Сотня: Перезагрузка. Часть 2. Отмотать назад

Лагерь Сотни. Пока Кларк разбиралась с землянами, надеясь спасти от ужасной участи одного из них, в лагере уже стемнело и наступила ночь. Рейвен, которая большую часть дня работала с патронами, была благодарна, что на этот раз она избежала одного из своих самых глупых решений и не переспала с Беллами в качестве расплаты Финну за то, что он переспал и влюбился в Кларк. Она должна была признать, что не могла выразить словами, насколько было хорошо избавиться от ощущения предательства и отверженности, которые механик испытала, поняв, что он изменил ей и, что еще хуже, влюбился в кого-то другого. Переспать с Беллами не было идеальной местью, которую девушка ожидала и на которую надеялась. Она думала, что это заставит Финна ревновать, позволив ей почувствовать себя оправданной, будучи не единственной, кому так лгали, но когда все было сказано и сделано, единственное, что она чувствовала, лежа рядом с Блейком, был стыд за то, что она так низко пала ради парня, который не любил ее так, как она этого заслуживала. Ради парня, который не смог удержаться от того, чтобы залезть в чужие штаны, в то время как она рисковала своей жизнью ради него, совершая путешествие в этой старой заднице. После долгих часов работы, закончив большую часть радиоприемников, которые они собирались использовать, а люди, включая Финна и Кларк, ушли на охоту, механик вышла из своей палатки и направилась через лагерь, наткнувшись на Мерфи, который нес вахту. Девушка присоединилась к нему, на всякий случай убедившись, что вокруг никого нет и их никто не может услышать. «Кларк и Финн еще не вернулись?» — спросила она его. «Нет», — покачал головой мальчик. — «На самом деле, к настоящему времени вернулись только две группы, объединившись, чтобы поймать оленя. Беллами тоже вернулся, но никаких признаков Блонди, или твоего дорогого бывшего». Рейвен кивнула в ответ на эту информацию. «Я знаю. Вот почему я хотела поговорить с тобой. Когда все команды вернутся, если Финн и Кларк еще не придут, нам будет нужно отправиться на их поиски». Мерфи повернулся к ней, нахмурившись: «Разве это не тогда, когда Монти…» — был захвачен горцами, хотел спросить мальчик. «Да, это именно тогда и именно поэтому нам нужно идти», — сказала ему Рейвен. — «Там для него будет безопаснее, чем даже здесь, с нами». «Ну, если ты так говоришь. Я дам тебе знать, когда команды вернутся». «Круто. Как только мы уйдем, не выпускай туда никого больше и убедитесь, что Шарлотта не сбежит, чтобы последовать за нами, пытаясь найти Кларк». Мерфи вздрогнул при этой мысли. «Не волнуйся, она не уйдет из моего поля зрения. Я не думаю, что мы избежим гнева Кларк, если с ней что-нибудь случится». Зная, что он был прав, Рейвен кивнула: «В значительной степени. А теперь я пойду проверю Монти, может он уже взломал черный ящик». Оставив мальчика, механик направилась к шаттлу, где Монти работал над выяснением того, что случилось с кораблем «Исхода», точно так же, как он делал в прошлый раз, в оригинальной временной шкале. Войдя внутрь и увидев, что он работает, она поприветствовала мальчика: «Привет, Монти». «Рейвен», — поприветствовал он ее, не поднимая глаз, когда она обогнула его рабочий стол, прежде чем встать перед ним. «Я нашла несколько хороших антенн, подключенных к радиоприемникам. Один парень использовал их, чтобы починить свою кровать. Нашел что-нибудь о крушении корабля?» «Да, журнал регистрации данных. Хочешь услышать кое-что странное?» Послышались помехи в радиосвязи и Рейвен знала, что это Горцы заглушили сигнал, вызвав аварию, но она держала рот на замке, а на лице ее было написано замешательство. «Похоже на помехи». «Подожди», — посмотрел он на нее снизу вверх, — «Это еще более странно. Когда появился сигнал, их навигационная система сошла с ума. Они так и не смогли включить ее обратно, и бум. Как будто что-то глушило сигнал», — поделился он с ней своими выводами. «Мы с Кларк пришли к похожему выводу», — кивнула ему Рейвен, — «Это было бы веской причиной, почему они так быстро спускались и почему не сработали парашюты». «Ты думаешь, это были земляне?» — спросил ее Монти. «Нет, я сомневаюсь, что у них есть такая технология. Нет, это было что-то, или кто-то