переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
132 страницы, 39 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
83 Нравится 136 Отзывы 14 В сборник Скачать

10: Ещё раз привет

Настройки текста
      POV Галф.       Мью продолжал спрашивать меня, а я никак не мог избежать его. Всякий раз, когда я видел его в школе или дома, он подходил ко мне, говорил: «Переспи со мной», и просто уходил, поскольку я отказывал ему. Какой чудак.       Неужели он реально думал, что если он будет долго просить, то я в конце концов соглашусь?       — На днях я дал ему снотворное, но он не захотел их принимать, — рассказывал я Гану и Сэйнту. — Он заявил, что они не работают, но я, спящий с ним, буду. Что с ним такое?       Ган хихикнул над моей историей. Зи и Сэйнт не смогли пообедать из-за своего глупого пари, поэтому мы решили пойти в кафе рядом с университетом.       — Может быть, он реально неравнодушен к тебе и хочет, чтобы ты занялся с ним кое-чем в постели, — шутит Ган.       — Ни за что! Он буквально говорит об обычном сне. Кроме того, разве ему нравятся парни? — спросил я, направляя вопрос к Оффу.       — Ему нравятся. А что? Теперь тебе интересно?       Офф толкнул меня локтём.       — Что? Нет! Я завязал с отношениями.       Я был не заинтересован в приобретении партнёра сейчас и, возможно, даже в ближайшем будущем. Не думаю, что мне кто-то нужен.       — Отношения? Как это относится к тому, чтобы спать с ним, а? Посмотри на этих двоих! Они горячие и возбуждённые друг для друга, но не хотят связывать себя обязательствами!       Офф имел в виду Зи и Сэйнта, которые сидели перед нами.       — Хей! Я называю это грязью! — воскликнул Зи.       — Кстати, а где Мью? — спросил Сэйнт Оффа.       — Не знаю.       Офф пожал плечами.       — Может кто-нибудь написать ему? Мне жаль, что Галф здесь единственный, у кого нет парня или приятеля для секса, — Ган рассмеялся над своими словами. Я пригрозил ударить его по руке, но он только скорчил мне глупую рожу.       Зи неожиданно засмеялся, смотря в телефон. Он показал экран Сэйнту. Тот закатил глаза и передал телефон мне. Офф и Ган нависли с целью посмотреть, что такого смешного произошло.       Зи: Хочешь пообедать с нами?       Мью: С нами?       Зи: Я, Сэйнт, Офф, Ган и Галф.       Мью: Я пасс.       Зи: Иди сюда!!!       Мью: Нет, спасибо.       Зи: Я заплачу за твою еду ;)       Мью: Правда?       Зи: Хахаха, НЕТ. Что заставит тебя присоединиться к нам?       Мью: Скажи Галфу, чтобы он спал со мной.       Офф выхватил телефон из моей руки и начал писать смс. Закончив, он положил телефон на стол и гордо улыбнулся.       — Он будет здесь через несколько минут.       Мы все наклонились вперёд, посмотрев на экран, и увидели, что он сделал.       Зи: Мью, это Галф. Пообедайте с нами, и я, возможно, скажу «да».

***

      Мью приехал через двадцать минут и с тех пор вёл себя тихо. Я видел, что он время от времени поглядывал на меня, но делал вид, что не замечаю.       Мне действительно было интересно узнать о нём. Помимо того странного факта, что он продолжал пытаться убедить меня согласиться на совместный сон, меня интересовало, что вообще вызвало у него такие проблемы. И как ему удалось одному владеть таким большим домом? Где его родители? Должно быть, было одиноко жить в таком большом пустом месте.       Дверь кафе открылась. Я немного удивился, увидев здесь Брайта. Он, конечно, пришёл с Вином. Похоже, у них всё хорошо. Я попытался спрятаться за плечом Гана, но он слишком мал, чтобы полностью закрыть меня. Мы случайно встретились взглядами. Они сели за столик у окна. Брайт что-то сказал Вину, а затем встал.       Пожалуйста, не подходи сюда.       — Галф…       Я поднял глаза. Он уставился на меня.       — Э-э, привет, — удалось выдавить мне.       Брайт оглядел наш столик и снова посмотрел на меня.       — Мы можем поговорить?       — Сейчас?       Брайт, не делай этого.       Офф начал шептаться с Ганом, но я сидел достаточно близко, из-за чего услышал разговор.       — Кто этот чувак?       — Это Брайт. Бывший Галфа, — Ган попытался прошептать в ответ, но все, включая парня, о котором он говорил, услышали его.       — Пожалуйста?       Брайт посмотрел вниз и коснулся моей руки на столе.       Никто ничего не говорил, и я не хотел создавать ещё большей напряженности, поэтому согласился выйти на улицу, чтобы мы могли всё уладить. Прежде чем встать, я взглянул на парней, все избегали зрительного контакта, кроме Мью. Его глаза приковались к Брайту, но я не знал, о чём он думал.

