Forgotten/Забытый

      Калебу Ривзу только исполнилось четырнадцать, у него были каникулы, и он был в бешенстве. Он планировал провести праздники с Джонатаном Винчестером, экстраординарным охотником и одним из героев Калеба. Подросток хотел показать, что чему он научился с тех пор как видел Рыцаря в последний раз.       Мак уговаривал сына поехать на ферму Джима, и словно помахав перед его носом морковкой, сказал, что Джон Винчестер тоже приедет.       Калеб бросил еще один раздраженный взгляд на отца. Но Макленд Эймс просто перевернул страницу газеты, которую читал.       — Заканчивай свой завтрак, сынок.       Дин Винчестер, старший сын упомянутого героя, сидел рядом с Калебом, склонив голову над миской. Однако подросток видел, что сопляк наблюдал за ними из-под длинных ресниц.       Как всегда, когда в комнате не было отца или брата пятилетний мальчик был тихим. Дин как будто пытался слиться с пейзажем, стараясь всех убедить, чтобы они не обращали на него внимания. И он был в этом на удивление хорош. Пока он не шевелился и не привлекал к себе внимания, люди забывали про ребенка.       Калеб тоже хотел, чтобы этим утром про него забыли.       Джон готовился отвезти годовалого Сэмми к врачу, и, если судить по воплям со второго этажа, малышу эта идея совсем не нравилась. Когда послышался очередной громкий крик Дин поднял взгляд к потолку, его маленькое тело напряглось, словно он готовился сорваться с места. Но потом он вспомнил о взрослом, который сидел напротив него. Дин посмотрел на Макленда, и поймав его взгляд, тут же опустил глаза, снова сосредоточившись на хлопьях.       Калеб с отвращением покачал головой. Парень готов был подпрыгнуть быстрее, чем кошка на раскаленной крыше. И это было странно.       Именно молчание Дина и то, что Джим увидел потенциал охотника в Джоне, привело Винчестеров к двери Эймса. Джим попросил об услуге, и доктор в Макленде не смог отказать.

***

      Джон Винчестер представлял собой впечатляющее зрелище. Он был высокий, мускулистый и темноволосый. И он выглядел опасным.       Джон словно заполнил собой всю комнату. Он сжал губы в твердую, мрачную линию, его черные глаза блестели, пока он быстро осматривал помещение с интересом профессионала, хотя на лице были отпечатки горя и гнева и чего-то еще, что Калеб не смог определить.       Подросток, которого отец заставил выйти и поздороваться, был в восторге. Калеб был не из тех, кто благоговеет перед кем-либо, особенно перед клиентом отца, особенно перед тем, у кого на руках спит ребенок. Но что-то в том, как двигался этот мужчина, как он держал себя, словно полностью контролировал ситуацию, покорило Калеба. Калеб Ривз тоже жаждал управлять своей судьбой, как делал этот незнакомец.       — Джон, добро пожаловать, — тепло поприветствовал Макленд, который был приемным отцом Калеба уже несколько месяцев.       Винчестер уставился на его протянутую руку, как будто собирался откусить ее, но тут же вспомнил о манерах и грубо встряхнул ее.       — Макленд, — проворчал он. — Спасибо, что согласился принять нас.       Эймс улыбнулся и спрятал руку за спину, пытаясь размять онемевшие от рукопожатия пальцы.       — Пожалуйста, зови меня Мак.       Джон склонил голову в знак согласия. Он завел руку себе за спину и подтолкнул вперед еще одного ребенка.       — Это Дин.       Ребенок не пытался вырваться из хватки отца. Он не отрывал глаз от своих ботинок, словно ему было не любопытно, к кому его привели.       Улыбка Мака не дрогнула. И Калеб был удивлен.       «А чего ты ожидал, сынок? В конце концов, я непревзойденный профессионал», — услышал Калеб мысли отца. Они потратили несколько месяцев на тренировки его экстрасенсорных способностей.       «Они будут здесь до конца дня?» — спросил он, не в силах сдержать вздох.       Мак не ответил. Вместо этого он заговорил с Дином.       — Приятно познакомиться, Дин.       Малыш не двигался.       «Прекрати, Мак, — посоветовал Калеб. — Этот ребенок в кататонии».       «Сомневаюсь. Просто он переживает свое горе внутри».       Винчестер вздохнул, отпустил Дина и провел рукой по щетине.       — Прости, — неловко пробормотал он. — Он такой тихий уже давно.       — Сколько? — спросил Мак. — Джим не вдавался в подробности.       — Почти четыре месяца, — ответил Джон, пожав плечами, как будто молчание ребенка было пустяком.       — О, Боже! — воскликнул Мак, не сумев сдержаться.       «О да, папа. Очень профессионально», — съязвил Калеб. Иногда Мак был слишком уверен в себе.       — Это довольно много времени, — объяснил Мак, встретив взгляд Винчестера.       Джон перевел встревоженный взгляд на светловолосую макушку сына, а потом снова посмотрел на доктора.       — Как думаешь, ты сможешь его вылечить?       — Я постараюсь. Это мой сын Калеб.       Подросток улыбнулся, не в силах сдержать эмоции, когда услышал гордость в голосе доктора. Было очевидно, что Мак все еще получает удовольствие, говоря это людям. Калеб до сих пор был потрясен, что Эймс решил его усыновить.       Винчестер кивнул подростку, но его внимание было приковано к Маку.       — Калеб позаботится о Дине, пока мы разговариваем, — объяснил Эймс.       Джон снова посмотрел на подростка.       — Я думал, ты собирался поговорить с Дином.       — И я это сделаю, — успокоил его Мак, жестом указывая сыну отвести маленького мальчика в угол комнаты. — Но сначала я хотел бы поговорить с тобой.