другой. Но у нас нет времени выяснять это сейчас. Мне нужно подключить встроенные динамики». Он нахмурился, глядя на нее: «Ты хочешь разобрать его? Мы никогда не узнаем, по чьей вине они разбились, если мы сделаем это, но теперь мы могли бы, когда я знаю, что искать». Механик улыбнулась ему, прежде чем объяснить: «Я знаю, что ты мог бы, но, как я уже сказала, у нас нет времени. Сейчас самое главное — заполучить в свои руки все возможные детали, чтобы сделать больше раций. Также мне понадобится и радио». Она двинулась к нему, но Монти снова остановил ее: «Ни за что. Как мы должны связываться с Ковчегом?» — спросил он, пытаясь ее урезонить. «Кларк уже поговорила с ними и обе стороны договорились, что, поскольку они спустятся сюда через два-три дня, больше нет необходимости поддерживать с ними связь. То, что сейчас нам действительно нужно, так это рации. Так что расслабься и поверь, что я знаю, что делаю». Рейвен выключила эту штуку, когда снаружи послышались звуки и в шаттл вошел Мерфи, сказать механику, что команды вернулись, но без каких-либо признаков Кларк и Финна. Когда Монти выбежал из шаттла, Рейвен кивнула Джону, давая ему понять, что будет следовать их плану, прежде чем они оба вышли наружу, чтобы присоединиться к остальным. Как только все были проинформированы о происходящем, Рейвен вернулась в свою палатку, чтобы закончить с рациями, в то время как Мерфи занимался всем остальным. Ее мысли обратились к ее подруге и к тому, где они были сейчас; вероятно, уже с Аней и маленькой девочкой, о которой Кларк рассказала, что не смогла спасти в прошлый раз. Девушка надеялась, что у блондинки все шло лучше, что касается самой Рейвен, то механик знала, что впереди будет очень долгая ночь.

* * * *

Лес. Тем временем Кларк проделала процедуру еще несколько раз, прежде чем поменяться местами с Финном, который, к счастью, не стал сопротивляться, чтобы помочь девочке. Несмотря на то, насколько тяжелыми являлись их отношения, если это вообще можно так назвать, Кларк знала, что у Финна было большое сердце и что по сути он не плохой человек. Кроме того, если бы она отдала слишком много крови, это сделало бы ее слабой и это не принесло бы никакой пользы; не тогда, когда нужно было действовать быстро. Блондинке нужно было приложить все возможные усилия, чтобы убедиться, что все было именно так, как и должно было быть. После того, как принесли еще один стул для Финна, Кларк очень вежливо попросила принести им еду, чтобы они могли сохранить свои силы и продолжать помогать Трис. После кивка Ани, довольно скоро, им принесли две тарелки с едой. После того, как она несколько раз взяла кровь Финна, она дала им обоим перерыв, чтобы поесть, в то время как земляне наблюдали за ними и Трис, чтобы увидеть, стало ли девоче лучше, и действительно ли Небесная Девушка может спасти ее от верной смерти. Честно говоря, Кларк не удивилась бы, если бы она уже заработала себе титул Ванхеды, сделав это. Когда-то давно она ненавидела это прозвище за то, по какой причине оно было дано, но теперь она понимала силу, которую оно давало и она не стала бы жаловаться; нет, если бы можно было использовать его в интересах миссии и если бы это помогло ей заслужить уважение Лексы и ее людей. Поев, Кларк поблагодарила землян за еду, отставила тарелку и посмотрев на Аню, честно сказала: «Я сожалею о людях, которых ты потеряла на мосту, Аня. Я действительно сожалею». Генерал землян повернулась, чтобы посмотреть на девушку и Кларк почувствовала, что другие охранники сделали то же самое, прежде чем женщина спросила ее: «Почему ты извиняешься? Только потому, что ты видела, что это сделало с Трис?» «Не только поэтому, но и потому, что у меня никогда не было намерения причинить кому-либо из вас вред этим взрывом», — ответила ей Кларк. «Почему нет? Это был хороший план. Вывести как можно больше из нас из строя вместе с мостом», — спросил ее Калибан с того места, где он стоял, наблюдая за ними. Зная, что все присутствующие здесь земляне, слушали ее, Кларк знала, что это был момент, когда она могла показать им, что она не была их врагом, что скорее обстоятельства вынудили их к этому. Это был момент, когда она могла произвести на них лучшее впечатление, точно так же, как ей удалось сделать