Глава тридцать седьмая. Кубок Огня
5 марта 2023 г., 11:28
- Я глазам не верю! – потрясенно воскликнул Рон, поднимаясь по лестнице позади делегации Дурмстранга – Это же Крам, Гарри! Виктор Крам!
- Не сходи с ума, он же всего-навсего квиддичный игрок – сказала Гермиона
- Всего-навсего квиддичный игрок? – Рон посмотрел на нее так, словно теперь не верил своим ушам – Гермиона, он один из гениальнейших ловцов в мире! Я и не знал, что он еще учится в школе!
Продвигаясь по вестибюлю к Большому залу, можно было увидеть, как Ли Джордан пританцовывает на цыпочках, чтобы лучше рассмотреть затылок Крама. Несколько девочек с шестого курса судорожно рылись на ходу в карманах:
- Вот ужас, у меня с собой ни одного пера!
- Как думаешь, он согласится расписаться у меня на шляпе губной помадой?
- Ну честное слово – высокомерно изрекла Гермиона, когда они миновали девочек, пререкающихся из-за губной помады
- Я тоже попрошу у него автограф, если получится – заявил Рон – Гарри, у тебя случайно нет пера?
- Не-а, все наверху, в рюкзаке – ответил Гарри
- Чего вы так распереживалась? – Вика вклинилась между ними – Крам уж точно будет здесь долго. Позже вместе попросим у него автограф
Они прошли к гриффиндорскому столу. Рон нарочно сел лицом к двери: Крам и его товарищи толпились у входа, видимо не понимая, куда им садиться. Ребята из Шармбатона выбрали стол Когтеврана и теперь мрачно оглядывали Большой зал. Трое по-прежнему судорожно цеплялись за шарфы и шали на головах.
- Здесь вовсе не так холодно – наблюдая за ними, раздраженно бросила Гермиона – И вообще, что мешало им взять плащи?
- Сюда! Садитесь сюда! – зашептал Рон – Сюда! Гермиона, придвинься, освободи место…
- Что?
- Все, уже поздно – горько вздохнул Рон
Виктор Крам и другие дурмстранговцы уселись за стол Слизерина. Драко, Краббе и Гойл исходили самодовольством. Первый склонился вперед поговорить с Крамом.
- Давай-давай, подлизывайся, Малфой – ядовито зашипел Рон – Небось, Крам тебя видит насквозь… наверняка привык, что все к нему липнут… а где, как вы думаете, они будут спать? Можно предложить им нашу спальню, ты как считаешь, Гарри?.. Я мог бы уступить ему свою постель и спать на раскладушке…
Гермиона фыркнула.
- Этим займутся профессора, Рон – Джинни закатила глаза
- Они вроде довольнее, чем шармбатоновцы – заметил Гарри
Снимая меха, ученики Дурмстранга с интересом смотрели на звездный потолок. Некоторые брали со стола и разглядывали золотые тарелки и кубки, явно впечатленные роскошью.
Возле учительского стола суетился Филч, расставляя дополнительные кресла. По торжественному случаю смотритель надел старый замшелый фрак. К удивлению девочек, Филч добавил четыре кресла, по два по бокам от Дамблдора.
- Приехало только двое, – поднял брови Гарри – Почему кресла четыре? Кого еще ждут?
- А? – ничего не понимая, переспросил Рон. Он пожирал глазами Крама
Когда все учащиеся расселись, появились учителя и тоже стали по очереди занимать места за столом на возвышении. Последними вошли профессор Дамблдор, профессор Каркаров и мадам Максим. Увидев свою директрису, шармбатоновцы вскочили. Кто-то из Хогвартса засмеялся. Шармбатоновцев это совершенно не смутило. Они не сели, пока мадам Максим не опустилась в кресло по левую руку от профессора Дамблдора. Дамблдор между тем остался стоять. В Большом зале воцарилась тишина.
- Добрый вечер, леди и джентльмены, призраки, а самое главное – дорогие гости – просиял улыбкой Дамблдор, глядя на иностранных школьников – Мне выпала особая честь приветствовать вас в стенах Хогвартса. Надеюсь и уверен, что вам здесь будет хорошо и уютно.
