Outsider

NC-17
Завершён
136
4
автор
bezinteressa бета
Фэндом:
Размер:
600 страниц, 274 018 слов, 108 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
136 Нравится 158 Отзывы 30 В сборник

Сон 63

Настройки
      Уже дома Торфинн решился заговорить с Арторием:       — Прости меня. Бьерн действительно прав в том, что сказал. Мне следовало думать лучше, прежде чем просить тебя о таком. Я понимал риски, но мое желание помочь Кнуду оказалось сильнее. И сейчас мне стыдно за это. И за то, что вам с Бьерном пришлось вот так заканчивать разговор.       — Он сказал тебе лишнего, потому что изначально вспылил на Кнуда. Ты ни в чем не виноват. Смотри на это с другой стороны: у нас есть оружие и контакты Рагнара. Думаю, что теперь мы сможем найти его и без помощи Кнуда.       Торфинн опешил:       — Что? Но как?       — Пока ты приводил своего друга в чувство, я покопался в его телефоне. Ничего необычного.       — Поверить не могу, — парень пораженно выдохнул. — У тебя есть пистолет, ты без сожаления можешь выстрелить в человека, ты можешь найти выход из любой ситуации, взламываешь замки и копаешься в телефонах, всегда находя необходимое. Ты предусмотрительный и очень проницательный. Я восхищаюсь тобой, но не понимаю, как ты мог выбрать такого, как я. Ну серьезно, — Торфинн заметил, что Каст уже приготовился сказать слова поддержки, — без меня тебе было бы проще.       — Без тебя я мог подохнуть в том переулке. Хватит. Я подумаю над тем, как заманить Рагнара в ловушку.       На следующий день Арторий потащил Торфинна в тир. Не то чтобы последний был против этой затеи, но в сложившейся ситуации такое резкое желание Каста посмотреть на навыки его стрельбы не могло не вызывать у парня волнения. Но, конечно, он согласился пойти. Учитывая, что такое времяпрепровождение, как-никак, смахивало на свидание. Они вдвоем шли куда-то... Для парня с такой провальной личной жизнью, какая до недавних пор имелась у Торфинна, все что угодно будет походить на свидание. Даже глупо немного, учитывая, что поездка за город была куда более романтичной.       Тир находился в подвальном помещении. Судя по поведению Каста, он был тут уже не в первый раз. Неужели действительно часто посещал подобные места? Подвал обычного жилого дома в старой части города делился на несколько частей: одна была отведена под разделенные перегородками места для отработки выстрелов, а вот во второй части располагались три комнаты для отработки метания ножей и ножевого боя. Торфинн заинтересовался комнатами с ножами.       — О... Какие люди. Неужели сам Арторий Каст?       Торфинн вздрогнул. Снова знакомый голос, который принадлежал человеку из снов. Парень резко обернулся и увидел перед собой... Атли. Какого? Что? Неужели этот неумелый глуповатый викинг из снов связал свою жизнь с оружием в настоящем? Звучало как что-то нереальное.       — Атли, я так и знал, что без твоего сарказма не обойтись. Знакомься, это Торфинн.       — Какой молодой. Арторий, мне стоит переживать?       Каст рассмеялся:       — Не неси ерунды. Все в рамках закона.       Но этот Атли лишь пожал плечами и сделал широкий жест рукой:       — Располагайся. Как видишь, у меня сегодня не ажиотаж.       — Никогда такого не было и вот опять.       — Арторий, не ходи по краю. Что?       Каст подошел к хозяину тира чуть ближе:       — У меня к тебе дело есть. Естественно, деньгами не обижу. Интересует?       Атли явно заинтересовался. Но как-то недоверчиво покосился на Торфинна. Арторий явно понял, что если Атли и согласится на предложение, то явно при более приватном разговоре. Поэтому обернулся к парню:       — Торфинн, выбирай любое оружие и развлекайся. Я отойду на пару минут. Не забудь о наушниках.       Парень проводил двух мужчин взглядом и вздохнул. Так странно. В прошлом Атли явно был не очень хорошим бойцом, а сейчас держал собственный тир. Это какая-то шутка судьбы? Впрочем, какая вообще разница, он явно не помнил ничего из прошлого, раз не узнал Торфинна. Но немного напрягало, что Атли так просто отреагировал на то, что Арторий пришел с молодым парнем в тир, да еще и второго января. Может, Торфинн не такой уж и уникальный? И это не первый опыт Каста с мальчиком? А ведь точно. Аскеладд прямо сказал, что Торфинн — первый парень, с которым он делал подобные вещи. Но Арторий ничего такого не говорил. Значит, умения этого мужчины были не только из снов... И все те вещи, которые он делал с Торфинном, могли происходить и с другими. Блять!       Торфинн взял винтовку и передернул затвор. Мысли о том, что Арторий так же нежно прикасался к кому-то помимо Торфинна, заставляли представить вместо мишени рандомного красавчика и нажать на курок. Одна только мысль о подобном взбесила. А ведь это все даже не точно. Лучше было бы спросить прямо, а не отрываться на нарисованном силуэте человека.       