с Аней во время их встречи, прежде чем Джаспер и Беллами с оружием наперевес, начали палить во всех, кто не был одним из них. «Возможно, так оно и было, но мы никогда этого не планировали. Когда вы отправили Дакса обратно в лагерь с этим вирусом, многие из нас сильно заболели, поэтому я отправила Октавию найти Линкольна, чтобы узнать, есть ли какое-нибудь лекарство, но он сказал ей, что лекарства нет и позволил ей вернуться, хоть и пытался убедить ее оставить нас, сказав, что вы используйте болезнь только для того, чтобы ослабить нас и расчистить поле боя, поэтому, когда она вернулась с этой информацией, это означало, что вы собираетесь напасть на нас, пока мы все еще ослаблены болезнью. Все, чего я хотела, это чтобы бомба взорвала мост, чтобы задержать вашу армию достаточно надолго, чтобы мы вылечились и смогли дать бой. Это было лучше, чем просто ждать, пока вы перебьете нас, не так ли?» Кларк ответила правдиво, желая показать им, что она не пыталась обмануть их, или что-то скрыть, надеясь, что это станет еще одной причиной, по которой они почувствуют, что могут доверять ей. «Тогда почему он взорвался только тогда, когда мои люди уже были на мосту?» — спросила ее Аня, хотя и менее враждебно, чем можно было бы ожидать, после этого вопроса. Возможно, тактика блондинки сработала; Кларк, надеялась на это. На этот раз заговорил Финн, так как он был там и знал, что произошло: «Нам пришлось стрелять с 200 футов, чтобы быть в безопасности и парень, который стрелял, не смог правильно прицелиться. Из-за того, что он был недостаточно быстр, ваши люди продолжали проходить через мост, так что к тому времени, когда он смог прицелиться точно, избежать жертв было невозможно». «Тогда тебе следовало найти стрелка получше, если ты хотела эффективности», — ответил Калибан. «Мы пытались, но наши лучшие стрелки заболели вирусом», — посмотрев на мужчину, кивнула Кларк. — «Джаспер был единственным, кто остался, чтобы выстрелить достаточно точно». Казалось, они поняли это объяснение, поэтому блондинка спросила: «Если вы не возражаете, я спрошу, почему Трис была на мосту? Она так мала. Я думала, там должны быть только воины». «Она была со мной. Она моя вторая», — ответила ей Аня. Кларк посмотрела на женщину, изображая замешательство от услышанного, поэтому Аня продолжила: «Так мы учим их быть воинами». «Ученик? Кто-то, кому вы передаете свои знания, или обучаете ремеслу, чтобы они тоже могли работать в той же области?» — спросила Кларк и Аня кивнула, соглашаясь с описанием. — «Ой. Думаю, я тоже могу сказать, что я вторая», — слегка улыбнувшись призналась Кларк. «У ваших людей есть вторые?» — спросил ее другой землянин, когда она повернулась, чтобы посмотреть на него. Она пожала плечами, прежде чем ответить: «Мы не используем это слово, но концепция та же, так что да». «Кто был твоим первым?» — спросил ее Калибан. «Ну, из того, что я могу понять и предположить в первую очередь, ответ — моя мама. Она главный врач, э-э, целительница моего народа. Я хожу с ней на работу с тех пор, как мне исполнилось восемь лет. Так что, я учусь исцелять людей уже около десяти лет», — честно ответила Кларк. «Наш целитель ушел, а Линкольн сказал нам, что ты одна из них, поэтому мы привели тебя сюда», — сказала ей Аня. «Да, когда я обрабатывала его раны, мы немного поговорили и я сказала ему, что я целитель. Вы называете это фиса, верно? Я спросила его, как сказать «целитель» на вашем языке и он научил меня этому». «Вы, кажется, довольно сблизились с Линкольном, когда он был захвачен вашими людьми». «Не совсем», — покачала головой блондинка. — «Я по-настоящему поговорила с ним только в тот раз и когда встретила тебя на мосту. Но я думаю, что тот факт, что я хорошо к нему относилась и никому не позволяла причинять ему боль, позволил ему немного доверять мне. Он кажется хорошим парнем и я была бы не прочь познакомиться с ним, или с вашими людьми». Аня, как и другие земляне, посмотрели на нее так, как будто у нее выросла вторая голова. Даже Финн, казалось, был удивлен тем, что она сказала. На это генерал покачала головой. «Мы на войне, или ты забыла про это, Небесная девочка?» «Нет, я не забыла, Аня. Но я надеюсь, что это ненадолго. Оба наших народа не для того прожили