ID работы: 12802301

Гарри Поттер - Ученик Гул'Дана

Джен
Перевод
R
В процессе
1010
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 404 страницы, 102 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1010 Нравится 351 Отзывы 389 В сборник Скачать

Глава 98

Настройки текста
Люциус невозмутимо ждал на вокзале, пока прибудет Хогвартс-экспресс. Среди толпы родителей и маленьких детей он заметил одного Пожирателя смерти, уже ставшего варлоком. Они не подали виду, что вообще увидели друг друга. Таков был приказ Люциуса. Они подойдут ближе только тогда, когда появятся их дети, заберут их и уйдут. Всё это нучжно чтобы избежать внимания к их прежней тайной жизни, которая обязательно привлечет внимание, если их слишком часто будут видеть вместе на публике. Такого рода параноидальные манипуляции и уловки — специализация Люциуса, но на самом деле у него была другая причина искать уединения до приезда Гарри и его сына. Он был уверен, что между демонами и Поттером что-то затевается, и ему нужно собраться с мыслями, прежде чем обратиться к мальчику за ответами и вывернуть разговор так, чтобы быть на сто процентов уверенным, что ему не лгут, а то и вовсе прибегнуть к допросу. Единственная проблема заключалась в том, что Люциус понятия не имел, насколько мальчик силен как маг. Ко всему прочему, его нынешняя связь с Пустотой заставляла поверить, что она намного превосходит палочковую магию, основанную на вербальных заклинаниях, что давало Поттеру ужасающее преимущество, если он воспротивится к насильному виду допроса. Не то чтобы Люциус хотел, чтобы дело дошло до такого… но всегда нужно учитывать худшие сценарии и быть готовым к ним. Пожиратели смерти не зря очень боялись и уважали Аластора Муди во время первой войны. Вскоре показался алый паровоз, и родители сгрудились на платформе, махая руками и зовя своих детей. Сам Люциус остался на месте — Драко знал, где его искать. Негоже аристократам носиться как стая Уизли, которая пытается собрать своих отпрысков, пока те разбегаются в разные стороны желая того же. Вскоре в поле зрения появились светлые волосы его сына, а рядом и его товарищей, которые, подобно авангарду, обступили вороненую голову Поттера. Люциус одобрил эффект, который это произвело на окружающих, как на учеников, так и на взрослых. Таким манёврам они создали своеобразный канал, позволяющий их группе свободно двигаться к Люциусу… складывалось впечатление, будто они вели пленника к его тюремщику. Само-собой, это было не так. Люциус распорядился, чтобы Поттеру предоставили максимальную свободу действий, что являлось едва ли не необходимым шагом в построении их взаимоотношений, так как на контрасте, Малфой-старший будет смотреться особо привлекательно. Да, Люциус узнал, что Дамблдор пытался сдерживать ребенка «для его же блага», и не собирался повторять ошибку старика. Естественно, в свободе Гарри всё же были рамки, в частности, в некоторые комнаты Малфой-Мэнора ему запрещено будет заходить, но это Люциус намеревался обсудить с мальчиком лично, перед тем как затронуть тему Пылающего Легиона. — Добро пожаловать домой, Драко, Теодор, Гарри… — Поприветствовал Люциус, пока остальные три Слизеринца, Крэбб-младший, Гойл-младший и Блейз Забини, разделились, чтобы найти своих родителей. — Приветствую тебя, отец. — Сказал Драко, в то время как остальные любезно кивнули в ответ. Закончив процедуру «встречи», Люциус направился к точке аппарации, где по закону взрослые могли телепортировать своих детей на станцию и обратно. По пути Теодор Нотт отстал, чтобы встретиться со своим отцом, который бросил обеспокоенный взгляд на Люциуса. Это многое говорило о бывшем Пожирателе смерти. Люциус предположил, что мужчина тоже задал пару вопросов своему личному демону о Легионе, и теперь очень хотел услышать объяснения Поттера по этому поводу. Протягивая руку паре, Люциус заметил, что в то время как его собственный сын сразу же ухватился за нее, Поттер колебался, словно ему очень не нравилась аппарация. В