даже не хотел знать, какой вердикт вынесет суд в отношении Вен Юн И. В день оглашения приговора ему позвонил адвокат, но прежде чем он успел сказать, какое решение вынес суд, Тэхён сказал: - Скажите, когда я узнаю вердикт, он меня порадует или огорчит? Адвокат немного подумал: - Трудно сказать. Тэхён улыбнулся: - Полагаю, так оно и есть. Каким бы ни было решение суда, в моем положении будет одинаково неуместно и радоваться, и огорчаться. Адвокат замолчал на мгновение, а затем спросил: - Значит, вы не желаетее выслушать приговор суда? - Нет, - шутливым тоном отозвался Тэхён. - Избыточная информация лишь засоряет память. Он действительно чувствовал, что все больше отстранаяется от всех этих вещей. Словно человек, лежащий на дне моря и медленно поднимающийся на поверхность, он просто ждал, когда последний слой воды, покрывающей его тело, наконец, расступится перед ним, рассыпаясь каплями по коже, и его снова коснутся солнечные лучи, и тогда он согреется в их свете. Каждый день он завтракал по утрам с Чанбином, затем уходил в компанию, где добросовестно трудился, хотя раньше он не любил заниматься этим. А вечером он приходил домой, ужинал с отцом и гулял с ним. Иногда он приходил на спортивную площадку своего бывшего колледжа на пробежку, а после этого заглядывал в кафе поесть пельменей. Прошло уже больше месяца с тех пор, как он приходил в это кафе с Чоном, и он снова пришел туда, но теперь уже один. Уже наступило время обеда, и в кафе было многолюдно. Перед Тэхёном стоял мальчик в школьной форме. Хозяин кафе ласково поприветствовал его: - У тебя дополнительные занятия в школе? - Да, в третьем классе мы занимаемся и по субботам, - с улыбкой кивнул парень. - Пожалуйста, можете приготовить все поскорее? Я еще хочу успеть сходить на площадку и сыграть в футбол. - Не волнуйся, я мигом, - хозяин кафе подложил ему еще пару пельменей. - Третий год в школе очень непростой. Ешь побольше. Когда подошла очередь Тэхёна, хозяин привычно окинул его взглядом и почтительно спросил: - Чего желаете, господин? Господин? Тэхён слегка опешил, но только на мгновенье. Вероятно, все, что произошло с ним в последнее время, оставило свой след на его облике, и теперь уже никто не будет принимать его за старшеклассника. Он посмотрел на стоявшего перед ним паренька и с улыбкой сказал: - Мне то же, что и ему. В кафе было много посетителей, но он не обращал на них внимания. Сидя рядом с другими старшеклассниками, он слушал, как они рассказывают о результатах ежемесячных тестов, обсуждают реформу вступительных экзаменов и жалуются на бесконечные домашние задания. - Для меня это слишком сложно, - сказал студент и в шутку повторил слова из известного фильма. - Это только в школе так сложно или по жизни тоже? - Конечно же, только в школе, - сказал Тэхён, уплетая еду за обе щеки. - Да-да, после экзаменов станет легче, - подбадривал его и хозяин кафе. Тэхён улыбнулся и продолжил: - А в будущем, по жизни будет еще сложнее. Когда он договорил, хозяин кафе поспешил на встречу новым посетителям, и он доел оставшиеся пельмени, сидя в одиночестве на холодном осеннем ветру. Он также заходил иногда во время обеденного перерыва на крышу офиса «RoboRun». Она была очень похожа на крышу административного корпуса их университета. Здесь также никого не было, и отсюда можно было полюбоваться на окружающий пейзаж. Он обедал там, а иногда и дремал, а также выращивал кактус, который не боялся холодов. Размышляя о значимых вещах и пустяках, он иногда опирался на ограждение и будил Чона своим звонком. Глядя в высокое небо, он говорил профессору, что не знает те или иные вещи и просил его рассказать ему о них. Чонгук, взглянув на часы, говорил: - Сейчас только половина шестого утра, в Германии перешли на зимнее время. Теперь у нас разница во времени не шесть, а семь часов. - Профессор, - говорил Тэхён. - Ты же мой профессор. Чону ничего не оставалось, кроме как поговорить с ним: - Ну ладно, где ты сейчас? Тэхён также любил полежать во дворе под кипарисом. На небе, которое проглядывало сквозь ветви кипариса, были видны звезды. И каждый раз, когда он ложился и вставал, между ветвями дерева одни звезды исчезали, а другие появлялись вновь. Вокруг него опадало все больше листьев, они накапливались толстым слоем, а затем засыхали. Их сгребали в кучу и убирали. Все