сотню лет, чтобы перебить друг друга. Я верю во все, что сказала тебе, когда мы встретились. Я действительно думаю, что наши люди могли бы сотрудничать. У нас есть кое-что, чему мы могли бы вас научить. У вас определенно есть то, чему не помешало бы научиться нам. Как я сказала сегодня другу, то, что мы делаем, — это бодаемся друг с другом. Вы причиняете боль одному из нас, мы причиняем боль одному из вас и этот цикл просто продолжается и продолжается в результате чего погибает все больше людей. Я надеюсь, что однажды мы все поймем, что жизнь по принципу «око за око», только сделает мир слепым. Что нам нужно, так это поговорить друг с другом, послушать и узнать друг друга получше и, возможно, мы увидим, что мы не такие уж разные». «Твой народ чувствует то же самое, что и ты, Небесная девочка?» Кларк подумала об этом, прежде чем ответить: «Я уверена, что многим из них интересно узнать о вашем народе, но сейчас подавляющее чувство по отношению к любому из вас — это страх. Они боятся вас, поэтому, вероятно, до тех пор, пока они не будут уверены, что вы не нападете на них при первом удобном случае, они не позволят себе быть достаточно уязвимыми, чтобы начать этот разговор. Это то, что должно было нам дать перемирие: шанс начать доверять друг другу, чтобы мы могли постепенно строить наши отношения, пока это не станет возможным. Но два идиота все испортили, так что теперь мы здесь, убиваем друг друга без необходимости». «Почему они напали на нас в тот день, если не по твоему приказу?» — скрестив на груди руки, спросила Калибан. — «Ты их лидер, не так ли? Они бы ничего не сделали, если бы ты не отдала им приказ». «Калибан, было бы намного легче объяснить, почему произошла эта катастрофа, будь оно так, но это не правда», — сухо усмехнулась Кларк. Аня прислонилась спиной к одному из столов, уставившись на Кларк с явным любопытством на лице: «Тогда попытайся объяснить». Вздохнув, Кларк начала: «Ну, в наш первый день здесь у нас была карта, которая привела бы нас к Маунт Уэзер», — произнеся эти два слова, девушка заметила, как напряглись все земляне, а некоторые из них потянулись к своему оружию, но она проигнорировала это и продолжила, — «Нам сказали, что это бункер, в котором предположительно есть еда и другие припасы, которые мы могли бы использовать, но они понятия не имели, был ли он все еще цел, или даже были ли припасы все еще там. И даже если бы это было так, кто мог гарантировать, что еда все еще съедобна? Я имею в виду, что прошло 97 лет. В любом случае, мы ничего не знали о Земле, мы не знали, есть ли здесь животные, так что, гора Везер была единственным возможным источником пищи, который у нас мог быть, поэтому пятеро из нас отправились туда, чтобы проверить это, так как мы боялись, что иначе мы умрем с голоду». Кларк тщательно подбирала слова, помня их отношение к Горе Везер. Она хотела дать им понять, что ее народ даже не знал о существовании Горных Людей, без необходимости выходить и говорить об этом прямо. Она хотела, чтобы они поверили, что Небесные Люди верили, что это место было заброшенным и там были припасы, которые они могли использовать, а не местом, которое означало верную смерть для землян. «Значит, ваш народ не имеет никакой связи с Горцами?»- переспросил Калибан. «Горцы? Кто это?» — Кларк притворилась не осведомленной и, должно быть, это была хорошая игра, потому что теперь они были гораздо более расслаблены. Вероятно, растерянность на лице самого Финна способствовала поддержанию легенды о том, что они на самом деле понятия не имели, кто такие эти Горные Люди. «Никто. Давай, продолжай свой рассказ», — сказала Аня, меняя тему и Кларк была не против, чтобы не вызвать никаких подозрений. Небрежно пожав плечами, девушка продолжила: «Финн и я были частью группы, посланной туда за едой, как и трое других. Когда мы добрались до реки, один из наших друзей, Джаспер, пересек ее, раскачиваясь на огромной виноградной лозе, а когда он добрался до другого берега, то нашел табличку с надписью Гора Везер. Мы обрадовались, потому что это означало, что мы были ближе к еде, потому что на тот момент уже почти сутки ничего не ели, так что еда определенно была приоритетом, но затем, как раз перед тем, как мы смогли пересечь реку, чтобы