Предательство и кровные узы

Касси все еще была в отключке, когда Снейп ворвался в двери больничного крыла, минутами ранее выбежав из подземелий и чуть не сбив с ног каждого студента и сотрудника, оказавшихся на его пути. Перси Уизли, которого мадам Помфри послала за деканом Слизерина, тоже чуть не был растоптан в своей панической попытке добраться до места назначения как можно быстрее, но, тем не менее, решил последовать за профессором и сумел не отстать от него. – Северус, слава богу, ты здесь! – воскликнула МакГонагалл, как только увидела Снейпа, приложив руку к сердцу. Она, Спраут и Квиррелл только что уложили девочку на больничную койку, и школьная медсестра суетилась вокруг, собирая принадлежности, чтобы перевязать большую зияющую рану, из которой все еще сочилась ярко-красная кровь. Пропитанная влагой одежда теперь пачкала белое постельное белье. – Никто не подумал о том, чтобы замедлить кровотечение? – немедленно крикнул Снейп, а затем бросился вперед, поскольку Квиррелл держал руки на потерявшей сознание девушке и начал стягивать одежду, которая мешала видеть рану. Логичный следующий шаг, но Снейп не хотел, чтобы его руки касались девушки. – Позвольте мне сделать это! – прорычал он, отталкивая коллегу, и начал стаскивать изодранную мантию Касси с шеи и груди. Он сразу понял, что рваные раны были нанесены с помощью заклинания, и довольно намеренно. – М-мы сделали это, С-Северус, – ответил Квиррелл, делая шаг назад и сцепляя руки под подбородком, из-за чего стал выглядеть как потерявшийся щенок. – М-мы замедлили с-сразу же... – Там было много крови, – мрачно добавила МакГонагалл. Мадам Помфри теперь вручала Снейпу марлю и эликсиры, указывая и направляя его, уводя от любых попыток завязать разговор. Она и сотрудники работали почти в тишине в течение нескольких минут, прежде чем убедились, что стабилизировали ее состояние, а затем Снейп, наконец, почувствовал себя достаточно спокойным, чтобы пододвинуть стул к ее кровати. Несколько мгновений он сидел молча, наклонившись вперед, поставив локти на матрас и уткнувшись лицом в сложенные руки. – Что случилось? – спросил он наконец, его голос был низким и шелковистым, так как он пытался удержаться от взрыва эмоций. Профессора, которые вернули Касси в замок, рассказали ему о том, что они знали, а затем заговорил мальчик Уизли. Снейп почти забыл, что он все еще был там. – Я пошлю сову своим родителям, – уверенно сказал он, как будто это было самой важной вещью в мире на данный момент, и повернулся, чтобы уйти, но Снейп щелкнул пальцами, чтобы остановить его. – Ты не отправишь сову! Поскольку они не ее семья. И я напомню тебе, Уизли, что, хотя ты и староста, ты не будешь бегать и рассказывать об этом остальным своим братьям. Ты меня понимаешь? – Но... – Минус пять очков с Гриффиндора! И если кто-нибудь из других студентов узнает, я отниму еще! А теперь уходи! Перси ушел, не сказав больше ни слова, и МакГонагалл повернулась, чтобы возразить, но Снейп был готов к этому. – Последнее, что ей нужно, это чтобы все пытались взглянуть на нее, пока она лежит здесь без сознания! – Северус, рано или поздно они узнают, не нужно быть жестоким к Перси, вся семья всегда принимала близко к сердцу ее интересы! – строго сказала МакГонагалл. – Как бы то ни было, Малфоям нужно послать сову раньше всех, – сказал Снейп. – Если Уизли узнают раньше Люциуса, ты представляешь, какую бурю он обрушит на это место? – Да, да, всегда нужно помнить об эго Люциуса, – сказала МакГонагалл, закатывая глаза. – Не волнуйся, я сразу же пришлю сову. Может, мне послать по сообщению Андромеде и Теду Тонксу? Снейп знал, что Люциусу и Нарциссе это не понравилось бы, но если бы Касси не спала, ей