R. Roden
СОКРЫТОЕ В ОГНЕ
I
РАСТИ И УВЯДАЙ
Громкое карканье разрезало глухую тишину ночи, накрывшую собой графство Моурделивиан. Небо было затянуто тяжелыми свинцовыми тучами. Пророкотал гром, яркая вспышка молнии на миг осветила окрестности улиц города Моэртар, и вскоре пошел дождь. На самой окраине города, у обрыва, возвышались каменные крепости старого, в некоторых местах заросшего мхом, замка. Где-то внутри, в самой его глубине, горел тусклый огонек свечи. Это старый слуга дописывал последние строчки рукописи, содержание которой было ведомо лишь ему одному. Резко раздавшийся крик, эхом облетевший длинные мрачные коридоры, заставил руку седовласого человека дрогнуть и выронить перо. Он торопливо спрятал свитки. Произошло то, чего он опасался… Бурая, точно пролитая кровь, шерсть на спине зверя зыбко зашевелилась, когда это существо оскалилось, обнажив ряд длинных острых зубов. С громким рыком дикий зверь бросился вперед и со всей силы ударился о толстые железные прутья клетки. Зачарованный металлический ошейник в тот же момент впился острыми краями в его шею. Кровь обагрила его шерсть, отчего она стала казаться черной. Глаза этого существа горели неукротимым огнем. Свечи освещали старые, но тем не менее прочные каменные стены, дрожащей тенью танцуя на покрытом трещинами потолке. — Почти… еще совсем немного, — голос старой женщины, словно треск горящего пергамента, проскрипел в тишине. Ее тонкие, обтянутые сухой кожей, костлявые пальцы подняли заполненную чем-то стеклянную колбу. — Тенер. Мужчина с отросшей бородой, услышав свое имя, подошел к чародейке, на ходу протерев запотевшие очки. — Все ли готово? — не поворачиваясь к нему лицом, спросила женщина. В этот момент послышался крик девушки, что все это время была привязана к каменному алтарю. — Все готово, Сиамтрол, — почтительно отозвался Тенер, как и подобает прислужнику. Сиамтрол повернулась лицом к испуганной девушке и смерила ее своим цепким взглядом. — В таком случае… нет нужды ждать боле. Тогда девичий крик заполонил собой все помещение.Две недели спустя
Лицо молодой девушки было осунувшимся и бледным, кожа ее была сухая, точно листья старой книги, дыхание ее было редким и напряженным, словно сей процесс причинял ей боль. Ее лицо скривилось от острой боли, словно что-то раздирало ее органы. Костлявые руки девушки схватились за большой живот, и сквозь сомкнутые зубы вырвался глухой крик. — Формирование зародыша-гибрида Гелоун проходит очень быстро, — проскрипела старая чародейка, наблюдая за лежащей на кровати девушкой. Прикованная, она еле сдерживала выходящий наружу крик, глотая собственные соленные слезы, но, наконец, не выдержав, она стала кричать, чувствуя, как ребенок разрывает ее нутро. — Тенер, приведи повитуху, она вскоре должна родить. — Старое лицо ведьмы, покрытое глубокими морщинами, растянулось в холодной улыбке, такой, от которой по коже бегут мурашки. В черном небе сверкала молния, грохотал гром, нескончаемый дождь продолжал барабанить по каменным стенам замка. Истошные крики ударялись о глухие стены камеры до тех пор, пока в них не раздался детский плач. В тот момент все остальные звуки мгновенно стихли. На окровавленной белой простыне лежала некогда молодая девушка, ее широко открытые глаза были устремлены куда-то вверх. Когда последний сухой вздох сорвался с потрескавшихся губ, ее взгляд медленно потускнел, навсегда утратив жизненную краску. Сиамтрол взяла на руки плачущего младенца и, проведя пальцами по его коротким темно-красным волосам, точно кровавая шерсть зверя Гелоун, тихо выдохнула. Треск огня, резво играющего оранжевыми красками на бледном лице новорожденного, заполнил собой все помещение. — Получилось… — выдохнула старая женщина, осматривая ребенка. — Адлер… В тот момент, когда младенец открыл большие горящие золотом глаза с характерными вертикальными зрачками, как у Гелоун, его плач стих. — Адлер… Адлер… — продолжая нашептывать имя, Сиамтрол наклонилась к бледным губам ребенка и прикрыла глаза. — Это уничтожит тебя… и всех, подобных тебе.ГЛАВА I