присоединиться к нему, один из ваших людей метнул копье ему прямо в грудь. Вот тогда-то мы и узнали о вашем существовании. Мы убежали, но когда услышали его крик, мы поняли, что он все еще жив, поэтому мы вернулись в лагерь, рассказали остальным, прежде чем отправиться на его поиски, а потом нашли его с припаркой на ране, привязанным к этому огромному дереву в качестве приманки для диких животных. Короче говоря, мы вытащили его, принесли обратно в лагерь и я смогла вылечить его. Ему стало лучше, но к тому времени он был травмирован тем, что произошло, поэтому в течение нескольких дней после того, как он достаточно поправился, чтобы ходить, он не выходил за пределы лагеря, опасаясь, что в любой момент мы снова подвергаемся нападению». «Он пытался, но Кларк смогла убедить его, что ему не нужно заставлять себя делать это, если он не был готов, поэтому в основном он оставался внутри и держался подальше от всего, что могло быть опасным», — подтвердил Финн. «Потом Финн договорился с Линкольном о нашей встрече. Когда он пришел рассказать мне об этом, он сказал, что одним из условий было отсутствие оружия. Конечно, я понимала, что вы его принесете, поскольку у вас не было причин доверять нам, но я надеялась, что, если сама приду без оружия, это покажет вам, что мы серьезно относимся к этому перемирию. На что я не рассчитывала, так это на то, что кто-то подслушал мой с Финном разговор и рассказал другим. Тот парень решил взять с собой оружие и дал один ствол Джасперу. Когда мы разговаривали на мосту, Джаспер увидел ваших людей на деревьях и ситуация была слишком похожа на то, что случилось с ним, поэтому его травма, связанная с вашими людьми, заставила его нажать на курок, чтобы попытаться защитить меня», — закончила объяснять им Кларк. Земляне обменялись взглядами между собой, прежде чем Аня повернулась, чтобы посмотреть на нее и сказала: «Мы видели нечто подобное раньше. Мы называем это болезнью воина». Эта новая информация была неожиданной для блондинки, поскольку она понятия не имела, что земляне знакомы с симптомами ПТСР. Лекса была одной из тех, кто больше всего был знаком с битвами и войнами, ее люди узнали мир с тех пор как брюнетка пришла к власти и поставила целью своей жизни дать им его, так что, очевидно, среди землян посттравматический синдром был гораздо более распространен, чем среди Небесных Людей, которые до сих пор никогда не сталкивались с чем-то подобным. «Это имеет смысл. Это так, потому что, хотя я и не приказывала ему стрелять, он это сделал. Не потому, что он хотел этого, а потому, что боялся того, что произойдет, если он этого не сделает. Но я серьезно поговорила с ним о его действиях в тот день, как и с другим человеком, который и заварил эту кашу. Им обоим дали понять, что то, что они сделали, было неправильно и они были наказаны настолько, насколько мне позволили обстоятельства», — рассказала им Кларк. «Это то, чем занимаются ваши люди? Принимают решения без приказов ваших лидеров?» — с любопытством спросила ее Аня, поскольку она, казалось, поняла, что Кларк надеялась донести. «Это не черта моего народа, но для группы, которая находится здесь, это было ожидаемо», — усмехнулась блондинка. — «Как я уже говорила тебе в тот день, мы просто кучка подростков, большинство из них бунтари, поэтому им не нравится выполнять чьи-либо приказы. К счастью для меня, да и для вашего народа тоже, я заслужила достаточно их уважения как лидер, чтобы они доверяли мне настолько, чтобы делать то, что я говорю большую часть времени. Но бывают моменты, когда они думают, что знают лучше, но это не так, и мне приходится разгребать беспорядок», — легко пошутила Кларк. «Как вы наказали тех стрелков?» — спросил Калибан. «Возможно, по твоему мнению этого недостаточно, но Джаспера, я назначила дежурным по приготовлению пищи и уборке. Главным образом потому, что я знала, что он действовал не из злого умысла, или жестокости по отношению к вашему народу. Он просто так боялся, что ему снова причинят боль, что хотел убедиться, что у вас не будет такой возможности. Он хороший мальчик, с огромным сердцем, который был раздавлен, когда понял, к чему привели его действия. Первое, что он сделал, вернувшись в лагерь после взрыва моста, — это отдал