ID работы: 12847272

A mother’s will can transcend time

Джен
Перевод
R
В процессе
180
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 57 страниц, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
180 Нравится 25 Отзывы 64 В сборник Скачать

To ease you suffering

Настройки текста
Примечания:
      Событием, о котором у Такемичи были смутные воспоминания и которое ознаменовало поворотный момент в ее жизни, было тюремное заключение одного из Капитанов Томана в результате конфликта, возникшего с противоборствующей бандой, напавшей на гражданских лиц, друзей Капитана. Нанесенного ущерба было достаточно, чтобы отправить кого-то в больницу, и этого хватило, чтобы объявить войну другой банде.       Ночь конфликта была той ночью, когда Дракен был тяжело ранен и чуть позже скончался.       — Предотвращение всей этой ситуации в целом, вероятно, является лучшим вариантом действий, — размышляла Такемичи, рассматривая свою доску. Рано или поздно ей придется возглавить банду, чтобы облегчить свои передвижения, но это должно быть сделано до 3 августа. Смерть Дракена нужно было предотвратить, чтобы все остальное стало немного проще.       — Если бы я только знала, когда Манджиро и Кисаки встретились, я могла бы избежать этого, монополизировав его в тот день. Хотя, я просто буду оттягивать неизбежное... — вздохнула Такемичи.       Она плюхнулась на кровать, уставившись в потолок и обдумывая свои варианты.       — ...Должна ли я просто убить его? — задумчиво спросила она себя.       Это было возможно, и с ее уровнем навыков это можно было бы сделать очень легко. Выследить человека, положить конец его жизни, избавиться от тела и уничтожить улики было намного проще в это время. Кисаки еще предстояло стать человеком, известным всему преступному миру, человеком со множеством союзников и врагов, человеком, который нуждался в дополнительной безопасности из-за многолетнего проливания крови и того, что из-за него слетали головы.       Прямо сейчас Кисаки Тетта был просто мальчиком с планом. Очень высокомерным мальчиком со злыми намерениями, но тем не менее всего лишь мальчиком.       Кем-то, о ком Такемичи легко могла бы позаботиться. Она была девушкой, которая выросла и стала лучшим квалифицированным киллером в Японии, но в то же время еще не сделала этого.       Это было бы очень просто. И все быстро закончилось бы.       — ...Сделаю это крайним вариантом, — решила она, переворачиваясь на бок.       Ненужное насилие — это плохо и может привести к огромным потерям.       И, кроме того, не было никакой гарантии, что Кисаки был единственным вредителем, которого нужно было устранить. Лучше всего было дождаться, когда они проявят себя, и раздавить их всех сразу, вместо того чтобы бегать за каждым по отдельности.       Если через год угроза сохранится, я прибегну к убийству, решила Такемичи, засыпая.

