Санса Старк
У Сансы ужасно болело все тело. Она совсем не привыкла к изнуряющей дорожной тряске. В душе зародилось сильное желание захныкать от дискомфорта в тех местах, что леди даже наедине с собой называть неприлично. Болело все, что находилось ниже пояса. Весь мир сосредотачивался исключительно на мыслях о будущем, о том как Санса прибудет в Королевскую гавань, будет спать на мягких перинах в ночнушке из тончайшего шелка, как будет очень много гулять по Красному замку и его садам и как можно меньше ездить в каретах на далекие расстояния. Поначалу поездка казалась завораживающей, словно Санса и правда героиня сказки. Она, юная и прекрасная леди своего дома, едет из холодного родного края в столицу государства, чтобы быть рядом со своим нареченным, златовласым принцем. Вокруг будущей принцессы верные сопровождающие, готовые защищать ее, рядом с ней ее отец, что всегда даст совет, а впереди только любовь и счастье. Даже пейзажи за окнами кареты казалось временами подыгрывали фантазии девочки — виды бескрайних лесов, полноводных рек и небольших, но не менее красивых от этого замков. Конечно, леса Санса видела и дома, к тому же в огромном количестве, да и выросла в огромном замке. Тем не менее все окружение казалось изощренными декорациями в ее волшебном спектакле. Возможно, вглядывайся она лучше, то увидела бы в большей степени нищету и крестьянский быт, наравне с раздражением и раболепием принимавших их лордов, но что есть страшная реальность для мечтательного ребенка. Возможно в чудесных пейзажах вокруг и были свои изъяны, но воображение мигом дорисовывало и логичное обоснование и красивую историю, что не могло не развлекать в долгой дороге. Как же Санса была счастлива, услышав об очередном привале. Она грешной мыслью уже думала, что ради возможности размять ноги была готова отдать половину своих вышитых платьев — так сильно она желала всего то пройтись по твердой земле. Возможно во время прогулки Сансу ждет и приятный сюрприз в виде неожиданного шанса пройтись с принцем Джоффри, а может даже встреча с самой королевой. В общем-то, сидеть в карете Сансе хотелось меньше всего. Той же позиции придерживалась и Арья. Впервые за долгое время сестры сходились во мнениях. В последние дни Арья значительно притихла и была подозрительно смиренной во время визита короля в Винтерфелл. Конечно, это не значило, что она начала внезапно посещать все женские сборища и вышивать. Ее все также было не сыскать ни днем, ни ночью, но она была очень тихой и спрятавшейся в свои мысли. Совсем как Джон. С его отъездом братья и сестры немного изменились. Казалось, что, хотя каждый воспринял его поступок по-своему, все сходились во мнении, что без него жизнь в замке поменялась. Даже Рикон, который мало что понимал, временами капризничал, скучая по незаконнорожденному брату. Было бы преувеличением сказать, что замок разительно изменился с исчезновением Джона, но чего-то стало не хватать. Санса все думала, не обидела ли его чем-то в тот разговор накануне его отъезда, пытаясь понять есть ли в том ее вина. Девица бы никому и ни за что не призналась, что грустила оттого, что стоило ей и Джону немного поладить, как тот испарился из ее жизни. Она только нашла союзника, как он ушел не оставив ничего позади. Санса искренне полагала, что еще пару месяцев такого общения и возможно она и Джон могли бы и правда ладить как сестра и брат. Видимо тому не суждено было сбыться. Сильнее всего отъезд Джона ударил по Арье. Все знали, что у этих двоих была особая связь. Сейчас же ее будто перерубили ржавым топором, не позаботившись обработать края. Санса могла поклясться перед старыми и новыми богами, что временами слышала всхлипы из комнаты Арьи, а по утрам видела ее красные от слез глаза. Для Сансы было загадкой поведение младшей сестры. В конце