Сотня: Перезагрузка. Часть 2. Отмотать назад

Перевод
NC-17
Завершён
321
5
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
729 страниц, 327 782 слова, 62 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
321 Нравится 164 Отзывы 115 В сборник

Глава 28: Подготовка к удару

Настройки
Сбор гидразина в достаточном количестве для изготовления приличной бомбы, чтобы взорвать мост, был трудным процессом и поэтому прошло довольно много времени, прежде чем Рейвен была удовлетворена тем, что ей удалось собрать. Никто из присутствующих не знал, почему Кларк попросила об этом, за исключением того, что он может стать полезным в какой-то момент при столкновении с землянами, но они оставались с девочками на случай, если им что-нибудь понадобится. Подойдя ближе, как только механик сочла это безопасным, Кларк помогла Рейвен снять скафандр и засунуть его обратно в рюкзак, в то время как ее друзья взяли собранный гидразин, а затем, проверив все и найдя черный ящик, они стали возвращаться в лагерь. Стараясь сохранять достаточную дистанцию между собой и обоими мальчиками, Кларк была благодарна, что Беллами и Финн, казалось, поняли, что она не хочет разговаривать, или как-то иначе взаимодействовать ни с одним из них, особенно с Финном, хотя она видела, что он определенно хотел попробовать поговорить с ней снова. Она понятия не имела, для чего; вероятно, чтобы еще раз спросить ее об отношениях с Мерфи. К счастью для нее, Рейвен, видя, как она, казалось, разозлилась на мальчика, смогла убедить своего бывшего парня оставить ее лучшую подругу в покое до конца похода, и поэтому девушки держались вместе, впереди всей группой, ведя их через лес. Они не разговаривали, потому что вокруг было слишком много ушей, чтобы они могли свободно поговорить, или обсудить свои планы и, честно говоря, разум Кларк уже был на пределе, поскольку она думала, что к тому времени, когда она вернется в лагерь, Дакс уже будет там и начнется распространение вируса. И что делал Мерфи? Все ли в порядке? Ей не хотелось снова заболеть, но если это была цена, которую нужно заплатить за то, чтобы план соответствовал ее желаниям, то, в конце концов, все было не так уж плохо. Ее постоянно беспокоила мысль, что все закончится хуже, чем в первый раз. Держаться ближе к оригинальной временной шкале, было хоть и не идеально, поскольку она желала другого исхода, но определенно безопаснее. Как она сказала своим друзьям, сейчас было бы слишком рискованно вступать в эту битву с землянами вслепую, не зная, что должно было произойти. Тем не менее, она все еще была напряжена из-за этого. Было уже темно, когда они издалека увидели лагерь и большая часть группы заметно расслабилась, начав чувствовать себя в безопасности, вернувшись сюда и больше не находясь на открытом месте, где в любой момент могли напасть земляне. Однако, как только вся команда пересекла ворота, Кларк почувствовала сильное напряжение среди обитателей лагеря, поскольку все взгляды обратились к ним, а точнее к ней и она была не единственной, кто это заметил. Беллами, заметив это, придвинулся к ней ближе и сказал: «Что-то не так». Она кивнула ему, обменялась взглядом с Рейвен, которая точно знала, что все это значит и как раз в этот момент, к ним подбежал Уэллс, остановившись прямо перед ней. «Кларк». «Привет, Уэллс. Что здесь происходит? Почему все так напряженно на меня смотрят?» «Земляне появлялись, пока нас не было?» — присоединился к расспросам Беллами. «Не земляне. Дакс», — ответил ее лучший друг. Беллами был явно потрясен, пока Уэллс рассказывал дальше. — «Он зацепил растяжку и они нашли его снаружи, сильно избитым. Видимо он попал к землянам. Джон привел его внутрь и отвел в челнок для допроса. Я должен был предупредить тебя, как только ты вернешься». Осознав сказанное, старшему Блейку не потребовалось и пяти секунд, прежде чем он начал двигаться, дав Кларк время только чтобы сказать Уэллсу оставаться там и наблюдать за всеми остальными, после чего она побежала за Беллами, а Финн побежал за ней, и в десантный корабль они вошли вместе. Рейвен, зная, что она будет не нужна и расслабившись от того, что рядом с Кларк будет Мерфи, вернулась в свою палатку. Она с особой осторожностью взяла с собой бутылку гидразина, предварительно рассказав Уэллсу, что они видели на месте крушения и пообещав присоединиться к нему и девочкам, как только закончит со своими делами. Тем временем на челноке, Беллами остановился перед парнем, наблюдая за нанесенными ему травмами, прежде чем зашипеть: «Что он здесь делает?» Прислонившись к