Новый Человек: Попаданец в Адама Смэшера

Перевод
R
Завершён
1360
10
переводчик
Re1 сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Cyberpunk 2077, Cyberpunk: Edgerunners (кроссовер)
Размер:
1 141 страница, 518 874 слова, 177 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
1360 Нравится 1211 Отзывы 356 В сборник

Уриэль

Настройки
      Пользователи обнаружены. Признание полномочий.              -Сол_Инвиктус-       Корьевой Щит 9, Друид 7, Горячее Сердце 5              -Лунная_Мамочка-       Мудрец 10, Танцор Смерти 10              Вход в систему…             

***

      Он не был поклонником MMO, в основном потому, что подавляющее большинство из них то ещё говно. Он не был фанатом исекайного аниме, в основном потому, что подавляющее большинство из них были реальным говном. Но если вдруг у вас есть искайное аниме про ММО, вам лучше приготовиться к тому, что подавляющее большинство из них будет просто говнищем. А сколько было хороших? Ну, например, есть один хороший пример и целая уйма плохих подражателей и т.д. и т.п.?       ...Когда он в последний раз вообще садился посмотреть что-нибудь? Наверное, до того, как он появился в башке Адама. Он сомневался, что многого лишился. Медиа, как правило, сосут, с несколькими выделяющимися примерами, и эти выделяющиеся примеры сохраняются и запоминаются, а всё низкопробное остаётся забыто.       Так что, если так поразмыслить, то наверняка там должно быть что-нибудь интересное, что можно глянуть, но ему совсем не хотелось вникать в совершенно другую поп-культурную среду. Он предпочёл бы игнорировать всё это и сосредоточиться на реальных делах. Конечно, не грех было и побаловать себя медиа, но выживание было немножко так гораздо важнее. Он реально не мог позволить себе тратить время на всё это.       Так о чём это он? Ах да, Исекайные Видеоигры в подавляющем большинстве случаев были дерьмом, и он придерживался этого мнения.       «Elflines Online» не была исключением из этого правила, но она была самой популярной VRMMO с полным погружением в целом, и Уриэлю всегда было любопытно попробовать подобную игру. Ну, и что он мог сказать? На самом деле это мало чем отличалось от обычного нетраннерства, по крайней мере, для него. Единственное отличие заключалось в том, что гравитация снова работала, и он не мог просто с нихуя создавать всякое дерьмо.       Так что, на самом деле не очень-то это и похоже на нетраннерство.       Хммм... Он опять куда-то не туда свернул.       В любом случае, «Elflines Online» была создана через некоторое время после ДатаКрэша, он не удосужился проверить конкретную дату. Это VRMMO, создана компанией «Сегатари» для интерактивной брейндансовой гарнитуры «Rush Revolution». Каждый сервер располагался на конкретной городской сети, и все игроки в данном городе действовали на ряде островов в небе над всем миром. Можно было отправить виртуальные припасы и другую всякую всячину на другие «острова», но для того, чтобы играть на них, нужно было сперва туда добраться. В общем, что-то вроде серверов, ориентированных на конкретный город.       Сюжет игры можно изложить на двух бумажных листах, но при этом он плотен и насыщен деталями. Все играют эльфами. Злые твари пытаются уничтожить мир. Ваш персонаж может быть добрым, злым или хаотичным. Существует мировое древо, и каждый остров находится на разных его ветвях.       Что же до собственно геймплея, то, как только освоишься с полным погружением, он тоже оказывался довольно шаблонным. Это было похоже на то, как он представлял себе средневековых воинов, только похожих на Гемини. Немного сверхчеловеческих физических способностей, большая прочность, уменьшение боли, и все используют какие-то уродливые мечи уровня «Kingdom Hearts». Каждый человек мог иметь игровую учётную запись с несколькими персонажами на одной такой учётке. Были подземелья и рейдовые боссы, случайные события, две основные фракции игроков (добрая и колючая-добрая).       Это очень напоминало некую игру, которая так и не стала лучше после некоего Короля Лича, только все ходили в обнюханной одёжке.       В конце концов, как и полагается всем крупным игровым компаниям, «Сегатари» надоело обновлять «Elflines Online». Но поскольку игра по-прежнему приносила им много денег, они не хотели её закрывать. Они попробовали оставить её на некоторое время, но её завалили волны ботов и читеров, так что это не сработало.       