растения вокруг изменили свой внешний вид, и только кипарис оставался неизменным. Зима. Вверху было видно Орион, а на юго-востоке сиял Сириус, и его свет был словно проводник в ночи, указывающий путь в ночи. Чанбин быстро шел на поправку. Он уже почти не нуждался в коляске. Под руководством опытных врачей и с помощью собственного упорства он медленно и с трудом привык ходить с помощью костылей, также как он привык к незримому, но назойливому пристуствию своей «невестки». В декабре Чанбин вернулся в офис «RoboRun» в сопровождении Тэхёна. В этот же день Тэхён подал заявление о прекращении стажировки. В тот вечер Чанбин впервые поднялся на крышу офиса вместе с Тэхёном. Опираясь на трость, он шаг за шагом приблизился к ограждению и увидел горшок с кактусом, который неизвестно откуда тут взялся. - Вот уж не думал, что сюда кто-то поднимается. - Это мой кактус, - сказал Тэхён. На самом деле, когда он бывал один на этой крыше, у него возникало чувство, что она находится полностью в его владении. Ветер, гуляющий здесь, и расстилающийся вокруг вид тоже принадлежат ему одному. - Ты очень понравился работникам отдела разработок, - сказал Чанбин. - Это наш самый важный и значимый отдел. Тэхён понимал, к чему клонит Чанбин, но ему уже это было не нужно. - Да, он очень важен, поэтому я предлагаю ежегодно премировать лучших работников этого отдела и их подружек. В таком уклончивом ответе Тэхён выразил отказ Чанбину. - Раньше ты думал по-другому. Чанбин помнил, что раньше, какие бы у них ни были проблемы в семье, Тэхён никогда не сомневался в том, что однажды вернется и возьмет на себя управление компанией. - По крайней мере, ты так не думал до мая этого года. Тэхён смотрел на заходящее солнце и ничего не ответил. Чанбин помолчал какое-то время и сказал: - Когда я впервые оказался здесь шестнадцать лет назад, это здание только строилось, и земля была покрыта песком и цементом. «RoboRun» купила здесь только один из этажей. Тэ вдруг ни к селу, ни к городу сказал: - А здание, где сейчас находится наш университет, было разрушено во время Второй мировой войны, а позже восстановлено в 1946 году. Чанбин взглянул на него и продолжал: - Я стоял здесь в то время и переживал, смогу ли выплатить сотрудникам зарплату в следующем месяце. Тогда я думал, что же такое компания. Тэхён продолжал гнуть свое: - Шесть месяцев назад я стоял на той крыше и думал, что же такое университет. Чанбин больше не стал ничего говорить. Тэхён тоже замолчал. Они стояли слишком долго, и Чанбин потребовалось сменить руку, опиравшуюся на костыль. Тэхён хотел помочь ему, но он не принял его помощь. - Я, Чанбин, в этой жизни окружен одними ничтожествами, - он посмотрел на костыль в своей руке. - Твоя мать, твоя тетя, твой брат и ты. Тэхён ничего не ответил. Чанбин, прищурившись, смотрел на заходящее солнце. - Когда я думаю о том, скольким семьям «RoboRun» оказала поддержку в самые тяжелые времена, сколько пользы принесли новинки, разработаные нашей компанией, я не жалею ни о чем. Ты понимаешь? Мы изменили жизнь множества людей, а также спасли множество жизней. Он повернул голову и посмотрел на стоявшего рядом с ним Тэхёна: - У тебя тоже есть такая возможность, ты сможешь сделать даже больше, чем я. Тэхён чувствовал на себе взгляд отца, но не повернул голову. - Мой профессор, - он снова назвал Чона по-другому, произнося это слово с гордостью, уважением и неприкрытой любовью, - мой профессор тоже говорит, что свет гения способен изменить жизнь каждого человека. Он говорит, что наука ведет человечество вперед. Чанбин подумал, что Тэхён тянется вслед за Чоном, однако, Тэхён сказал: - Но я так не думаю. Это не наука ведет за собой человечество, это он сам. Па, это не твоя компания меняет и спасает жизни людей, это делаешь ты сам. Ты понимаешь, о чем я? Я люблю его, но я не буду вечно стоять на крыше его административного корпуса. Я лишь буду иногда подниматься вместе с ним туда подышать воздухом. Сумерки становились все гуще и темнее. Вгляд Чанбина тоже потускнел. - И тогда... - Тэхён задумался на мгновенье. - Когда я возведу собственное здание, я тоже позову вас обоих подняться вместе со мной на мою крышу и взглянуть вокруг. Чанбин сжал губы в тонкую линию. Тэхён подождал какое-то время, а затем тяжело вздохнул: - Уже темно. Пошли домой. Чанбин