был бы ненавистен тот факт, что им приходилось тратить время на то, чтобы подумать об этом. – Сделай это. Заместитель директора ушла, чтобы известить близких, а Спраут отправилась проведать Теодора и убедиться, что он снова устроился в своей общей комнате. В помещении остались Снейп и Квиррелл, который теперь стоял в углу и ни на что не смотрел. Снейп уже собирался отчитать его, когда строгая медсестра опередила его. – Квиринус, ты никому не приносишь пользы, уходи, – сказала она, и он быстро прошел через двойные двери, неловко кивнув ей и Снейпу. Мадам Помфри повесила несколько занавесок для уединения вокруг них двоих, и Снейп оставался в кресле рядом с ее кроватью в течение следующих нескольких часов. Когда время было уже далеко за вечер и медсестра удалилась в свои комнаты, Касси наконец зашевелилась. Сначала она, казалось, не понимала, что происходит, и начала издавать тихие стоны боли. – Касси, – мягко позвал Снейп, беря ее за руку и наклоняясь вперед. – Касси, ты в больничном крыле в Хогвартсе. – Что... – сказала она, а затем ее голубые глаза распахнулись, потребовалось несколько мгновений, чтобы сфокусироваться на лице, которое было над ней. Когда она поняла, кто это был, на глаза навернулись слезы. – Северус, – прошептала она. – Северус, мне так жаль... – Не надо, – сказал он немного резко. Девушка начала плакать, от рыданий все ее тело сотрясалось. Было ли это из-за его жесткого тона, или из-за боли от невероятно глубоких порезов на теле, или из-за воспоминаний о четырех взрослых, пытавшихся убить ее без веской причины, Снейп не знал, но прямо сейчас ему было все равно. Вместо того, чтобы сообщить мадам Помфри, что Касси проснулась, как он и обещал, он решил сохранить эти моменты между ними двумя в тайне. Мужчина мягко подтолкнул ее, освобождая себе место рядом с ней на узкой больничной койке, а затем притянул девушку к груди. Касси продолжала всхлипывать, и Севеус обнял ее своими длинными руками, изо всех сил стараясь, чтобы она чувствовала себя в безопасности настолько, насколько это было возможно в данный момент. Он уговорил ее поесть, заставил выпить несколько эликсиров, чтобы восполнить потерю крови, а затем, наконец, встал, чтобы сообщить медсестре, что пациентка проснулась. Снейп хотел дать ей зелье сна без сновидений, чтобы она могла продолжать отдыхать, и девушка согласилась принять его только после того, как он заверил ее, что собирается уйти, чтобы поговорить с Дамблдором, а затем сразу вернется. Северус остался рядом с ней, чтобы убедиться, что она снова уснула, а затем направился в кабинет директора. Снейп не был удивлен, что директор, казалось, ожидал его прибытия. Когда он вошел, тот спокойно сидел за своим столом, с интересом наблюдая за гостем, ничего необычного. – Я полагаю, вас проинформировали о том, что произошло? Он не сел, а начал расхаживать по комнате. Северус оставался подавленным в больничном крыле, но привык демонстрировать весь спектр своих эмоций в этом кабинете. И теперь у него было немного энергии, которую можно было высвободить. – Я общался с министерством, когда мисс Блэк вернулась в замок, – тихо ответил Дамблдор. – Министерство? – спросил Снейп, подозрительно прищурив глаза. – Какое они имеют отношение к инциденту? – Похоже, Фадж запрашивает экстренное слушание послезавтра. – Слушание? За что? Дамблдор несколько мгновений смотрел на Снейпа, прежде чем ответить, обдумывая свои следующие слова – Чтобы определить, присутствует ли вина мисс Блэк в этой ситуации. Снейп чувствовал, что кровь достигает точки кипения от одной только мысли. – Вина?! Присутствие вины? — закричал он, развернувшись, схватил ближайшую безделушку, которая попалась ему под руку, которая