В небольшом приморском городке Торекретт, являющимся продовольственным центром Мадора, протекала спокойная и по-своему шумная жизнь. Жители занимались каждый своей рутиной: кто торговал, кто охотился, кто рыбачил на берегу моря Лументр, кто занимался экспортом товаров в другие странны морским путем, а кто просто отсиживался в окружении шумной компании в трактирах, спуская заработанные деньги на пиво или вино, которое по-особенному ценили в этом городке. Стоял обычный солнечный день, небо ослепляло своей сверкающей безукоризненной голубизной. — Поспеши, Таурон! — воскликнула девушка лет семнадцати, следуя за младшим братом по пятам. — Ах вы мелкие воришки, не уйдете! — выкрикнул грузный толстый мужчина, еле поспевая за подростками. — Я вас в колонию для малолетних преступников сдам, чтоб вам пусто было! Мальчик лет восьми, судя по сильной отдышке, стал заметно уставать, из-за чего девушка, заметившая это, резко прибавила в скорости. Нагнав мальчика, она схватила его за руку и потянула за собой. В отличие от него, ей было чуждо чувство усталости, более того, на ее памяти еще не было момента, когда бы она чувствовала хоть малую толику изнуренности от физических нагрузок. Из-за поворота к ним выбежал еще один мужчина, но девушка, стоило ей заметить его, резко увернулась и побежала с мальчиком в другую сторону, поспособствовав тем самым лобовому столкновению двух их преследователей. — Мы тебя еще изловим, чертовка! Ты еще добегаешься! — откуда-то сзади донесся злобный выкрик, мгновенно потонувший в гуле многолюдной улицы. Пробежав в заданном темпе несколько кварталов, оба остановились у знакомого заброшенного здания. Чувствуя, как горло, раздираемое рваными сухими вдохами, начало буквально гореть, Таурон согнул ноги в коленях, и если бы девушка не подхватила его под руки, тот бы упал. — Ты в порядке? — она взглянула в его покрывшееся испариной лицо. — Терра, я так… — Таурон и договорить толком не успел, как вдруг инстинктивно дернулся от неожиданно прогремевшего грохота, раздавшегося откуда-то за их спинами. — Я порешу всех, кто встанет на моем пути! И неважно, дерево ты или нет! Моя магия страшна для всех, вот так! Звуки знакомого девичьего голоса успокоили их заведенные нервы и, осмотревшись, они увидели девушку примерно того же возраста, что и Терра, в не по размеру большой рубахе и в коротких шортах; она стояла перед старым дубом, вытянув руки вперед, сцепив зубы и выпучив глаза. — Иш, сколько ты еще собираешься с деревьями разговаривать? — с легкой усмешкой поинтересовалась Терра, сложив руки на груди. Иш обернулась и, сменив негодующее выражение лица на выражение восторга, с вытянутыми руками, словно бабочка, порхнула вперед. — Терра! Я уж думала, что они изловили вас, и я останусь голодной. В огненно-золотистых глазах Терры с необычными для человека вертикальными зрачками мелькнуло раздражение. Сама она была довольно высока ростом и осаниста. Лицо ее имело немного резкие заостренные черты: большие раскосые глаза миндалевидной формы, высокие очерченные скулы, аккуратный прямой нос и блекло-красные губы заостренной формы. Ее длинные черные волосы, недавно собранные в аккуратный низкий хвост, теперь были безобразно растрепаны, некоторыми прядями спадая на ее бледное лицо. Она была полной противоположностью своему названному брату: он был смуглым с большими карими глазами и крупными чертами лица, волосы его носили темно-каштановый оттенок и слегка завивались на концах. Таурон — сирота, как и Терра, и их случайная встреча произошла два года назад. Тогда Таурон с небольшой буханкой хлеба пытался убежать от озлобленного торговца, который, не посмотрев, просто раздавил бы мальчишку. В тот момент Терра сидела на крыше невысокого здания и наблюдала за всем сверху. Мальчик на вид был очень щуплым и слабым и навряд ли смог бы сбежать от этого взрослого. Будучи и самой бездомной ей не составляло труда понять голодного мальчишку, так как она и сама частенько прибегала к воровству с одной единственной целью — выжить. Тогда-то, как и в этот день, она спрыгнула с крыши прямо на голову того раскричавшегося продавца