оружие, которое ему выдали, сказав мне, что он знал, что не готов и что на самом деле он предпочел бы этого не делать. Не раньше, чем он залечит эмоциональные раны от того, что с ним случилось». Она увидела, как они кивнули, прежде чем продолжить: «Что касается Беллами, его наказание было больше похоже на угрозу. Я бы хотела быть с ним более суровой, потому что он старше всех нас и должен был понимать лучше, то, что он сделал, но он также один из лучших моих солдат, и хотя я чувствую отвращение к тому, что мы находимся в состоянии войны, я должна делать выбор, который принесет пользу моему народу, поэтому держать его рядом — необходимость. Я сказала ему, что мне нужны все люди, способные сражаться, чтобы, когда ваши люди придут за нами, мы смогли сопротивляться. Но я пообещала ему, что это его последний шанс. Если он снова облажается, то будет изгнан из лагеря и ему больше никогда не разрешат ступить на его территорию». Аня собиралась ответить на это, но прежде чем она заговорила, они все услышали звуки, похожие на хрипы, исходящие от девушки на столе, поэтому все замолчали, когда Кларк покинула свой стул, направляясь к ней, чтобы убедиться, что с ней все в порядке. «С ней все в порядке?» — обеспокоенно спросила генерал. Проверив трубку, Кларк была рада, увидеть, что из нее выходит только воздух и что в легких девочки больше нет крови, или жидкостей, так как они снова работали правильно, даже если все еще были повреждены. Блондинка проверила температуру девочки и с облегчением обнаружила, что она значительно снизилась, как и сердцебиение. Казалось, что с Трис действительно все будет в порядке. «Да, ей лучше. По крайней мере, самое худшее, кажется, позади. Есть что-нибудь, чем я могу ее зашить и какие-нибудь бинты? Вода тоже нужна, возможно, у нее обезвоживание». «Вот. Этого должно быть достаточно», — Аня передала Кларк то, что по ее просьбе принесли воины. Как только у Кларк появились подходящие инструменты, она очистила их, прежде чем зашить рану. Закончив, с помощью Ани блондинка смогла обмотать туловище девочки несколькими бинтами и как только все было сделано, она осторожно погладила девочку по голове, начав с ней разговаривать, надеясь, что у той будет достаточно сил, чтобы говорить. «Трис, милая. Ты меня слышишь? Открой для меня глаза, милая. Ты сможешь это сделать», — мягко подбодрила ее Кларк и медленно, очень медленно девочка начала приходить в себя, и через несколько минут ей удалось открыть глаза и осмотреться. «Аня», — первое, что произнесла девочка и Кларк улыбнулась, увидев радость, появившуюся на лице закаленного воина. «Привет, дитя. Ты нас всех напугала», — ответила Аня на их языке. «Прости, я не хотела», — Трис повернула голову в сторону и посмотрела на блондинку рядом с ней, — «Кларк?» «Ты помнишь меня, это очень хорошо, милая», — улыбнулась девушка. — «Вот, возьми немного воды, только пей не спеша». Кларк помогла девочке немного приподнять голову и поднесла чашку с водой к ее губам, помогая ей пить. Когда она попила, Кларк снова опустила ее голову. — «Трис, ты можешь сказать мне, болит ли у тебя что-нибудь еще, кроме груди?» «У меня болит левая лодыжка», — прошептала Трис. «Спасибо. Теперь дай мне на нее посмотреть». Аня уступила блондинке место, когда та подошла к концу стола, задрав штанину на левой ноге девочки, заметив, что нога распухла. Тем не менее, проведя тщательный осмотр, девушка подтвердила, что это было всего лишь сильное растяжение связок. «Это плохо?» — спросила Аня. «Нет, совсем нет», — возвращаясь к началу стола, обеим землянам объясняла Кларк, — «Это просто растяжение. Лодыжка не сломана, что хорошо, но это означает, что она не сможет ходить, опираясь на эту ногу, по крайней мере две недели, иначе может стать хуже, чем сейчас. Хотя в любом случае, она не сможет ходить в ближайшее время, потому что ей все равно понадобится по крайней мере месяц отдыха, прежде чем я буду довольна тем, что Трис возобновила свою прежнюю деятельность. Учитывая ее возраст и то, как быстро дети могут выздоравливать, я бы сказала, что этого времени ей хватит, чтобы полностью поправиться. Так что это будут две недели без прогулок и еще две недели отдыха, тогда она будет как новенькая». Аня кивнула, прежде чем