остановился: - Иди вперед. Тэхён заколебался на мгновенье, но все же повернулся и пошел к выходу. Когда он обернулся, он увидел, как дрожит опирающаяся на костыль рука Чанбин. Он прошел еще несколько шагов, а затем вернулся назад. Чанбин застыл все в той же позе, словно собирался стоять так целую вечность. - Почему ты не ушел? - спросил он. - Я забыл взять кактус. Тэхён взял горшок с кактусом и пошел к выходу. Спускаясь с крыши, он повернул голову - последний солнечный луч погас над горизонтом. Три дня спустя Чонгук отправился утром на работу. Зимой ночи в Германии длились очень долго. Он ехал по темным улицам, и мокрый снег тяжело падал на переднее стекло машины. Он застрял в пробке, слушая песню, которую записал для него Тэхён. Когда он вышел из машины, первый солнечный луч пробился сквозь ночной сумрак, и в его свете он увидел кактус на покрытых толстым слоем снега перилах крыши. Он вспомнил, как однажды Тэхён, стоя на крыше, предложил ему: «Когда у тебя будет время, и ты поднимешься на крышу, ставь кактус на перила, и тогда я, проходя мимо, буду знать, что ты здесь и поднимусь к тебе на свидание». Чонгук стряхнул снег со своих плеч и с ботинок, вошел в здание и, как в обычный летний день, налил две чашки кофе и поднялся на крышу. Чонгук поднялся на заснеженную крышу, но там никого не было. Он увидел лишь кактус, стоявший на перилах и длинную цепочку следов, ведущую от двери к перилам. Он сделал два шага вперед, как вдруг кто-то обнял его сзади за талию, его щеки коснулось теплое дыхание, и он почувствовал легкое прикосновение губ. Он повернулся и увидел, что голова и все тело Тэхёна были покрыты снегом, кончик его носа покраснел, но его глаза ярко сияли. Этот взгляд был очень мягким и в то же время исполнен решимости, словно зимний ветерок на рассвете. Они обнимались, глядя друг другу в глаза, чувствуя, что радость воссоединения превращает время разлуки из потери в приобретение. Все, что они потеряли и все, что они теперь приобрели, принадлежало только им, неожиданно превратившись в богатство, которое принадлежало им обоим. Встретившись снова, они чувствовали себя так, словно уже много лет счастливо прожили вместе. Тэхён взял чашку кофе из рук Чона и с усмешкой спросил: - Профессор, а вам не стыдно бегать на свидания в рабочее время? - Уделять внимание студентам в рабочее время - мой долг, - рассмеялся Чонгук. С этими словами он чмокнул Тэхёна в замерзший кончик носа, а затем припал к его губам. Они не целовались уже несколько месяцев, и теперь, когда их губы встретились, Тэхён чувствовал себя немного странно и даже слегка занервничал. Он вцепился в пальто Чона, и все его тело дрожало от этого властного поцелуя, как в первый раз. На морозном воздухе чувственный аромат Чона стал еще более неотразимым. Когда Чонгук смог оторваться от его губ, Тэхён тяжело дышал, его глаза сияли влажным блеском, он прошептал охрипшим голосом: - Милый, но ты не должен выполнять этот долг по отношению к другим. Чонгук был бы рад выполнить этот долг только по отношению к Тэхёну, но сегодня у него был рабочий день. Тэхёну это было хорошо известно, он был знаком с расписанием Чона в этом семестре и знал, что сегодня утром Чонгук проводит семинар. Если бы Тэхён сдал робототехнику в прошлом семестре, сейчас и у него была бы возможность присутствовать на этом продвинутом семинаре для двадцати человек. - Я завидую твоим студентам, - Тэхён посмотрел на часы. - Они увидят тебя через десять минут. Чонгук тоже взглянул на свои часы: - Вообще-то, они увидят меня через двадцать минут. - Разве твой урок начинается не в 8:15? - Тэхён сверил свои часы с часами Чона, они показывали одинаковое время. - уже 8.05. - Я решил опоздать на десять минут и заставить их всех ждать. - Вау, наш великий профессор Чон тоже умеет опаздывать? - Тэ обнял Чона за шею. Чонгук с улыбкой посмотрел на него: - Нет, я застрял в пробке из-за сильного снегопада. - Тогда... - Тэхён прикусил ему подбородок. - Чем же мы займемся в течение этих двадцати минут? Чонгук не успел ничего ответить, и Тэхён, не удержавшись, заговорил снова: - Ах... Как же я соскучился по тебе! Нельзя ли мне как-нибудь весь день понаблюдать за тобой? Может, скажешь своим студентам, что я - недавно разработанная модель твоего робота-бойфренда. Чону стало смешно, но, увидев жалобный