лестнице, Мерфи перевел взгляд с сидящего на полу мальчика на пришедших, посмотрел в глаза Кларк и кивнул, давая ей понять, что все происходит в точности как они и ожидали, что принесло ей большое облегчение. «Он утверждал, что был с землянами», — ответил Дерек. «Мы поймали его, когда он пытался пробраться обратно в лагерь», — дополнил Коннор. «А что еще мне оставалось делать? Как я говорил уже миллион раз, я убегал от них, но я думаю, ты слишком глуп, чтобы понять», — ответил Дакс. Мерфи протянул руку, чтобы схватить Коннора, прежде чем он сделает что-нибудь в ответ на этот выпад. «Кто-нибудь видел землян?» — спросил Беллами со злостью в голосе. И Коннор, и Дерек покачали головами, в то время как Мерфи молчал, так как это больше не его юрисдикция, а Кларк. «Ну, в таком случае…» Беллами наставил на мальчика винтовку, но Финн не дал ему выстрелить, толкнув оружие к земле. «Да что с тобой такое?» «Мы ясно говорили, что с ним будет, если он вернется!» Блейк попытался снова, но на этот раз Финн встал между ними. «Нет. Если он был с землянами, тогда он знает вещи, которые могут помочь нам». «Помочь нам?! Он пытался убить нас. Он пытался убить Кларк, помнишь? Мы изгнали его и теперь мы сделаем то, что должны были сделать еще тогда: убьем его. Убирайся с моего пути». И в этот момент Кларк, наконец, озвучила свое присутствие: «Нет, Беллами. Пока нет. Возможно Финн прав насчет этого». Старший мальчик повернулся к ней, чтобы посмотреть на нее: «Боже! Кларк, ты забыла, что он пытался сделать с нами?» «Конечно нет», — ответила она, глядя ему в глаза. — «Но сейчас не время для мести, или для эмоций, потому что мы на войне, Беллами. Приветствуется любая информация о деятельности землян, независимо от того, кто является ее источником. И учитывая его состояние, земляне скорее всего пытали его, чтобы получить информацию о нас». «Что ты рассказал им о нас?» — спросил Беллами. «Все», — сказал Дакс. — «Почему я должен защищать вас, когда вы изгнали меня?» Кларк видела в глазах Беллами настоящий страх, поэтому заговорила, привлекая к себе его внимание: «Мы выясним, что он знает и потом он уйдет». Обратившись к Коннору и Дереку, блондинка приказала: «Необходимо четыре охранника и постоянное наблюдение за ним, пока я не скажу иначе». Мальчики кивнули, а она прошла мимо Беллами, прежде чем он спросил: «Что, если он откажется уходить? Что нам с ним делать?» «Тогда мы убьем его. Джонни», — не останавливаясь ответила Кларк. Мерфи оттолкнулся от лестницы и последовал за ней за пределы корабля, пересказывая ей все, что рассказал ему Дакс, когда он допрашивал мальчика перед их прибытием. Сравнивая заметки с его собственным опытом, Мерфи пришел к выводу, что, в основном, все было точно так же, что позволило им понять, что вирус был инкубирован внутри самого Дакса и что он уже начал распространяться по лагерю. Пообщавшись с мальчиком, Кларк поняла, что она, должно быть, уже заражена так же, как и Мерфи, поэтому она решила переночевать с ним в его палатке еще одну ночь. Рейвен уже знала, что она это сделает, поэтому была настроена остаться с Шарлоттой, поскольку блондинка не хотела так быстро заразить младшую девочку. Уже зная об этом, механик придумала убедительную ложь о том, почему Кларк осталась там вместо своей собственной палатки и, к счастью, их друзья купились на это. Еще раз обсудив план с другом, Кларк легла спать. С наступлением утра следующего дня, когда ее глаза с трудом открылись, она поняла, что это был первый признак того, что с ней что-то не так и у нее уже начинали проявляться симптомы вируса. Когда она встретилась с обеспокоенным взглядом Мерфи и увидела, что в отличие от нее, с ним не произошло никаких изменений, даже несмотря на то, что он был одним из первых людей, вступивших в контакт с Даксом, стало ясно, что на этот раз он был невосприимчив к болезни. Невозможно было сдержать улыбку, потому что, то, что он полностью здоров, было даже лучше, чем то, на что она надеялась, он сможет помочь ей держать Шарлотту подальше от шаттла, на случай, если у нее не было иммунитета, хотя Кларк надеялась, что был. Она предложила Мерфи, под ложным предлогом забрать Уэллса, Джессику и Шарлотту из лагеря на некоторое время, чтобы Кларк могла «обнаружить» болезнь и получить вескую причину изолировать их, когда они вернутся. Именно это он и сделал, сказав что ему требуется их помощь, чтобы собрать больше воды и еды, таким образом успешно выведя их из лагеря. Позаботившись о друзьях, Кларк начала свой день, несмотря на то, что она чувствовала, нарастающую