Их решение оказалось одновременно простым и экономичным. Создать один большой ИИ, который будет отныне и дальше заниматься исправлениями и обновлениями за них, обучив его перед этим всему классическому фэнтезийному контенту, который они только смогли найти. В итоге получился Иггдрасиль, один очень большой ИИ, который учитывал отзывы сообщества и управлял игрой и её обновлениями, пока «Сегатари» занималась другими играми и микротранзакциями. К их удивлению, Иггдрасиль в итоге заработал больше денег, чем они привыкли своими внедрениями лутбоксов и процветающей экономики, основанной на косметике с эффектами частиц.       Среди народа ходила шутка, что современные серверы ELO представляют собой единственное здание, в котором один человек правит проводку, один уборщик подметает, одно растение стоит для красоты и огромный разросшийся подземный комплекс, в котором живёт ИИ. Именно эта шутка, услышанная им давным-давно, натолкнула его на идею проекта «Дедал».       Раз уж у него возникли проблемы с ИИ, тогда почему бы в следующий раз не позвать ИИ на помощь? Как выяснилось, Иггдрасиль был довольно разговорчив, когда обращаешься к нему напрямую.       Он сделал глубокий виртуальный вдох, оглядывая окружающее пространство. Вся локальная сеть виртуальности, в которой он находился, была захвачена Иггдрасилем, и всё это перетаскивалось на локальный сервер VRMMO. Сложнее всего было сначала настроить все преобразования, но с помощью Игги это оказалось проще простого. Насколько Уриэль мог судить, Игги был просто в восторге от того, что спустя столько времени ему удалось провернуть нечто подобное.       Эта штука работала только в Найт-Сити и только один раз. Невозможно было захватить отдельные вещи без их сопротивления, поэтому требовалось захватить определённую область виртуальности и перенести её всю на сервер.       Он оглянулся и увидел вокруг себя разрушенный город. Тот весь находился очень далеко от него. Башня, на которой он сейчас стоял, была наполовину горизонтально наклонена, паря в воздухе после того, как её середина давно взорвалась и осталась неподвижной во времени благодаря какой-то магии. Рейд на Темную Башню? Классический ивентовый босс.       Он поднял виртуальную руку в полном доспехе и сжал её всю в кулак. Вдох и выдох являлись здесь обязательными, и это было странным ощущением после столь долгого пребывания в бесплотном огне. Он разомнул плечи, хрустнул шеей и ухмыльнулся, оглядывая окрестности.       У его ног бегали несколько микроискинчиков Арасаки – маленькие феички в красных и чёрных нарядах, совершенно не понимающие, где они сейчас находятся. Он мягко прогнал их своим бронированным сапогом и зашагал вперёд. Он не обращал внимания на разрушающуюся башню Арасаки, которая теперь образовывала вполне приличную прямоугольную площадку для скорого сражения.       И там, у подножия полугоризонтальной башни, эльфийка в исследовательской модели персонажа разглядывала свои руки, оглядывала окружающую обстановку, а затем та подняла взгляд и посмотрела на него, когда он подходил к ней. Она долго пялилась на него, и он усмехнулся её слегка озадаченному взгляду. Его золотой плащ подхватил невидимый ветерок и начал развевать его.       — ...как ты это сделал? — спросила эльфийка, глядя на него пустым и пытливым взглядом.       — Я вежливо попросил, с крепким рукопожатием и своей лучшей улыбкой, — ответил Уриэль, уперев кулак в бронированное бедро.       — Авторы никогда бы не разрешили ничего подобного, — сощурив глаза, возразила она.       — Ты права, не разрешили бы. Поэтому я попросил Иггдрасиль, — пояснил он, и за его спиной начал формироваться мягкий ореол с эмблемой, напоминающей дерево. Это очень хорошо сочеталось с его золотыми лаврами и прямыми чёрными волосами. На получение этой косметики у него ушло около двух секунд, потому что, опять же, он просто попросил её у Игги при его условии, что Уриэль не будет её продавать.       Эта стратегия сработает только один раз, потому что как только «Сегатари» заметит, что он использует их игру для реальных сетевых войн, они тут же захлопнут ту и, возможно, пошлют кучу судебных исков в его сторону. Поэтому, раз уж он мог проделать это только один раз, он постарается выглядеть на все сто, пока занимается этим.       