взгляд Тэхёна, он почувствовал, как растаяло его сердце, и ему стало больно за него. Он ласково коснулся волос Тэхёна: - Тэ, это же все твои однокурсники. Тэхён уткнулся лицом ему в шею: - Я знаю... - И, между прочим, я достаточно высоко котируюсь на брачном рынке, чтобы заводить себе робота в качестве бойфренда. - И это я знаю, - рассмеялся Тэхён. - Тогда где мне подождать тебя, пока ты будешь в аудитории? Чонгук задумался на мгновение: - Я попросил Арью сходить в лабораторию, чтобы скопировать данные. Глаза Тэхёна вспыхнули: - Тогда ты отведешь меня в свой кабинет? Они спустились вдвоем вниз, Чонгук отпустил секретаря, и Тэхён проскользнул к нему в кабинет. Закрыв за собой дверь, он толкнул Чона на стул и уселся на него верхом. От страстного поцелуя у него очень быстро все затвердело, но в этот момент в дверь кабинета постучали. - Профессор? - послышался голос Арьи. Тэхён сразу же спрятался под столом. - Войдите, - сказал Чонгук, поправляя воротник. Когда Арья вошла в дверь, в этот же момент Тэхён расстегнул молнию на брюках Чона. Арья положила флешку на стол и спросила: - Профессор, вы разве не идете на занятия? Чонгук, застывший, словно неподвижная статуя, ответил: - Я сейчас... кхм... - Что с вами? - Ничего, - Чонгук опустил руку под стол и ущипнул Тэхёна за подбородок. - Я думаю, у одного из моих студентов будут серьезные проблемы. Дождавшись, когда Арья выйдет, Чонгук вытащил Тэхёна из-под стола. Тэхён игриво облизал губы: - Это у меня будут проблемы? Профессор, ты собираешься меня наказать? - Все верно, - Чонгук поцеловал Тэхёна, а затем кивнул на флешку, которую только что принесла Арья. - Здесь записаны экспериментальные данные, нужно закончить их обработку до того, как я вернусь с занятий, а я проверю. Тэхён: - ??? Ай, ладно, в конце концов, почему бы и не потрудиться для своего муженька? Когда он завершил всю работу, Чонгук еще не вернулся и Тэхён, скучая, слонялся по его кабинету, но так и не нашел ничего интересного. Внезапно злой дух нашептал ему одну идею. А вот интересно, чем Чонгук занимается, оставшись один в своем кабинете... Тэхён тайком открыл историю его браузера. Журнальные статьи. База диссертаций. Академические новости на официальном сайте университета. Как-то все слишком уж правильно... Тэхён не сдавался и продолжал прокручивать историю поиска все дальше. Кхм, материалы для подачи заявления о финансировании научных исследований... Оказывается, Гуки~ тоже должен подавать такие заявления. Похоже, что все профессора должны это делать. Чон руководит всем учреждением, и по предварительным оценкам, ему нужно много денег... Но ему ведь не придется ходить на ужин со спонсорами фонда научных исследований, верно? Впрочем, тогда Гуки~ может поужинать с ним, поскольку он пожертвует акции и активы, которые передала ему мать, он все их отдаст Чону для исследований... Приняв такое решение, Тэхён закрыл эту страницу и продолжил свой поиск. Однако история поиска Чона действительно была слишком нормальной, он пролистал так много страниц, но не обнаружил там ничего, что не было бы связано с его работой. Он уже собирался закрыть историю поиска, когда увидел слова, ошеломившие его. Документы, необходимые для регистрации брака с негражданином Германии. Дата просмотра - месяц назад! Он какое-то время смотрел на эту надпись, а затем решил прокрутить историю на несколько месяцев назад. Октябрь. Страница загрузки приложения по доставке еды в Китае. Сентябрь. Особенности отношений с человеком из другой страны. Ошибки при отношениях на расстоянии. Август. Как вести себя в отношениях с тестем. Июль. «Семейное воспитание» - как подстегнуть интерес ребенка к учебе? Как раскрыть таланты и истинные интересы ребенка? Июнь. Заказ астрономического телескопа. Май. Как объяснить разницу между дальнозоркостью и пресбиопией человеку, не имеющему медицинского образования. Как приготовить вкусные пельмени? Тонкое тесто - ключ к успеху. Что из себя представляет двадцатичетырехлетний парень? Апрель. Правила университета на официальном сайте. Чонгук вернулся с упаковкой печенья, он сказал, что приближается Рождество, и теперь всем раздают сладости и красное вино. Тэхён закрыл историю поиска и подошел к нему, чтобы бесцеремонно открыть печенье: - Милый, у тебя же будет двухнедельный отпуск на Рождество? - В этом