Девочка из Шармбатона, все еще придерживая кашне на голове, явственно иронически хмыкнула.
- Можно подумать, силком затащили! – прошептала Гермиона, ощетинившись
- Официальное открытие Турнира состоится в конце пира – объявил Дамблдор – а сейчас прошу, ешьте, пейте и вообще – будьте как дома!
Он сел. К нему немедленно наклонился Каркаров, и они погрузились в оживленный разговор.
Посуда на столе, как всегда, наполнилась волшебным образом. Домовые эльфы превзошли самих себя. Вика редко когда видела такое разнообразия блюд, и среди них было несколько очевидно иностранных.
- Это еще что такое? – Рон показал на огромную супницу возле пудинга с мясом и почками, наполненную чем-то вроде тушеных моллюсков
- Буйабес – сказала Гермиона
- Будь здорова
- Это по-французски – объяснила Гермиона – Я ела на каникулах прошлым летом, попробуй, вкусно
- Я и так тебе верю – И Рон положил себе кровяной колбасы
- А я попробую – Вика набрала себе один половник. Джинни последовала ее примеру. Вкус оказался непривычным, но было очень вкусно
Хотя приехало от силы человек двадцать гостей, создавалось впечатление, что народу в Большом зале битком. Может быть, потому, что цветные форменные мантии слишком ярко выделялись на фоне черных мантий Хогвартса. Под мехами учеников Дурмстранга обнаружилась форма густого кроваво-красного цвета.
Через двадцать минут после начала пира в дверь за учительским столом, как мог незаметно, протиснулся Хагрид. Он проскользнул в свое кресло на краю стола и помахал Гарри, Рону и Гермионе сильно забинтованной рукой.
- Драклики здоровы?! – крикнул ему Гарри
- Приветик шлют! – крикнул в ответ довольный Хагрид
- Ну естественно – тихо пробурчал Рон – Похоже, они наконец-то поняли, какая еда им нравится. Пальцы Хагрида
Тут чей-то голос произнес:
- Извиньите, пожалуйста, ви есче будьете буйабес?
Это была та девочка, которая засмеялась во время речи Дамблдора. Она наконец-то сняла кашне. Завеса серебристых волос ниспадала почти до самой талии. У девочки были огромные синие глаза и очень белые, ровные зубы.
Рон побагровел и, разинув рот, уставился на нее. Хотел ответить, но у него вышло только слабое бульканье.
- Нет, возьмите – Гарри подвинул супницу к девочке
- А ви ужье закончильи?
- Да – беззвучно пролепетал Рон – Да, очень вкусно
Девочка взяла супницу и осторожно понесла ее к столу Когтеврана. Рон таращился ей вслед, как будто чего-чего, а девочек никогда в жизни не видел. Гарри захихикал, это подхватили и девочки. Это вернуло Рона в чувство.
- Она же вейла! – хрипло выдохнул он
- Ничего подобного! – поджала губы Гермиона – Кроме тебя, никто больше на нее не пялится как идиот!
Не совсем правда. Многие мальчики поворачивали головы вслед длинноволосой красавице, и некоторые тоже временно столбенели.
- Говорю вам, это не обыкновенная девочка! – Рон отклонился немного вбок, чтобы не потерять ее из виду – В Хогвартсе таких нет!
- В Хогвартсе есть все что надо – брякнул Гарри
- Когда у вас глаза встанут на место – оживленно сказала Гермиона – Вы узнаете, кто только что приехал
Она показала на учительский стол. Два пустующих кресла были заняты. Подле профессора Каркарова сел Людо Бэгмен, а мистер Крауч, начальник Перси, сел около мадам Максим.
- Что они здесь делают? – изумился Гарри
- Это же они организовали Турнир Трех Волшебников – отозвалась Гермиона – Наверное, захотели присутствовать на открытии
Когда подали сладкое, ребята заметили немало других незнакомых блюд. Рон внимательно изучил бледное бланманже, а затем аккуратно передвинул его вправо, чтобы видно было со стола Когтеврана. Однако девочка, похожая на вейлу, похоже, наелась и больше не подходила.
