Сотня: Перезагрузка. Часть 2. Отмотать назад

Земля. «Что, происходит?» — неуверенно спросила Октавия дрожащим голосом, пока они продолжали прятаться за скалами. «Я не знаю, но нам нужно выбраться отсюда, прежде чем мы станем следующими», — ответил Финн. Кларк понимала, что у нее есть два варианта действий в этой ситуации: первый, действовать так же, как и раньше, что позволит ей управлять ситуацией, зная, что должно произойти, и второй — действовать так, как действовала бы эта новая версия ее и иметь дело с неизвестностью. Поскольку здесь на кону была жизнь Джаспера, она знала, что правильным был первый вариант. Следуя в точности тому, что произошло в прошлый раз, она сможет спасти его, чего она не могла сказать о втором варианте, поэтому через несколько секунд она поступила, как раньше. «Мы не можем оставить Джаспера», — возразила она, пытаясь говорить тем же отчаянным тоном. «Мы ничего не сможем сделать для него, если будем мертвы», — сказал Финн, прежде чем схватить ее за руку, — «А теперь бежим!» И они побежали, а Монти и Октавия последовали за ними. В какой-то момент, Финн отпустил ее руку, но они продолжали бежать по лесу. Они бежали, бежали и бежали, на этот раз Кларк не остановилась, чтобы оглянуться, она продолжала бежать, не из-за страха, а потому, что это было то, что нужно сделать сейчас для своих друзей и чтобы все развивалось по правильному пути. Она знала, что на них больше не нападут, поскольку единственная причина, по которой Джаспера проткнули копьем, заключалась в том, что он размахивал знаком Горы Везер и земляне решили, что он либо один из них, либо привлечет их внимание и приведет их туда. Они бежали, когда Монти споткнулся и упал на землю, а Финн и Октавия пришли ему на помощь. В этот момент они увидели кости и когда Кларк посмотрела на их лица, она заметила страх перед увиденным, хотя она знала, что кости не принадлежали землянам, а скорее всего, принадлежали Пауне, поэтому рядом с черепом обезьяны валялись человеческие скелеты. Это было не потому, что земляне были животными, смешанными с людьми, как они думали в прошлый раз. Дикарями, как они их называли, а потому, что люди были съедены гигантской гориллой-мутантом, которая бродила по этим лесам, оставляя остатки своей еды, прежде чем идти искать новую. «Кто они?» — спросил Финн, когда она подняла череп, чтобы посмотреть. Голова отличалась от того, что они с Лексой видели в прошлый раз. Эта была намного меньше, чем то, что она помнила, так что, возможно, это была голова не взрослой гориллы. «Кто они такие?» — спросил Монти, поскольку она молчала, погрузившись в свои мысли. «Мы так облажались», — сказала Октавия вслух, когда они услышали крики Джаспера. «Джаспер. Он жив». Кларк направилась в том направлении, откуда они пришли, стараясь, чтобы все было как можно более похоже. Она услышала, как Финн позвал ее по имени и остальные последовали за ней, возвращаясь к реке, хотя были все еще в лесу. «Подожди, оставайся за деревьями», — предупредил Финн, схватив ее за руку потянув вниз, когда они посмотрели туда, где был Джаспер и заметили, что его там больше нет. — «Он был там». «Нет. Где он?» — спросил Монти. Она ответила, как в прошлый раз: «Они забрали его». Они выжидающе посмотрели на нее, а она оглянулась на них и поняла, что всегда будет их лидером. «Что теперь? Что мы будем делать? Мы не можем просто оставить его им», — сказала Октавия. «Мы даже не знаем, кто они такие», — неуверенно ответил Финн. «Это не значит, что мы оставим его», — заступился за друга Монти. Октавия быстро согласилась: «Да. Он спас меня от змеиной штуки. Мы должны сделать то же самое для него». «И мы его не оставим», — перебила Кларк. — «Мы спасем его, но сейчас нам нужно вернуться в лагерь и придумать способ вернуть его. Хорошо? А теперь пошли», — приказала она, прежде чем встать и они побежали оттуда, следуя за ней.