году целых семнадцать дней, - Чонгук просто стоял и смотрел, как Тэхён ест печенье. - Куда ты хочешь съездить? - Я не знаю, - Тэхён съел два печенья и внезапно обнял Чона. - И как ты можешь быть таким замечательным? Он выпалил это не раздумывая, и Чонгук улыбнулся: - Ты только сейчас это понял? Тэхён ничего не ответил, наслаждаясь запахом его тела. - Подумай о том, чем бы тебе хотелось заняться потом, - Чонгук взял свое расписание на эту неделю, собираясь внести в него поправки. - Ты собираешься пропустить работу? - Тэхён по-прежнему обнимал Чона и, заглянув в его записи, увидел среди прочего простую запись: «Профессору Веллеру - 50 евро». Что? Гуки~ должен кому-то деньги? Тэхён показал на запись и поддразнил его: - Ты правда задолжал профессору 50 евро? И за что же? - В прошлую пятницу ты заказал для меня такой красивый букет, - сказал Чонгук. - А? - С оплатой при доставке, - пояснил Чонгук. - Я как раз был на встрече, и у меня не было при себе наличных. Оплата при доставке... оплата... при доставке... - В то время на встрече было много профессоров... Тэхён представил себе на мгновенье сцену, где Чонгук стоит с букетом цветов в руках и просит других профессоров занять ему денег, и едва не задохнулся. - Профессор... Веллер... почему мне его фамилия кажется знакомой? Чонгук помолчал одно мгновение: - Тэ, профессор Веллер - ректор университета, в котором ты учишься. В кабинете повисла странная тишина. Тэхён посмотрел на расписание в руке Чона, а затем показал на печенье, лежавшее на столе: - Какие они вкусные. Чонгук засмеялся и принес печенье Тэхёну. Тэхён, опустив голову, ел печенье, делая вид, что сейчас ничего не произошло. Однако, когда они с Чоном вышли из административного корпуса, он не удержался от вопроса: - Тогда... что же подумали другие профессора... Вокруг них были немецкие студенты и преподаватели, поэтому Чонгук ответил по-корейски: - Да кому интересно, о чем там подумали эти стариканы! - А у тебя хватит духу повторить это по-немецки? - скорчился от смеха Тэхён. Чонгук спокойно сказал по-немецки: - Меня не интересует, что уважаемые пожилые джентльмены думают о моей личной жизни. Когда они вышли из университета, Чонгук спросил его, не хочет ли он заехать куда-нибудь. Тэхён немного подумал и ответил, что больше всего он хочет домой, а также поесть еду, приготовленную Чоном. Как и в любой другой день, они вместе отправились в супермаркет, где купили продукты, после чего приехали домой. Чонгук отправился на кухню готовить, а Тэхён, подхватив на руки Вико, увязался за ним следом: - Какой же я все-таки безответственный отец! Мой сыночек стал совсем взрослым, а я и не заметил! - Ты разве не смотрел на него постоянно на видео? - улыбнулся Чонгук. - На видео не поймешь, насколько он вырос... Я и не знал, что у него такие длинные ноги... его прямо и не узнать! Тэхён погладил пса: - Вико, хороший мальчик, скажи-ка папе правду. Пока я был далеко отсюда, твой папа не приводил сюда других дядей? - Гав! Чонгук весело поблескивая глазами, взглянул на Тэхёна. - Кхм... - Тэхён отпустил Вико и нахмурился. - Чонгук, вы с ним сговорились! Чонгук, все также улыбаясь, продолжил готовить. Тэхён подошел к нему сзади и обнял за талию, его рука опустилась ниже и крепко сжала самую важную часть его тела: - Ты задолжал мне за несколько месяцев. Мне необходимо сейчас же проверить, точно ли ты не растратил свои силы на кого-нибудь другого. - Ты хочешь поесть или произвести проверку? - поинтересовался Чонгук. - Я очень дотошный человек, и люблю проверять все очень тщательно и, разумеется, я предпочитаю начать с проверки. И проверка должна быть доскональной. Поскольку он уже давно не занимался ничем подобным, поначалу было так больно, что Тэхён ругал старого зверюгу на чем свет стоит за его бесчеловечность. Однако, после первой пробы он уселся верхом на своего старого зверюгу и самым тщательным образом провел еще пару тестов. «Проверка» растянулась до самого вечера. За окном все еще шел снег, и Чонгук растопил камин. Тэхён разлегся на диване возле камина и едва слышно произнес: - Я так хочу есть. - Я пойду готовить, - ответил Чон. Тэхёну было очень уютно, только он немного устал. - Позови меня тогда, - сказал он. В этот момент он внезапно кое-что вспомнил: - Кстати, чуть не забыл! С этими словами он встал с