усталость, когда она передвигалась по лагерю. Хотя она старалась сторониться палатки Рейвен, она знала, что не было шанса, что механик не заразится от других, и все же она держалась подальше от своей подруги. И прошло совсем немного времени, когда Кларк почувствовала, как по ее лицу потекли кровавые слезы и услышала кашель за пределами своей палатки, в то время как Коннору и Дереку стало еще хуже и их пришлось срочно доставить в шаттл вместе с остальными. Помогая мальчикам забраться внутрь шаттла, Кларк издали встретилась взглядом с Рейвен и по ее кивку механик поняла, что все началось. Как только они втроем оказались внутри, блондинка направилась прямо к Даксу, которого рвало кровью и опустилась перед ним на колени. «Дакс, скажи мне, как тебе удалось сбежать от землян?» «К-клетка, в которой они… держали меня была н-незаперта. П-после того, как я… убедился, что в-вокруг никого нет… я п-побежал, очень быстро…к вам. Быстро как мог, пока не попал с-сюда. Что со мной… п-происходит?» Кларк потребовалось слишком много времени, чтобы ответить, потому что к тому времени, когда она собиралась заговорить, их прервал ворвавшийся внутрь Беллами. «Беллами, оставайся там, где стоишь. Не подходи к нам ближе», — быстро предупредила она парня. Он выглядел шокированно и обеспокоенно тем, насколько больной она выглядела. «Он что-то сделал с тобой?» Кларк покачала головой, хотя сразу почувствовала головокружение и тошноту. «Что это, мать его, такое?» — пробормотал он. «Возмездие за мост в виде биологической войны. Должно быть, это какой-то вирус, который они засунули в Дакса как в инкубатор, чтобы перенести его сюда и заразить нас», — объяснила она ему, помогая Даксу прислониться к стене. «Это твоя месть за то, что я изгнал тебя? Помогаешь землянам убить нас всех?» — Беллами был вне себя от злости и беспокойства. В отличие от Мерфи, Дэкс не пытался защищаться, он просто пристально уставился на Беллами, так что ответила Кларк: «Он, вероятно, не знал, что они заразили его, и открыли клетку, рассчитывая на то, что он побежит прямо к нам, в надежде, что мы защитим его. Они обманом заставили его сделать то, что они хотели». «Когда они придут?!» — тишина. — «Каков их план?!» Снова тишина. Беллами все больше злился из-за того, что парень ему не отвечал, что заставило его угрожающе шагнуть вперед, но Кларк подняла руку останавливая. «Не подходи ближе. Что бы это ни было, оно распространяется при контакте, поэтому вам нужно держаться подальше. Мне не нужно, чтобы заразилось еще больше людей». «Кларк!» — внутрь, словно по часам вбежал Финн Когда девушка его увидела, она честно подумала о том, чтобы стукнуться головой о стену. Ей действительно это было не нужно, но он был тут, так что Кларк заметно вздохнула, прежде чем заговорить: «Финн, ты не должен быть здесь. Убирайся». Он выглядел смущенным ее пренебрежительным тоном: «Я слышал, ты была больна», — объяснил он, как будто она уже не знала этого. «Беллами, пожалуйста, скажи всем, чтобы не входили сюда». Мальчик кивнул ей и направился к двери шаттла, чтобы передать сообщение остальным, когда Финн повернулся к ней: «Кларк, что это? Что происходит?» Беллами вернулся, поэтому она ответила им обоим: «Должно быть, это какая-то геморрагическая лихорадка. Нам нужно сдержать ее, прежде чем…» В этот момент, на противоположной стороне комнаты, Дерек начал сильно и громко кашлять, сотрясаемый сильными судорогами. Как врач группы, она вскочила, чтобы направиться к нему, но не успела этого сделать, как Финн схватил ее за руку. Блондинка резко вырвала руку, прежде чем сердито сказать: «Не прикасайся ко мне. Быстро мой руки, идиот, пока ты тоже не заразился». Он немного отодвинулся от нее, когда она наклонилась и попыталась позаботиться о мальчике на полу, которого рвало кровью «Что с ним происходит?» — спросил ее Финн. «Его иммунная система недостаточно сильна, чтобы бороться с вирусом», — ответила девушка. Внезапно, после еще нескольких жестоких приступов кашля, мальчик повалился на пол лицом вниз и затих. Девушка коснулась его пульса, но, как и ожидалось, ничего там не обнаружила. «Он…» — начал Беллами. «Да, он мертв», — закончила Кларк. «Что нам теперь делать?» — спросил Финн, промывая руку спиртом. Встав, Кларк посмотрела на него и Беллами и ответила: «Единственное, что мы можем сделать, это карантин. Собери всех, кто контактировал с Даксом, Дереком и Коннором, и приведи их сюда. Ни к кому не прикасайся». Кивнув ей, Финн вышел, оставив Кларк и Беллами позади, когда они осматривались вокруг. «Всех, с кем они