концов она всегда была дерзким и стойким ребенком, отвечающим вытянутым языком на все происки судьбы. Видеть ее настолько разбитой было в новинку. Наконец карета встала, оставив все размышления Сансы позади. Девица мечтала уже в сам момент остановки выпорхнуть из давящего пространства повозки и вдохнуть воздуха полной грудью. Стоило лишь ей опомниться и понять, что так она себя опозорит, как Арья, вскочив со своего места, распахнула дверцу на волю. — Передай отцу, что я хочу проведать Нимерию, — коротко обозначила свои планы младшая сестра. — Арья, постой! Нельзя так резко убегать, никому не сказав! — Санса ждала, что хоть кто-то из рыцарей отца подойдет к карете для сопровождения дочерей Лорда Старка. — Тебе же я сказала, — словно то было достаточным, Арья выпрыгнула из кареты и пошла куда глаза глядят. Санса попыталась остановить сестру, однако, как и ожидаемо, безуспешно. Конечно, в их окружении большинство знали как выглядят дочки Хранителя Севера и вероятно не станут противиться их желаниям. Все же побег Арьи без какой-либо правильно донесенной информации о ее назначении был неразумен. Может гвардейцы семьи и увидят куда девочка направляется, однако откуда им знать ее волю. Так, без указа и без приказа достаточно сложно сориентироваться что делать: с одной стороны, должно следовать за Леди и обеспечивать им сопровождение и безопасность, но с другой, если леди воспротивится этому, или же отходит по личному делу, то виноватым будет лишь сам служивый — никто и не посмотрит, что он всего лишь выполнял свой долг. Сансе в голову внезапно пришла преглупейшая идея. Возможно она и была продиктована логикой и заботой о сестре, да и о гвардейцах отца, но звучала так огорчающе. Тогда девушка не сможет провести время с принцем, не услышит его сладких речей и комплиментов, не поприветствует Королеву, в соответствие с необходимыми правилами этикета! Это и вправду казалось просто невероятной потерей Сансе. И все же… Со всей присущей ей грацией и элегантностью, Санса вышла из кареты. Стоило лишь девице выпрямиться во весь свой рост, как хрустнула точно половина суставов, а ноги приятно заныли. Возможно тело все еще и болело, однако это была уже приятная ломота, нежели раздражающее мучение. Дорожное платье было достаточно просторным в юбке, чтобы иметь возможность размять ступни так, что этого никто и не заметит. Для всех Санса выглядела наслаждавшейся воздухом и видом. Тот был не сказать что завораживающим, но приятным. Они встали на небольшом пригорке и слуги заполонили уже почти его весь, спеша оборудовать все необходимое для своих господ, в том числе и приготовить досуг, пока все вещи относятся в гостевые покои принимающего замка. Рядом стояли и несколько гвардейцев отца. Заметив Арью, несущуюся непонятно куда, они несколько замешкались что же делать. Поймав взгляд одного из них, Санса мягким движением руки подозвала его следовать за ней. Тот, слегка замявшись поначалу, поспешил за ней. По всем правилам с Сансой должны была бы идти еще и септа, наставляющая ее, однако по желанию Арьи та ехала отдельно. При других условиях отец и матушка, вероятно, отказали бы девочке в ее капризе, однако полагая, что это хоть как-то сгладит хандру, позволили эту прихоть. Признаться честно, даже Сансе было от этого немного спокойнее — хоть в собственной повозке она могла закинуть ноги на сидение, не боясь быть отчитанной. Да, так думать было верхом неуважения. Однако между манерами и своим комфортом в долгом путешествии, Санса была рада перевесу весов во вторую сторону, хотя никогда бы в этом не призналась. Старшая сестра видела куда последовала младшая. Конечно, сомнительным было, что Арья идет проведать свою лютоволчицу хотя бы потому, что они еще точно не знали где они. Младшая дочь Лорда Старка очень хотела чтобы волчицы ехали