ID работы: 12792635

the vixen & the fox

Смешанная
Перевод
NC-17
В процессе
173
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 1 313 страниц, 157 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
173 Нравится 107 Отзывы 95 В сборник Скачать

ГЛАВА 54

Настройки текста
Давина Клэр сидела с Колом в «Мистик Гриль», пока он просматривал карту, прокладывая маршрут до Нового Орлеана. — Ты знаешь, что есть Джи Пи Эс? — спросила Давина, потягивая кофе. — Почему все говорят мне о Джи Пи Эс? — спросил он, глядя на Давину. — Это полезная штука, — пожала она плечами. — Ты не уважаешь старших, — сказал Кол. — Думаю, ты имеешь в виду мертвых, — улыбнулась она. — Ты слишком стар, чтобы быть для меня старшим! — У Маленькой Тебя развивается стальной хребет и вспыльчивость, — размышлял он. — Откуда ты знаешь, что это Маленькая Я? — заикаясь, спросила она. — Просто у Большой Тебя была бы остроумная шутка о том, что мои поступки не соответствую моему возрасту, — объяснил он. — А еще Маленькая Ты любит втирать мне про технологии. — Это полезно. — Это лень, — возразил он. — Осторожно, Кол, твой старик дает о себе знать, — хихикнула она. — Я не такой уж и старый! — отчаянно вздохнул он. — Ты самый старый из всех, кого я знаю, — задумчиво сказала она. — Привет, — появилась Джо, и Давина слегка моргнула, увидев двух блондинов, стоящих по бокам от нее. Девушка была высокой и стройной, с вьющимися светлыми волосами и ярко-голубыми глазами на пухлом лице. У мальчика были такие же светлые волосы и голубые глаза, а также схожие черты лица, но он был как-то толще, хотя и немного ниже девочки. — Доктор Лафлин, — поприветствовал Кол, откинувшись на спинку кресла. — Рад вас видеть, но я не знал о компании, — сказал он. — Это мои младшие брат и сестра, они близнецы, Лукас и Оливия, — сказала она, когда они сели. — Я Давина, он Кол, — представилась Давина, придвигаясь ближе к Колу. Она заметила, что девушка оценивающе смотрит на Кола, и вопросительно посмотрела на Кола, который пожал плечами. Она всегда чувствовала, что ей чего-то не хватает, когда люди смотрели на Кола, у нее внутри что-то скручивалось, и хотелось наброситься на девушек, которые на него смотрели. Это приводило ее в замешательство, и ей хотелось броситься к Колу или поговорить с Хейли. — Они хотели узнать о Слиянии и Странниках, — объяснила Джо. — Ну, во-первых, если Странники здесь появятся, я перевезу все свое барахло в Новый Орлеан, — твердо сказал он. — Почему? — В Новом Орлеане Девять могущественных Ковенов, которые поставят на место любую ведьму-одиночку и не потерпят никакого дерьма от Странников, — объяснил Кол. — Лучше иметь союзников, — пробормотала Давина, чувствуя, как ее щеки слегка разгорелись, когда Кол с любопытством поднял бровь. — Я слушаю тебя и Большую Меня! — Похоже, я недооцениваю тебя, Маленькая Давина Клэр, — усмехнулся он. — Я могу дать тебе список людей, которые меня недооценивали. Не думала, что мне придется включить в него тебя, — заворчала она. — Я впечатлен, любимая, — размышлял Кол. — И вряд ли я теперь попадусь на твои уловки. — Хорошо. Не очень-то весело, когда все меня недооценивают, — надулась она, а потом улыбнулась. Кол фыркнул, покачав головой. — Боги, ты меня убьешь, любимая, — усмехнулся он. — Не слишком ли она молода для тебя? — спросила Лив, заставив Давину сузить глаза глядя на блондинку. — Мне нравятся умные и хитрые, а не ущербные, — сухо ответил он. — Кроме того, она мой партнер, — пояснил Кол, перекидывая руку через спинку ее сиденья. Давина счастливо улыбнулась его заявлению. — И мы едем в Новый Орлеан, это самый быстрый способ получить союзников против Странников, а также место, где должна быть она, — он указал на нее. — Так должно быть, и это не обсуждается. — Не вини меня, вини Большую Меня, — пробормотала она, потягивая кофе. — Я все еще под домашним арестом за угон грузовика, а я этого не делала! — То, что ты обвиняешь Большую Себя, не меняет того факта, что ты это сделала, — заметил он. — Меня там даже не было! — Тогда где же ты была? -спросил он. — Я не знаю, — пожала она плечами и невинно захлопала ресницами. — Даже не пытайся, а то я натравлю на тебя Марселя! — предупредил он. — Я наказана за то, чего Я, Маленькая Я, не делала! — заметила она. — Ты или Большая Ты, это в любом случае ты, даже не пытайся логически рассуждать об этом, Давина Клэр, — предупредил Кол. — Дело в том, что мы едем в Новый Орлеан, и мы собираемся решить твою проблему, но чтобы решить остальные наши проблемы… — В Новый Орлеан, — вздохнула