контактировали?» — спросил ее Беллами. «Мы должны с чего-то начать. По крайней мере, это поможет больным людям держаться подальше от остальных. На данный момент это все, что мы можем сделать, пока не узнаем об этом что-нибудь еще». Повернувшись к Коннору, который сидел рядом с тем местом, где лежало тело Дерека, Кларк спросила: «Коннор, кто кроме Дерека был с тобой, когда ты нашел Дакса?» «Первыми там были Мерфи и Октавия», — с трудом ответил мальчик. Кларк поняла, что как только Беллами услышит имя своей сестры, он пойдет к ней, что и произошло, когда он убежал, как раз перед тем, как первая группа очень больных на вид людей, начала входить внутрь. Начав выполнять свои обязанности врача, блондинка начала распределять их по местам, разделяя по симптомам, точно так же, как делала в прошлый раз. Вместе с этим Кларк ощущала, как силы начинают покидать ее, она начала чувствовать себя все слабее и слабее, понимая, что скоро ей самой придется отправиться отдыхать. Однако вскоре после этого Беллами вернулся в шаттл, таща за собой Октавию и отведя ее туда, где была Кларк, чтобы блондинка могла осмотреть девушку. Взяв фонарик, которым она пользовалась, блондинка попросила девушку открыть рот, хотя знала, что у девушки иммунитет. «Что ж, похоже, тебе повезло. Нет никаких видимых повреждений, отеков, или кровотечений». «То есть ты хочешь сказать, что она не инфицирована?» — спросил Беллами, убирая тряпку от своего носа и рта. «Возможно», — слабо кивнула Кларк. — «У нее нет ни одного из симптомов, которые проявлялись у всех остальных, но все может измениться, хотя я и не думаю, что это произойдет. Некоторые, похоже, невосприимчивы к болезни, так что я предполагаю, что Октавия тоже». Он кивнул, заметно расслабляясь, прежде чем повернуться к своей сестре: «Тогда тебе лучше убраться отсюда». Однако, прежде чем они смогли пошевелиться, Кларк остановила их: «Подожди», — они оба повернулись к ней, когда блондинка посмотрела прямо на Беллами. — «Помнишь все наши разговоры о том, что тебе нужно доверять мне?» Парень с опаской посмотрел на нее, прежде чем медленно кивнуть головой: «Да, я помню. А что?» «Потому что мне нужно, чтобы ты доверял мне сейчас так, как не доверял раньше», — он просто уставился на нее, прежде чем она нанесла свой удар. — «Мне нужно, чтобы Октавия сходила к Линкольну и выяснила, есть ли лекарство от этого». «Ни за что. Ни в коем случае», — сердито ответил юноша, чего и ожидала Кларк. «Белл…» — попыталась Октавия, посмотрев на своего брата, но он покачал головой. «Нет, ты не пойдешь», — он повернулся, чтобы посмотреть на Кларк. — «Ты с ума сошла?!» Кларк слегка улыбнулась, прежде чем стать серьезной: «Я очень ясно мыслю, Беллами. Мы трое здесь очень хорошо знаем, что Линкольн никогда бы не причинил вреда Октавии». Он проглотил ответ на это, потому что знал, какие отношения были у его сестры с землянином. «Мне просто нужно, чтобы она спросила его, есть ли лекарство и где мы можем его найти. Или собрала любую информацию, которую он, возможно, захочет нам предоставить, о том, как мы можем бороться с этим. Послушай, я понимаю, что сейчас прошу тебя о многом, но нам это нужно. Она будет в безопасности. С ним безопаснее, чем здесь, с нами». «Она права, Белл», — присоединилась Октавия. — «Я могу поговорить с Линкольном, точно так же, как тогда, когда Финну понадобилось противоядие. Если есть лекарство, он даст его мне. Пожалуйста, доверься мне», — уговаривала она его. Старший Блейк являл собой смесь гнева, беспокойства, опасения и раздражения, в то время как девочки ждали, что он скажет хоть что-нибудь. Он посмотрел на свою сестру и на Кларк, прежде чем оглядеться вокруг и увидеть, насколько всем плохо. Мальчик вздохнул, закрыл глаза и ответил: «Хорошо. Ты можешь идти», — Октавия была в восторге, а Кларк одарила его благодарной улыбкой. — «Но я хочу, чтобы ты вернулась сюда до темноты». «Непременно», — энергично закивала младшая Блейк. «Тогда иди. Чем быстрее ты доберешься туда, тем скорее вернешься». «Спасибо, спасибо тебе». Она обняла его, прежде чем выбежать из шаттла, не будучи в состоянии сдержать свое волнение от перспективы снова увидеть Линкольна, что Кларк могла прекрасно понять, поскольку думала о своей собственной землянке. Повернувшись к блондинке, Беллами предупредил: «Если с ней что-нибудь случится, я обвиню в этом тебя». «Я не ожидала ничего другого», — кивнула девушка. — «Но в любом случае нет никого, кто мог бы нам помочь, кроме Линкольна. И его мотивация — Октавия. Нам нужна его помощь, если он может нам ее предложить». «А