Девочки тихо хихикали с выходок Рона:
- Видимо Крам ему уже не так интересен – хмыкнула Джинни
Потом золотые тарелки заблистали чистотой, и Дамблдор снова встал. Зал в волнении замер. Неподалеку Фред с Джорджем выжидательно подались вперед и впились глазами в Дамблдора.
- Час пробил – объявил тот, улыбаясь целому морю запрокинутых лиц – Турнир Трех Волшебников начинается. До того как внесут ларец, я хотел бы сделать некоторые пояснения…
- Что внесут? – не понял Гарри
Рон пожал плечами.
- …по поводу того, что будет происходить в этом учебном году. Но сначала позвольте представить вам наших гостей: мистер Бартемиус Крауч, глава департамента международного магического сотрудничества – (раздались вежливые аплодисменты), – и мистер Людо Бэгмен, глава департамента по колдовским играм и спорту
На этот раз аплодисменты были много громче – может, благодаря неувядающей квиддичной славе Бэгмена, а может, просто потому, что он был гораздо обаятельнее. Шульман в ответ весело взмахнул рукой. Бартемиус Крауч, напротив, на свое имя никак не отреагировал.
- Мистер Бэгмен и мистер Крауч многие месяцы трудились над организацией Турнира – продолжал Дамблдор – и они, вместе со мной, профессором Каркаровым и мадам Максим, войдут в состав жюри, которое будет оценивать мастерство чемпионов.
На слове «чемпионы» и без того напряженное внимание аудитории заметно повысилось.
Наверное, профессор Дамблдор заметил, как все вдруг замерли, поскольку улыбнулся и сказал:
- Ларец, пожалуйста, мистер Филч, будьте любезны
Филч, до этого незаметно ютившийся в дальнем углу, подошел к Дамблдору с большим деревянным ларцом – инкрустированным драгоценными камнями и бесконечно, бесконечно древним. Учащиеся взволнованно зашептались. Деннис Криви даже встал на стул, чтобы лучше видеть, но, поскольку он был совсем крошечный, голова его еле-еле поднималась над теми, кто сидел.
- Мистер Крауч и мистер Бэгмен уже изучили инструкции к заданиям, которые предстоит выполнить чемпионам – снова заговорил Дамблдор, а Филч осторожно поставил перед ним на стол ларец – И организовали все необходимое. Испытаний на протяжении этого учебного года будет три, и они позволят проверить способности чемпионов с разных сторон… колдовское мастерство – доблесть – способность к дедукции – и, разумеется, умение достойно встретить опасность.
При этих словах в зале наступила такая тишина, будто все внезапно затаили дыхание.
- Как вы уже знаете, в Турнире состязаются трое колдунов – спокойно продолжал Дамблдор – По одному от каждой школы-участницы. В зависимости от того, насколько хорошо выполнены задания, чемпионам начисляются баллы. Чемпион, набравший больше всех баллов, выигрывает приз. Чемпионов выберет беспристрастный судья… а именно, Кубок Огня.
Дамблдор достал волшебную палочку и трижды стукнул по крышке ларца. Крышка со скрипом открылась. Дамблдор сунул руку внутрь и вытащил большой, грубо вырубленный деревянный кубок – ничем особым не примечательный, если не считать того, что его до самых краев наполнял пляшущий бело-голубой огонь.
Дамблдор закрыл ларец и аккуратно разместил на нем кубок. Теперь его видел весь зал.