с ними в одной карете, однако это желание быстро отклонили — мать из соображений приличия и гигиена, а отец из нежелания издеваться над зверьми. К ним были приставлены слуги, пара гвардейцев и даже предоставлена кибитка для отдыха. Однако вольные волчицы Винтерфелла временами предпочитали самостоятельно бежать по дорогам, иногда прерываясь на лежание в собственной повозке. Санса же относительно быстрым, но легким шагом, постепенно догнала сестру. — Арья, не беги так. Всю пыль поднимешь! — Тогда я просто поменяю платье, — пробубнила девочка. — И лицо чумазое тоже поменяешь? — Если надо будет, и его! Главное чтобы ты не замарала свои милые платьица, а то как же принц-дурак будет гулять с тобой. — Не волнуйся, я аккуратная и в отличие от некоторых могу пройти несколько метров, не собрав на себе всю окрестную грязь, — ответила на колкость сестры Санса. Арья внезапно остановилась, что заставило и Сансу резко затормозить, пройдя по инерции еще пару шагов. — Зачем ты вообще за мной идешь, а? Разве тебе не надо искать встречи с такими прелестными, добрыми и щедрыми на внимание королевскими особами? — передразнивала сестру Арья. Сансу уколола фраза сестры. В очередной раз в их разговоре не промелькнуло ни капли сестринской теплоты, а тон младшей откровенно выводил из себя. Та даже не желала понять, какую им оказали честь и сколь многому можно научиться у королевы и ее свиты. Вместо этого Арья в очередной раз упрямилась напоказ, дулась на весь мир и всем своим видом выражала несогласие с абсолютно любыми действиями сестры. Старшая дочь Лорда Старка помнила, что именно она должна быль примером для подражания. Леди не пристало злиться и Санса не поддастся на провокацию сестры. Сжав руками платье так, чтобы это не было заметно, старшая дочь Лорда Старка продолжила говорить как ни в чем не бывало. — Допустим хочу увидеть Леди. Я давненько с ней не прогуливалась. Арья посмотрела на сестру с определенным недоверием в глазах, но все же кивнула. Она развернулась в пол оборота и начала шагать в выбранную ею сторону, которая далеко не факт была верной. — Тогда идем. Думаю Нимерия и Леди там. И так, Санса, элегантно огибая камни и ухабы местности, поспешила вслед за сестрой, которая вероятно не имела ни малейшего понятия где их лютоволчицы. Возможно оно и к лучшему — чем дольше они будут искать, тем меньше возможность найти сторонние приключения на и так болящую часть тела.***
Арья Старк
Арье почти ничего не нравилось в этой поездке. Постоянное наблюдение, отсутствие возможности размять ноги, вынужденное нахождение в карете с Сансой. Последнее, признаться, было не такой пыткой, как ожидала юная волчица, но все же напрягало изрядно. Но самым ужасным было направление — столица. Арья ужасно не хотела уезжать из такого родного ей дома. Там были такие хорошие люди: добрые слуги, что давали ей сладости и знакомые гвардейцы, что не раскрывали, где она прячется ото всех. Там был и мейстер Лювин, которого девочка временами доставала тысячей и одним вопросом всех мастей. В столице же все будут чопорными ханжами, Арья точно это знала. У нее было предчувствие, что ее беззаботным дням пришел конец и как раньше уже точно никогда не будет. Хотя девочка и понимала, что перемены неизбежны, она надеялась, что те ее обрадуют и будут как минимум захватывающими. Арья иногда мечтала как совершит самое невероятное путешествие, да настолько невообразимым оно будет, что еще несколько веков люди будут его вспоминать. Девочка думала, что в момент, когда она уедет из Винтерфелла у нее наконец-то начнется веселая пора со сверхъестественными препятствиями, верными союзниками и опасными врагами. На деле она глядела на мир из окна кареты. И ладно бы за окном было что-то любопытное, но нет: леса, поля, реки и деревни с бедными крестьянами. Временами попадались