заговорить со своей второй на Тригедасленге, объяснив все, что только что сказала им Кларк. Конечно, женщина не знала, что блондинка понимает все, что та говорит, но девушка была рада, что Аня доверяет ее медицинским советам. Трис пыталась поспорить, но старшая женщина отдала ей приказ, которого она не посмела бы ослушаться, поэтому Кларк почувствовала облегчение, что с ней все будет хорошо. Блондинка воспользовалась случаем и пошла проведать Финна, чтобы убедиться, что с ним все в порядке. Видя, что он в норме и что ее работа выполнена, Кларк взяла свою сумку и встала рядом с ним, ожидала того, что будет с ними дальше. Им не пришлось ждать слишком долго, так как Аня обернулась к ним. «Поскольку ты исцелила ее, я позволю тебе вернуться в твой лагерь и хотя я могу поверить, что ты не хотела, чтобы ситуация между нашими людьми закончилась так, я должна предупредить тебя, что то, что ты сделала сегодня, не остановит моих людей от битвы с твоими». «Я не ожидала, что что-то изменится. Я помогла, потому что это мой долг как целителя — лечить кого угодно и когда угодно, так что не беспокойся, я понимаю вашу позицию. Сейчас я хотела бы вернуться в лагерь. Мне нужно пойти проверить своих людей, убедиться, что они все еще в порядке», — ответила Кларк. «Как только мы уйдем, Докас отвезет вас на то же место, где мы вас нашли, ваш лагерь находится недалеко оттуда. Я уверена, ты сможешь найти дорогу назад», — сказала ей Аня, заработав кивок как от Кларк, так и от Финна. Калибан осторожно поднял Трис со стола, следуя указаниям Кларк и последовал за генералом, и несколькими другими воинами, оставив Докаса с ними. Именно поэтому Кларк точно знала, что произойдет дальше и она подготовилась. Не успели они услышать топот удаляющихся лошадей, как в комнату вошли двое землян, прежде чем заговорить непосредственно с охранником. Как поняла Кларк, очевидно, Тристан послал их убедиться, что все идет так, как должно было быть, этот охранник рассказал им, какими были приказы Ани. Но воин, который, казалось, был главным среди двух остальных, сказал ему, что у него есть новый приказ от Тристана: убить обоих пленников. Кларк ожидала этого. Даже если она спасла жизнь Трис, она знала, что их встреча со жнецами была Маркером, именно поэтому она взяла с собой Финна. Когда один из воинов двинулся, чтобы схватить Финна и увести его, девушка устроила шоу, пытаясь добраться до солдата, и потерпела неудачу. Это было весьма хреновое представление с ее стороны, но все, что ей нужно было сделать, это воспроизвести то, что она сделала раньше. Как только она услышала, что остальные уходят, оставшийся охранник повернулся к ней. «Поскольку ты спасла Трис, я сделаю это быстро, Скай Фиса». «Извини, что не оправдаю твоих надежд, но единственный, кто умрет здесь сегодня, это ты», — Кларк настолько удивила его, говоря на чистом Тригедасленге, что он был слишком медлителен, чтобы отреагировать, когда она ударила его сзади по ногам, заставив опуститься на колени, прежде чем подойти и свернуть ему шею, потратив на все менее тридцати секунд. Глядя вниз на его неподвижное тело, она с уважением произнесла: «Yu gonplei ste odon». После этого Кларк не долго думая, побежала. Она знала, что лучший способ встретиться со жнецами — это позволить Линкольну спасти ее и Финна, и для этого ей нужно было позволить поймать себя, поэтому, сделав свой выбор, она отправилась в том же направлении, которое, как она знала, приведет куда нужно. Знание того, что должно было произойти, действовало на нее успокаивающе. В ее мыслях не было никакого страха, когда она подошла к тому месту, где была ловушка, в которую она угодила в прошлый раз. Остановившись прямо перед ней, девушка напомнила себе, что это сделает ее на шаг ближе к Лексе в буквальном смысле, поэтому без дальнейших колебаний блондинка шагнула в ловушку, когда та зацепила ее ногу, подвесив в воздухе вниз головой. Теперь это был всего лишь вопрос времени, когда земляне найдут ее и доставят туда, где должна была быть Аня; и это должно произойти достаточно скоро, поскольку девушка все ближе и ближе слышала звук приближающихся землян. Кларк быстро закрыла глаза и замедлила дыхание, притворяясь, что потеряла сознание, ожидая, когда они до нее доберутся.