и, сбив его с ног, схватила Таурона за руку, увлекая за собой. С тех пор он, привязавшись к ней, стал называть ее своей сестрой, выручившей его, больше ни на миг не расставаясь. Терра фыркнула от выказанной ей в лицо наглости: — Значит, ты боялась остаться голодной, а не того, что нас могли поймать? Иш, что была немного ниже Терры, торжественно подняла руку и, прикрыв глаза, воскликнула: — Да шучу я, шучу, за тобой ведь не угонишься-то! Терра довольно усмехнулась, после чего взгляд ее потускнел. Ее странная внешность, в частности — глаза, были причиной того, что люди ее всегда либо сторонились, либо оскорбляли, называя демонским отродьем. Она не знала ни свою мать, ни своего отца. Бабушка, некогда опекавшая ее, говорила, что ее мать умерла еще при родах, а об отце ей и вовсе ничего не было известно, разве только то, что он взял ее мать силой, в результате чего на свет появилась Терра. Прохожие, видя ее на улице, в ужасе уводили своих детей, непрестанно шепча что-то. Кто-то избегал ее, а кто-то в открытую указывая пальцем, кричал о том, что она — зло во плоти, что такой, как она, не место среди них. Терре было десять, когда ее бабушка испустила дух. Тогда она решила самостоятельно перебраться в другой город, сознавая, что больше ее там ничего не удерживало. Так из провинции Лур она перекочевала в город, находившийся не так далеко, как остальные, — Торекретт. И здесь на нее обращали странное внимание, но народ в Торекретте отличался сдержанным равнодушием, поэтому большинству просто не было до нее дела. Первые два года она жила на улице, воровством добывая себе еду. Сильный летний зной или терпкий зимний холод не действовали на нее так, как на обычных людей, поэтому она легко пережила эти два года на улице. Иногда и ее саму пугала эта ее странная сущность, вводящая в заблуждение о том, кто она есть на самом деле. Многие, в ужасе на нее смотря, с трепетом и ужасом в голосе упоминали какое-то странное существо, доселе ей неизвестное. Потом она встретила Таурона, который, несмотря на ее отличительно странный вид, назвал ее сестрой и который смотрел на нее, как на обычного, нормального человека. Немного позже, после очередной кражи, они случайно столкнулись с девочкой, поднявшей шум в трактире. Она кричала что-то про магию, про то, что она превратит всех в жаб, если они не обслужат ее. В результате ее обозвали сумасшедшей и выбросили со смехом на улицу. — Вы еще не знаете, с кем связались-то! — выкрикнула она, поднимаясь на ноги и отряхиваясь от грязи. Тогда-то они и познакомились с Иш, немного неуклюжей девочкой с густыми длинными волосами цвета спелой пшеницы и с задорными веснушками на ее чуть вздернутом носике. Она и правда была немного своеобразной, но при всей ее странности у нее были очень проницательные и лучезарные большие зеленые глаза, отражавшие искренность и доброжелательность. Она дружелюбно смотрела на Терру, вовсе не обращая внимания на ее специфические внешние данные, говоря, что нельзя судить человека по внешности, а кто это делает, тот просто «глупый дурак». И в конце она всегда искренне улыбалась. — Давайте зайдем внутрь и спокойно поедим, — предложила Терра, увлекая всех за собой в небольшое ветхое заброшенное здание, в котором они и жили. Когда-то здесь был отнюдь не плохой трактир, но после случившегося пожара его так и не реставрировали, а хозяин попросту не стал возиться с ним, сославшись на то, что на этой окраине совсем мало народу, и торговли, равно как и прибыли, почти не было. Те же констебли попросту махнули на это рукой, посчитав, что такой пустяк, как снос старого здания где-то у черты города, может и подождать, пока они, как все считали, занимаются более важными делами — ловят нарушителей порядка, хотя преступность в Торекретте была совсем не высокой. Редкие случаи составляли дебоши пьяных матросов да мелкое воровство. На том и заключалось большинство работы местных констеблей, не считая взимания налогов. Прислонившись спиной к стене, Иш закатила глаза и блаженно выдохнула: — Я наелась и теперь чувствую, что смогу превзойти в магии даже