Пока Каст отсутствовал, Торфинн успел перепробовать три винтовки и два пистолета. Он, конечно, раньше бывал в тире. Только вот выбор там был куда меньше. И само оружие было немного легче. Неужели это все настоящее?       Каст стянул наушники с парня. Тот сразу же отложил очередную винтовку и повернулся к мужчине.       — У тебя хорошо получается.       — Долго смотрел?       Арторий молча показал на камеру в углу комнаты.       — Если хочешь, здесь можно взять кофе или пива.       — Ни то, ни другое. О чем ты с ним говорил?       Каст направился к подранному диванчику, который стоял тут больше лет, чем Торфинн по земле ходил, наверное. Мужчина удобно уселся и похлопал по месту рядом с собой. Парень послушно опустился рядом и уставился на Каста с ожиданием.       — Атли ничего не знает о снах. И по иронии судьбы в этот раз он не такой растяпа, как в прошлом. Это его подпольный тир с конфискованным оружием. Раньше он сам был неплохим стрелком, пока не получил ранение. Сейчас он полицейский в отставке. А когда работал, то был очень даже крутым следователем, распутывавшим сложные дела. Собственно, так мы и познакомились. Он выдвигал обвинения моему подзащитному. Процесс тогда выиграл я, но после этого дела и началось наше более близкое общение.       — О.       Торфинн не мог больше ничего из себя выдавить. Действительно, после того, что он видел во сне, весьма удивляло, что у Атли все так неплохо сложилось в нынешней реальности. Даже интересно стало прошлое этого человека.       — А как он получил ранение?       — Во время перестрелки его ранили в ногу. Из-за того, что была дождливая погода и грязь попала в рану, началось воспаление. Когда Атли привезли в больницу, пришлось делать переливание крови и резать — очень много. После этого — никаких нагрузок, если не хочет лишиться ноги. Вот он и открыл тир для ограниченного круга лиц, для своих. Ты даже не представляешь, сколько люди готовы заплатить, чтобы пострелять из боевого пистолета.       — И с его прошлой работой связано то дело, что ты ему предложил?       — Да. Отследить Рагнара по номеру. Поэтому мы и здесь. Ну, и пострелять немного. Тебе не помешает подготовка.       Торфинн нахмурился:       — Не уверен, что хочу стрелять в человека снова.       — Малыш...       — Но вот позаниматься с ножом — это мне куда ближе.       Атли вернулся спустя час. Он что-то шепнул на ухо Арторию, а потом громко заявил, что хватит им уже тут тусоваться. И вообще, пусть Арторий ведет своего мальчика в куда более приличное заведение. Шутка, которая задела этого самого «мальчика» не на шутку.       И как только они сели в машину, Торфинн задал вопрос Касту:       — И сколько же мальчиков ты туда приводил, что Атли даже не удивился?       — Что? Вообще-то...       — Блять, я чувствую себя ревнивым придурком. Но это меня очень даже задело. Знаешь, немного неприятно, когда...       — Торфинн, ты единственный, кого я туда приводил. Я же говорил, что Атли был хорошим следователем. И он просто в свое время узнал о том, что с девочками меня и не замечали особо.       — Не понял, — парень снова свел брови к переносице.       Каст тихо рассмеялся:       — Малыш, у меня никогда не было отношений прежде. Я был как с женщинами, так и с мужчинами. Зачастую — с мужским полом. Но это все длилось недолго. Атли прекрасно знает об этом, поэтому его и не удивляет твое присутствие в его тире. Ну, и еще в силу своей прошлой профессии он редко когда проявляет свои эмоции. Такому стоит у него поучиться.       — Почему это не длилось долго?       — А почему у тебя не сложилось ни с одной девушкой?       Резонно. Торфинн смутился и отвернулся к окну. Но он перехватил пальцы Артория своими:       — Прости. Меня это правда задело. Я не хочу тебя ни с кем делить. И даже представлять не хочу, что ты касался кого-то так же, как меня. Хотя я понимаю, что в твоем возрасте никто не скажет, что он девственник.       Арторий снова не сдержал смешка.       — Малыш, ты просто... Я даже не знаю, мне чувствовать себя виноватым за то, что не хранил свою непорочность до встречи с тобой, или начинать говорить о том, что лучше тебя у меня никого не было?       — У нас ничего не было, чтобы ты так говорил, — проворчал Торфинн.       — А как по мне — было достаточно, — Арторий переплел свои пальцы с пальцами парня. — Или ты считаешь что-то сексуальным опытом, только когда член вставляешь?       Торфинн даже покраснел. Блять! Он же совсем другое подразумевал.       