Давина. — Вы можете присоединиться к нам! — Мы только что приехали! — Лив зашипела на Давину. — Я все равно собирался туда, мы не хотели, чтобы вы оказались здесь до нашего отъезда, — пожал плечами Кол. — И мы всегда собирались вернуться, я не выбирал альянс в зависимость от моего местонахождения, если бы я это делал, это был бы не Мистик Фоллс. — А что в Новом Орлеане? — спросил Люк. — Я имею в виду Ковены. — А что? — спросил Кол. — Мы не встречаемся с другими Ковенами, — признался Люк. — Я слышала, что Ковен Близнецов ведет затворнический образ жизни, но я думала, что они слышали о других людях из моего Ковена или других Ковенах. Новый Орлеан горячая точка в мире ведьм, Девять Ковенов известны. Я Давина Клэр, ведьма Французского квартала, — сказала она с улыбкой, откинувшись на спинку стола и положив подбородок на руки. — Вы сидите перед величием. Давина Клэр самая могущественная ведьма вашего поколения, — заявил он с оттенком гордости в голосе. — Ты могущественный, — заметила Лив. — Мне на несколько сотен лет больше, чем нужно для того, чтобы моя сила относилась к вашему поколению или вообще любому живому поколению, — пожал он плечами. — Что касается Нового Орлеана, то мы уезжаем через три дня. Вы можете присоединиться к нам или нет, но мы поедем в Новый Орлеан, потому что из всех мест, куда можно отправиться, это самое безопасное место для борьбы со Странниками. — Странники слабые, — сказала Лив. — То, чего им не хватает в силе, они компенсируют хитростью в использовании обычных магических предметов, а их огромное количество делает их опасными. Ведьмы и так редки, но в небольшом количестве они оказываются в невыгодном положении по сравнению со Странниками. Поэтому мы отправляемся в Новый Орлеан. В Новом Орлеане сосредоточено самое большое количество Ковенов в мире. Есть места, где собираются три-четыре Ковена, но в Новом Орлеане Девять Ковенов, и они одни из самых сильных и грозных ведьм, которые существуют. Идти войной против ведьм Нового Орлеана самоубийство, но Странники этого не ожидают и не знают. — Почему ты в этом уверен? — Потому что, даже если Ковен Близнецов не знает, что в Новом Орлеане Девять Ковенов, то откуда об этом об этом может знает весь остальной мир? — спросил Кол. — Беннеты знамениты, Близнецы почитаемы, но Девять ковенов Нового Орлеана превзойдут все, что может сделать даже самая сильная ведьма, потому что, когда они работают вместе, их не остановить. Все, что могут сделать Беннеты или Близнецы, ничтожно по сравнению с Девятью. — Я поеду, — решил Люк. — Люк! — зашипела Лив. — Что? Это звучит… интересно, — сказал он. — Так и есть, уезжаем через три дня, я позвоню и расскажу подробности, — сказал Кол, вставая и увлекая ее за собой. Давина побежала за ним, крепко прижимая к себе плащ, пока шла к выходу. Кол обнял ее за плечи, и она оказалась прижатой к нему. Она потягивала кофе, стараясь не споткнуться и не отстать от великана. — Можно помедленнее? — пробормотала она, пытаясь не отставать от него. — Прости, я забыл, что путешествую с гномом, — сказал он. — Что? — спросила она. — Все просто, мы всегда вместе, и ты не отстаешь, — ответил он. — Верно, но ты уже знаешь, что я невысокого роста, — заметила она. — Трудно скрыть недостаток роста. — А, так ты признаешь, что ты гном! — У меня нет бороды и пристрастия к элю. — Ты обратила внимание! — усмехнулся он. — Нет, я научилась этому у Большой меня, которая тысячу раз смотрела «Властелина колец» и что-то под названием «Хоббит» с парнем по имени Джош? — сказала она. — Джош ее лучший друг, или твой, я не знаю, как это работает, ты, вероятно, встретишь Джоша, — пожал он плечами. — Я еще не разобрался во всех деталях, но дружба возникает независимо от того, что происходит, это своего рода судьба. — Как у нас? — Наверное, да, — признал он. — Эй! — крикнул голос, и они повернулись, чтобы увидеть блондина, бегущего к ним. — Слушайте, я хочу узнать больше о Слиянии. Кол посмотрел на нее, когда она пожала плечами. — Мы идем в ведьмин дом, чтобы помочь ведьме Беннет, пойдем, — сказал он. — Хорошо, — кивнул он, когда они пошли. — Слияние это проклятие, созданное до моего времени, — начал Кол. — Оно было создано для того, чтобы покалечить самый крупный на тот момент Ковен, лишить богатства и разодрать на части разумы ведьм, потому что трудно смириться со смертью брата или сестры, особенно близнеца, когда ведьма считает, что в этом виновата она сама. Со временем Ковен Близнецов превратил слияние в право на жизнь, чтобы продемонстрировать силу…