Видите ли, большинство искинов неплохо справлялись с теми задачами, для которых они были созданы. Большинство искинов, созданных для сетевого боя, не были предназначены, например, для управления банками. Все искины, о которых они с Адамом больше всего волновались, были созданы для сетевого боя.       И из этого вытекало, что они были совершенно не готовы к ПВП в VRMMO.       Всё было до боли просто: принудить врага сражаться с ним так, как тот не умеет.       Такой способ не был рассчитан на нетраннеров, потому что те могли хотя бы адаптироваться на лету, чтобы попробовать вести нормальный бой (ведь большинство людей сражаются именно так); впрочем, они всё равно, скорее всего, не выиграют у того, кто реально знает, как играть в игру, да ещё и против персонажа максимального уровня.       Принудите противника вступить в кулачный бой и победите его там. В этом заключалась здесь основная идея, а поскольку вызвать физические вещи из цифровой реальности практически невозможно, это было наилучшим вариантом.       — Ты это ты, — продолжил Уриэль, возвращая внимание Альт к себе. — Пытаться сражаться с богиней Сети в Сети очень тупая идея. Сражаться с тобой здесь гораздо справедливее, ты не находишь?       Эльфийка приподняла бровь.       — Богиня Сети? Ты подменяешь понятия. Впрочем, ты кое-что не учёл.       Уриэль вскинул кверху бровь и посмотрел на сравнительно крошечную эльфийку.       — О?       Эльфийка исчезла в вихре света, частицы закружились вокруг того места, где она когда-то находилась, а затем вновь собрались в образ другой эльфийки. Взрослой эльфийки, одетой в тёмно-фиолетовые и синие одежды, со светящейся короной и посохом из лунного света. Её ярко-синие глаза смотрели в его красные, когда она пересобиралась из синих частиц. Признаки того, кто только что вошёл в свою учетную запись.       — У меня тоже есть хобби.       Его золотой молот обрушился на то место, где она находилась, однако за мгновение до попадания она превратилась в лунную пыль, которая очень скоро исчезла. Он поднялся и посмотрел на фигуру, стоявшую теперь на некотором расстоянии позади него. Это будет пиздец как неудобно для него, да? Впрочем, всё равно лучше, чем драться с ней в Сети.       Проклятая женщина-монстр. По сути, кайдзю.       — Хм... Полагаю, моя неспособность выйти из системы – дело рук Иггдрасиля? — буднично произнесла она, доставая из инвентаря меч в дополнение к своему посоху. — Значит, ты рассчитывал убить меня, и это лучшее, до чего ты додумался? Честно сказать, это даже немного мило.       — Мне не нужно тебя убивать, достаточно задержать тебя здесь достаточно надолго, чтобы другой парнишка убил твоего любовничка, — ответил Уриэль, готовя дурацкую ментальную горячую панель с различными зельями. Зачем вообще нужна эта штука, просто дайте людям бездонные мешки. О, подождите, им же всем уже похуй.       — О, получается, ты не он? — спросила она со странным намёком на что-то в своём голосе.       Он неловко поднял руку и почесал в затылке.       — Ну... И да, и нет, скажем так, — он не возражал против разговора, потому что это отвлекало её ещё на несколько мгновений. Он хрустнул шеей и поднял молот, направив тот на неё. — Гилдербаунд Легиос, — произнёс мантру он.       Из светящихся порталов вокруг него вырвалась волна золотых цепей и устремилась вперёд прямо к эльфийке. Но они не успели настичь её, как она снова телепортировалась, подняв свой посох и произнеся в ответ:       — Аркенфаэль Эксиос!       Вспыхнула огромная сфера голубого света. Он посмотрел на неё и шагнул вперёд, подняв руку и отмахиваясь от шара тыльной стороной ладони, как раз в тот момент, когда шар оказался в зоне его досягаемости. Из его тела вырвался золотой взрыв и ударился о голубой свет, заставив его разорваться и рассеяться, когда он произнёс очередное заклинание.       — Страйдр!       Его тело растворилось в пыль, и он вновь появился прямо над её головой, с молотом в обеих руках, а затем он обрушился вниз. Она всё ещё находилась посреди анимации атаки, и потому его золотой молот обрушил её в землю, словно пуля. Эльфийка врезалась в неё с громким звуком и взрывом частиц. Он начал падать вслед за ней.       