* * * *

Ковчег. В какой-то момент, благодаря стрессу и усталости, Кейн смог убедить Джейка и Эбби лечь и немного поспать, утверждая, что это не поможет Кларк или детям, если они не будут заботиться о себе. Пара посмотрела друг на друга, признавая смысл в его аргументах и согласилась пойти отдохнуть с обещанием, что они будут уведомлены, если что-то изменится. Кейн отдал приказы работникам диспетчерской на глазах у пары, продемонстрировав, что он настроен серьезно. Как только это было сделано, Гриффины, вместе с Кейном вышли из комнаты. Ему тоже нужно было быть в хорошем состоянии, поэтому он прошел в свое жилище и открыв дверь, увидел жену, спящую на диване, в ожидании его, поскольку она не была членом Совета и была допущена в диспетчерскую только на некоторое время. У него не хватило сил разбудить ее, зная, что она, вероятно, слишком сильно беспокоится. В прошлом году он видел, как сильно Келли заботилась о Кларк, как на самом деле видит в девушке свою племянницу и мог только представить, каково ей было от того, что кто-то, кого она любит, находится в опасности, а ей не позволено знать, что происходит, если только ей не рассказывают об этом. Он быстро подхватил ее на руки и отнес в спальню, осторожно положив на кровать, прежде чем снять с нее туфли. Затем Кейн сел на кровать, снял ботинки и присоединился к ней, обнимая ее сзади, обвивая ее рукой и притягивая к себе. Она что-то сонно пробормотала, но он тихо шикнул, побудив ее снова уснуть, что она и сделала, а затем позволил себе последовать за ней в страну грез, готовясь к грядущему дню. Утром Эбби и Джейк вернулись в диспетчерскую. У них была бурная ночь, поскольку Эбби приснился кошмар, в котором Кларк умирала, а Джейк потратил некоторое время, успокаивая ее и заверяя, что их дочь в безопасности, и что она может за себя постоять. После завтрака, хотя оба почти ничего не ели, они шли рука об руку по коридору, больше всего надеясь, что в тот момент, когда они доберутся до диспетчерской, экран Кларк не будет темным, потому что если так и будет, они не выдержат. Подойдя и остановившись у двери, они обменялись еще одним взглядом и глубоко вздохнули, мысленно готовясь к тому, что должно было произойти, прежде чем сделали шаг вперед, открывая дверь. В комнате царил хаос, люди ходили из стороны в сторону, поэтому Эбби быстро позвала своего помощника: «Поговори со мной, Джексон». Парень оглянулся и начал докладывать: «Ползут слухи. Кто-то видел запуск шаттла. Это только вопрос времени, когда люди поймут, что мы отправили на Землю сто человек». Эбби и Джейк остановились перед экраном и вздохнули с облегчением, увидев, что экран Кларк не потемнел, он был красным, так же не потемнели экраны ни у одного из их названных детей. «Пусть Совет побеспокоится о людях. Синклер и я пытались восстановить связь с детьми, перенастроив браслеты. Если у кого-то там внизу есть такая же идея, мы потенциально могли бы использовать азбуку Морзе. Этого было бы достаточно, чтобы получить сообщение о том, что с ними все в порядке и можно выжить на Земле, или нет», — объяснил Джейк им обоим. Эбби кивнула мужу, прежде чем снова повернуться к Джексону: «Сколько темных экранов?» «Всего тринадцать. Они гасли один за другим, но потом это просто прекратилось. Тем не менее, их жизненные показатели подскакивали в течение более длительного времени, прежде чем стабилизировались. Это может быть реакция на боль. Эбби, именно этого мы и ожидали бы, если бы они подверглись воздействию радиации», — предупредил ее Джексон, но она покачала головой. «Я знаю, как это выглядит, Джексон, но должно быть другое объяснение, просто мы его еще не нашли». Джейк держал ее за руку: «Ты справишься». Она улыбнулась ему, прежде чем они оба посмотрели на экран Кларк и увидели что он красный как раз в тот момент, когда кто-то объявил: «Канцлер на палубе». Все повернулись к двери и увидели Джаху, входящего в сопровождении Кейна. «Я увидел, как он идет сюда и пытался его остановить, но он слишком упрям, чтобы слушать доводы, может быть, вы сможете его переубедить», — сказал Маркус Гриффинам, присоединяясь к ним, также проверяя экраны. Эбби посмотрела на мужчину с суровым выражением лица: «Я провела двенадцать часов, возвращая эти кишки обратно, понимаешь?» «Спасибо за это, Эбби. Я знаю, что ты сделала и ценю это», — поблагодарил ее Телониус. «Отплати мне тем, что не будешь заставлять уговаривать себя и не своди на нет всю мою тяжелую работу, пожалуйста». «Приятно видеть тебя в добром здравии, друг мой», — сказал Джейк, двигаясь вперед, чтобы осторожно обнять своего друга. Джаха обнял Джейка одной рукой и похлопал его по спине: «Я тоже рад тебя видеть». Джейк кивнул, отстраняясь, когда Телониус переместился, чтобы посмотреть на экран. Увидев, что Уэллс в порядке и все еще жив, он вздохнул с облегчением, но затем посмотрел на другие экраны, его глаза скользнули в сторону темных в частности, и слова сами сорвались с его губ: «Мы послали их на смерть». Эбби покачала головой и встала перед ним: «Нет, мы послали их вниз, чтобы они жили, чтобы посмотреть, пригодна ли Земля для выживания, чтобы все мы могли жить», — попыталась успокоить она его, то же самое Джейк сделал для нее несколько часов назад. «Эбби права, сэр», — вмешался Кейн, — «Мы все еще можем верить, что с ними все будет в порядке и что мы сможем спасти наших людей. Им просто нужно немного больше времени, как и нам. Связь не работает, но мы пытаемся это исправить. И они находчивы. Мы просто должны довериться им». «Телониус, послушай меня. Ты должен нам поверить, значение погасших экранов пока еще под вопросом, но это не значит, что все потеряно для них, или для нас. Дай нашим детям еще немного времени, друг мой и они справятся. Я знаю, что они смогут», — сказал Джейк с надеждой в голосе, положа руку на плечо Джахи и сжимая его, пока мужчина продолжал смотреть на экраны. «Надеюсь, ты прав, Джейк. Надеюсь, ты прав».

* * * *

Земля. Лагерь. Ночь прошла без особых событий. Благодаря Сущим Силам Мерфи оказался прав в том, что он напугал Беллами и его маленькую группу настолько, что тот оставил их в покое. Закрыв люк, ведущий туда, где они находились, он был уверен, что для того, чтобы кто-то подошел, им нужно будет немного пошуметь, поэтому через какое-то время он позволил себе заснуть на пару часов. Как он и предсказывал, никто не поднялся на их этаж и не попытался открыть люк, что означало, что никто не похитил Уэллса и не снял браслет с его запястья, и какие бы проблемы ни возникли сегодня, Кларк вернется вовремя, чтобы разобраться с этим. Отлично. Когда он проснулся и огляделся, пытаясь сориентироваться, он почувствовал тяжесть на груди, и посмотрев вниз, увидел мирно спящую Шарлотту, использующую его как подушку. Он слегка улыбнулся ей, прежде чем оглядеться и найти пару, лежащую с другой стороны. На этот раз он ухмыльнулся, увидев, как Уэллс обнимается с Джессикой. Похоже, он наконец-то забыл Кларк, или, по крайней мере, дело шло к этому, чему Мерфи был рад. Хорошо бы ему не испытывать чувств к блондинке, чтобы они не уничтожили его, когда в жизнь Кларк вернется Лекса, потому что, честное слово, один взгляд на этих двоих и становилось видно, что никакая конкуренция невозможна. Они принадлежали друг другу так, как он никогда раньше не видел и не считал возможным. Но это Кларк. Сделать невозможное своей