***

      Калеб посмотрел на ребенка. Прошел почти год, и хотя Дин все еще был тихим рядом с незнакомцами. Часто у Калеба возникало ощущение, что они что-то упустили. Но Дин начал общаться. Но самое главное — он слушал.       Калеб думал, что ребенок все еще очень странный, говорил быстро и уверенно, когда Джон был рядом, и возвращался к старым привычкам и замолкал, когда отца не было поблизости.       Даже не понимая как, но подросток был частью выздоровления мальчика. Это был долгий и медленный процесс, но, в конце концов, Мак помог Дину Винчестеру вернуться из его тихого состояния. Хотя именно маленький Сэм начал исцеление брата. Очевидно, мелкий карапуз точно знал, кто его кормил. Дин жил ради младшего брата.       Дин был странным ребёнком, и теперь Калеб застрял с ним на весь день.       Подросток точно знал, что чувствует Дин. Но все равно был раздражен перспективой нянчиться с ним.       Джон должен был отвести Калеба в лес, что окружал ферму Джима. Там подросток должен был показать, как много он узнал с последней их встречи. Калеб был готов получить несколько синяков в процессе обучения. Он хотел вступить в ряды Братства, к которому принадлежали Мак и пастор Джим, и к которому недавно присоединился Джон.       Больше всего на свете Калеб хотел быть охотником. Он хотел бороться с монстрами, которые забрали его семью. Вместо этого он застрял играя в няню, как только Дин напомнил отцу, что сегодня Сэм должен пойти к врачу на осмотр. И Джон выслушал и кивнул не моргнув глазом.       «Как, черт возьми, ребенок это помнит?! Если Джон забыл, значит это не могло быть важно, — подумал Калеб, еще раз глядя на Дина. — Глупое отродье».       «Будь милым», — сказал Мак мысленно.       Калеб поднял глаза и увидел, что отец хмуро смотрит на него поверх утренней газеты.       «У тебя скоро появится шанс показать то, чему ты научился».       «Не понимаю, почему кто-то другой не может посидеть с ним», — надулся Калеб.       Мак вздохнул, и Дин снова поднял взгляд от миски, как будто опасаясь, что доктор расстроился из-за него. Увидев, что доктор и его сын пристально смотрят друг на друга, Дин снова начал гонять мокрые хлопья по тарелке.       «Джим сегодня посещает своих прихожан. Я буду дома, но мне нужно поработать».       Калеб разочарованно хмыкнул.