если не сможет?» «Тогда, по крайней мере, мы испробовали все, что могли, чтобы спасти как можно больше из нас. Я боюсь, что прямо сейчас это все, что мы можем сделать». В глубине души зная, что она была права, учитывая состояние всего лагеря, Беллами больше не спорил, но это не означало, что он был рад тому, что его сестра вышла за пределы лагеря в поисках землянина, с которым она встречалась, особенно после того, как земляне сделали это с их людьми. Но он понимал, что если кто-то и мог найти лекарство от этого, то это были Октавия и ее парень. Выйдя из шаттла, но оставаясь рядом, Кларк продолжила свою работу с пациентами, проверяя самых тяжелых и стараясь изо всех сил помочь как можно большему числу из них, пока она еще могла это делать. Тем не менее, случилась еще одна смерть. На этот раз девушка не могла перестать кашлять, пока это не убило ее. Заручившись помощью двух мальчиков, которые еще не были в тяжелом состоянии, Кларк попросила их вынести тело наружу и положить его к Дереку. Пока что две смерти; столько же, сколько и в прошлый раз. Не идеально, но и не самое худшее. Люди смотрели на тело, от чего образовалась толпа и позади всех Кларк смогла разглядеть Уэллса, Джессику и Шарлотту в то время как Мерфи, у которого был иммунитет, подошел ближе. Все это время Рейвен находилась рядом со своей палаткой, держась на расстоянии, на случай, если болезнь распространится. Блондинка слабо улыбнулась им всем, прежде чем они вернулись к происходящему. «Отлично. Представление окончено. Возвращайтесь на свои посты», — крикнул Беллами толпе, когда они начали медленно, очень медленно расходиться, прежде чем он сделал несколько шагов вперед к тому месту, где у двери стояла Кларк. — «Там достаточно еды и воды?» «Да, мы в порядке. Настолько хорошо, насколько это возможно, хотя сейчас я бы многое дала за хорошие антибиотики». «Я посмотрю, что могу сделать. Я собираюсь проверить периметр, дождаться появления Октавии». «Она должна вернуться с минуты на минуту, иди», — кивнула Кларк. Кивнув ей в ответ, Беллами развернулся и пошел к одним из ворот и так же, как это случалось раньше, Кларк наблюдала, как он остановился позади мальчика, который обернулся, когда к нему обратились, позволяя всем увидеть, что у него тоже текла кровь из глаз. И еще одна девочка упала на землю, прежде чем плюнуть кровью на лица двух мальчиков, которые пытались ей помочь и после этого начался беспорядок. Все начали паниковать и кричать, те, у кого были пистолеты, начали направлять их на людей, которые даже ничего не делали. И прежде чем ситуация вышла из-под контроля, Кларк, не теряя ни секунды, выхватила из кобуры на ноге свой пистолет, сняла его с предохранителя и подняв к небу, нажала на курок, выстрелив три раза. Этого было достаточно, чтобы привлечь всеобщее внимание, чтобы люди прекратили свои действия и борьбу друг с другом, посмотрев на нее. Она сделала несколько шагов вперед и заговорила, используя для этого остатки своих сил: «Прекратите это немедленно! Нет никаких причин для паники. Если мы набросимся друг на друга, землянам просто будет легче нас перебить». Какой-то парень, имя которого она не потрудилась запомнить, наставил на нее винтовку и закричал: «Им не придется убивать нас, если мы все подхватим эту заразу. Получи…» Прежде чем он смог закончить то, что собирался сказать, Мерфи бросился вперед, выхватил у парня оружие, отбросив в сторону, прежде чем схватить его за куртку и трижды ударить, услышав, как у того сломался нос. Затем он швырнул парня на землю, схватил свою собственную винтовку и с силой придавил дуло своего оружия ко лбу мальчика. Когда парень посмотрел на него снизу вверх, то едва не описался от убийственного взгляда, отражающегося в глазах юноши, смотрящего на него. Все, кто наблюдал за этой сценой, видели исходящий от Мерфи гнев, поэтому затаили дыхание, в ожидании развязки. «Только попробуй еще раз. Если кто-то из вас, еще хоть раз рискнет направить оружие на Кларк, то вы увидете, прострелю я вам лицо, или нет», — прошипел свою угрозу Джон. В окутавшей их тишине не было необходимости повышать голос, люди слышали каждое, пропитанное ядом слово, понимая, что он говорил серьезно, и это было еще одним доказательством того, насколько глубокой и сильной была его дружба с Кларк. «Джонни», — позвала блондинка, чувствуя, что слабеет. Услышав, свое имя, произнесенное так тихо, Мерфи обернулся, чтобы посмотреть на нее и увидел, что она вот-вот упадет в обморок, поэтому он быстро отстранился от парня, мгновенно о нем забыв, и бросился к ней как