оказалась большой бронзовой чашей, полной каких-то гниющих маггловских конфет, и швырнул ее через всю комнату. Громкий грохочущий звук, который издавал предмет, доставлял мужчине мало удовольствия. – Ей чуть не перерезала горло группа некомпетентных честолюбивых линчевателей, и она должна предстать перед судом кучки нагнетающих страх политиков?! – Северус, все четверо нападавших на нее в настоящее время находятся в больнице Святого Мунго. Большая часть сообщества уже боится того, что она может сделать, если захочет. Мне не нужно указывать, что не нужно подливать много масла в огонь, прежде чем паника вырвется наружу . – Они не понимают, что она сдерживалась! Что с той грубой силой, которой она обладает, она могла бы просто убить нападающих, не задумываясь! – К сожалению, для большинства это не утешительная мысль, – ответил Дамблдор, слегка вздохнув. – Министерство вполне может решить, что она применила слишком много силы, что не было необходимости защищаться... – Так они еще и жертвы в этом деле! – взревел Снейп. – Они должны гнить в Азкабане! Еще лучше! – сказал он, и на этот раз, когда бросил серую ступку, она пролетела так близко к клетке Фоукса, что заставила птицу раздраженно взвизгнуть, – Хотел бы я узреть их трупы. Дамблдор, много раз видевший Снейпа в таком состоянии, хранил молчание и позволил ему закипеть, решив положить в рот лимонную дольку. Когда стало казаться, что бушующий волшебник закончил разбрасывать пожитки, он решил заговорить снова. – Северус, почему бы тебе не присесть? – Нет! – Как бы ни было приятно видеть, что ты так сильно заботишься о ком-то, – спокойно сказал Дамблдор, – Я хотел бы напомнить тебе, что у нас есть другие вопросы, о которых нужно беспокоиться в этом семестре. Мы не можем упускать их из виду, даже несмотря на подобный события. – Дамблдор, – прорычал Снейп, его голос снова приобрел опасные интонации, – Вы уже пытаетесь вернуть разговор к Поттеру? Как будто я забыл? – Да. Поттер, и камень, и вопрос о том, чтобы присматривать... – Хватит, Дамблдор. Мне не нужны напоминания, как ребенку! – Хорошо. Я заговорил об этом только потому, что подумал, что ты попросишь пойти в Министерство вместе с мисс Блэк. – Конечно, я должен сопровождать ее!Ты предлагаешь мне остаться здесь? – Да, я прошу тебя остаться здесь, где ты нужен, Северус, – ответил Дамблдор, и Снейп свирепо посмотрел на него. – Ей понадобится, чтобы я был с ней там, Дамблдор, это на один день! – Я пришлю вместо себя заместителя директора, которая более чем способна справиться с ситуацией самостоятельно. Уверен, что Артур Уизли будет более чем счастлив согласиться, если Люциус Малфой позволит это, и сам Люциус уже выразил сильное желание разрешить конфликт как можно быстрее. Он тоже будет присутствовать на встрече. – Вы разговаривали с ним, но он еще не потрудился появиться здесь и повидаться со своей племянницей? – поинтересовался Снейп и покачал головой, совсем не чувствуя удивления. – Так Вы собираетесь оставить дело в руках Люциуса Малфоя, который совершенно не заинтересован в благополучии Касси? — Хотя мотивы Люциуса эгоистичны, он хочет, чтобы ее имя было чистым, чтобы он не был виновен по ассоциации. И у него есть свои люди около министра. Не идеальная ситуация, но ему будет гарантирован доступ на собрание, и мы достигнем той же целия, – ответил Дамблдор, и Снейп разочарованно зарычал. – Она не поймет, Дамблдор, – наконец сказал Снейп. – За эти годы ее бросило достаточно людей. – Так объясни ей это! – ответил директор с огоньком в глазах. *** Касси проснулась ранним воскресным утром, и первое, что она сделала, это лихорадочно начала искать Снейпа. Когда она увидела его спящую фигуру в кресле