первый враг, первый знакомый
18 ноября 2022 г., 18:17
Примечания:
Эмбер https://tl.rulate.ru/i/translation/22/8/21503.jpg
Джинн https://tl.rulate.ru/i/translation/22/8/4518.jpg
Лиза https://tl.rulate.ru/i/translation/22/8/27342.jpg
Артём улегся спать на траву, предварительно надев броню и положив рядом нож. На случай, если понадобится, он решил воспользоваться пистолетом.
И его опасения оправдались. Во время сна он услышал, как к нему кто-то приближается. Он не мог определить, животное это или человек, но судя по тому, как двигалось существо, оно было небольшим.
Подготовив нож, Артём стал ждать, когда оно подойдёт ближе. В это время он услышал от существа неизвестное бормотание, похожее на речь.
Когда существо приблизилось, оно достало ветку, похожую на дубину, и попыталось ударить Артёма по голове.
Но Артём, ожидавший нападения, ударил ножом в темноту, поскольку была глубокая ночь. Он ударил туда, откуда, по его предположению, двигалось существо.
Через мгновение после того, как Артём схватился за нож и ударил в ту сторону, откуда шёл звук, существо закричало от боли. Судя по крику, Артём попал либо в живот, либо в какое-то болезненное место.
Существо поняло, что ему оказывают сопротивление и что оно может погибнуть. Тогда оно скрылось во тьме. За то время, пока оно убегало, Артём смог рассмотреть его при свете костра. Как он и предполагал, существо оказалось очень маленьким и двигалось достаточно быстро, чтобы не дать разглядеть себя получше.
После того как существо исчезло, Артём достал пистолет и начал осматривать окрестности в поисках других подобных существ. Однако после десяти минут поисков он так никого и не обнаружил.
Поскольку он не выспался, Артём решил снова лечь спать. До утра оставалось примерно два или три часа. Завалившись на траву, он не заметил, как заснул.
Проснулся он примерно в восемь или девять часов. Часы отставали, так что по ним было около двух часов ночи.
Проснувшись, Артём почувствовал сильный голод. Он пошёл искать ветки для небольшого костра. Потом он отправился за куском мяса кабана, который оставил на завтрак.
Быстро разведя костёр, Артём быстро пожарил мясо и, перекусив, был готов двигаться дальше. Он собрал всё своё снаряжение, взял в руки автомат и направился в сторону горы, внимательно осматриваясь по сторонам.
Поднявшись на гору, Артём увидел перед собой город на острове. Но прежде чем насладиться видом города, он услышал звуки сражения — вероятно, это были выстрелы из лука. Он направился в ту сторону, откуда доносились звуки боя.
Добежав до места, где шёл бой, Артём увидел девушку в необычной одежде. Он не мог судить, насколько необычной она была, потому что сам не знал, как обычно одеваются в этих краях. Девушка сражалась с мелкими существами.
Артём подумал, что это, возможно, те же существа, которые напали на него ночью. Девушку теснили, и он решил ей помочь. Может быть, так он сможет понять, где находится и что это за место. Но сначала нужно было оценить количество противников. Их было пятнадцать — много, но Артём решил, что справится.
Пока Артём составлял план действий, один из противников выбил лук из рук девушки. Понимая, что у него мало времени, Артём опустил забрало шлема, снял автомат с предохранителя и начал навязывать бой на своих условиях.
Сначала он застрелил того, кто выбил лук у девушки. Первый труп. После неожиданной смерти собрата существа начали искать стрелка, чтобы ударить его дубиной.
Артём подумал: «Идиоты, встали друг к другу идеально для хорошего расстрела».
Переключив автомат в автоматический режим стрельбы, Артём выпустил очередь, убив примерно десять существ.
Четверо оставшихся в живых хиличурлов, увидев смерть своих собратьев, попытались убежать. Но Артём, который уже вышел из кустов с пистолетом в руках, выстрелил им в спины. Он потратил по одному патрону на каждого.
Когда Артём застрелил последнего хиличурла и начал убирать пистолет, к нему подлетела девушка, которой он помог. Она смотрела на него с таким видом, что было понятно: она хочет расспросить его об оружии и многом другом.
— Приветствую тебя, путник! — сказала девушка. — Сначала я хотела поблагодарить тебя за моё спасение. Меня зовут Эмбер, я скаут Ордо Фавониус. Если вы не против, не могли бы вы назвать своё имя?
— Приятно познакомиться, меня зовут Артём, — ответил Артём.
— Артём? Какое странное имя! — сказала Эмбер. — Если вы не против, можете сказать, как вам удалось так быстро расправиться с хиличурлами? Вам понадобилась всего минута, чтобы справиться с теми, кто чуть не победил меня. И если не против, вы можете рассказать, что это за броня на вас?
Артём подумал: «Чёрт, у неё вопросы сыплются как из рога изобилия. Буду надеяться, что она не будет задавать их до вечера».
— Давай всё по порядку, — сказал Артём. — Я убил хиличурлов с помощью своего оружия. И сразу скажу: у меня есть только три таких оружия. Следующий ответ — это моя личная броня. Чёрт, забрала закрывает половину обзора.