дивана, вытащил бумажник из кармана брюк и, достав из него карточку, протянул ее Чону. - Это тебе. - Что это? - Кажется, там около двух миллионов. Остальные активы я не трогал, но, если денег не хватит, я смогу их просто продать. Я еще подумаю над этим... С этого момента я буду делиться с тобой дивидендами от «RoboRun», поэтому тебе не нужно бегать за другими. Лучше ублажай меня. Чонгук повертел карту в руках: - Не нужно бегать за другими? Тэхён кивнул: - Если тебе в будущем не будет хватать средств для финансирования исследований, просто скажи об этом своему мужу. Тэхён проснулся поздно ночью в спальне на втором этаже. Спустившись босиком вниз, он пошел на источник света, чтобы найти Чона. Он смутно помнил, что Чонгук будил его вечером, чтобы он поел, но он так и не смог проснуться, и тогда Чонгук отнес его наверх и уложил спать. Он встал в двери кабинета, стараясь не мешать Чону, и молча наблюдал за тем, как он работает. Наконец, Чонгук заметил его: - Проснулся? Заметив, что Тэхён стоит босиком, он оставил свою работу и, подняв на руки, отнес его на кухню. Усевшись за стол, Тэхён выпил горячий суп из морепродуктов, согревший его желудок, а Чонгук тем временем разогрел еду. Снегопад за окном прекратился, и на толстом слое снега, освещенном светом из кухонного окна, была видна длинная вереница следов Вико. Тэхён вспомнил их первое свидание и все, что было после этого. Это было похоже на то, что он испытывал сейчас, но все же зима дарила совсем другие ощущения. Зимой им было еще уютней и теплее вместе. Выпив бульон, Тэхён выловил из чашки моллюсков, одного за другим, выбрал из них мясо, а раковины выкинул в ведро. - До начала следующего семестра еще больше трех месяцев, - пока Тэхён ел, он с небрежным видом рассказывал ему, о чем думал в течение всех этих месяцев. - За это время я намереваюсь сделать так же, как ты... Я тоже буду ездить по разным местам, получу новые впечатления, буду общаться с людьми... Я уже и раньше говорил тебе об этом. Думаю, мне не помешает подобный опыт. А иначе, как он узнает, где ему построить свое собственное здание? Он не стремился построить свое здание в каком-то конкретном месте или в определенном возрасте. Он просто хотел сойти с проторенной дорожки, оглядеться вокруг, перевести дух и заложить первый кирпичик. Он отправился в путь после того, как отпраздновал Рождество и Новый год с Чоном. Он арендовал обычный джип, заправил бак бензином, захватил с собой зимнюю и летнюю одежду, а затем сходил в парикмахерскую и подстригся, оставив минимум волос, которые едва прикрывали кожу, что было очень удобно. - Разве я теперь не смахиваю на малолетнего преступника? - спросил Тэхён, глядя на себя в зеркало, и провел рукой по короткой щетине. Чонгук обнял его за талию и, наклонив голову, поцеловал его: - Скажи мне, из какой ты тюрьмы? Тэхён поцеловал его в ответ: - А что, ты хочешь взять ее штурмом и освободить меня? - Нет, я устроюсь туда надзирателем, - лукаво усмехнулся Чонгук. Тэхён прикусил его подбородок: - Вот как? Так ты хочешь запереть меня? Чонгук мысленно вздохнул - было бы неплохо и правда запереть его. Но было необходимо выпустить этого ребенка порезвиться на просторе. Когда Тэхён выходил из дома с чемоданом, Вико бросился к нему, непрестанно ластясь и облизывая его руки. Тэхён погладил его по голове: - Мой прекрасный сыночек, тебе кажется, что папа собрался уйти из дома... Но на самом деле, я уезжаю всего на три месяца, а ты должен хорошенько позаботиться о доме, чтобы здесь не случилось пожара или кражи, и смотри, чтобы сюда не приходили красивые дяди. Тэхён положил чемодан в багажник и сел в машину. Он опустил стекло и через окно поцеловал провожавшего его Чона. В этот момент шел снег, и, когда они закончили целоваться, волосы Чона были припорошены снегом. - Теперь понятно, как ты будешь выглядеть с седыми волосами, - сказал Тэхён, стряхивая снег с его волос. - Не пугай меня такими словами, когда мы расстаемся, - сказал Чонгук. Тэхён весело рассмеялся, а затем сказал с серьёзным видом: - Я скоро вернусь. - Хорошо, - ласково улыбаясь, ответил Чонгук. - Я буду писать тебе письма и посылать открытки, - сказал Тэхён. - Угу. - Я буду часто звонить тебе. - Хорошо. - Я буду скучать по тебе каждую минуту. - Ммм. - Ну, я поехал. - Осторожней за рулем. Тэхён несколько