обычной средой существования — это Кларк. Решив, что это хорошее начало дня, он позвал их: «Привет, ребята. Время просыпаться». Уэллс и Джессика проснулись от звука его голоса и сели, зевая. «Еще пять минут, Кларк», — ответила все еще полусонная Шарлотта. «Извини, что разочаровываю, но я хочу, чтобы ты знала, что мои волосы красивого каштанового оттенка, а не светлые, заплетенные в косички». Остальные усмехнулись, наблюдая за этой сценой, прежде чем Мерфи повернулся к ним и помахал рукой: «Помоги немного, Джуниор». Джессика улыбнулась, встала и двинулась к ним: «Шарлотта, на Земле утро, ты же не хочешь его пропустить?» — тихо сказала она и глаза маленькой девочки резко распахнулись, и она тут же села. «Я встала! Какой чудесный день, правда, Джон?» Лицо Мерфи сморщилось. «Девчонки. Никогда их не понимал и никогда не пойму», — сказал он себе, но Уэллс услышал его и согласно кивнул. «Ну же, вы двое. Мы не такие сложные», — подразнила их Джессика. «О чем вы, ребята, говорите?» — спросила Шарлотта, чувствуя, что не поняла шутки. «Ни о чем, Чарли. Ничего важного. Важно то, что в наш второй день на Земле есть чем насладиться. Но перед этим нам еще предстоит похоронить тело парня, погибшего при посадке», — сказал Уэллс и Мерфи кивнул. Затем он схватил свою сумку, когда остальные встали, чтобы последовать за ним и открыть люк. Как только они спустились на первый этаж, они вышли из десантного корабля, прежде чем увидели, что все разбрелись вокруг. «Смотри, вот оно», — Шарлотта указала на труп, будучи первой, кто заметил, что он прислонен к металлическом корпусу корабля. Девочки взяли лопаты, которые они сделали накануне, а мальчики подняли тело, относя его подальше от общей части лагеря. Оставив лопаты, девочки ушли, чтобы закончить работать с парашютами, чтобы сегодня наконец-то сделать свои палатки, но прямо перед уходом Мёрфи дал Джессике нож. «Для защиты. Или кричите и мы придем к вам». Кивнув, она взяла нож и увела Шарлотту, когда мальчики сняли куртки и начали копать могилу. Через пару часов после того, как тело парня раздели, накрыли и положили тело в яму, а затем закопали, мальчики, наконец, закончили, воткнув лопаты в землю, после чего Уэллс забрал одежду парня и они вернулись в лагерь. «Как ты думаешь, Кларк и остальные благополучно добрались до Горы Везер?» — спросил Уэллс. Мерфи посмотрел на него: «Я не знаю, Джуниор, но Блонди может позаботиться о себе и об идиотах, которые пошли за ней, так что с ними все должно быть в порядке». Это было правдой лишь наполовину, поскольку он знал, что они не добрались до горы Везер, но все еще были в порядке. Ну, по крайней мере, четверо из них. Уэллс кивнул, поверив ему, когда они прошли мимо целующейся пары, на что оба покачали головами, посмеиваясь над тем, что некоторых из них секс заботил в первую очередь. Что касается других, то группа мальчиков играла, подбрасывая какой-то предмет, пытаясь отнять его друг у друга и убегая, заполучив желаемое. Ребячество, если вы спросите Мерфи. Их ждал тревожный знак, когда Кларк вернется с прекрасной новостью о том, что здесь есть выжившие и что теперь они являются их мишенью. Веселые их ждут времена впереди, это точно. Они прошли мимо входа в десантный корабль и в то же момент парень по имени Атом остановил их: «Эй, где вы взяли одежду?» «Похоронили парня, погибшего при посадке» — кратко ответил Уэллс. Парень ухмыльнулся: «Умно. Знаешь, я возьму это», — он потянулся, чтобы схватить одежду, но Уэллс отмахнулся от него. «Делим в соответствиями с потребностями. Как дома». В этот момент вышел Беллами, без рубашки, обнимая девушку и его пистолет красовался у него на поясе. Мерфи усмехнулся. Эгоистичный, своекорыстный