свою бабушку, а эта старуха — крутая чародейка. — Иш, по-моему, все великие чародеи закончились на твоей бабушке, — заметил Таурон, немедленно получив звонкий подзатыльник. Терра закатилась смехом. — Что ты, мелкий, сейчас сказал, а? Ну-ка, ну-ка повтори, — угрожающе нависнув над мальчишкой, пророкотала Иш. — Ничего такого, я лишь сказал правду, — изворачиваясь от атак разбушевавшейся ведьмы, издевательски проговорил Таурон. — Да я тебя превращу в букашку и раздавлю! А потом оживлю и снова раздавлю, вот так-то! Они стали носиться по всей комнате, не переставая шуметь и кричать. Терра, посмеиваясь, наблюдала за развернувшейся пред ее глазами сценой. В тот момент, когда порог их скромной обители переступил странный гость в старом изорванном плаще, они остановились и мгновенно насторожились. Капюшон скрывал лицо незнакомца, поэтому понять, кто сейчас стоял перед ними, было крайне трудно. — У него приключилась беда с глазами, посему пришлось мне самому явиться сюда, используя свой несчастный рок, от которого душа моя вот уже долгие годы томится избавиться, — проскрипел голос из-под капюшона, поставивший всех троих в недоумение. Подростки мгновенно напряглись, смерив гостя недоброжелательным взглядом. — Эй, ты кто еще такой? Что за вздор ты несешь? — закрыв собой мальчика, спросила Иш. Из-под широкого рукава одеяния показалась морщинистая рука, указавшая пальцем на Терру. — Мы ищем таких, как ты, Террашир, детей человеческих женщин и существ с превосходным геномом Гелоун. Все трое, опешив, замерли. В особенности Терра. Ее полное имя знала только бабушка, собственно, назвавшая ее так. Вертикальные хрусталики ее глаз мгновенно сузились, когда она посмотрела на руку незнакомца, указывавшую на нее. — Эй, старик, я вообще-то вопрос задала тебе! — возмутилась Иш, начиная терять терпение. Терра подняла руку вверх, как бы пресекая дальнейшие возгласы, из-за чего Иш недовольно нахмурилась. — Ты что-то знаешь обо мне? — в полголоса спросила Терра, плавно заводя руку за спину и касаясь кончиками пальцев рукояти ножа. — Не стоит его доставать, — проскрипел незнакомец, словно бы он мог видеть сквозь длинный, скрывающий его лицо, капюшон. Она вздрогнула, еще больше насторожившись. — Кто ты такой? — в полголоса вопросила она, сомкнув брови. Рука незнакомца плавно опустилась, и все трое услышали, как тот усмехнулся: — Тебе знать меня совсем необязательно. Лучше приложи усилия, чтобы узнать себя. — В комнате после его слов раздался странный звук, и только потом все трое поняли, что это был его смех. — Договаривай, — холодно потребовала Терра, в упор смотря на незнакомца в плаще. — Ты… В странном жесте выставил он ладонь перед ней, тем самым, прервав ее на полуслове. — Хватит откалывать фокусы! Говори уже, кто ты!? — не унималась Иш. Старец повернул голову в ее сторону и, с минуту помолчав, вдруг проговорил: — Ты ведь Стартрол. В твоих жилах течет кровь Роксаны Стартрол, я сразу почувствовал эту знакомую ауру. Такая же неугомонная, — чуть тише добавил он, капельку поразмыслив. Зеленые глаза Иш были готовы вылезти из орбит. — Ты знаешь эту старуху? — потрясенно спросила она. — Она очень могущественная ведьма, мне посчастливилось встретить ее однажды. — Он снова повернулся к Терре. — Дорк. Ларер будет ждать там. Давеча я уже говорил, что у него приключилась беда с глазами, поэтому он не пришел сам, а тягать такую толпу, искажая пространство, мне уже не под силу, — копошась в плаще, бормотал он себе под нос. — Подождите, что знач... — не успев договорить, Терра согнулась пополам от внезапно возникшей острой боли в теле и зажмурила глаза. — Что сейчас… Выпрямившись, она осмотрелась, но никого, кроме Таурона и Иш, трущих свои глаза, словно от попавшей в них пыли, не обнаружила. — Что это сейчас было-то? — возмущенно заверещала светловолосая чародейка, с трудом раскрыв глаза. — И откуда он знает обо мне и о моей бабке? — Чудной он человек, — тихо произнес Таурон. Терра, все это время молча взирая на потрескавшуюся каменную стену, нервно потерла подбородок. Бросив взгляд в грязное окно, она