мгновений смотрел на дорогу, а затем вдруг открыл дверцу, вылез из машины и крепко обнял Чона: - Спасибо... Чонгук погладил Тэхёна по коротко стриженной голове: - Спасибо? Ты благодаришь меня за то, что я отпускаю тебя погулять на воле три месяца, прежде чем увижу тебя снова? - Ну... не совсем так... - Тэхён не знал, что ответить. - Я все понимаю, - улыбнулся Чонгук. - Поезжай уже. Тэхён кивнул, поцеловал его и сел в машину. Чонгук, стоя на месте, смотрел на след на снегу, который становился все длиннее по мере того, как удалялась машина. Дверь во двор была открыта, Вико выбежал на улицу и потерся о ногу Чона, дважды пролаяв вслед уехавшей машине. Чонгук погладил его по голове: - Пошли в дом. Теперь там стало так пусто. Седьмого января Чонгук вернулся на работу и через несколько дней получил первое письмо от Тэхёна, на нем все еще были немецкие марки и штампы. Вечером Чонгук сел возле камина, открыл конверт ножом для бумаги, вытащил письмо и прочитал его. Вико тоже ткнулся в письмо носом. Яркое пламя огня отбрасывало дрожащий отблеск на строчки письма. «Дорогой Гуки~, я у подножия Альп. Я живу на ферме возле горы, и мне видно отсюда заснеженную вершину Монблан. Я пишу тебе ночью у камина, а дрова для камина я нарубил сам. А у моих ног сидит годовалая овчарка. Только не показывай это письмо Вико, чтобы он не подумал, что у меня появился внебрачный так же ребенок. Вчера я осмотрелся в этой местности. А сегодня я весь день наблюдал за овцами. Когда я прилег отдохнуть на земле, мимо пролетала одна синица и захотела сесть мне на лицо. Я долго боролся с ней, но в итоге проиграл. Как же здорово выехать из города! Когда я нахожусь в многолюдном месте, мне кажется, я вполне вписываюсь в окружающую среду, но именно там, где нет людей, я больше чувствую себя человеком. Сегодня днем я смотрел на стадо и размышлял, в чем заключается разница между овцами и людьми. Так и не понял. А овцы очень странно пахнут. Звезды в горах очень яркие, и их очень много, также как и во время нашей поездки в горах». На обратной стороне письма был нарисован ручкой рисунок, где несколько штрихов обозначали очертания гор, а также было видно несколько точек, которые означали то ли звезды, то ли уличные огни. Чонгук прочитал письмо несколько раз, после чего свернул его и положил в конверт. Примерно через пару недель Чонгук получил посылку копченых колбасок, к которой прилагалась записка, написанная почерком Тэхёна, где было сказано, что он научился делать колбасу на ферме, и Чонгук должен ее съесть. В январе Чонгук получил с десяток писем. Тэхён регулярно писал раз в два дня, рассказывая ему о всяких пустяках. Он даже сходил на дойку, и после долгих усилий выдоить молоко, в итоге, обнаружил, что это был баран, и молоко он пытался раздобыть в том месте, где его не бывает... После этого он полчаса мыл руки. Ночью со своими приятелями они поднимались в горы, но потом налетела метель, и они оказались в ловушке. Прячась за огромными валунами, они старались подбадривать друг друга, чтобы не отчаяться и не потерять надежду. Ранним утром метель прекратилась, и они увидели большое стадо оленей с огромными ветвистыми рогами. Они все затаили дыхание и наблюдали за ними, стараясь слиться с заснеженной горой. Получив это письмо, Чонгук, по крайней мере, мог быть уверен, что Тэхён все же вернулся живым и невредимым из этого похода. Однако, он все равно позвонил ему и немного поругал его. Когда Тэхён ответил на звонок, оказалось, что в этот момент он переезжал через Альпы из Австрии в Италию. По обеим сторонам от него возвышались заснеженные пики гор, а за их склоны цеплялись облака. Покорно выслушав Чона, Тэхён открыл окно машины, чтобы он мог послушать, как свистит ветер снаружи. - Чонгук, ты разве раньше сам не переезжал через Альпы? - громко крикнул Тэхён, стараясь перекричать шум ветра. - Ну да, - с беспомощным видом ответил Чонгук. - Тэ, в то время я не думал о том, что кто-то будет беспокоиться о моей безопасности. - Я больше не буду лезть на рожон, - быстро ответил Тэхён. - Подумай обо мне прежде, чем сделать что-либо, - сказал Чонгук. Тэхён закрыл окно и притормозил: - Ммм. Первого февраля пришло письмо со штампом из Флоренции. Чонгук достал это письмо из почтового ящика, когда уходил на работу, и открыл его только, когда добрался до своего