придурок. «Ты все еще не понимаешь, Канцлер?» — сказал старший Блейк, когда девушка поцеловала его и ушла, — «В этом месте, правила твоего отца больше не действуют». Он подошел ближе и выхватил рубашку из рук Уэллса, который попытался двинуться вперед и отнять ее назад, но Мерфи удержал его. «Нет. Пусть забирает. Кажется она ему нужнее. Потерял свою, не так ли?» — саркастически пошутил он. Уэллс кивнул своему другу, прежде чем посмотреть на Беллами и бросить вещи, в то время как другие парни рядом с ними, подбежали, как животные к куску мяса. «Это то, что вы хотите? Хаос?» Беллами ухмыльнулся. «Что плохого в небольшом беспорядке?» Затем они услышали крик и Уэллс побежал в этом направлении. Мерфи посмотрел на Беллами. «У тебя что-то на губе», — указал Мерфи, прежде чем продолжить: «Это кровь». Он громко рассмеялся над парнем, пошутив о разбитой губе, из-за удара прошлой ночью, а затем побежал за своим другом, увидев, что Шарлотта и Джессика стоят в стороне, наблюдая за сценой, которая разворачивалась прямо перед ними. «Беллами, они отказываются снимать браслеты, мы должны дать им небольшой стимул, иначе они не позволят нам их снять. Они боятся маленького Канцлера больше, чем нас», — объяснил Мбеге парню постарше, подтягивая девочку ближе к огню. «Снимем его!» — кричал он ей в ухо. Мерфи вздохнул, неужели когда-то это был он? Такой мудак. К счастью, ему стало намного лучше и если бы Кларк была здесь, она бы сказала ему, что он тоже стал скромнее. Тем не менее, он снова сосредоточился на происходящем, когда Уэллс побежал вперед и оттолкнул парня от девочки: «Отпусти ее». Как только он убрал Мбеге с дороги, он помог девочке встать на ноги и она убежала. Затем он повернулся, чтобы посмотреть на Беллами: «Ты можешь это остановить». «Прекратить это?» — старший Блейк ухмыльнулся, — «Я только начинаю», — сказал он как раз перед тем, как Мбеге ударил Уэллса, а Мерфи смотрел, скрестив руки. Он не стал бы вмешиваться в эту борьбу, потому что знал, чем это закончится и Уэллсу было бы хорошо показать людям, что он больше, чем просто сын Канцлера, доказать, что он может постоять за себя. Мбеге снова ударил его и Уэллс, наконец, ударил его в ответ и сильно. Они упали на землю под аплодисменты, а Беллами смотрел. Джессика и Шарлотта подошли к Мерфи. «Джонни, прекрати это. Он делает Уэллсу больно», — умоляли его Шарлотта и Джессика, но он только покачал головой. «Поверь мне. Этим людям будет полезно научиться не связываться с ним. Если станет плохо, я вмешаюсь и не дам ему пострадать, но пока пусть он делает свое дело. Он справится с этим идиотом». Они повернулись, глядя на бой, но из того, что Мёрфи мог видеть, месяцы тренировок действительно окупились, потому что достаточно скоро Уэллс победил парня, после чего встал и снова заговорил с Беллами: «Разве ты не видишь, что не можешь контролировать это?» Мбеге вытащил нож и попытался напасть на Уэллса, так же, как Мёрфи сделал раньше, только на этот раз Беллами не нужно было вмешиваться, потому что всего несколькими движениями младший Джаха взял парня в захват, перекрыв ему возможность дышать, что было достаточно легко сделать, поскольку Мбеге, по-видимому, был худшим бойцом, чем Мерфи раньше. И точно так же, словно по часам, в середине схватки, раздался голос Кларк: «Уэллс. Отпусти его». Они все повернулись к возвращающейся группе, когда девушка подошла к своему лучшему другу и он оттолкнул парня от них, пока Мбеге изо всех сил пытался вдохнуть достаточно воздуха, лишенный возможности что-либо предпринять снова, по крайней мере, на данный момент. «Ты в порядке?» — спросила Кларк, обнима Уэллса. Он кивнул, прежде чем отстраниться