Чёрная стрела

Утром Намджун обнаруживает себя уснувшим в кресле у кровати Сокджина. Он трёт глаза и смотрит на часы. Шесть. Его внутренние биологические часы никогда не подводят. Ким смутно припоминает, что вчера Джин долго ворочался и что-то бормотал, но вскоре уснул, как и он сам следом за ним. Намджун встаёт с кресла и потягивается. Сокджин спит в позе эмбриона, обняв подушку. Его одеяло почти сползло с кровати. Телохранитель подходит и поправляет его, укрывая младшего. Он выходит из спальни на цыпочках и прикрывает дверь. Разумеется, что Сокджин до полудня и не встанет. А ему самому ужасно хочется принять душ. Конечно, надевать ту же самую одежду, в которой был накануне, на чистое тело не особо приятно, но что делать. До душа Намджун делает полный комплекс упражнений за вынужденным отсутствием ежедневной пробежки и плавания. А после душа ему хочется кофе. Будет ли это невоспитанно, - похозяйничать у писателя и сделать себе чашку? Поразмыслив, что он уже делал это вчера, когда приносил клиенту воду, Ким идёт на кухню. Кофе-машина у Сокджина с капучинатором, и телохранитель решает сделать себе именно капучино, хотя дома пьёт только чёрный кофе без сахара. Взяв чашку, Намджун идёт в гостиную и открывает книгу Сокджина на телефоне. Он уже прочитал достаточно и потом ещё поискал информацию в Интернете и теперь знает, что все пять книг связаны одним главным героем, которого все зовут Дэнни, хотя его настоящее имя Ким Донхён. У Намджуна и до этого было смутное предположение, что Дэнни воплощает образ самого Сокджина, его мысли, его чувства и эмоции. А после вчерашнего Ким в этом мнении укрепился. У Дэнни также есть властная и расчётливая мать, холодный и вечно отсутствующий отец и старший брат, которому плевать на Дэнни. Бывшая Дэнни, Тэсс, видимо, списана с Тэхёна. Манипулятивная, высокомерная девица, которая мнит себя великой художницей. Упоминаются и друзья Дэнни, Пак Чонхён и Чон Джихён. Хотя о них пока не так много информации. Намджун читает дальше и понимает, что герой одинок и никем особенно не понят. Счастья ему не приносят ни деньги, ни успех. По книге Дэнни - известный телеведущий развлекательного шоу, который время от времени мечтает бросить Сеул и уехать в небольшой лесной домик на севере Кореи. Подальше от цивилизации и людей. Намджун видит здесь и Хосока, который приходит к Дэнни на шоу и даёт ему интервью. А ещё в книге то и дело мелькает один персонаж, который интересует Намджуна. Идентифицировать его с окружающими Сокджина Ким не может, и ему интересно, выдуман ли Хван Сонбин или нет. По книге Хван Сонбин приходится Дэнни другом детства. Он то появляется в его жизни, то исчезает. В какой-то момент повествования писатель намекает, что между ними было нечто большее, чем дружба. Намджун понимает, что Джин ловко пользуется метафорами и завуалированностью, потому что если бы он написал напрямую о гомосексуальных отношениях, его бы осудили и, может быть, даже не выпустили книгу в свет. Также в книге много рассказывается о снах Дэнни и о книгах, которые он читает. Например, о "Кафке на пляже". Намджун вспоминает, что видел эту книгу на прикроватном столике Сокджина. А ещё с Хваном Сонбином Дэнни время от времени ведёт философские и как будто бы не относящиеся к повествованию беседы, но Намджун чувствует, что это не просто так. За чтением незаметно проходят несколько часов. Намджун чувствует голод и решает приготовить завтрак себе и своему подопечному. Пока он варит рис и поджаривает омлет, он размышляет о Сокджине. Тот кажется ему совсем не таким, каким он показался в начале их знакомства. Джин гораздо глубже, умнее и тоньше. Это видно даже из его книги. И это, действительно, приятное открытие. А ещё он одинок и несчастен. И дело даже не в том, что он пьёт таблетки и ходит на приём к психологу. Дело в том, что у него нет никого, кто был бы ему близок по духу и понимал его. Более того, многие люди, кто находятся или находились в его окружении, либо использовали его, либо и вовсе вредили. Неважно, осознанно ли или бессознательно. Намджун успевает немного подумать о Чимине и Чонгуке. Скорее всего, это просто тусовочные приятели. Намджун не может сказать о них ничего плохого. Но насколько он мог видеть, им до Джина не было никакого дела. Они даже не написали и не позвонили ему после того, как он вчера ушёл из клуба. Намджун переворачивает яйца на сковородке деревянной лопаточкой и слышит шаги за спиной. - Доброе утро, - Сокджин сонный и выглядит очаровательно в мятой пижаме и со спутавшимися со сна волосами. - Доброе. Я приготовил завтрак. Будешь? - Мне нужно умыться. Сейчас. Пока младший умывается, Намджун раскладывает