любом случае, Люциус проявил терпение и подождал, пока мальчик морально подготовится и прикоснулся к его ладони, после чего аппарировал их в Малфой-мэнор. Тут же объявились домовые эльфы, забрали у мальчиков их багаж и перенесли в личные комнаты. Драко немедленно отправился искать свою мать чтобы сообщить, что они вернулись, в то время как Люциус удобно расположил свою руку над Поттером, лишив его возможности отойти от чистокровного лорда. — На пару слов, мистер Поттер… — Холодно произнёс он, ведя мальчика в свой личный кабинет и закрывая за ним дверь с гулким щелчком. — Что это значит, Люциус? — Спросил Поттер, изображая удивление и возмущение. — Успокойтесь, мистер Поттер. Я уверен, вы ожидали этого разговора с тех пор, как начали учить нас всех пользоваться своей магией… — О… похоже, вы что-то поняли… и что же? Вы привели меня сюда затем, чтобы я дал ответы? Или у вас даже появились ко мне какие-то требования? Возможно, я смогу добиться определенного снисхождения, когда придет время. — Поттер сменил тактику на более зловещую, что несколько испугало Люциуса, но под своей непроницаемой ледяной маской он выглядел невозмутимым. — Почему вы так хотите впустить Пылающий Легион в наш мир, учитывая, что их цель — уничтожить его? — Люциус спросил без предисловий, несмотря на изначальный план сделать это намного мягче. Что ж, более жёсткий разговор тоже просчитан. — Что вы планируете получить от этого? — Вы уверены, что хотите знать это, Люциус?.. Усмешка Поттера, его тон, мимика… всё это указывало на немалый опыт в особом искусстве зловещего запугивания. Правда, на бывшего Пожирателя Смерти эффект слабо сработал, так что Люциус продолжил сидеть с каменным лицом и ждать ответа. В конце концов, Поттер продолжил: — Что ж, как самым надежным, пусть при этом и скользким друзьям, я готов рассказать вашей семье о моих реальных планах в отношении Легиона и о том, как я буду использовать их для достижения своих собственных целей. Правда, мне потребуется много времени, чтобы все объяснить и внушить вам важность секретности. Люциус не был чужд хранению секретов, — у самого под сотню, — и скупо кивнул, призывая мальчика продолжать рассказ. — Через бесконечную Круговерть Пустоты, разделяющую миры, лежит жемчужина вожделения Легиона — Азерот. Мир, в котором находится мой настоящий мастер, Гул’дан из клана Буревестников Орды, что жаждет силы и власти Темных Владык Легиона, дабы подчинить с их помощью бесчисленные миры, после чего превратить их в огромный конгломерат, что станет раем для орков. Он вырастил меня, хотя я понятия не имею, как оказался в его руках, ведь очевидно, что рождён я был в этом мире. Люциус со всей концентрацией следить за ходом повествования, пока мальчик планомерно иллюстрировал причудливый мир, в котором он жил, с почти средневековыми человеческими королевствами и существами, о которых Малфой-старший даже не подозревал. Из всего этого безумия его больше всего потрясли Рыцари Смерти самой концепцией мёртвых воителей… хотя не менее странным было представлять свободных, высоких и красивых эльфов, который Поттер… нет, Нобу’тан, описывал в своём рассказе. Как только мальчик закончил, Люциус взял долгую паузу, переваривая услышанное. Он молча встал и подошёл к шкафчику с ликерами, стоящему за его столом. В два больших стакана плеснулась вязкая холодная жидкость — огневиски. Один из бокалов он предложил двенадцатилетнему ребёнку. — Обычно я бы не стал даже рассматривать вероятность предложения алкоголя несовершеннолетнему, — сказал он, когда мальчик понюхал крепкий напиток, — но я чувствую, что вам давно пора было выпить что-нибудь, чтобы приглушить то безумие, которое вы пережили, если хотя бы часть того, что вы рассказал, правда. — Уверяю вас, всё сказанное — чистая правда. — Ответил Нобу’тан и сделал глубокий глоток, после чего слегка поперхнулся, но не отказался допить напиток. Люциус пил медленнее, размышляя о безумии, которое задумал мальчик. «С младенчества жил среди