раз вовремя, чтобы поймать ее, прежде чем она упала на землю, подняв ее на руки. Он обеспокоенно посмотрел на девушку сверху вниз; она действительно выглядела неважно. «Привет, Блонди. Останься со мной. Я не могу смотреть на всех этих идиотов в одиночку», — пошутил он, пытаясь ее подбодрить, когда она положила голову ему на грудь. «Как будто я могла так с ними поступить», — он усмехнулся, как и все, кто слышал ее слова, что сняло напряжение, вызванное ссорой. — «Кроме того, Октавия скоро должна вернуться», — ответила она как раз в тот момент, когда девушка, о которой шла речь, пробиралась сквозь толпу. Ребята расступались перед ней, пока она не остановилась рядом со своим братом «Ты в порядке?» — желая удостовериться, спросил ее Беллами. Октавия кивнула: «Да. Кларк, ты…» «Я в порядке. Ты узнала что-нибудь, что может помочь?» «Лекарства нет», — удрученно ответила младшая Блейк. — «Но земляне используют инфекцию не для того, чтобы убивать, а чтобы вывести врага из строя на достаточно долгое время.». «Достаточно долго для чего?» — спросил ее Финн. «Для атаки», — люди начали перешептываться, прежде чем девушка нанесла последний удар. — «Земляне атакуют нас с первыми лучами солнца». Услышав это, Кларк прошептала на ухо Мерфи: «Отдай им приказы». Посмотрев на нее сверху вниз и увидев ее легкий кивок, он повернулся, чтобы посмотреть на людей, которые выглядели испуганными, и заговорил достаточно громко, чтобы услышали все: «Слушайте сюда! Мы знали, что это произойдет, так что в этом нет ничего удивительного. У нас есть план и мы будем его придерживаться. Если мы сделаем это, то, возможно, просто выживем в этой войне. На данный момент я хочу, чтобы фиолетовые, черные и серебряные команды объединились с красными, зелеными и синими для патрулирования. Я хочу, чтобы минимум два человека были на каждом посту, прикрывали каждый уголок этого лагеря, внимательно, круглосуточно следили за деревьями. При любом движении убедитесь, что это действительно земляне, прежде чем стрелять; у нас недостаточно пуль, чтобы вы могли потратить их на какую-нибудь белку, поэтому вы должны быть уверены в том, в кого вы стреляете. Поняли?» — все кивнули. — «Тогда за работу». «Хорошая речь, Джонни. Я еще сделаю из тебя лидера», — мягко пошутила Кларк, хотя ее силы, чтобы не заснуть, быстро иссякали. Он покачал головой, прежде чем пошутить в ответ: «О нет, Блонди. Ты не поставишь меня на горячую сковородку лидерства. Это все твое». «Давайте отведем ее внутрь. Ей нужно отдохнуть», — присоединилась к ним Октавия. Согласившись, они ушли обратно в шаттл, когда Октавия открыла проход, чтобы Мерфи мог безопасно отнести Кларк внутрь туда, где в гамаке лежал Дакс; в том самом, в котором в прошлый раз лежал сам Мерфи, только в отличие от него, парень не пошевелил ни единым мускулом, чтобы уступить место. Поэтому Мерфи пришлось пнуть его, когда парень повернулся, чтобы посмотреть на него. «Ты. Пошел вон». «Эй, чувак, я отдыхал», — пожаловался Дакс. «Тебе уже лучше, так что убирайся из шаттла, это для тех, кто все еще болен, ублюдок», — прошипела Октавия парню. «Если ты не уйдешь по хорошему, ты можешь сделать это в мешке для трупов. Для меня любой способ подойдет. А как насчет тебя?» Дважды подумав о том, какие сражения ему следует выбрать, Дакс встал с гамака с поднятыми, в знак капитуляции руками, не сказав больше ни слова, когда Мерфи двинулся, чтобы положить Кларк. Блондинка устроилась поудобнее, прежде чем поднять на него глаза. «Шарлотта?» «Она сблизилась с кем-то из заряженных сегодня утром и до сих пор не проявляла никаких симптомов, так что у нее, должно быть, иммунитет к вирусу, как у меня». Услышав это, Кларк почувствовала себя более расслаблено: «Хорошо». «Линкольн сказал, что вирус быстро проходит. Просто посмотрите на Дакса, ему уже лучше», — сказала Октавия им обоим. «Я вижу», — с этими словами Кларк сжала руку Мерфи и он понял сообщение о том, что пришло время избавиться от парня, пока тот не наделал глупостей. Он ответил на пожатие кивком, давая ей понять, что все понял и все сделает, как только представится возможность. «Что мы собираемся делать?» — спросила Октавия блондинку. — «Мы не готовы к нападению». «Кто сказал, что нет?» — слабо улыбнулась ей Кларк. — «Джонни, иди к Рейвен и скажи ей, что мы начинаем. Начинайте приготовления». Сказав это, она закрыла глаза, поддавшись усталости и пытаясь прогнать тошноту сном. Мерфи погладил ее по голове, прежде чем наклонился и поцеловал в лоб. «Поправляйся скорее, Блонди». Повернувшись к Октавии, он сказал: «Присматривай за больными. Я пришлю сюда Шарлотту, чтобы она помогла. Она практиковалась с Кларк и ее мамой, она справится». «Ладно», — кивнула младшая Блейк. — «Может быть, позвать и Финна тоже. Кажется, у него иммунитет». Мерфи усмехнулся: «К вирусу? Да. К Кларк? Большое «НЕТ». Я не хочу, чтобы он надоедал ей, когда она недостаточно здорова, чтобы справиться с ним самой. Он останется в стороне», — сказал он ей твердо, затем посмотрел на Дакса. — «Если что-нибудь случится с любой из девушек, я оторву тебе яйца и тебе же их и скормлю. Понял?» Не дожидаясь ответа от парня, Мерфи отпустил руку Кларк, которая все еще держала его, нежно положив ее ей на живот, прежде чем прошел мимо Октавии и вышел, направляясь к своим друзьям, которые, к счастью для него, были достаточно близко, и ему не надо было долго искать их. Первым его приближение заметил Уэллс, предупредив девушек, находившихся с ним. «Джонни, как Кларк?» — первой спросила его Шарлотта. «Что происходит с этим местом? Мы уходим на некоторое время, возвращаемся, а тут такое. Что случилось?» — обеспокоенно и с любопытством спросил его Уэллс. Мерфи вздохнул, прежде чем ответить: «Дакс был послан землянами, что по мнению Кларк, является своего рода биологической атакой, чтобы заразить как можно больше людей. Ты слышал Октавию, так что ты уже знаешь, для чего они это сделали». Джессика вздрогнула, прежде чем поднять на него глаза: «Это за мост, верно? Из-за того, как прошла встреча?» — Мерфи не мог лгать, поэтому кивнул. — «О Боже мой! Это моя вина. Я сделала это». «Ты не знала, что случиться, Джесс», — подошел к своей девушке Уэллс. — «Ты рассказала Беллами, потому что беспокоилась за Кларк и Финна. Она знает это, мы все это знаем. Никто здесь тебя не винит», — он пытался утешить ее как мог, но не был уверен, насколько она ему поверила. «Ты бы могла выбрать кого-нибудь другого, чтобы рассказать информацию, которую ты подслушала, кроме идиота Беллами? Могла. Но то, что произошло после этого, не было твоей виной, Джессика. Виноват он. Кларк знает это и она убедилась, что он тоже это знает, так что не бери на себя то, что тебе не принадлежит. Хорошо? Это никому не поможет и меньше всего тебе», — сказал Мерфи. Шарлотта посмотрела на него снизу вверх: «Посмотрите, кто ведет обнадеживающие речи». Ты начинаешь разбираться в этом, Джонни». Уэллс и Джессика усмехнулись ее словам, что было именно тем, чего она намеревалась добиться, и Мерфи, понимая это, присоединился: «Говорю вам, вы все оказываете ужасное влияние». Младшая девочка опомнилась от шуток вокруг: «Могу я пойти повидаться с Кларк? У меня иммунитет и я могу помочь». «Именно поэтому я и пришел сюда. Поскольку Блонди на данный момент не работает, у нас не хватает одного врача, а больных слишком много, чтобы Октавия могла справиться одна. Так что надевай свои большие девичьи штаны, Косички, потому что ты ассистируешь». «А это хорошая идея?» — спросил Уэллс. Мерфи посмотрел на Шарлотту, прежде чем кивнуть: «Да, я договорился с Кларк, что у Косичек иммунитет, так что ей разрешено войти, так же, как мне и Октавии. Финн тоже невосприимчив, но я не хочу, чтобы он был рядом с Кларк, пока она уязвима. Чарли, если он войдет в шаттл, ты немедленно пошлешь за мной, хорошо?» Видя, насколько он серьезен, девочка быстро кивнула. Джессика была удивлена тем, на что он намекал, поэтому спросила: «Ты думаешь, он причинил бы ей боль?» «Я думаю, он не понимает десять тысяч «нет», которые она ему уже сказала и поэтому я не доверяю ему быть рядом с ней. Он не давал мне на это никаких оснований, поэтому я буду думать, что он может навредить, если он не докажет мне обратного», — объяснил Мерфи. «Я буду следить за дверью отсюда и остановлю его, если он попытается войти внутрь, пока тебя нет», — кивнул Уэллс, соглашаясь с его словами. Мерфи почувствовал большое облегчение, когда Уэллс поддержал его. Зная, что ей больше нечего делать рядом с ребятами, Шарлотта направилась в сторону шаттла, проскользнув внутрь. «Что ты собираешься теперь делать с нападением землян?» — спросил друга младший Джаха. — «У Кларк есть какие-нибудь идеи о том, как мы можем это пережить?» «Когда это у нее не было идей, Джуниор?» — Мерфи ухмыльнулся, когда пара усмехнулась правдивости этого заявления. — «У нее действительно есть план, который включает в себя мой разговор с Рейвен. Так что, голубки, извините меня, мне нужно идти». С этими словами Мерфи, наконец, покинул пару, направляясь к палатке, в которой должна была находиться Рейвен, и хранились патроны. Парень был удивлен, увидев