рис с омлетом и бекон по тарелкам и достаёт палочки из шкафчика над раковиной. Он никогда раньше не готовил для клиентов, но сегодня вроде как даже и не против. Причёсанный и умытый Сокджин топает босыми ногами к кофе машине и делает кофе себе и старшему, предварительно спросив, какой он предпочитает. Затем он присоединяется к столу и берёт в руки палочки. - Выглядит аппетитно, - произносит он с улыбкой и смотрит на Намджуна, - Вам, наверное, не удалось толком выспаться в кресле? Прошу прощения за это. - Ничего страшного, - отзывается Намджун, подцепляя бекон палочками, - Я могу спать в любых условиях. Дело привычки. - Вы давно работаете телохранителем? - Почти 8 лет. - Вам нравится? А где работали до этого? Ох, я, наверное задаю, лишние вопросы.. Вы, если что, можете мне не отвечать. Намджун отвечает и удивляется про себя. Никто раньше из его клиентов не интересовался его жизнью, не задавал вопросов о его биографии и, тем более, не спрашивал, нравится ли ему его работа. Но с Сокджином и тут всё совершенно иначе. Младший выглядит гораздо более активным и жизнерадостным, чем вчера. От подавленности нет и следа. Намджун даже на мгновение сомневается, что вчера он плакал и откровенно рассказывал о своём детстве и своей жизни. - Сегодня я хочу поработать, появилась идея новой книги, - делится Джин, -Хочу хотя бы вкратце наметать план. Так что после завтрака вы можете идти домой и отдохнуть. Я напишу или позвоню вам. Хорошо? Дома Намджун испытывает большое искушение лечь спать, но не делает этого. Лучше не сбивать режим. Поэтому он занимает себя сначала работой по дому, потом готовит себе обед. А после всё-таки проплывает в бассейне свою дневную норму. Вечером он приводит в порядок одежду, - смотрит, какие костюмы уже нужно сдать в химчистку, какие рубашки нужно отутюжить. В это время ему звонят. На экране высвечивается имя Сокджина. Намджун отвечает. Тот звучит крайне взволнованно. - Пожалуйста.. Намджун щи. Вы можете приехать сейчас? Это важно. Мне так страшно... Ким не выясняет по телефону, в чём дело. Он быстро одевается, берёт оружие и решает ехать на своём автомобиле. Через пятьдесят минут он уже поднимается в лифте. На Джине нет лица. Он бледен, напуган и ещё более подавлен, чем был вчера ночью. - Что случилось? - спрашивает Намджун. Сокджин молча показывает ему жестом на предмет на полу у дивана. При ближайшем рассмотрении это оказывается продолговатая узкая коробка чёрного цвета с золотым тиснением. Из тех, в которых доставляют цветы. - Я получил это около двух часов назад. От курьера. Консьерж позвонил снизу и попросил принять. Я спустился, расписался и взял коробку.., - Сокджин изо всех сил пытается сухо излагать факты, но его голос дрожит, и он постоянно щёлкает суставами пальцев, - А дома открыл и там.. Младший замолкает и сглатывает. Намджун подходит к коробке и открывает её. В ней оказывается дохлая белая голубка на бархатной подстилке ярко красного цвета. Вся коробка напоминает миниатюру гроба. Намджун закрывает коробку и закусывает щёку изнутри. - Внутри была записка? - Нет. - Курьер сказал, от кого? - Нет. Он сказал отправитель инкогнито. - Это может быть чьим-то нелепым розыгрышем? - Не знаю. Не уверен...Кому может прийти в голову подобный пранк?..Просто.. Сокджин шагает к стеллажу с книгами, что стоит у противоположной стены. Он быстро находит то, что ищет и потом быстро листает томик. Намджун успевает заметить по обложке, что это одна из его книг. Кажется, третья. - Вот! - почти выкрикивает Сокджин. Он подходит к Намджуну и показывает пальцем на абзац, - Прочтите этот отрывок, Намджун щи. "Я - словно белая птица в чёрном небе. Может быть, орлица или нет, скорее голубка. Для орлицы я не настолько хищный. Мне тесно в клетке, но и в чёрном небе мне неуютно и одиноко. Даже красивые серебряные звёзды холодны. Они не согревают. Я ищу покоя, но нахожу тишину. Я ищу гармонии, но чувствую лишь одиночество. Что, если мне просто нет места в этом мире?..И даже в других мирах. Страшно..." Намджун понимает по контексту, что эти слова принадлежат Дэнни, прототипом которого является сам Сокджин. И он понимает, что тайный отправитель это тоже знает. Данное послание можно расценивать как угрозу. Но угрозу тонкую, которую поймёт не каждый. Человек, что послал Джину голубя, во-первых, читал его книги; во-вторых, он хорошо его знает. Намджуну всё это совершенно не нравится. - Мне страшно, - произносит Сокджин, - думаете, он хочет меня убить?..