Артём поднял забрало шлема, и обзор стал намного лучше. За это время он успел внимательно рассмотреть девушку.
Девушка была одета в удобный костюм, не стесняющий движений. Однако военный опыт подсказывал Артёму, что она выглядит как мишень. Но можно было предположить, что она разведчик и не стремится вступать в бой. Больше всего Артёма удивила повязка на её голове, похожая на уши кролика.
Эмбер, улыбнувшись, спросила: «Эмбер. А я забыла вас спросить: вы ведь не местный?»
Артём ответил: «Можно и так сказать».
«Тогда тебе нужно попасть в Монденштат?» — спросила Эмбер.
Артём сказал: «Честно говоря, мне всё равно, куда идти. Можно и в Монденштат».
«Решено! Я отведу тебя в Монденштат!» — с энтузиазмом воскликнула девушка и взяла Артёма за руку, чтобы отвести его в город.
Артём молча пошёл за ней, наслаждаясь возможностью без стеснения рассматривать её сзади.
После того как Эмбер повела Артёма к Мондештату, его не покидало чувство умиротворения. Он не понимал, что это значит для него, поэтому не спешил делать поспешные выводы.
Пройдя по мосту, ведущему в город, они оказались на главной улице. Люди, стоявшие там, с интересом рассматривали Артёма.
Артём же рассматривал архитектуру города и не мог не оценить её по достоинству.
Пока он рассматривал разные строения, его отвлекла Эмбер, которая решила обратиться к нему.
Эмбер обратилась к Артёму: «Ты не против, если мы сходим к моему командиру?»
Артём ответил: «Я не против».
Эмбер с улыбкой пошла в сторону, по-видимому, главного здания или чего-то похожего на него.
Дойдя до двухэтажного здания, Артём заметил двух стоящих рыцарей. Похоже, Эмбер их знала.
Неизвестный рыцарь сказал: «Привет, Эмбер! Кого ты привела?»
Эмбер ответила: «Привет, Атос! Это Артём. Он помог мне отбиться от хиличурлов и в каком-то смысле спас меня».
Атос сказал: «О, понятно. Тогда идите к Джинн, она в своём кабинете».
Артём спросил: «Джинн?»
Эмбер объяснила: «Ну, это наш командир, великий магистр Ордо Фаваниуса. Она отвечает за Мондштадт».
Артём подумал: «Чёрт, только приехал, а уже на ковёр к местному правителю. Посмотрим, может, эта встреча пройдёт лучше, чем можно было предположить».
Они зашли в главный зал и повернули налево. Перед дверью в комнату Эмбер постучала, и Артём услышал женский голос: «Войдите».
Эмбер открыла дверь и вошла внутрь. Артём последовал за ней.
В комнате Артём увидел двух женщин. Одна сидела на стуле и перебирала бумаги, а другая сидела за стулом и читала книгу.
Взгляд Артёма остановился на второй девушке, которая читала книгу. Хотя он думал, что уже не будет удивляться тому, как одеваются люди, но эта девушка действительно удивила его. Она была одета как «маг», как их называли в книге, которую он читал, когда был в США.
Когда мы вошли, девушка, которая сидела за столом и перебирала документы, посмотрела в нашу сторону.
Неизвестная: — Эмбер, ты вернулась, и кого ты с собой привела?
Эмбер: — Это Артём, он спас меня от группы хиличурлов.
Неизвестная: — Эмбер, ты в порядке? Сильно не пострадала?
Эмбер: — Не волнуйся, Джинн, я в порядке.
Неизвестная: — Тогда представлюсь. Меня зовут Джинн, я действующий магистр Ордо Фавониус. А это Лиза, наш библиотекарь.
Артём снял шлем и решил тоже представиться.
Артём: — Эмбер уже меня представила, но я поприветствую вас ещё раз. Меня зовут Артём, я путешественник.
Джинн: — Рада познакомиться, Артём.
Лиза: — Я тоже рада, милашка.
Артём подумал: «Я что, милашка?» Но ничего не сказал.
Джинн: — За то, что ты спас моего скаута, вы должны получить награду.
Артём: — Мне не нужна награда. Я бы спас Эмбер и без неё. Мне просто нужны деньги на одну ночь в гостинице, спать на улице не очень приятно.
Джинн: — Я настаиваю, чтобы ты получил награду. Возьми деньги на день в гостинице. Завтра придёшь, и мы тебя наградим.
Артём понял, что спорить дальше бессмысленно. Он надел шлем и последовал за Эмбер в сторону гостиницы.
Эмбер сказала: «Вот здесь находится гостиница. Тогда до завтра, Артём».
Артём ответил: «До завтра, Эмбер».
Войдя внутрь, он увидел менеджера. Подойдя к нему, Артём оплатил комнату на одного человека на один день и поднялся наверх.
Комната была скромной: кровать, стул, стол и тумбочка.
Артём устал не столько физически, сколько морально. Ведь за этот день он много чего пережил. Поэтому он решил снять снаряжение и одежду, чтобы наконец отдохнуть.
Через семь минут Артём снял снаряжение, снял сапоги и лёг спать.