конечно и крепости, и замки, и даже рвы, но все казалось таким вылизанным и искусственным. Будто все было не настоящим, а нарисованным и выставленным перед трактом — чтоб никто не увидел лишнего. Арья уже тогда понимала, что Лорды делали это, чтобы показать себя радушными хозяевами перед королем, но девочка сомневалась, что он хоть что-то да запомнит в этой поездке. Тот был чаще пьян, чем трезв и предпочитал смотреть не на подготовку замка, а на его служанок. Приезд короля в Винтерфелл поначалу казался таким интересным событием. Арья пол жизни тайком слушала байки о том, каким великим воином был Роберт Баратеон. Когда отец сказал, что столь легендарный человек скоро прибудет на Север, Арья значительно воодушевилась, представляя как король приедет на могучем коне, да со своим боевым молотом. Реальность оказалась разочаровывающей. Королевский двор, конечно, выглядел богато и величественно, но сам король походил на завсегдатая дешевых таверн, нежели на великого война, хоть и одевался богато. Все же Арья, хоть и ждала приезда Баратеонов в Винтерфелл, оказалась погружена совсем в другие мысли в тот день. Она совсем не выспалась — всего за день до приезда короля, ни свет ни заря ее разбудил Джон. Арья тогда так обрадовалась, подумав, что старший брат хотел предложить ей интересное занятие или, скажем, побег из замка от всей суеты на целый день. Оказалось, что он и правда уезжал, но один, и пришел не чтобы ее пригласить в свои забавы, а чтобы попрощаться. Стоило Арье это услышать и протереть глаза, как она заметила небольшую, но набитую доверху, сумку на плече у Джона. Возможно она приняла бы слова брата за шутку, но уж слишком серьезно тот на нее смотрел. Прощание получилось сумбурным. Джон по сути ничего о своих планах не сообщил, но поделился, что уезжает далеко, за море, и не знает когда вернется, уж точно нескоро. Он сказал, что будет очень по всем скучать и даже чуть не расплакался. Арья не хотела плакать сама, а она знала, что зарыдает, так что крепко-накрепко обняла Джона, зажмурив глаза. На удивление, полегчало обоим — и беглецу и маленькой волчице. Никто точно не понял, сколько они так сидели, но в один момент Джон отстранился и улыбнулся сестричке. Он, смеясь, наказал Арье оставаться собой, но поменьше баловаться и не прибавлять своей матушке еще больше седых волос, а батюшке головной боли. Девочка согласилась, но только в обмен на много-много подарков из путешествия Джона. Тот с минуту подумал о чем-то и в конце концов кивнул, с хитрой, как у кота наевшегося сметаны, улыбкой на лице. Стоило только Джону отвернуться, как Арья еще раз подбежала к нему с объятиями, которые, как она знала, еще не скоро повторяться. Думать, что они возможно будут последними не хотелось. Она прошептала Джону в спину просьбу вернуться как можно скорее, добавив, что они все будут его ждать. Юноша напрягся всем телом, словно готов был заплакать, и ободряюще сжал руку сестры, разжимая их объятия. Он не обернулся когда уходил. Слова прощания Арья говорила уже в пустой комнате. Она так и не смогла даже подремать до того, как ее пришла будить служанка. В течение того дня юная волчица сбежала в богорощу и помолилась Старым Богам, и, всего на минутку заглянув в септу, попросила и Новых Богов присмотреть за братом, просто на всякий случай. До самого отъезда из Винтерфелла Арья, впрочем, как и остальные члены семьи, пыталась принять тот факт, что Джон уехал. Казалось, стоит ей выглянуть на тренировочную площадку или подбежать к его комнате и она увидит брата, но его, очевидно, нигде не было. Разительно ничего не изменилось, и все же что-то поменялось во всем вокруг, как сменялись виды из окна кареты. Смотришь, и вроде видишь одни и те же леса, тракт, деревни, но каждый раз замечаешь уникальную деталь. Среди прочего, удивительно