обнаружила, что на город уже успели опуститься сумерки. — Уже поздно, давайте спать, — направившись к груде сложенных на полу простыней, вдруг резко бросила она. — Подожди, а как же тот старик? Я думаю, не стоит ему верить, может статься, что это простой шарлатан, который… — Дай мне поразмыслить. — Перебив Иш, Терра легла, повернувшись к ним спиной. Проглотив недосказанный вопрос, Иш, что-то бормоча себе под нос, направилась в противоположную сторону. Через какое-то время все шорохи стихли, и заброшенный дом наполнился тишиной, которую изредка нарушал лай собак на улице. «Дети человеческих женщин и существ с превосходным геномом Гелоун». Терра, непрестанно прокручивая эти слова в голове, шумно втянула воздух в легкие. Она села и огляделась по сторонам. Ее золотистые глаза горели в темноте, словно два парящих в воздухе огонька. Накрыв лицо рукой и прислонившись спиной к стене, она продолжала молча сидеть, раздумывая над словами того странного человека. Терра не заметила, сколько времени уже прошло, но, почувствовав первый обжигающий солнечный луч на своей спине, проникший сквозь щель в стене, поняла, что солнце начало медленно вставать из-за горизонта. Подняв голову, она с минуту смотрела на спящих по углам Иш и Таурона. Закрыв на мгновенье глаза, она, уверив себя в чем-то, встала. — Я вижу, ты уже все решила? — голос Иш, что пристально наблюдала за Террой, разрезал тишину; она выглядела так, словно тоже не спала всю ночь. Губы Терры тронула горькая ухмылка. — Тебе ведь известно, что меня всю жизнь называли монстром, родившимся не от человека. Поначалу я не понимала, почему они так меня называют и с содроганием смотрят на меня. Я не знаю, кем были мои родители, точнее, я не знаю, каким… существом был мой отец. — С минуту она смотрела на раскрытую ладонь своей бледной руки, затем она сжала ее в кулак и повернулась к Иш. — А узнать было бы очень неплохо. — Усмехнувшись, она добавила: — Мне все равно нечего терять. Иш поднялась на ноги и подошла к ней, уперев руки в бока. — Знаешь, мне этот старик совсем не понравился. И вообще, я думаю, что он просто свихнувшийся чудак, раз еще и с моей чокнутой бабкой знаком. — Иш нервно потеребила кончик носа. — Но если ты собираешься в этот, как его там… — Дорк, — вставила Терра. — Да-да, в Дорк, то и я пойду с тобой. В конце концов, куда тебе без меня? Без той, которая сможет вызволить тебя из любой беды. Без меня путь может оказаться слишком долгим и скучным, да и опасным, а если с тобой будет ведьма с невероятными… — Достаточно, — прервала ее Терра, зная, что если это зайдет дальше, то ее уже будет не остановить. — Я знала, что ты меня не оставишь, — ее губы тронула улыбка. — Ха, да само ведь собой, вы же пропадете без меня! — А мне кажется, наоборот, с такой бездарностью, как ты, мы и пропадем, — откуда-то сзади отозвался Таурон, что стоял у стены со скрещенными на груди руками. — Ты, мелкий, снова что-то сказал, а? Ну-ка, ну-ка еще раз, — пророкотала, словно неистово бушующий гром, Иш, угрожающе надвигаясь на мальчишку. Не успел он бросить очередную колкость ей в ответ, как та бросилась на него с кулаками. Протяжно выдохнув, Терра закатила глаза, вынужденная наблюдать за их очередной перебранкой. Спустя какое-то время они оба, надутые, сидели по разным углам, метая друг в друга молнии и иногда поглядывая на семенившую по комнате Терру: — Дорк… Дорк… Дорк… Понятия не имею о том, что это может быть. Название города, деревни, страны? — Это город, кажется, за Диким лесом где-то, — задумавшись, произнесла Иш. — Ты знаешь что-нибудь о нем? — Терра остановилась и заинтересованно взглянула на подругу. — Да почти ничего, я просто пару раз слышала, как бабушка упоминала этот город, и все, — девочка пожала плечами. — Ничего ты не знаешь, бесполезная, — подстегнул ее Таурон. —Да, а может, ты что-то знаешь, мелочь не доросшая? — огрызнулась на него та, метнув в мальчика пару сотен огненных стрел глазами. — Ладно, неважно! — воскликнула Терра, дабы прекратить очередную их потасовку. — Мы пойдем на рынок и узнаем у каких-нибудь торговцев. Собирайтесь. Все