***

      — Чего ты хочешь, Брайт? Ты оставил своего парня внутри.       Я реально был не в настроении разговаривать с ним, но знал, что он начал бы доставать меня, если бы я отказался.       Брайт вздохнул.       — Я просто… Я хочу извиниться. За то, что сделал, и за то, что сказал по телефону. Мне правда очень жаль, Галф.       Я знал, что он сожалеет, но всё равно, это своего рода предательство. За те четыре года, что мы встречались, он был терпелив и добр со мной. Я не понимаю, почему он изменил, но у него, должно быть, нашлись свои причины.       — Да, хорошо. Это всё? Я должен вернуться во внутрь.       Я повернулся и собирался уйти, но он схватил меня за запястье.       — Подожди, это всё? Ты просто простишь меня? Ты даже не собираешься мне ничего сказать?       — Что ты хочешь, чтобы я сказал?       — Чёрт возьми, Галф! Ты снова это делаешь! По крайней мере, ударь меня по лицу! Разозлись! Сделай что-нибудь! — закричал он, потом толкнул меня в грудь достаточно сильно, чтобы я немного отшатнулся.       Меня застигли врасплох. Почему он так злился на меня?       — Брайт, ты устраиваешь сцену.       Я оглянулся и увидел потрясённые лица моих друзей. Кроме того, Мью больше не было видно. Куда он делся?       — Мы встречались четыре грёбаных года, и я заменил тебя кем-то другим! И ты вот так просто отпускаешь меня и прощаешь? — продолжил Брайт       Я не ответил. В груди потяжелело.       — Галф, я любил тебя все четыре года, но… Я хочу знать, чувствовали ли ты то же самое в течение последних двух лет. Ты любил меня?       — Конечно, это так.       — Правда? Ты уверен?       — О чём ты? Я делал всё, что мог, для твоего счастья, и ты, казалось, соглашался со всем. Я даже переехал к тебе в прошлом году…       — Но ты никогда не спрашивал, чего я хочу на самом деле, Галф! — Брайт снова повысил голос. — Мне не нужно было, чтобы ты всё время готовил для меня или провожал на занятия каждое утро. Мне нравилось, когда ты улыбался, смеялся над всеми моими шутками, обнимал меня и целовал, но я хотел от тебя чего-то большего, Галф…       Я запутался.       — Чего именно?       — Я хотел, чтобы ты снова открыл мне своё сердце, — его голос сорвался.       — Что ты хочешь этим сказать?       — Я скучаю по тебе, Галф. По тому, кто бесконечно говорил о самых случайных вещах. По тому, кто подробно рассказывал обо всём интересном, что произошло за день. По тому, кто достаточно прямолинеен, кто скажет, что зол на меня. По тому, кто плакал, когда ему надоело жить в этом мире. По тому, кто умел говорить о своих чувствах, Галф!       Я мог видеть по лицу Брайта, что он больше не злился… он выглядел разочарованным.       — Ну, я больше не такой человек, Брайт.       Это правда, и он точно знает почему.       Брайт вздохнул.       — После твоего двадцатилетия я знал, что для тебя всё изменилось, и полностью это понимал. Это не твоя вина. Я просто… Я хотел, чтобы ты опирался на меня. Я хотел, чтобы ты позволил мне утешить тебя, а не вести себя так, как будто с тобой всегда всё в порядке. Я хотел, чтобы ты доверял мне.       — Мне жаль, что ты так себя чувствовал последние два года.       Брайт, пожалуйста, не вспоминай прошлое. Ты знаешь, что это делает со мной.       Внезапно появился Вин и обнял Брайта за плечо. Он потянул его с намереньем увести, но прежде чем уйти, Брайт снова повернулся ко мне.       — Ты не можешь всегда говорить, что у тебя всё в порядке, Галф. Ты должен доверять людям, которые тебя любят, и позволять себе становиться уязвимым перед ними. Я надеюсь, ты понимаешь, что чем больше ты сдерживаешь свои чувства, тем сильнее будет взрыв.       Я застыл на месте, наблюдая, как Брайт и Вин уходят.
Примечания:
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.