одинаковой везде была грязь. Арья, шагая вперед, прекрасно ощущала, что ее ботиночки уже изрядно промокли, а подол платья стал похож на грязную половую тряпку. Юной волчице это очень понравилось, в отличие от самого дорожного наряда. Тот был бесспорно красив, но жутко неудобен для путешествия, хотя, казалось бы, по логике должно было быть ровно наоборот. Сейчас же, в свеженайденной грязи, Арья уже предвкушала как попросит слуг принести ей что-то на смену из ее сундука. Уж в нем точно все было самым удобным и приятным. Скрашивала момент и мысль об идущей следом Сансе. Младшая сестричка предвкушала как повернется и застанет старшую наполовину в грязи. Первые признаки возмущения уже были слышны. Как же будет уморительно посмотреть на всегда идеальную Сансу в платье, запачканном дорожной грязью. Арья старалась изо всех сил не пропустить ни смешка, однако стоило только старшей сестре в очередной раз цокнуть языком и шумно вздохнуть, как младшая тихонько захихикала. На удивление, чутье не подвело маленькую волчицу. Поплутали они конечно немало, обходя повозки с провиантом, вещами и слугами, но это того стоило. К удивлению присутствующих, предположение идти в обратную сторону от всех высокопоставленных господ оказалось верным. Фактически оно было очень логично, если немного поразмыслить, да и нескрываемо приятным. Пусть они сидят себе в дали объедаясь богатыми яствами — Арье дороже была возможность свидеться со своей лютоволчицей. Даже факт того, что платья Сансы были ошеломительно чистыми, будто только постиранные, не смог отвлечь девочку, когда та увидела Нимерию. И если бы Арья не была уже чумазой, как свинка в свинарнике, то сейчас точно стала бы. Девочка, не заботясь абсолютно ни о чем, помчалась к своей любимой животине. Она даже случайно толкнула кого-то из слуг, и тот уже хотел поймать маленького чертёнка и отчитать за подобное поведение, как по идущей следом Сансе понял, что ничего такого он сделать не сможет. В то время как Арья и Нимерия врезались друг в друга как неконтролируемые лошади на ристалище, старшая сестра спокойно, но не с меньшим восторгом, подошла к своей волчице, что уже элегантно сев, ждала свою хозяйку, которая с большой любовью погладила своего питомца. Не было в тот момент более разных, но в то же время более идентичных в своей радости людей на много миль вокруг. Девочки, ровно, как и их волчицы, испытывали искренне блаженство от встречи и по-своему развлекались и нежились в ласке. Арья уже была свалена Нимерией и чесала ей грудку, не жалея своих ногтей и рук, истошно визжа от радости, в то время как Санса, присев на так кстати поданную ей табуретку, сосредоточенно начесывала Леди, приговаривая какая та милая и хорошенькая. Все, кому не посчастливилось находиться достаточно близко, смотрели на двух девиц с нескрываемым удивлением, а на их зверье и глядеть боялись, все думая, как помочь девочкам, да себя спасти в случае чего. Даже подозванный Сансой гвардеец стоял, абсолютно растерявшийся от ситуации, но всем своим видом показывающий, что у него все под контролем. Внезапно для всех наблюдающих, Арья подорвалась с земли и, рывком встав с земли, поскакала вокруг своей лютоволчицы, подразнивая ее. Та, будучи умным, хоть и опасным, зверем, поняла, что это лишь игра и, если и прикусывала хозяйку, то совсем легонько, даже не сжимая челюсти. От этого вида часть слуг вокруг даже побледнела. Девочка ничего из этого не замечала — ей было так радостно снова видеть свою лютоволчицу, что она позабыла обо всем. Да и понимание, что даже старшая сестра ее не отчитает хотя бы потому что сама занята своей четвероногой подругой, раззадоривал еще больше. Увлечённые игрой, они совсем перестали замечать происходящее вокруг и все дальше в догонялках отходили от лагеря. Не то чтобы это было особо далеко, они