***

— Я не могу их найти, — наконец призналась Софи. — Мы должны! — всхлипнула Джейн-Энн. — Либо она не хочет, чтобы ее нашли, либо она мертва! — сказала Софи. — Тогда почему Моник не вернулась? — закричала Джейн-Энн, обнимая себя и всхлипывая. — Она не умерла, — объявила Селеста. Селеста была уверена в этом. Давина Клэр была не более чем избалованной принцессой, не имеющей ни малейшего представления о жизни за пределами Ковена. Селеста еще шестьдесят лет назад поняла, что молодых ведьм лучше всего изолировать от общества, она была старейшиной, которая выступала за полную изоляцию детей для обучения. Это делало ведьм более легкой добычей. Давина Клэр была самой могущественной прирожденной ведьмой, с которой Селесте довелось столкнуться за двести лет своего существования. С того момента, как она помогла родиться этой девочке и взяла ее на руки, Селеста хотела ее! Селеста даже подумывала отказаться от всех своих маленьких планов и сбежать вместе с Давиной, вернув ее Николетт Клэр и Мэри-Элис Клэр. Если Давина Клэр переживёт Жатву, Селеста сделает Давину своей следующей обителью. Одной только силы этой маленькой ведьмы, даже до Жатвы, было бы достаточно, чтобы отомстить Майклсонам за то, что они разрушили её жизнь и жизнь Элайджи. — Откуда ты знаешь? — Наша магия исчезла бы, — честно ответила она. Если бы Давина Клэр умерла до завершения Жатвы, они бы потеряли всю свою силу. — Где она? — всхлипнула Джейн-Энн. — Я найду ее, — заявила она. — Если мы не найдем ее, Сабина… — начала Софи. — Все будет хорошо, — кивнула она и посмотрела вслед уходящим сестрам Деверо. Софи и Джейн-Энн были второсортными ведьмами, хотя дочь Джейн-Энн обладала немалой силой. Тем не менее, это было затмеваемо силой Давины Клэр. Селеста хотела получить эту силу, она была ведьмой, которая рождается всего однажды и больше таких как она не будет, и она хотела получить эту силу. Когда Селеста убедилась, что осталась одна, она начала готовить алтарь, которому отдавала предпочтение в темной магии. Мать научила ее старым приемам в тайне, когда рабство было обычным делом, а секретность была необходима, еще до Элайджи. Зажигая свечи и связывая кровь Сабины с заклинанием, она обратилась к предкам ведьм Французского квартала, чтобы задействовать их, пока она распространяет свою сущность в поисках другой стороны. Заклинание, слетевшее с ее губ, было тихим и ровным, когда она медленно потянулась к ведьме с другой стороны, которая помогала ей последние двести лет. — Давина Клэр, найди и приведи мне Давину Клэр, — успела она вдохнуть в потусторонний мир, прежде чем сила Сабины ослабла и Селеста упала навзничь. Она лежала, задыхаясь: сила Сабины угасала, скоро ей понадобится новое тело, и она хотела, чтобы оно принадлежало Давине Клэр! Мимо пролетел и чирикнул маленький скворец с черными крапинками. Селеста улыбнулась, зная, что ее союзники услышали ее просьбу и выполнят ее. Сила Давины Клэр будет принадлежать им.