рядом с ее кроватью, она сразу же начала успокаиваться, и ее бледные черты расплылись в улыбке, пока она наблюдала за ним. Мужчина выглядел таким умиротворенным, когда спал, в таком состоянии она не часто видела его. Слизеринка раздумывала, не дать ли ему поспать, но сейчас было недостаточно просто держать его рядом с собой, поэтому она протянула руку и легонько коснулась его колена. – Северус, – позвала она. Он пошевелился, и она снова прошептала его имя. На этот раз мастер зелий проснулся полностью и сразу же подошел к краю кровати. – Как ты себя чувствуешь? – тихо спросил он, возможно, потому, что, как и она, не хотел, чтобы мадам Помфри пока нарушала их покой. – Тебе больно? – Я в порядке, – честно ответила Касси и жестом пригласила его подойти к ней. Мужчина поколебался, но лишь на мгновение, и семикурсница подвинулась, позволяя ему снова втиснуть свое тело на узкую кровать. Девушка положила голову ему на грудь, позволив своей руке лениво лежать поперек его торса. Она немного поморщилась, так как это положение немного давило на раны, но ей было все равно. – Сегодня утром у тебя будут посетители. Твои тетя и дядя. – О, – отозвалась Касси довольно равнодушно, потому что в данный момент ей не хотелось никого видеть. – Ты хорошо провел ночь? – Все было хорошо, — быстро сказал он, и она сразу поняла, что что-то не так. Без дальнейших формальностей профессор сообщил ей о "встрече" в министерстве, которая должна была состояться в понедельник. Блэк пришла в ярость, и Северус призвал ее сохранять спокойствие; что еще больше расстроило ее, так это то, что он сообщил новость ровным тоном, что заставило ее думать, будто мужчину вообще не беспокоит ситуация. – Конечно, я тоже зол! – прошипел он ей на ухо, все еще умудряясь говорить шепотом. – Вся эта ситуация вызывает у меня желание проклясть всех, кто в ней замешан! Это признание заставило ее почувствовать себя немного лучше. Так было до тех пор, пока он не сказал, что не будет сопровождать ее на суд. – Кыш отсюда! – внезапно сказала она, садясь на кровати, и он удивленно посмотрел на нее. – Касси. – Произнес он с предупреждением в голосе. Понятно, что Снейп пытался скрыть тот факт, что они были в постели вместе, и довольно быстро встал, благополучно вернувшись на свое место в кресле, прежде чем кто-нибудь пришел. – У меня есть причины! – О, причины, да? – сказала она надменно. – Я даже не хочу их слушать... – Ты выслушаешь, глупая девчонка! – Что все это значит? – раздался голос мадам Помфри. Надзирательница, подслушав спор, просунула голову за занавески. – Моя пациентка проснулась, и, похоже, не очень расслаблена. Касси, мне нужно попросить уйти декана? – Может быть, – ответила Касси, но Снейп бросил на нее предостерегающий взгляд. – Нет, Поппи. Все хорошо. Если она не успокоится, я насильно вколю ей успокаивающий эликсир. – Вот как я теперь веду дела в своей палате! – пожурила медсестра, и Касси фыркнула, пытаясь не рассмеяться, потому что теперь могла сказать, что Снейп изо всех сил старался удержаться от того, чтобы не нахамить медсестре. – Все в порядке, мадам Помфри. Мы просто обменялись мнениями, – сказала Касси, и после последнего строгого взгляда медсестра снова оставила их одних. – Прекрасно, Северус. У тебя есть причины. Давай, рассказывай. – Веские причины. — Я буду судить об этом. Он рассказал ей о Философском камне, о том, как Дамблдор перенес его в школу, чтобы сохранить в безопасности; о своем обещании Дамблдору помочь присмотреть за Гарри Поттером. – Что думает Дамблдор? – спросила слизеринка наконец. – Он попросил меня присмотреть за Квирреллом. – Я знала, что с ним что-то не так! Так зачем вообще держать его в замке? Почему бы не