чернокнижников, обучался у каких-то свирепых нелюдей, воевал, убивал, играл роль двойного агента. А потом оказался здесь, прямо под боком у Великого Светлого Волшебника. Как он не свихнулся?.. — Малфой-старший ещё раз прокрутил в голове план Нобутана. — А, точно» — Значит, вот ключ ко всем загадкам — Азерот и колдун Гул’дан. Вы хотите соединить наш мир с Азеротом, и вам нужно, чтобы Легион научил вас определённой магии, прежде чем вы сможете это сделать. Нобу’тан кивнул, принимая краткое изложение своей истории. — Но тут возникает вопрос, — продолжил Люциус, — действительно ли вам нужно выполнять свою часть сделки с Легионом? Как только они дадут вам знания, чтобы открыть портал к ним, просто откройте вместо него портал в Азерот и покончите с этим… — Легион просто так не обманешь… — Холодно произнёс юный маг и варлок в одном лице. Люциус аж вздрогнул от неожиданности. Не потому, что испугался сидящего перед ним ребёнка, а потому что словно наяву увидел, какая кара ждёт его и любого, кто предаст злобных внепланарных существ. «Неразумно намеренно идти против них, если только ты не уверен, что сможешь выдержать нападение» — Полагаю, в этом вы правы. Но можно ли доверять этим демонам?.. — Спросил Люциус, отчаянно желая получить хоть какую-то конкретику, дабы понять, какое будущее ждёт его родной мир. — Само-собой мы не можем им доверять, — ответил Нобутан, — вот почему они сначала должны научить меня магии, тем самым сделав полезным и отправив в Азерот в качестве агента. Только после этого я впущу их в этот мир. — Но не проще ли продолжить работу этого Гул’дана здесь, на земле, вместо него? Зачем вы вообще так стремитесь к нему вернуться? Люциус находил иррациональным желание Нобутана вернуться к своему мастеру, который и человеком-то не был. Тут дело либо в сильнейшей привязанности, природа которой пока скрыта от Малфоя-старшего, либо в каких-то тайных планах, о которых Нобутан умалчивает, либо… в банальном безумии. — Если бы вы, лорд Малфой, оказались разлучены со своей семьей вечной Пустотой, разве вы бы не остановились ни перед чем, чтобы воссоединиться с ней? Такой аргумент Люциусу нечем было парировать. Он сидел, будто его ударили в живот. Уровень крайних мер, на которые он готов пойти, — и уже неоднократно это делал, — чтобы защитить свою семью, резонировал с преданностью, которую мальчик проявлял к этому оркскому колдуну. — Мне кажется, вы ко всему прочему неправильно понимаете ситуацию. — Сказал Нобутан после нескольких минут молчания. — Легион уже нацелился на этот мир задолго до того, как они обратились ко мне с просьбой привести их сюда. Даже если я потерплю неудачу, они просто найдут другого агента и начнут всё сначала. С первого взгляда одну черту Легиона можно не углядеть, но поверьте мне, они обладают огромным терпением, которого хватит на много веков после того, как мы все умрем. Этот мир сгорит, рано или поздно. Вопрос в том, кто посодействует в этом демонам и получит безопасный выход в другой мир. Подумайте об этом, Люциус. Целый мир, еще более анахроничный, чем этот, созрел для захвата. Ваш контроль над министром магии меркнет по сравнению с человеческими королевствами, которые вы можете помочь Орде извратить и настроить друг против друга. И ваша семья будет в гораздо большей безопасности там, чем здесь… В следующий миг Нобутан повернулся, чтобы выйти из кабинета: — Думаю, на этом можно закончить, так как Драко вскоре отправится на наши поиски. И помните, Люциус, что я продолжу работать над сбором артефактов с вами или без вас, и Легион в конце концов победит. Хотите ли вы встать на их пути или быть на их стороне? И, не говоря больше ни слова, мальчик покинул кабинет Люциуса, оставив после себя тяжёлую ауру открывшейся правды. Теперь Люциусу предстояло принять роковое решение, а затем убедить остальных Пожирателей смерти в правильности своего выбора. «Работать на Легион или сгореть вместе с этим миром, защищая его?»
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.