***

Давина сидела на лестнице и просматривала найденный Колом Гримуар о Слиянии. Ей была интересна идея Слияния со своей взрослой версией, она не слишком активно размышляла об этом, но ей это нравилось. Нахождение взрослой версии внутри неё, помогло ей разобраться во многих вещах, она знала, что это неправильно, но ее взрослая версия дала ей много понимания себя и того, кем она хотела стать: сильной, могущественной, знающей, умной и даже любимой. Это дало ей некоторую надежду на то, что она может стать такой. Давина никогда не считала себя кем-то из них, никто не давал ей надежды, что она может стать всем этим. Давина всегда была блудной ведьмой, но ей казалось, что ее намеренно сдерживают. Ковен изолировал ее, и она мало что знала о внешнем мире и о том, что такое «нормальные люди», особенно после того, как ее бабушка погибла в «Катрине». Она знала о вампирах только как о злых мерзостях природы, но Марсель оказался самым любящим человеком, которого она когда-либо встречала, а семья Кола, хоть и запутавшаяся, была больше семьей, чем ее Ковен. Это на многое открыло ей глаза. Затем были Кол и Бонни. Давина никогда не общалась с ведьмами за пределами своего Ковена, и даже тогда, за исключением Моник, она всегда чувствовала себя изолированной и странной. Эбби и Кэсси тоже были ее подругами, но и они не были настоящими подругами. Моник, Кэсси и Эбби не были в ее лиге по силе или магическим способностям, и Ковен как-то разделил их, и между ней и ее Ковеном во многих отношениях была пропасть. Она чувствовала себя потерянной, одинокой, испуганной и нелюбимой. Присутствие в ней ее старшей версии каким-то образом просветило ее. Давина подняла голову, когда Бонни подошла к ней, Кол все еще обсуждал Слияние с Люком. — Привет, — поприветствовала Бонни, откидывая волосы с лица и садясь. — Привет, — улыбнулась Давина. — Я так и не спросила, как ты относишься к возвращению в Новый Орлеан, — сказала Бонни, растирая руки от холода. — Я всегда хотела вернуться домой, — тихо призналась Давина. Она, в отличие от её взрослой версии, не была готова покинуть родной дом. Она хотела спасти свою подругу Моник, хотела снова увидеть Тима и хотя бы сказать ему, что он ей нравится. Она хотела услышать нескончаемый джаз и почувствовать летний зной перед грозой. Она хотела снова услышать ураганы и почувствовать дикую силу бури. — Правда? — Да, — кивнула она. — Когда я была младше, во время «Катрины», я помню силу этого урагана и то, что я чувствовала, когда соединялась с ним, и я не хотела покидать свой дом, хотя нам пришлось, ураган унес мою бабушку, и мы не могли найти её. Мои друзья там, мой дом там. Я не готова оставить его или отказаться от него. — Ты… ты соединилась с «Катриной»? Давина кивнула. — Это было не специально, но я подумала, что если я соединюсь с ним, то смогу спасти бабушку. — Это сработало? — Нет, — ответила она. — Я хочу вернуться домой, потому что у меня есть силы что-то сделать, я могу помочь своему народу, спасти своих друзей, спасти свой дом. Я не готова его покинуть. Поэтому я вернусь, я всегда знала, что вернусь. — Я не знаю, вернусь ли я когда-нибудь в Мистик Фоллс, если уеду. — Дом там, где твое сердце, — сказала Давина, глядя на Кола. — Мое в Новом Орлеане. Там же и все неприятности. — Я думаю, что все неприятности там, где вы с Колом, — усмехнулась Бонни. — А я думаю, что это ваша идиотская группка, — возразила она. — Эй! — Я знаю все о Сайласе и охоте за лекарством, — напомнила она ведьме. — Это не делает нас идиотами. — Мне это кажется идиотизмом, Маленькой Мне, и я моложе тебя, — заметила она. — Не самая лучшая идея, но мы пытались спасти нашу подругу. — Елену не нужно спасать, ей нужно принять неизбежное, нельзя изменить то, что уже случилось, и если тебе не нравится кто ты, улучши себя. Лекарство не выход. — Думаю, что нет, хотя для Кола это было нечто такое. — Я до сих пор не знаю, как это произошло, — солгала она. Давина не собиралась позволять сумасшедшим друзьям Бонни пытаться навредить Колу теперь, когда он стал лекарством, она не собиралась терять своего лучшего друга из-за того, что Елена Гилберт хотела снова стать человеком.