там Финна, Беллами, Монти, Джаспера и Харпер. Он обошел стол и повернулся лицом к механику, стоявшей бок о бок с Финном. «Что происходит?» — спросил он ее. «Финну только что пришла в голову идея разбомбить мост, чтобы задержать землян», — ответил ему Беллами. «Ты только посмотри на это? Похоже, твой мозг работает не только для того, чтобы болтаться за Кларк, как потерявшийся щенок», — Финн собирался что-то ответить, когда Мерфи продолжил, — «Жаль разочаровывать тебя, Космический мошенник, но Кларк уже на три шага впереди тебя на этом фронте». «Она дала зеленый свет?» — посмотрела на него Рейвен. Мерфи ухмыльнулся: «Поверь в это. Рейвен Рейес спешит на помощь». «Я сейчас вернусь», — Рейвен выскользнула из палатки. «Как Кларк?» — спросил Финн. «Спит и ни на каплю не приблизилась к тому, чтобы хотеть тебя рядом. Знаешь, ты должен принять миллион намеков, которые она давала тебе в течение последних недель, включая пощечину и признать, что ты ей не интересен», — пожал плечами Мерфи. Мальчик собирался ответить, когда Рейвен вернулась с контейнером гидразина в руках и поставила его на стол, чтобы все могли видеть. «Ракетное топливо?» — спросил Монти, уставившись на него. «Конечно, приличная его часть. Мы взяли его сегодня с корабля «Исхода», — ответила девушка. «Хорошо, кто-нибудь может сказать нам, что, происходит?» — нетерпеливо прервал их Беллами. Мерфи жестом велел Рейвен продолжать и она начала объяснять: «Кларк ожидала возмездия после того, что произошло днем на мосту. И когда «Исход» потерпел крушение, я сказала ей, что одна из вещей, которые мы могли бы там найти, — это ракетное топливо, учитывая, что при посадке оно почти не использовалось, когда они потерпели крушение. Она спросила меня, можно ли из этого сделать бомбу и я сказала, что да, можно, поэтому она сказала мне принести контейнер, чтобы взять для нас немного на случай, если это понадобиться в борьбе с землянами. Изучив карту нашего окружения, Кларк решила, что самым безопасным местом для того, чтобы они прошли к нам в большом количестве, был бы тот же мост, на котором у них была встреча». Мерфи продолжил: «И когда Дакс упомянул, что он пересек мост по пути сюда, Кларк сразу поняла, что это тот самый мост, что доказывало, что она была права и они собирались им воспользоваться. Мы просто ждали, когда она даст добро, чтобы Рейес могла создать нужную нам бомбу и взорвать мост. Как я уже сказал, Блонди на три шага впереди и она знает, что делает. Если бы только люди больше доверяли ей, мы бы сейчас не были в таком беспорядке, не так ли?» При этих словах Джаспер опустил голову. Увидеть гидразин и знать, что из-за него и Беллами возникла необходимость в этом, было действительно шокирующе, потому что Мерфи и Кларк были правы. Если бы только они доверяли ее суждению, этого бы не происходило, их люди не были бы так больны и не столкнулись бы с этой угрозой. В этот момент он пообещал больше никогда не делать ничего подобного и доверять Кларк. Что касается Беллами, то он уже знал, что сильно облажался. Пища для размышлений, которую Кларк дала ему, когда они вернулись, действительно помогла нарисовать картину его доли вины за то, что произошло и всего, что из этого вытекало. Однако плач по этому поводу ничего не решит в ближайшей перспективе. Он перестал бы чувствовать себя виноватым во всем этом, если бы не было такой огромной угрозы, дышащей им в затылок. А до тех пор ему нужно было сосредоточиться на настоящем. «Джаспер и я знаем, что мы сделали не так, Мерфи и мы не будем делать этого снова. Но дело не в этом. Если у вас есть все, что нам нужно, тогда давайте отправимся в путь, пока не заболело еще больше людей и не осталось никого, кто мог бы сделать укол». «Мы не можем», — сказала Рейвен, качая головой. «Что ты имеешь в виду? Почему мы не можем?» — растерянно спросил ее Джаспер. «Если мы пойдем сейчас и взорвем мост, у них будет достаточно времени, чтобы придумать другой маршрут, чтобы добраться до лагеря, и в этом случае мы упустим наш единственный шанс задержать их. Для того чтобы у нас действительно был шанс на то, что это сработает в нашу пользу, нам нужно пойти, когда стемнеет, чтобы, когда мы доберемся туда, солнце уже взошло и атака была слишком интенсивной, чтобы они не могли отступить и не перегруппировались, чтобы предпринять атаку снова», — объяснила она. «Что мы будем делать до тех пор?» — спросила Харпер. «Мы будем ждать и заботиться о наших людях так хорошо, как только можем. И надеюсь, что это сработает».
321 Нравится 164 Отзывы 115 В сборник
Отзывы (4)