уволить его? – У Дамблдора есть определенный способ решения проблем. Если Квиррелл думает, что его никто не подозревает, то на какое-то время будет менее опасен. – Хорошо. Я все еще не понимаю, почему ты не можешь прийти на суд. Почему другие учителя не могут присмотреть за Поттером и убедиться, что камень в безопасности? – Потому что другие учителя не знают всего, что знаем мы. Касси глубоко вздохнула. – Я должна чувствовать себя привилегированной, обладая этой информацией? Снейп собирался ответить, когда лицо мадам Помфри снова просунулось за занавески. – Ты готова к новым посетителям, дорогая? Касси посмотрела на Снейпа, затем на медсестру. — Полагаю, в данный момент у меня нет права голоса? Она выпрямилась в постели, внезапно осознав, насколько неопрятно выглядит. Ожидая увидеть за занавесками снобистские лица Люциуса и Нарциссы, она была вне себя от радости, увидев, что вместо них пришли Андромеда и Тед. – Тетя Дромеда! Дядя Тед! – воскликнула Касси и уже собиралась встать, но ее тетя засуетилась. – Не смей вставать! – прикрикнула Андромеда и бросилась к кровати, наклонившись, чтобы крепко обнять свою племянницу. — О, прости, я ведь не делаю тебе больно, правда? – Нет! – сказала Касси, поморщившись, а затем Тед подошел и обнял ее чуть менее восторженно, увидев лицо девушки после объятий жены. – Я не ожидала увидеть вас! Касси улыбалась от уха до уха, особенно когда увидела, что Снейп встал, уступив свое место Андромеде, и придвинул другой стул для Теда. Затем, не говоря ни слова, мужчина направился в другой конец комнаты, вступив в разговор с мадам Помфри. Больная убедилась, что поймала его взгляд, прежде чем продолжить разговор с тетей и дядей; она знала, что Северус был ответственен за контакт с ними. – Мы не могли оставаться в стороне, зная, что произошло, – продолжила Андромеда, и Касси заметила, что тетя шмыгала носом, а на глазах у нее выступили слезы. – Дерзость нападения... Касси, мне так жаль. Мы не могли в это поверить! – Без сомнения, этих ублюдков упрячут в Азкабан, – вмешался Тед довольно уверенно, и Касси сразу захотелось ему поверить. Часть ее хотела пока не знать о предстоящем судебном разбирательстве. – Ну, на самом деле...– начала Касси, и повторила то, о чем Снейп сообщил ей за несколько минут до этого – о ее встрече с Министерством на следующий день, о том, как они хотели убедиться, что она не была виновной в нападении, чтобы понять, что она не опасна. После того, как девушка закончила, ее тетя и дядя выглядели ошарашенными, и тогда Андромеда, наконец, дала волю слезам. – Вот и все! – воскликнула она, хватая мужа за руку. – Мы не можем допустить, чтобы это продолжалось, Тед. Касси переводила взгляд с одного на другого посетителя, совершенно сбитая с толку. – Тетя Дромеда, что... – Жизнь, которую ты прожила...! Мы так хотели быть рядом больше, милая, но моя сестра и ее муж-змей! – промолвила Андромеда, чуть не подавившись словами. Касси посмотрела на дядю, чтобы он разъясненил. — Люциус, – тихо пояснил мужчина. – Он угрожал нам, снова и снова, что если мы попытаемся вступить с тобой в какие-либо отношения, он проклянет нас, или лишит меня работы, или подставит меня и отправит в Азкабан... – Что? – прошипела Касси. – И, конечно, мы бы пригласили тебя пожить к нам, но потом были бы очень неприятные последствия, и на этом бы все закончилось, – сказала Андромеда. – Но если Молли и Артур Уизли могут противостоять ему, то почему мы не можем? Касси даже не заметила, что Северус вернулся. – Что вы обсуждаете? – тихо поинтересовался Снейп, покровительственно положив руку на плечо Касси. – У нее и так достаточно забот, ей не нужна семейная драма... – О, заткнись, Северус! – перебила