***

      Дин попрощался со своей крошечной семьей. Джим тоже ушел, а Мак уединился в кабинете пастора, чтобы поработать. Так что Дин был в доме наедине с Калебом.       Дин не знал, что и думать о старшем мальчике. С одной стороны, его отцу он нравился, и отец даже доверил ему старшего сына. И обычно такого папиного доверия для Дина было бы достаточно, но с другой стороны, он видел, что не нравится подростку.       Дин сел перед телевизором, когда Калеб сказал не беспокоить его, чтобы он мог спокойно почитать свой журнал. Дин понял, что этот журнал вчера вечером читал его отец, на обложке был изображен автомобиль.       Дин вздохнул, ему было скучно. Он снова взглянул на Калеба, который сосредоточенно читал, постукивая ногой по полу. Сколько времени нужно, чтобы прочитать журнал? Дин учил буквы, и уже умел читать, и решил предложить свою помощь. Папа однажды упомянул, что Калеб был медленным, и у Дина сложилось впечатление, что он говорил не о чтении, но подросток уже читал целую вечность. Возможно журнал был написан очень мелким шрифтом, и поэтому Калеб щурился. Он выглядел так, будто у него болела голова.       Прежде чем Дин понял, что делает, он встал и подошел к Калебу. Он глубоко вздохнул. Калеб помог Маку вернуть его из темного места, и Дин знал, что нужно помогать тем, кто помогает тебе.       — Мистер Пэйлин говорит, что можно пальцем водить по строчке, чтобы удобней было читать.       Калеб поднял голову и сердито посмотрел на него.       — Что?       — Мне нравится мистер Пэйлин. Он забавный, — тихо сказал Дин, чувствуя теперь себя немного неуверенно.       — Это ты забавный, малыш, — ответил Калеб. — И не в очень веселом смысле.       Пятилетний мальчик воодушевился тем фактом, что Калеб разговаривал с ним. Он сделал еще один глубокий вдох и попытался еще раз, нервно потянув рукав свитера.       — У тебя голова болит? У тебя все лицо сморщено.       — Мое лицо не сморщено!       — Буквы очень маленькие? — Дин наклонился, чтобы лучше рассмотреть статью.       Калеб быстро закрыл журнал, его лицо покраснело.       — Какого черта ты хочешь?       Не испугавшись ругательства и грубого тона, Дин просто пожал плечами, смотря подростку в глаза. Калеб почувствовал себя так, словно попал в омут, прежде чем Дин снова наклонил голову. И в который раз Калеба поразила мысль, что они что-то упустили в процессе, пока помогали Дину.       Он выпрямился и поманил ребенка к себе. Дин настороженно шагнул вперед. Возможно, он был готов поделиться советом с подростком, но это не означало, что он доверял ему.       Калеб оглянулся на дверь комнаты, прислушиваясь, что делал отец. Мак был сосредоточен на своей работе, и все было тихо. Калеб неуверенно мысленно потянулся в разуму Дина.       Глаза ребенка расширились, и он громко вздохнул. Он, очевидно, узнал прикосновение подростка, вспомнив, как ему помогали. Тогда ему это не очень понравилось, хотя Калеб не спросил, почему.       — Нет! — закричал Дин, мысль эхом пронеслась в его голове, и Калеб вздрогнул от боли.       Подросток настолько раскинул мысленную сеть, что почувствовал чужое присутствие и нахмурился. Это был не один из охотников, которые жили или приходили на ферму пастора. Подросток осторожно надавил, и дверь в разум чужака открылась. Калеб был в восторге. Он знал, что владелец разума понятия не имел, что кто-то путешествует автостопом в его разуме.       «Это не займет много времени. Зайдем, возьмем пацана и свалим».       В голове мужчины возник образ Дина, когда мальчик вчера играл в снегу позади дома. Калеб вырвался из мыслей незнакомца, не заботясь о тонкостях.       — Папа! — крикнул он, выскочив из гостиной и распахивая дверь кабинета.       Мак поднял голову, сжимая в руке маленький носок. Он с видимым усилием пытался сосредоточиться, и Калеб поморщился. Эймс часто помогал полиции в поиске пропавших, хотя многие люди не могли понять, как это мог делать известный нейрохирург.       — Калеб, я пытаюсь работать… — Мак замолчал, увидев испуганно лицо сына. — Что случилось?       — Дин! Мужчины снаружи!       Эймс мгновенно встал, тоже мысленно потянувшись к незнакомцам.       — Их трое. Черт возьми! Калеб, где Дин?       — Я оставил его в гостиной, — выдохнул подросток.       Мак протолкнулся мимо него, чтобы попасть в гостиную, Калеб следовал за ним по пятам, проклиная собственную глупость.       — Успокойся, он в порядке, — сказал доктор. Он открыл дверь, ища ребенка своего друга. — Черт, — проворчал он, качая головой и потирая висок. — С ними экстрасенс. Он знает, что мы уловили их намерения. У нас мало времени.       — Дин, — позвал Калеб. — Выходи, приятель. Мы же хорошие парни, помнишь? Где ты?       Мак оглядел комнату, не в силах использовать свои навыки, чтобы найти ребенка, потому что неизвестный экстрасенс оставил свой разум открытым, явно надеясь на дополнительную информацию о местонахождении мальчика. Мак вспомнил, что в детстве всегда предпочитал прятаться за диваном, и отодвинул кушетку от стены.       — Дин, мне нужно, чтобы ты вышел, — умолял он, выглянув в окно.       Мальчик сидел на полу, прижав колени к груди и обхватив их руками. Он покачал головой. Мак постарался говорить спокойным тоном.       — Почему нет?       Дин снова ничего не сказал, но быстро взглянул на Калеба.       — Прости, я всего лишь пытался помочь! — быстро сказал Калеб, когда отец повернулся к нему. — Я не знал, что он испугается!       — Ты пытался его прочитать? Ох, Калеб, — вздохнул Мак.       — Папа, прости!       Эймс проигнорировал его и снова сосредоточился на мальчике.       — Дин, я еще поговорю с Калебом об этом, а пока мне нужно, чтобы ты отправился с ним в приключение.       Дин слегка склонил голову набок. За то время, что он занимался с Маком, прежде чем снова начал говорить, Дин придумал как выражать свои эмоции разными способами. Наклон головы указывал на любопытство.       — Я хочу, чтобы ты пошел с ним в лес и спрятался, как прошлой ночью ты играл со своим отцом и Джимом. Калеб спрячется с тобой. Я найду вас позже.       Дин нахмурился, явно не одобряя эту идею.       — Нам придется долго прятаться?       Мак мягко улыбнулся. Черт, парень был умным.       — Какое-то время, — сказал он. — Но Калеб отведет тебя вглубь леса, покажет места, которых ты еще не видел.       Доктор снова выглянул в окно, и его сердце забилось быстрее. Он знал, что ему нужно вывести мальчиков из дома.       — Их всего трое, — прошептал Калеб, когда Дин выполз из-за дивана.       Мак подтолкнул их в сторону кухни, проверяя двери и окна и ведя себя как охотник. Калеб забеспокоился. Его отец был скорее пацифистом, чем бойцом, и его всегда удивляло, когда у доктора проявлялись охотничьи инстинкты и остро отточенные навыки.       — Калеб, делай как я говорю.       Мак схватил куртку Дина и быстро натянул на мальчика, продолжая осматривать комнату. Калеб натянул свою куртку, когда Мак взял Дина на руки. Малыш вдруг занервничал.       — Уходите вглубь леса, и не пытайся связаться со мной, — приказал Мак сыну. Он сунул Дина в руки подростка. — Я приду за вами, когда будет безопасно.       Дин дернулся, стараясь отодвинуться от подростка, но тот ничего не заметил, полностью сосредоточившись на отце.       — Папа, — начал Калеб, но доктор покачал головой.       — Все будет хорошо, сынок. Уходите.       Дин извивался в руках Калеба.       — Я не хочу идти, — сказал он, хотя в его голосе не было ни капли нытья, столь типичного для его возраста. — Я хочу к папе.       — Извини, малыш. Ты застрял со мной.       — Уходите, быстро! — Мак осторожно открыл кухонную дверь, которой в пользовались жители фермы. Большинство гостей заходили через парадную дверь. — Я думаю, что они еще не приблизились к ферме.       Калеб вышел из дома, и Дин мгновенно замер. Он понимал насколько серьезна ситуация. Подросток повернулся к отцу, который нервно замер в дверях.       — Бегите! — прошипел Мак, осматривая местность. — Береги себя, Калеб. Берегите себя оба.       Калеб с трудом сглотнул и кивнул, а потом повернулся и направился к лесу. Он поскользнулся на льду, который был скрыт под снегом, и взглянул на мальчика на своих руках. Дин посмотрел на него, а потом перевел взгляд на ферму, которая с каждым шагом казалась все меньше.       Подросток ускорил шаг, сгорбившись, пытаясь защитить Дина от ветра. Боже, он чувствовал себя незащищенным на открытой местности. Он почувствовал, как Дин напрягся.       — Калеб!       Подросток добрался до деревьев и повернулся, тяжело дыша. Дин тоже оглянулся на ферму. Мальчики увидели, как трое мужчин рассредоточились по двору, приближаясь к дому. Калеб крепче прижал Дина к себе и медленно попятился в густой лес, пока они не исчезли из виду.