кабинета. «Я обучаюсь в кофейне, как готовить кофе, а по вечерам играю там же на гитаре и общаюсь с людьми. Я живу на верхнем этаже в том же здании, где и находится кафе. А по соседству со мной живет студентка, которая изучает историю искусств. Она водила меня посмотреть на барельеф в баптистерии Иоанна Крестителя и сравнить работы Исано и Хиберти. Она тоже рисует портреты и хотела, чтобы я позировал ей, но я отказался. Думаю, мое тело не такое красивое, как у тебя. Я ходил по многим музеям и галереям, но не запомнил все эти произведения искусства. Зато я запомнил, что на улице Флоренции пожилая женщина, испачкавшаяся в краске, рисовала на камне отрывок картины Ботичелли «Рождение Венеры». Когда я проходил мимо нее утром, она начинала рисовать, а вечером, когда я гулял возле реки, она все еще рисовала, почти закончив работу. Когда я принял душ и вернулся туда снова, на том месте остались лишь пятна краски на земле, и толпа уже разошлась... Потом никто и знать не будет, что Венера родилась в этом месте, которое теперь все топчут ногами. В тот вечер я спел в кафе «Я еду на Север». Хотя все равно никто не понимал, что я пою, но я изменил фразу «Время течет по-другому» на «Время течет так же». А на эти выходные я хочу поехать в Рим» Как и следовало ожидать, следующая открытка пришла из Рима. Тэхён знал, что Чонгук уже видел все это, но хотелось показать ему это еще раз. В конце марта он был уже в Греции. Тэхён узнал о рыбном рынке и в своем письме нарисовал рыбу и мидии. Он также провел две недели на Эгейском море, наблюдая за жизнью морских черепах. Его волосы отросли до такой же длины, как перед его отъездом, а его кожа приобрела медовый оттенок от солнечного света и морского бриза. В тот день, когда он собирался вернуться в Германию, на близлежащем берегу на мель выбросило кита. Он отложил свой отъезд, чтобы посмотреть на этого кита. Он собирался провести в дороге два дня и, вернувшись в воскресенье, в понедельник утром присутствовать на первом уроке робототехники у Чона. Однако, ради возможности увидеть этого кита, он мог столкнуться с той же проблемой, что и в прошлом году - пропустить первый урок у профессора Чона... Он хотел поменять билет на самолет, но подходящего рейса не было, поэтому ему оставалось лишь пуститься в путь на машине. В воскресенье утром ему позвонил Чонгук, и на его вопрос, где он сейчас находится, Тэхён ответил, что он почти на месте. Так никого и не дождавшись днем, Чонгук снова позвонил ему и спросил, почему его все еще нет дома. Тэхён снова сказал, что он вот-вот будет. Когда он не приехал и ночью, Чонгук, стараясь сохранять невозмутимость, опять спросил, где он. Тэхён взглянул на навигатор и сказал: - Милый, не сердись, я правда скоро буду дома. - Сначала скажи мне, где ты. - Я в Венгрии, - честно ответил Тэхён. Чонгук: - ..... - Дорогой... увидимся завтра на занятиях... - Ты собираешься ехать за рулем всю ночь? - Я спал сегодня в машине несколько часов, поэтому смогу не спать ночью, - Тэхён постарался сменить тему. - Ты не представляешь себе, какие я испытал чувства, когда увидел кита вблизи... А потом я смотрел, как его отправили обратно в море. Чонгук все еще не мог прийти в себя. Он хотел сказать ему, что больше никогда не отпустит его бродяжничать в одиночку, но все же сдержался и просто сказал: - Езжай помедленнее ради меня. Тэхён ехал сквозь ночную тьму, время от времени останавливаясь, чтобы передохнуть. В конце концов, его догнал рассвет. Он припарковал машину возле университета в 8:10, вышел на улицу и побежал в аудиторию С-17. Когда он бежал к дверям аудитории, в коридоре уже было тихо. Он взглянул на часы - было 8:15. Он быстро толкнул дверь. Чонгук, который только что вошел в аудиторию, обвел глазами студентов и увидел, что Тэхёна нет среди них. Но в следующую же секунду дверь позади него распахнулась и ударила его. Чонгук повернулся и увидел, как этот мальчишка торопливо входит в аудиторию, его взгляд был безмятежно ясным, будто он совсем не устал. Их взгляды на мгновение встретились, и Тэхён отправился искать себе место, а Чонгук встал за кафедру. Когда они задели друг друга плечами, они на секунду пожали друг другу руки, но этого никто не успел заметить. Тэхён уселся на свое место, достал ручку, которую дал ему Чонгук, и приготовился слушать лекцию.