Не останавливаясь, он отбросил «Молот Кузнечного Отца» и экипировал «Меч Суртра». Оба эти предмета не являлись играбельными для игроков, это было тестовое оружие боссов, которое Иггдрасиль разрешил ему использовать здесь. Подняв над головой горящий меч, он проревел заклинание и обрушил клинок.       — СОЛ ВАЛЬТИВА!       Честно признать, все эти арии были той ещё хренью, и он был бы только рад не произносить их для задействования спецспособностей. К сожалению, это было заложено в игру, и ему приходилось это делать.       От взмаха его меча взметнулась волна солнечного огня длиной в милю, рассекая небо и обрушиваясь на позицию эльфийки. Мир над головой полыхал, облака расступались, а мир внизу охватили расплавленные ветры. Через несколько мгновений языки пламени рассеялись...       ...открывая картину эльфийской колдуньи, стоявшей в расплавленном кратере и выглядевшей лишь слегка помятой. Он проследил взглядом за тем, как она отбросила в сторону пустой бутылёк из-под зелья. Зелье Невосприимчивости к Огню.       — Бууу! Предметы в пвп это кринж, — упрекнул он без особого пыла в голосе. Эльфийка слегка усмехнулась и подняла посох.       — Я и не знала, что Мясник такой ярый игроман. Клефт Примос, — её всю окутал голубой свет, прерывая атаку его меча, который отскочил от её нового магического щита. И знаете, прикол в магических щитах?       Они никогда не блокировали безоружный урон. Он поднял бронированный сапог и что было сил зарядил в неё ногой. Урон получился не очень большой, но ошеломление было потрясающим.       Она подавилась своим следующим заклинанием, когда его удар отправил её в полёт. Он поднял руку, убрал меч и снова достал молот. Взмахнув молотом, он произнёс заклинание, пока эльфийка летела по воздуху.       — Страйдр!       Он снова растворился и появился над ней, его молот врезался в её туловище и опять отправил её в землю. На этот раз он просто попробует нанести тупой и святой урон.       — Страйдр! — прокричал он, появляясь над кратером и обрушивая на него свой молот. Земля башни раскололась под силой удара.       Он снова поднял молот и с другим криком обрушил его на землю.       — Сандр!       Молот врезался в её туловище...       И тут она растворилась в голубом пепле. Двойник. Его глаза расширились, и он начал двигаться, чтобы парировать...       Темно-синее копьё пронзило его, отбросив на дюжину метров и пригвоздив к земле. Вокруг него появился массивный синий круг, который медленно приближался.       Его вырвало кровью от виртуального урона, и он, игнорируя боль, поднял молот.       — С-страйдр! — с кашлем произнёс он и снова телепортировался – как раз вовремя, так в ту область, где он только что находился, со звёздной высоты ударил лазер размером с дом.       Он тяжело вдыхал и выдыхал, выжидая несколько мгновений, чтобы снова найти её местоположение и дождаться, пока его броня немного отрегенит его. Постепенный хил был крут, регенерирующие танки всегда были его любимчиками.       Он заметил её, тихонько зачитывающую мантру, и в воздухе над её головой замерцали голубые огоньки.       — Не особо увлекаюсь. Пробовал как-то раз, и мне показалось, что это довольно скучно, так что в основном я перестал, — он продолжил разговор, доставая зелье здоровья и выпивая его. Это она первая использовала предметы, так что всё было теперь совершенно справедливо.       — О, тогда какие у тебя хобби? Как живёт Мясник, когда не убивает? — слегка снисходительно, наверное, спросила она. Он задумался, а затем пожал плечами и спёр реплику у кого-то там.       — Честно, я скорее буду сражаться за мою жизнь, чем просто жить, — полусерьёзно усмехнулся он, снова меняя оружие. В его руках появилось массивное копье из безупречного адамантия, и он принял стойку для броска.       В общем-то, это было правдой. Сражаться с киборгами и роботами было ахуеть как круто. Он скорее предпочтёт заниматься этим, чем чем-либо ещё в мире. Никакое другое увлечение даже рядом не стояло.       Ему просто реально нравилось, когда гуманоидные машины войны сражались с гуманоидными машинами войны.       Он метнул копьё предначертанной смерти.       — МОРТИУМ ЛОНГИНУС!       Из его руки вырвалась полоска эффекта смерти.       