трое, тщательно осмотревшись по сторонам, кивнули друг другу. Прямо перед ними, за своим прилавком с фруктами, ничего не подозревая, стоял низкий и толстый торговец. Как только Терра произнесла «начинаем», Иш, низко натянув широкий капюшон, стала медленно подходить к продавцу, в то время как Терра и Таурон пошли в обход. — Прошу прощения. — Толстяк обратил свое внимание на маленькую клиентку. — Не могли бы вы мне помочь? Я тут не местная. — Иш немного приподняла подол капюшона и обратила на него взгляд своих ярко-зеленых глаз, заметив, как Таурон, поддерживаемый Террой на крыше, ловко тащит фрукты, что были вне поля зрения торговца. — Деточка, ты что, здесь без родителей? Потерялась иль что еще? Иш резко перевела на него взгляд: — Нет. Я лишь хотела справиться у вас, каким образом я могу добраться до города Дорк? — Дорк? — Хозяин лавки присвистнул. — Это далеко не близкий город. В Ровиндене находится, насколько мне известно, на стыке с Ишромом. Я раньше поставлял оттуда продовольствие, но из-за больших трат на дорогу, забросил это дело. А что тебе там понадобилось-то? — К бабушке своей наведаться хочу, — сконфуженно ответила Иш, захлопав глазами. — Ну так как мне туда добраться? Торговец недоверчиво покосился на девочку, но тем не менее, ответил: — Ну, извозчики, кто едут в том направлении, могут подбросить, за определенную плату, разумеется. Хотя в последнее время мало кто решается ехать через Дикий лес, обычно, если это очень необходимо, едут обходом через другие страны, но это занимает почти втрое больше времени, чем напрямик. В самом лучшем случае, тебя могут подбросить до границы леса, а дальше уж сама решай, что да как. В этот момент Терра с Тауроном ловко поднялись на крышу и с пополненными запасами исчезли на другой ее стороне. Иш перевела взгляд на лысеющего продавца и, улыбнувшись ему, произнесла: — Благодарю! — Опустив подол капюшона, юная чародейка поспешила в обход. — Он ничего не заметил? — сбросив капюшон с головы, вопросила Терра. — Нет, ничегошеньки, — выставив большой палец, заверила ту Иш. — А что тебе удалось узнать? — Терра высыпала все фрукты, что они ловко стащили из-под носа торговца, в дорожный мешок и завязала его. — В общем: нас либо подбрасывают попутчики с повозками до границы леса, либо мы нанимаем экипаж, идущий в обход через другие страны. Но на экипаж мы, конечно же, вряд ли раскошелимся, так что остается только одно: доехать до границы, а дальше — пешим ходом. — Значит, этот лес мы пройдем пешком, — после осмотра всех имеющихся у них благополучно ворованных монет, заключила Терра. Таурон хотел было что-то сказать, но осекся и передумал. — Это единственный вариант с нашими деньгами, — согласилась Иш. — Хоть и не самый легкий, так-то, — добавила она, почесав кончик носа. В этот момент старый извозчик остановил свою телегу и, спрыгнув на землю, направился к одному из торговцев. Купив чем-то наполненный небольшой мешочек, он подошел к своей лошади. — Извините. — Терра подошла к старику и, чтобы не смотреть ему в глаза, наклонила голову. — Мы с друзьями здесь проездом, поэтому не знаем города. Не могли бы вы подвести нас до границы леса? Мы заплатим. — Терра вынула украденный недавно мешочек, в котором глухо звякнули монетки, и показала его старику в знак подтверждения своих слов. — А чего не подвести? Я сам тоже как раз выезжаю из города в том направлении, так что подвезу, залазьте, — добродушно отозвался старый ямщик, погладив свою лошадь по длинной морде. — Спасибо. — Терра кивнула остальным, и те забрались на телегу. Накормив свою кобылу перед дорогой, старик занял свое место, и, заскрипев, тележка тронулась с места. Откинув капюшон, Терра оглянулась назад, на Торекретт. Люди по-прежнему сновали туда-сюда, занимаясь каждый своими делами и, по-обычному, не обращая ни на кого внимания. Таков был этот город, суетливый и шумный, в котором она прожила около пяти лет, скитаясь из одного угла в другой. Бесшумно выдохнув, Терра накинула капюшон и, повернув голову, обратила пристальный и уверенный взор на дорогу, растирающуюся перед ней.