все еще оставались в пространстве слуг, но все же намного дальше чем было бы позволено дочери Лорда, а в особенности дочери Десницы. Все же Арье было совершенно плевать. В конце-концов, зачем себя ограничивать зная, что одно странное решение — и близкий уходит, когда можно наслаждаться временем вместе. — Арья! — Раздался крик старшей сестры. — Немедленно прекрати, ты ведешь себя словно дикарка! Только тогда Арья заметила Сансу. Она, совершенно запыхавшись, следовала за младшей сестричкой в своем все еще незапятнанном платье. Леди, подобно хозяйке, была абсолютно чиста — чудеса, не иначе. Арья пожалуй восхищалась этим — только Санса наверное и могла превратить грозное животное от которого кровь в жилах стынет в элегантного и послушного питомца. Однако старшая сестра, ожидаемо была в достаточно расстроенных чувствах, если не ужасно зла. Только один взгляд говорил, что младшую сестру ждет как минимум лекция о всех последствиях ее несносного поведения. Сами того не замечая, девочки, в компании бедного одинокого гвардейца, оказались на небольшой полянке рядом с речушкой, не так далеко от основной части лагеря и всего в двух шагах от телег слуг, но на достаточном расстоянии чтобы все сказанное не ушло дальше ушей двух сестриц. Гвардеец никогда бы не признался в том, что хотя бы обладал слухом в момент ссоры двух леди. Санса, уверенным шагом, говорящем скорее о ее плохом настроении, нежели о ее хорошем воспитании, подошла почти вплотную к Арье. На небольшой полянке две волчицы прожигали друг друга взглядом — стоит только поднести спичку и пожар захлестнет всю округу. Арье надоело, что Санса, изначально заявившая лишь о желании увидеть Леди, снова и снова стала ее отчитывать. Негодование, скрытое за радостью от встречи с Нимерией заменила собой раздраженность. “Тоже мне праведница нашлась. За собой не замечает ни одного изъяна, но я для нее как мишень в чтения нотаций!” — думалось младшей. Старшая же сестра, исходя из всей обстановки, считала, что младшая ее опозорила и повела себя крайне неподобающе. Объективно говоря, рассудить их было некому и каждая считала себя правой, отчего ни о каком перемирии речи даже не шло. — Ты просто маленькое чудовище! — Вступила первой Санса, со смесью злости и даже печали. — Отцу не стоило дозволять тебе такую вольность, как путешествие без септы. Да с тобой минимум дюжину следует отправлять, чтоб ты сносно себя вела! — Возможно я и маленькое чудовище, но хотя бы не лебезящая дурочка без своего мнения, да еще и чокнутая в придачу! Я не сделала ничего такого, а ты уже развела истерику на ровном месте, — парировала Арья. — Ну конечно, для тебя это все глупости и истерики! Здесь, не так далеко, сам король с королевой и принц, да еще с десяток лордов, их семьи и сотни слуг! Что если кто-то доложит им о твоем поведении?! — не унималась старшая сестра. — Ну да, пьяница с расфуфыренной куклой, да жестокий придурок, вот и вся …, — не успела Арья ответить, как Санса рукой зажала ей рот. — Не смей так говорить! Это для тебя это все игры, а я люблю принца Джоффри и буду его королевой! И ты не имеешь права так говорить о королевской семье! Тебя следовало бы выпороть за такое! Для двух сестер это был скорее конфликт интересов и они не очень то задумывались над тем, как их разговор выглядит со стороны, а самое главное какие в нем скрывались тайные смыслы. В то же время гвардеец, притворявшийся все это время невидимкой, внимательно смотрел, словно филин, во все стороны, пытаясь удостовериться, что поблизости нет ничьих ушей. Потому что если кто-то услышит этот разговор уже своих ушей лишиться и сам гвардеец, а может и кто-то другой. Ссора как обмен взаимными оскорблениями вслух достаточно быстро себя исчерпал. Однако образовавшаяся тишина была ничуть не лучше, а может и сто крат хуже. Даже