***

Хейли перебирала свои вещи в ванной комнате, когда наткнулась на коробку с тампонами и нахмурилась. Месячные должны были начаться на следующей неделе, и это ее не устраивало, потому что она не хотела думать об этом сейчас. Тем не менее, она бросила коробку в дорожную сумку. Убрав все, она была счастлива обнаружить, что там пусто. — Хейли? — позвал голос. — Я здесь! — позвала она и повернулась, увидев приближающегося Марселя. — Привет, — улыбнулась она. — Я купил трейлер, — сказал он, оглядывая небольшую комнату. — Это хорошо, я отнесу вещи, — сказала она, вставая. Она вздрогнула, несколько раз моргнув, и зацепилась за изножье кровати. — Ух ты, — прошептала она, пытаясь отдышаться, такое ощущение, что комната ушла у нее из-под ног. — Хейли? — Марсель приобнял ее за плечи. — Да, извини, — пролепетала она, сосредоточившись на дыхании. — Наверное, не завтракала и не обедала, — отмахнулась она, почувствовав себя лучше. — Ладно, мы пойдем ужинать в «Гриль», Ди будет здесь через десять минут, — сказал он. — Звучит неплохо, — улыбнулась она. — Больше никаких пропусков приемов пищи, — серьезно предупредил он. — Я не ребенок, Марсель. — Если Ди и Лил Ди мои дети, то и ты тоже, и я не собираюсь принимать никаких аргументов, — предупредил он, уходя. Хейли удивленно покачала головой: она не ожидала, что Давина просто найдет ей семью лучше, чем она могла себе представить. Она сделала несколько шагов к лестнице и чуть не скривилась, глядя на нее, черт, может быть, Марсель был прав, больше никаких пропусков приемов пищи.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.