девушка, глядя на него снизу вверх. – Как будто ты не помог справиться с нагромождением стресса этим утром? – Я предлагал тебе объяснение... В этот момент их прервал пронзительный визг, поскольку Молли и Артур Уизли вошли в палату, и рыжеволосая женщина трусцой приближалась к кровати, вытянув руки перед собой, готовая обнять. Касси совершенно забыла, почему начала чувствовать гнев, и попыталась снова встать, чтобы поприветствовать вновь прибывших, но Снейп этого не допустил; его рука все еще была на ее плече, он с силой толкнул ее обратно. – Тебе. Необходим. Отдых. – Прошептал мастер зелий сквозь стиснутые зубы. Касси едва осознала, что он сказал, и теперь была охвачена теплыми объятиями Молли Уизли. Тед и Артур с энтузиазмом пожимали друг другу руки и обменивались любезностями, а Андромеда, счастливая видеть племянницу такой довольной, вытирала слезы с теперь уже улыбающегося лица. Мадам Помфри теперь лихорадочно считала головы, потому что была уверена, что люди превысили максимально допустимое количество посетителей. – Слишком много! – Произнесла она, но никто не мог услышать ее из-за гула голосов. Как только она приблизилась к кровати, чтобы привлечь всеобщее внимание, двойные двери снова открылись, и вошли Перси, Фред, Джордж и Рон. – Уизли! – зарычал Снейп, посмотрев на Перси. – Это был не я, профессор! – пискнул Перси. — Мои родители сказали им, честное слово! Затем Снейп ушел, пробормотав что-то Касси об Уизли, и она поняла, что сейчас это была слишком весёлая компания по ощущениям Северуса. Девушка наслаждалась временем, проведенным со своей семьей, тетей и дядей, и на целый час забыла о неприятностях, которые ожидали ее на следующий день. Так было до тех пор, пока двери снова не открылись. На этот раз прошли два человека с платиновыми волосами, и когда они вошли, то другие посетители сразу же остановились, воспользовавшись моментом, чтобы оценить ситуацию. Люциус, в частности, выглядел так, словно почувствовал что-то особенно неприятное, а Нарцисса – словно ее вот-вот стошнит, когда ее взгляд упал на отвергнутую сестру. Она хотела, чтобы Снейп остался. Несмотря на то, что комната полна людей, которые поддерживали ее, он все еще был тем, к кому она обращалась, когда нужно было найти в себе храбрость. Но когда слизеринка посмотрела на самодовольное выражение лица Люциуса, то напомнила себе, что вчера, когда в одиночку сражалась с четырьмя взрослыми волшебниками, она сама обрела эту храбрость. Палата, которая несколько секунд назад была полна оживленных разговоров, погрузилась в тишину. На этот раз, когда Касси начала вставать с больничной койки, никто ее не остановил. – Я не помню, чтобы давал кому-либо из этих людей разрешение навестить тебя, – нарушил молчание Люциус, его глаза блуждали по комнате, а нос был высоко поднят. – Я должен был пожаловаться Совету управляющих, Дамблдор не должен был позволять этому случиться! – Я в порядке, спасибо, что заметил. – Конечно, ты в порядке. Я слышал, что ты отправила четырех человек в больницу Святого Мунго. Это напечатали в Ежедневном пророке, и именно поэтому у нас завтра состоится поездка в министерство, – ответил Люциус, делая несколько больших шагов ближе к кровати с тростью в руке. – Так что тебе следует обращаться ко мне с некоторым уважением, девочка – Или что? – бросила вызов юная ведьма. О боже, как бы она хотела, чтобы Снейп был здесь. – Хватит угроз, Малфой, – вмешался Артур, делая шаг вперед, становясь между ним и Касси. – Я не помню, чтобы говорил с тобой, – самодовольно протянул Люциус, приподняв бровь. – Вижу, вы потрудились надеть комплект чистых мантий. Молли подняла палочку, и Касси немедленно положила руку ей на запястье, мягко