* * * *

Лагерь Сотни. Рейвен быстро закончила собирать рации, убедив Беллами, Октавию и Монти отправиться на поиски Финна и Кларк вместе с ней. Джаспер выглядел так, как будто хотел пойти с ними и она понимала это, поскольку двое из самых близких ему людей тоже были бы там: Монти и Кларк, но он решил следовать ее инструкциям и оставаться в лагере, зная, что все еще не готов его покинуть, особенно ночью. Когда все было готово, группа покинула лагерь, но оставалась достаточно близко, чтобы не было слишком сложно быстро вернуться обратно, если понадобится. Они разделились и механик снова застряла с Октавией, хотя на этот раз не было угрожающего захлестнуть ее чувства вины из-за Финна, но зато девушка чувствовала вину за то, что намеренно позволила Монти угодить в плен. Однако на данный момент у них не было особого выбора, потому что они были за пределами того, когда могли изменить большие события. Практически все, что произойдет завтра, было Маркером и им нужно было убедиться, что ничто не помешает этому произойти. Кроме того, было крайне важно, чтобы Монти и Джаспер оба были внутри гребанной горы, чтобы возглавить восстание изнутри и помочь Беллами, когда он неизбежно, снова найдет путь внутрь этого места, как объясняла ей Кларк. Хотя все равно отстой. «Как ты думаешь, они все еще живы?» — спросила ее Октавия, нарушая молчание. «Мы говорим о Кларк. Конечно живы. Мне просто не нравится, что моей подруги нет рядом, где она в целости и сохранности», — ответила механик. «Эй, мы найдем их. Извини, за вопрос». Рейвен покачала головой, слегка улыбнувшись младшей девушке: «Все в порядке. В данных обстоятельствах это законный вопрос». «Но ты права, Кларк вытащит их, где бы они ни были и вернет сюда в целости и сохранности. Она крутая». «Ты даже не представляешь, Покахонтас. Ты даже не представляешь». Октавия уже собиралась возразить на это прозвище, когда Монти заговорил по радио: «Я думал, ты сказал, что направляешься на запад». «Просто держи луну слева от себя и ты найдешь нас», — ответил ему Беллами. «Парни. Иногда я задаюсь вопросом, может ли вся кровь в их теле одновременно приливать только к одной голове», — пошутила Рейвен. «Можно подумать, они умеют работать в режиме многозадачности, как мы», — присоединилась Октавия. И именно в этот момент для них все начало меняться. «Кто-нибудь еще слышит этот сигнал?» — спросил Монти, когда радио издало какие-то звуки. Сделав глубокий вдох, Рейвен последовала сценарию: «Просто смотри в оба». «Я думаю, это то же самое, что мы слышали в черном ящике». «Господи, Монти, будь внимательнее. Ты что-нибудь видишь?» — сказал Беллами и подождал несколько секунд. — «Докладывай». Единственное, что они могли слышать после этого, был еще больший статический шум и именно так Рейвен поняла, что Горные Люди уже добрались до Монти, но прежде чем она смогла зациклиться на этом слишком сильно, немного впереди них зашевелились какие-то кусты, предупреждая девушек о присутствии кого-то еще. Рейвен была уверена, что знает, кто это был, но она все равно прошептала по радио Беллами: «В кустах кто-то есть». Они обе подняли винтовки и медленно приблизились, прежде чем младшая Блейк прыгнула вперед и раздвинула кусты, чтобы они могли видеть, кто это был, и Рейвен не удивилась, когда они обнаружили испуганного и дрожащего Майлза, прижавшего колени к груди и закрывающего уши руками. «Пожалуйста, не убивай меня». «Майлз?» — заговорила с ним Октавия и он медленно пошевелил руками и посмотрел на них, вздохнув с облегчением, когда увидел, кто его нашел. «С-слава Богу, это в-вы, ребята. Я-я думал, это были з-земляне». «Майлз, что случилось?» «Где они? Кларк и Финн?» Как раз перед тем, как он смог ответить, подбежал Беллами, когда Октавия раздвинула кусты шире. Майлз глубоко вздохнул, прежде чем ответить без заикания, чувствуя себя смелее, когда он больше не был один. «Они подозревали, что за нами охотятся земляне, а затем Кларк вырубила меня. Больше я ничего не видел, но к тому времени, когда я проснулся, было уже темно и у меня больше не было с собой пистолета. Земляне, должно быть, забрали их и оставили меня здесь». Беллами кивнул ему, прежде чем повернуться к девочкам: «Нам нужно вернуть его в лагерь». «Белл, что насчет Кларк и Финна?» — спросила Октавия. «Им не поможет, если мы тоже попадем в плен к землянам». «Твой брат прав», — Октавия ахнула, поворачиваясь, чтобы посмотреть на механика. Рейвен кивнула, — «Никто не хочет найти их больше, чем я, но сейчас слишком темно, чтобы мы могли вступать в какую-либо конфронтацию с землянами. Кларк была бы первой, кто подтвердил бы, что это ужасная идея. Что нам нужно сделать, так это вернуться в лагерь, дождаться рассвета, перегруппироваться, а затем идти искать их». Октавии, похоже, это не понравилось, но она поняла смысл слов механика и кивнула, соглашаясь с этим планом. Затем Беллами поднял рацию и заговорил: «Монти, мы направляемся домой. Ты слышишь?» — ответа не последовало, поэтому он попробовал еще раз, — «Монти, ты меня слышишь? Монти. Где ты, находишься? Прием. Монти!» «Что нам теперь делать, Белл?» — спросила Октавия и на этот раз ответила Рейвен. «Возвращаться домой и убедиться, что больше никто не пропал».