────────

      Определить местонахождение площадки для боев оказалось гораздо проще, чем она ожидала. Было легко забыть тот факт, что она имела дело с подростками, а не с бандой опытных гангстеров. Несмотря на то, что она сама была неопытна, ее воспоминания о будущем легко предоставляли необходимую информацию для заполнения пробелов. Итак, замаскироваться и проникнуть в группу гормональных подростков было очень легко.       Честно говоря, она могла бы оставить это Манджиро. Она решила довериться ему и его слову, что он непременно вмешается и остановит все это дело. Однако вопрос был не в том, сделает ли он это. Она знала, что он все исправит. Настоящая проблема заключалась в том, когда он это сделает. Если он слишком долго будет идти или сильно тормозить, Ацуши забеспокоится о состоянии Такуи. И тогда Киемаса умрет с новой дырой в теле.       Вот почему Такамичи был здесь. Чтобы предотвратить наихудший сценарий.       Она наблюдала за происходящим со своего места в толпе, надев на лицо маску, вставив контактные линзы в глаза и надев парик на голову. Ее грудь была настолько плоской, насколько это было возможно. Что затрудняло дыхание, но не до такой степени, чтобы это было очевидно. Если бы ей пришлось драться, она бы сделала это быстро. Но сейчас она рассчитывала на то, что сможет создать достаточно хаотичный отвлекающий маневр, который позволит выиграть время для появления Манджиро или для того, чтобы они с мальчиками смогли улизнуть.       Но сейчас она всего лишь наблюдала за происходящим, как обычный зритель. Чужая для людей в толпе и для тех, кто находится на ринге. Случайный свидетель, который был здесь, чтобы увидеть нечто необычное, и это был захватывающий бой.       И вот, понизив голос на тон ниже и подражая позе окружающих, Такемичи посвятила себя своей роли, независимо от того, насколько сильно это причиняло ей боль. Независимо от того, как сильно ныло ее сердце, она насмехалась над парнями на ринге и приветствовала пролитие их крови.       Такуя был хрупким, но он также был тем, кому предстояло стать одним из лучших в Томане. Так что, пока он боролся, он терпел дольше, чем, по мнению Такемичи, должен был выдержать.       Однако ее взгляд не отрывался от Ацуши. Взгляд мальчика твердел с каждой секундой, его кулаки были крепко сжаты, когда он смотрел на то, как его друга вдавливают в землю. Время поджимало с каждой секундой, а Манджиро все еще не было видно.       Ее глаза на мгновение расширились, когда она увидела, как рука Ацуши скользнула в карман, и блеск металла привлек ее внимание.       Она должна была вмешаться.       Такемичи наклонилась в сторону, чтобы мельком увидеть человека, сидящего на последней ступеньке лестницы. Ее глаза сузились, когда она подтвердила, что это Киемаса, а затем отступила за спину парня перед ней.       Учитывая, что вы все виноваты в этом, вы все должны немного пострадать, подумала она, прежде чем изо всех сил оттолкнуть парня перед собой, наблюдая, как он бросается вперед на следующего человека и запускает цепную реакцию.       Она отступила, наблюдая, как падение продолжается до последней ступеньки. Громкие возгласы жертв ее отвлекающего маневра и гравитации привлекли внимание окружающих. Такемичи засела в относительно безопасном месте толпы, достаточно далеко, чтобы люди не заподозрили ее в совершении преступления.       Падение закончилось тем, что последней жертвой стал Киемаса, мальчик, раздавленный весом нескольких своих головорезов.       На мгновение воцарилась тишина, многозначительная пауза, пока люди рассматривали открывшееся перед ними зрелище. Прошло несколько секунд, когда никто не осмеливался пошевелиться, пока –       — ПФФФ-       Смех.       Кто-то нарушил тишину безудержным смехом, вызванным неподдельным весельем над ситуацией.       Все замерли при этом звуке.       И, хотя и по другой причине, Такемичи поступила точно так же.       — ОТВАЛИТЕ ОТ МЕНЯ, ИДИОТЫ!!! — взревел Киемаса, сбрасывая с себя других жертв, и выпрямляясь во весь рост. Его лицо покраснело от гнева из-за унижения, с которым он столкнулся. Смех продолжал разноситься по поляне, с каждой секундой разжигая гнев ребенка-переростка. — КТО ИЗ ВАС, УБЛЮДКОВ, СМЕЕТСЯ?! А?! КТО ТОТ ИДИОТ, У КОТОРОГО ХВАТАЕТ НАГЛОСТИ НАХОДИТЬ ЭТО ЗАБАВНЫМ?! — потребовал ответа Киемаса, лихорадочно оглядываясь по сторонам.       