опуская. – Это того не стоит, – пробормотала ей Касси. – Ты так и не ответил мне, дядя. Или что, если я не буду относиться к тебе с уважением? Теперь вся комната смотрела на Люциуса, ожидая, скажет ли он что-то существенное или просто продолжит нагнетать обстановку. – Министр был довольно встревожен инцидентом, Кассиопея. Боюсь признаться, он напуган твоими способностями, – сказал он, и теперь Теда заметно трясло, мужчина выглядел настолько сердитым. Касси знала, что делает Люциус; он ненавидел всех в этой комнате и пытался вывести их из себя. Если бы он мог заставить кого-нибудь из них попытаться проклясть его, тогда он мог бы использовать свои политические связи, чтобы доставить им неприятности и, возможно, посадить. Но она не собиралась играть в его игру. – Мне нужно, чтобы все ушли. Просто чтобы я могла поговорить со своими тетей и дядей, пожалуйста. После нескольких тихих протестов и множества пристальных взглядов, направленных на Малфоев, все подчинились, выйдя в коридор, и мадам Помфри отправилась в свои комнаты, удовлетворенная количеством посетителей. – Ты собираешься угрожать тем, что Фадж отправит меня в Азкабан, дядя? – Почему ты так думаешь? – невинно спросил Люциус, и Касси усмехнулась. – Почему ты вообще здесь? – Мы хотели проверить тебя, – впервые заговорила Нарцисса. Она редко участвовала в планах Люциуса, но Касси ненавидела ее за то, что она молча соглашалась. – Ну, я в порядке. Как видишь, меня проверили, возможно, мне следовало просто попросить Артура прислать тебе сову или что-то в этом роде... – И как ты смеешь позволять моей сестре-предательнице крови приходить сюда? – подхватила Нарцисса, ее поведение внезапно изменилось, и Касси удивленно посмотрела на нее. На протяжении многих лет она редко слышала, чтобы тетя говорила о сестре, и теперь услышала, как женщина говорит с ядом, что застало племянницу врасплох. – Как я смею? Как ты смеешь! – возразила Касси, делая шаг к своей тете, и выражение ее лица, должно быть, сообщило о серьезности, потому что Нарцисса внезапно подчинилась, отступив назад. – Сегодня я узнала, что мои тетя и дядя хотели больше участвовать в моей жизни, но им угрожали вы! Я не знаю, почему была так удивлена! Вы двое действительно подонки. – Касси, прекрати сейчас же, или... – начал Люциус, и слизеринка повернулась к нему. – Или что? Ты хочешь, чтобы меня бросили в Азкабан, дядя? Пожалуйста, сделай это! Может быть, я добровольно выпью немного Веритасерума на завтрашнем собрании! Мне нечего скрывать! Люциус вздрогнул, когда она сказала это, потому что совсем не ожидал, и Касси рассмеялась. – Может быть, мы могли бы жить в одной камере, а? – Ты маленькая соплячка, – прошептала Нарцисса. – Он собирается помочь тебе! – Вы правы, тетя Цисси, это так, но лишь потому, что хочет очистить мое имя, чтобы он мог продолжать выглядеть как святой Люциус Малфой, который спас и каким-то образом превратил дикую дочь лорда Волан-де-Морта в безобидную ведьму, которой она и является. Если бы они только знали, что он постоянно поощряет ее стать следующим Темным Лордом. Люциус теперь оглядывал комнату, надеясь, что никто не станет их подслушивать. – Остановись! – потребовал он. – Правильно, остановись, – продолжила давить Касси. – Если я когда-нибудь услышу, что ты снова угрожаешь Андромеде или Теду, мне будет насрать, даже если я разрушу жизнь Драко, выдав тебя. Люциусу и Нарциссе после этого особо нечего было сказать, и они довольно быстро покинули палату. – Увидимся завтра! – крикнула Кэсси фальшиво веселым голосом. Затем встреча с Уизли и Тонкс возобновилась. Прямо тогда единственное, из-за чего она должна была волноваться, так это из-за того, что нервировала мадам Помфри.