Но мужчина продолжал, поглаживая большой палец парня своим:       — Ты снова это делаешь, Торфинн. Ты снова говоришь такие милые вещи и даже не понимаешь этого. Раньше никто не выдерживал моего характера, да и мне не хотелось идти никому навстречу. Из снов я знал, что обязательно встречу того, перед кем смогу открыться. Малыш, секс и любовь — это разные вещи. И бездумно валить тебя на кровать и трахать я не собирался. Хотя иногда мне этого очень хотелось. Разве тебе не было приятно делать со мной все те вещи? — Торфинн кивнул, так и не повернувшись к Касту. — Мне тоже было приятно касаться тебя. Малыш, любить кого-то в сексуальном плане — это не только член пихать. И тебе не нужно переживать о том, что мы не зашли так далеко. Лично мне нравится все то, что у нас есть сейчас.       — М-меня смущает говорить об этом, — Торфинн покосился на Артория, будучи уже полностью смущенным. — Можно больше не...       — Я хочу говорить с тобой об этом и буду. Иначе как я узнаю о том, как сделать тебе приятно и еще лучше? Не стыдись того, что чувствуешь. Не при мне же.       И все обиды Торфинна как рукой сняло. Ну вот как Арторий это делал? Он так просто поменял и тему, и общий настрой. И теперь парень сидел красный как помидор, не зная даже, что стоит сказать. А нужен ли вообще был ответ? И так ведь все было понятно.       Когда они вернулись домой, Каст сразу же устроился за ноутбуком. Он явно не хотел долго ждать и решил сразу воспользоваться информацией, которую предоставил ему Атли. И доступом к полицейской программе поиска по номеру оператора. Арторий ввел номер Рагнара и развалился на диване в ожидании. И вся эта затея... сработала.       Торфинн все это время был рядом и с интересом смотрел на монитор. Он раньше такого никогда не видел. Только в фильмах. Блять, да он реально жил в каком-то дебильном сюжете боевика. Оставалось только собрать компанию наемников или типа того... Хотя, погодите-ка, это тоже имелось. И к бабке не ходи — что Торкель, что Бьерн и глазом не моргнут, спуская курок. От этого становилось как-то совсем стремно.       За своим желанием быть с Арторием Торфинн действительно не замечал более важных вещей. Например, что Кнуд окончательно снюхался, так, что даже передоз ловит. Или что его начальник не так-то прост, как кажется, учитывая даже те поминки, на которых сам парень присутствовал в роли официанта. Или что угроза смерти становилась уж слишком, блять, реальной. Вот же, совсем близко. Пиздец.       Сейчас Торфинн задумался над тем, насколько просто ему будет убить снова. Второй раз дался немного проще. Так будет и дальше? И после какого убийства станет уже окончательно насрать на чужие жизни? А когда вся эта ебала со Свеном закончится, то как придется остальным? Нельзя же просто взять и как по щелчку забыть, что ты творил раньше. Или все-таки можно?       — Торфинн, эй.       За своими размышлениями парень совсем выпал из реальности. А ведь Арторий что-то говорил ему все это время. Блять.       — Да, прости. Что-то я призадумался.       — И о чем же?       — О том, что для тебя легко лишить человека жизни. Но я не осуждаю тебя, — парень поднял руки и немного отстранился. — Просто... как быть потом, когда Свен умрет?       — Малыш, я, конечно, люблю продумывать все наперед. Но это не тот случай. Давай решать проблемы по мере их поступления. Вернемся к Рагнару. Он сейчас в отеле «O'kvin». И что-то мне подсказывает, что он не станет торчать там вечно. Поэтому я предложу Торкелю прокатиться немного.       Торфинн удивился. Почему-то он был уверен, что поедет вместе с Арторием.       Но это был не весь план Каста:       — Ты останешься дома за компьютером. Будешь говорить о его передвижениях.       — Реально как в фильме, — пробормотал парень.       Но Арторий никак не отреагировал на шутку. Потому что сейчас настал тот самый напряженный момент. Хоть сам мужчина внешне и оставался спокоен, Торфинн был максимально уверен в этом. И все, что он мог сделать сейчас, — помочь так, как просил его Каст.       — Я понял, — Торфинн подвинулся ближе. — Покажи, как все это работает.       Торкель не обрадовался звонку, потому что у него все еще болела голова после хорошего праздника. Похмеляться тоже нужно уметь, ведь это может перерасти в новую пьянку. А у Торкеля так обычно всегда и получалось. Но любую его головную боль быстро снимало рисковое предложение. И возможность подобраться к Свену ближе.       — Приезжай ко мне, — Торкель явно был рад услышать такой прекрасный план от Каста. — Подготовимся и расскажем Рагнару, что сторону он снова выбрал неправильно.       Арторий вздохнул. Да, что-то никогда не менялось.
136 Нравится 158 Отзывы 30 В сборник