лютоволчицы, поджав уши, сидевшие до этого, наблюдая за ссорой хозяек, насторожено замерли, словно чего-то ожидая. Чем бы за этим ни последовало, продолжения не суждено было увидеть никому из присутствующих. Вышедший словно из ниоткуда Джори, облегченно выдохнул при виде двух леди. Неожиданностью это стало, конечно, лишь для двух сестер — гвардеец же, еще на подходе заметивший капитана, смиренно и с бесспорной благодарностью безмолвно передал всю ситуацию в его руки, опасаясь за всех присутствующих. Старший по званию строго, но в то же время в меру дружелюбно, подошел к делу. Не пытаясь влезать в личную ссору двух девочек, Джори намекнул им, что лорд Старк крайне обеспокоен их пропажей. Сам капитан в тот момент испытывал великое облегчение — девочки нашлись живыми и невредимыми, хоть и повздорившими, однако это уже не его дело. Сестры, все еще при каждом возможном случае прожигая друг друга взглядами направились к временному месту отдыха их отца. Таковым оно фактически не было ввиду понятных причин. Подойдя к отцовскому шатру Санса немного стушевалась, понимая, что за наказание ее ждет, в то время как Арья была готова идти напролом в защите своей позиции. Благо для обеих, отца их разборки в тот момент интересовали меньше всего на свете — главное, что сами дочки рядом и здоровы. Это, тем не менее, не в коей мере не освободило их от ответственности за такие рискованные действия. Влетело как Арье, за ее небольшой побег, так и Сансе — как старшая она должна была контролировать сестру и подавать хороший пример. Никто всерьез не верил, что Арья будет хоть немного следовать модели старшей сестры, однако наказаны были обе как минимум для обдумывания своего поведения. Отныне, до иного распоряжения Лорда Старка, младшая дочь была обязана по паре часов во время каждого привала проводить с септой, а старшей дочери надлежало сопровождать младшую в такие часы. Девочкам было запрещено перемещаться из своей кареты без сопровождения гвардейцев, минимум по двое в свиту каждой девочки. Арью, в случае нарушения, было приказано не допускать к Нимерии, а Сансу на встречи с королевой и принцессой, и прогулки с принцем. Обе девочки были страшно недовольны сложившейся ситуации, они обижались на отца, клятвенно восклицали, что отец слишком строг и во всем виновата другая сестра, что все это несправедливо. Эддард Старк был непреклонен — он рассудил, что, возможно, немного лишений помогут девочкам если не сблизиться, то хотя бы слегка присмиреть. Конечно, отец переговорил с обеими дочерьми по отдельности, а также с Джори и несчастным гвардейцем по имени Аларик, угодившем в весь водоворот событий. В столице, за сказанное на поляне во время ссоры, девочкам могла бы грозить немалая опасность. Арье следовало понять, что она уже не может так бездумно говорить то, что у нее на уме, а Сансе стоило поменьше полагаться на королевскую семью и больше на свою. Была бы воля Нэда, он тотчас бы отослал дочерей домой, от греха подальше. Лишь благодаря чуду ничто из сложившейся ситуации не ушло дальше шатра десницы короля. Оставшийся путь до столицы был для сестричек, по их наичестнейшим заявлениям, сущей пыткой без права на помилование. Арья была более, чем раздражительна, а Санса всем видом показывала свое недовольство. Обе пытались найти лазейки из своего наказания, однако едва ли им удалось, и обе все больше раздражались при виде друг друга. Так и прошел их путь вплоть до самой столицы, без особых происшествий. В Королевскую Гавань дочери десницы короля въехали с небывалой радостью, надеясь, что наказание не будет иметь смысла по приезде. Входя в Красный Замок каждая из девочек держала подле себя не только личную свиту, на которой настоял отец по требованию своей супруги, но и своих волчиц, которым столица пришлась не сказать что по душе.