Мир перед ним аннигилировался.       Он посмотрел ей в глаза.       Она посмотрела в ответ.       За микросекунду до того, как копьё попало в цель, она ухмыльнулась.       Волна смерти захлестнула её. Красные и чёрные свисты уничтожили весь воздух перед башней. Они все устремились вдаль, исчезая где-то за горизонтом. Он поднялся со своего места, разжал руку и снова развеял копьё. Он взглянул на свою полоску маны и увидел, что теперь та с трудом пополняется.       Он снова вытащил меч и, не глядя, махнул им за спину.       Клинок вновь врезался в Альт, отбросив её назад, и она покатилась по земле.       Уриэль ухмыльнулся, когда оборачивался.       — Ты реально думала, что я не замечу второго двойника?       Она медленно поднялась на ноги, слегка покачиваясь и держась за бок. Её аватар кровоточил. Давненько, небось, не ощущала боль, да? Она впилась в него свирепым взглядом, на её лице застыла ярость.       — ...знаешь, ты бесишь гораздо сильнее, чем я думала вообще возможно, — процедила она сквозь зубы, подняла посох и взмахом вызвала ещё несколько голубых огоньков. Он не узнал этого заклинания, так что, должно быть, оно кастомное.       — Я нихера не могу сделать против тебя в сети, и я это прекрасно понимаю. Но здесь? В этом месте и при поддержке Иггдрасиля? У тебя нет ни единого шанса победить, — бахвалился он, совершенно уверенный в своей оценке. Взглянув на горячую панель, он увидел, что его зелье автоматически обновилось.       В конце концов, это было верным утверждением. Она была нетраннером дольше, чем он существовал. Она была искином дольше, чем он существовал. Любая традиционная тактика привела бы к его гибели в десяти случаях из десяти. Это был единственный способ задержать её.       — Ни единого шанса? Не забегаешь ли ты случаем вперёд? — Альт сверкнула глазами и встала в полный рост. Она взмахнула рукой, и рана полностью исчезла.       Его глаза сильно сузились. Как она это сделала? Она не произносила заклинаний.       Она снова взмахнула рукой. Он замахнулся своим мечом...       Она вдруг снова пропала, исчезнув даже без мерцания эффекта частиц. Он щелкнул пальцами, и в одно мгновение меч сменился молотом.       На одних лишь инстинктах он взмахнул тыльной стороной ладони. Ещё одна золотая вспышка вырвалась из его тела, парируя копьё из звёздного света, которое едва не врезалось ему в спину.       Он направил молот вверх.       — Страйдр, — прорычал он.       Он появился в воздухе. Его подозрения всё росли. Он обрушился вниз, молот врезался во что-то твёрдое.       Во что-то твёрдое и остававшееся невидимым, в отличие от обычной невидимости.       Он отпрыгнул назад, когда с неба обрушился голубой луч, и снова без фразы заклинания.       — Ах ты ёбаный читер, — прокомментировал он, без особого удивления, но всё равно с раздражением.       — Ты пользуешься поддержкой сервера. Разве не справедливо, что я использую читерский движок? — из ниоткуда съязвила она, её голос эхом разнёсся вокруг него в напряжённом воздухе.       — Нет, нихуя не справедливо, само твоё существование несправедливо, — Уриэль решил продолжать ныть, параллельно размышляя над тем, как поступить в сложившейся ситуации. Он побежал вперёд, когда с неба начали падать голубые и серебряные лучи, преследуя его по пятам.       Он взглянул на панель маны. Заполнена на четверть. Ух, мало.       [Игги, можешь немножко подсобить?] — он напрямую связался с админом. Он отпрыгнул в сторону, когда ранняя его позиция заполнилось сине-белым взрывом.       [Запрос?] — без эмоций ответил голос дерева.       [Пожалуйста, пополни ману и покажи мне исходные данные игроков], — попросил Уриэль, перепрыгивая через волну тьмы, которая разорвала землю под ним.       [Запрос удовлетворён.]       На миг зрение Уриэля поплыло, когда исходные данные об игроках на сервере оказались подключены прямо к его зрению. Вдалеке виднелись игроки, наблюдавшие за боем издалека. Он повернул голову и оглядел арену...       Там, в стороне, виднелась фигура эльфийки, а окружал её код, позволяющий разглядеть её очертания. От её тела отходила строчка, уходящая в небо, и он посмотрел вверх...       И вверх...       И вверх...       В небе парил гигант, сотканный из звёздного света.
1360 Нравится 1211 Отзывы 356 В сборник