- Желающие подать заявки на участие должны написать свое имя и название школы на пергаменте и бросить его в Кубок – объяснил Дамблдор – Потенциальным чемпионам предоставляется на раздумья двадцать четыре часа. Завтра вечером, в Хэллоуин, Кубок сообщит имена троих, кого сочтет наиболее достойными защищать честь их школ. Сегодня вечером Кубок установят в вестибюле, в свободном доступе для желающих… Чтобы у учащихся, не достигших установленного возраста, не возникало искушения – добавил Дамблдор – Я, как только Кубок будет установлен, проведу вокруг него Возрастной Рубеж, который невозможно пересечь, если вам не исполнилось семнадцати… И наконец, я должен поставить в известность всех: такое решение не стоит принимать легкомысленно. Чемпион, избранный Кубком Огня, обязан пройти путь до конца. Опустив пергамент со своей фамилией в Кубок, вы создаете некую неразрывную связь, заключаете магический контракт. Если вас изберут чемпионом, вы не сможете передумать. Поэтому, прошу вас, хорошенько поразмыслите, готовы ли вы идти до конца. А теперь пора спать. Доброй ночи.
- Возрастной Рубеж! – блестя глазами, воскликнул Фред Уизли, когда все они направились к выходу – Ну так его-то как раз можно обмануть старильным зельем. А как только бросил имя в Кубок – привет, дело сделано, откуда он знает, семнадцать тебе или нет?
- Но вряд ли те, кому меньше семнадцати, справятся с заданиями – вмешалась Гермиона – Мы еще столько всего не знаем…
- Говори за себя – отрезал Джордж – Гарри, ты как, будешь пробовать?
- Сразу же понятно – это опасный турнир – встряла Вика в их разговор
- Не переживай, мы справимся – заявил Фред выпятив грудь, чтобы казаться еще больше
Джинни залилась истеричным смехом.
- Где же он? – Рон не слышал ни слова, он смотрел по сторонам, ища Крама – Дамблдор случайно не говорил, где будут спать дурмстранговцы?
Ответ на его вопрос поступил немедленно. Они поравнялись со слизеринским столом, где Каркаров как раз собирал своих учеников.
- Все, возвращаемся на корабль – говорил он – Виктор, как себя чувствуешь? Ты наелся? Послать за глинтвейном?
Гарри увидел, как Крам, натягивая меховую куртку, покачал головой.
- Профессор, я пы хотел фино – с надеждой попросил другой мальчик
- Я предлагал не тебе, Поляков – рявкнул Каркаров. С него мигом слетела вся родительская заботливость – Ты, я вижу, опять перепачкал мантию, неряха…
Каркаров повел учеников к дверям и достиг их одновременно с Гарри, Роном и Гермионой. Гарри остановился, пропуская профессора.
- Спасибо – равнодушно поблагодарил Каркаров, на ходу скользнув взглядом по лицу Гарри.
И замер. Обернулся к Гарри и вытаращился, будто не в силах поверить собственным глазам. За спиной своего директора ученики Дурмстранга тоже остановились. Каркаров медленно оглядел лицо Гарри, уставился на лоб. Дурмстранговцы тоже смотрели с интересом. Мальчик-неряха пихнул локтем в бок стоящую рядом девочку и открыто показал на шрам.
- Да, это Гарри Поттер и есть – пророкотал голос сзади
Профессор Каркаров развернулся. Перед ним, тяжело опираясь на посох, стоял профессор Хмури. Волшебный глаз смотрел на директора Дурмстранга не моргая.
Кровь мгновенно отхлынула от лица Каркарова. Появилась ужасающая гримаса гнева, смешанного со страхом.
Вика и Джинни на автомате сделали шаг за спины близнецов, профессор Хмури все еще вызывал у них чувство страха.
- Вы! – выдохнул он, глядя на Хмури как на привидение.
- Я – сурово ответил Хмури – Если вам нечего сказать Поттеру, Каркаров, лучше проходите. Вы устроили затор
И действительно, за ними скопилась уже половина зала. Все тянули шеи, пытаясь рассмотреть, почему нельзя пройти.
Не сказав более ни слова, профессор Каркаров увел своих подопечных. Вперив ему в спину волшебный глаз, Хмури, с глубочайшей неприязнью кривя изуродованное лицо, следил, как тот удаляется.
Примечания:
Ктё тожье хочьит глинтвейн пьеред сном?