Может быть, мне стоит обратиться в полицию? - Я сегодня останусь здесь, - говорит Намджун, - И сейчас я сделаю пару звонков по своим каналам. А потом мы решим насчёт полиции, хорошо? Прошу тебя постараться сохранять спокойствие. - Я уже выпил успокоительное. Но оно почему-то не действует. - Выпей ещё одну таблетку и отвлекись, хорошо? Какой компании принадлежал курьер? - "Сеул экспресс". Знаете? Намджун знает. Он прибегал к их услугам пару раз. "Сеул экспресс" отправляет по городу всё, что пожелают клиенты, - почту, цветы, еду. И, видимо, дохлых голубей. Намджун невесело усмехается и, быстро найдя номер в поисковике, набирает его. Но в "Сеул экспресс" отказываются называть имя отправителя, аргументируя это конфиденциальностью. Не помогает и то, что Намджун упоминает, что это дело личной безопасности. - Мы сможем помочь вам, если получим предписание от полиции. Во всех иных случаях мы сохраняем имя отправителей в тайне, - отвечает Киму девушка на той стороне провода. Намджун прощается, нажимает на красную кнопку и открывает свои контакты. Он находит букву П и выбирает контакт "Паркер" Паркер работает в полиции, и он не откажет Намджуну в том, чтобы выяснить имя отправителя неприятной посылки Сокджину. - Сколько лет, сколько зим, Намджун щи.., - неспешно начинает слегка скрипучий голос на том конце. - Паркер, я по делу. - Ну, конечно, по делу, ты всегда звонишь мне только по делу, - слегка обиженно отвечает полицейский. - Неправда, мы пили соджу месяц назад, и потом я поздравлял тебя с днём рождения. - Ладно, Намджуна, что тебе нужно? Намджун обрисовывает ситуацию и говорит, что ему необходимо имя отправителя. - Ох.., - отзывается Паркер, - я видишь ли сейчас в отпуске, на Чэджу. - С очередным любовником?- насмешливо интересуется Намджун. - А ты ревнуешь? Если да, то я его брошу прямо сейчас и вылечу в Сеул первым рейсом. - Не стоит. Так ты не можешь помочь? - Я не сказал, что не могу.. Это просто вопрос времени. Я не могу лично заняться этим делом, но у меня есть умный человечек на месте. Но учти, Ким, ты будешь мне должен. - Что именно? - Ничего особенного, - пару ночей в твоём обществе будет достаточно. - Ты не меняешься, Юнги хён. - На том и стоим, - смеётся Паркер на том конце провода, - Я позвоню, как только у меня будет инфа. - Хорошо, спасибо! - Пока не за что. Намджун нажимает на кнопку отбоя и усмехается себе под нос. И тут он замечает, что на него смотрит Сокджин. Внимательным взглядом. Чёрт. Это весьма некстати. Ведь он может что-то понять про сексуальные предпочтения Намджуна, если он слышал их разговор. - Давний друг? - интересуется Джин с невинным выражением лица. - Вроде того. Он обещал перезвонить, как только у него будет информация. - Я слышал. Извините, но динамики у вас довольно громкие. По выражению голоса и по выражению лица младшего Намджун понимает, что Сокджин слышал каждое слово, и теперь он почему-то недоволен. Намджун решает уйти в несознанку и сделать вид, что ничего не понял. - Хочешь я приготовлю что-то на ужин?- меняет тему телохранитель. - А вы всем своим клиентам готовите? Завтрак, ужин... И всё это в один день. Чем я заслужил такие привилегии? Сокджин звучит раздражённо и саркастично, и Намджун понимает, что дело в том разговоре по телефону. Немного подумав, он решает рискнуть: - Паркер - мой бывший любовник. Я прозвал его так, потому что он когда-то коллекционировал ручки компании Parker. Мы познакомились ещё в полицейской академии и встречались какое-то время назад. Я - гей. Но быть геем для телохранителя совершенно портящая репутацию вещь. Поэтому я буду признателен, если ты сохранишь это в тайне. На лице у младшего отображается целый спектр эмоций. От удивления до смущения. Наконец, он отвечает гораздо более смягчившимся тоном: - Конечно, Намджун щи, я умею хранить секреты. Давайте закажем пиццу? Пока они ждут пиццу, Сокджин сидит с Макбуком на диване и что-то печатает, видимо, новую книгу, а Намджун читает новости в телефоне. Через час приходит курьер и приносит две большие прямоугольные коробки. Они сидят на кухне и едят пиццу. Сокджин рассказывает о своей новой книге. Он думает о том, чтобы сделать её детективом. - Сначала я хотел написать что-то философское и глубокое, но теперь, после сегодняшней посылки, это будет ещё и детективом. Я положу в основу эту историю. И, если меня убьют, то дописывать придётся вам, - шутит Джин и смеётся, но его смех звучит неестественно. - Кстати, вы там тоже будете, - продолжает Сокджин, - в образе ангела-хранителя Дэнни. Но не таким эфемерным существом с крыльями, а брутальным ангелом с пушкой. Намджун смеётся, и Сокджин вторит ему, поставив стакан с имбирным лимонадом на стол. "У Сокджина такой приятный смех", - думает Намджун. И в этот самый момент на его телефон звонят. Паркер. - Ким Тэхён, - произносит он, - Имя отправителя - Ким Тэхён.