и осмотреть ее: «А ты?» Прежде чем она успела ответить, заговорил Беллами: — «Октавия! Ты в порядке?» Он двинулся, чтобы помочь сестре. Тем временем Шарлотта и Джессика побежали к своим друзьям. Кларк почувствовала, как в ее тело врезалось тело поменьше и улыбнулась младшей девочке, когда Уэллс обнял свою взволнованную девушку. «Кларк, я боялась, что ты не вернешься», — застенчиво призналась Шарлотта. «Теперь я здесь». К ним присоединился Мерфи. «Ты там в порядке?» — спросил он и по ее взгляду понял, что Джаспера снова пронзили копьем. «Где еда?» — спросил Беллами. «Теперь ты заботишься о еде? Ловко», — пробормотал Мерфи. «Мы не добрались до Горы Везер», — сказал Финн, садясь на упавшее дерево, пока Кларк гладила волосы Шарлотты, обнимая ее и заверяя, что она вернулась и все в порядке. «Что, там произошло?» — сердито спросил Беллами, желая узнать, почему его сестра пострадала. Кларк отстранилась от Шарлотты и шагнула вперед, пока Мерфи держал младшую девочку за плечи. «На нас напали». Уэллс посмотрел на нее, прежде чем спросить: «Напали? Что?» «Не что, а кто». — ответил Финн. — «Оказывается, когда на Ковчеге умер последний землянин, он был не последним землянином». «Это правда. Все, что мы думали, что знали о земле, неверно. Здесь есть люди, выжившие», — начала Кларк, глядя на всех, кто был вокруг них, — «Хорошая новость в том, что если здесь живут люди, значит, мы тоже можем выжить. Радиация нас не убьет». «Но, плохие новости в том, что это сделают земляне» — пробормотал Финн, но достаточно громко, чтобы остальные его услышали. В этот момент она знала, что все вот-вот станет реальностью. «Где парень в очках?» — спросил их Уэллс, как она и ожидала. Кларк повернулась к нему: «Джаспер был ранен. Они забрали его». Она посмотрела на его запястье, заметив, что его браслет был надет и порадовалась, что Мерфи предотвратил это, а затем повернулась, чтобы посмотреть на Мбеге, увидев, что у него браслета нет, так что это был сигнал для нее. «Где твой браслет?» — спросила она у парня и он ухмыльнулся, но все равно промолчал. Уэллс вмешался, чтобы ответить на ее вопрос, указывая на Беллами: «Спроси его». Кларк посмотрела на Беллами и увидела тот же взгляд, что и в прошлый раз, когда она задала этот вопрос. Затем она посмотрела на Мерфи и он понял ее немой вопрос. Она спрашивала его, правда ли то, чего они опасались и Беллами подстрекал детей снять браслеты. Он кивнул и она пораженно вздохнула. Беллами снова сделал глупость, чтобы оказаться здесь, вероятно, снова выстрелил в Джаху. Как ни странно, она спросила себя, почему это ее не удивило? Значит, тогда ей придется пройти трудный путь. Отлично. «Как много?» — сердито спросила она у Беллами. «Тринадцать и следующей можешь быть ты», — пригрозил Мбеге, но Кларк лишь усмехнулась. Как будто он мог причинить ей какой-либо вред. Тем не менее, его ответ заставил ее кровь закипеть, настолько сильно, что она едва могла сдержать свой гнев. Увидев выражение ее лица, Мерфи ухмыльнулся. Они собирались встретиться с Ванхедой. Удачи им. «Итак, я вижу, что вы, идиоты, отключили единственный способ связи, который у нас есть с Ковчегом? Это так?» — спросила она, хотя и не надеялась на ответ, отдавая свою сумку ухмыляющемуся Мерфи. Дерьмо должно было стать суперреальным для Команды Тупоголовых, а затем он посмотрел на Беллами и Мбеге, а также на всех остальных, кто был тут и смотрел на них. «Помните, что я сказал вчера о том, что вы пожалеете, что сняли браслеты?» — сказал Мерфи всем, когда они посмотрели на него. «Я говорил не о себе, а о ней», — сказал он, указывая на блондинку. Как же он сожалел, что у него не было попкорна для просмотра этого шоу.