Все сосредоточились на звуке шагов, и когда Киемаса сделал то же самое, он застыл при виде смеющегося человека, стоявшего у него за спиной.       Источником смеха был не кто иной, как Сано Манджиро, Непобедимый Майки, основатель и Глава ведущей токийской преступной группировки — Токийская банда Манджи.       — Кен-чин! Ты видел, как они упали, как костяшки домино?! А их лица, когда они осознали, что с ними происходит?! Это было весело! — прохрипел Манджиро, держась за живот, и указал на сцену одной рукой, глядя на своего заместителя, Рюгуджи Кена, Дракена.       Вдох Такемичи застрял у нее в груди. Вид ее Манджиро заставил всплыть в памяти годы ее юности, которым еще только предстояло наступить.       Она сжала кулаки до крови и заставила себя вернуть хладнокровие.       Она поклонилась вместе с остальными, действуя так, как ей следовало, чтобы не привлекать внимания, и молясь, чтобы ее вообще не заметили.       — Киемаса, что ты сказал? — потребовал Драккен. Мальчик казался очень сердитым, несмотря на то, что Манджиро все еще смеялся, хотя этого и следовало ожидать. Судя по тому, что она помнила от Манджиро, Дракен был более серьезным из них двоих. В то время как ее бойфренд большую часть времени был непринужденным и становился серьезным только при необходимости, Дракен был в основном серьезен и расслаблялся, когда в серьезности не было необходимости. — «Кто тот идиот, у которого хватает наглости смеяться», так это было? — продолжал он, приближаясь к другому, и вены на его теле вздулись от гнева.       Киемаса заикался, не в силах придумать достойный ответ. Однако был ли вообще возможный ответ, который мог бы помочь избежать ему его избиения в этом сценарии?       Звук, с которым Дракен пнул Киемасу, когда другой мальчик громко застонал от удара, был ответом сам по себе.       Киемаса рухнул на колени, схватившись за живот от явной боли. Такемичи испытывала садистскую радость и ни малейшего чувства вины по этому поводу.       Смех, наконец, стих, Манджиро подошел к Киемасе, а Дракен отступил в сторону.       — Ха, спасибо за веселье. Это почти компенсирует то дерьмо, которым ты занимался последние несколько недель, — сказал Манджиро Киемасе, стоя перед коленопреклоненным подростком с одной из своих лучезарных улыбок и вытирая слезу.       БАМ!       Звук разнесся по поляне. Манджиро — нет, Майки взлетает прямо после удара, который он только что нанес Киемасе.       Тишина, абсолютная тишина, когда все осознали, что только что произошло.       — Почти, — повторил Майки ледяным тоном и окинув Киемасу таким же холодным взглядом.       Он опустил ногу, и началось избиение.       Это продолжалось едва ли достаточно долго, чтобы считаться минутой. Звуки столкновения плоти с плотью, длившиеся несколько долгих секунд, но настолько сильные, насколько это было возможно, эхом разносились по поляне, приводя зрителей в еще больший ужас с каждой проходящей миллисекундой.       Такемичи с молчаливым благоговением наблюдала за проявлением жестокости, на которое был способен ее парень.       Это горячо, подумала она как раз в тот момент, когда Майки в последний раз наступил Киемасе на голову. Она заставила себя сохранить маску, прячась за более высоким мальчиком, чтобы не встречаться с ним взглядом, когда он обратил свое внимание на толпу.       Майки улыбнулся, но эта улыбка не отразилась в его глазах.       — Если я еще раз услышу, что кто-то делает подобные вещи, используя имя Томана, — его улыбка погасла, а выражение его лица заставило бежать мурашки страха по спине каждого в толпе. — Я лично выслежу его и убью сам, — предупредил он, чувствуя, как атмосфера наполняется его жаждой крови, заставляя людей напрягаться от страха.       Это длилось в общей сложности три секунды, прежде чем Манджиро прекратил представление.       — Хорошо, Кен-чин! Пойдем поедим! Я умираю с голоду! — заскулил Манджиро, отходя от распростертого на земле тела Киемасы. Дракен раздраженно вздохнул, что говорило о многолетнем опыте обращения с мальчиком.       — Ты действительно раздражаешь. Остальные, ускорьтесь и проваливайте! — рявкнул он на толпу, нарушая воцарившееся оцепенение и призывая людей начать разбегаться, когда их Глава уйдет.       Такемичи нежно улыбнулась при виде детских выходок Манджиро и поспешила прочь, не желая привлекать к себе потенциального внимания.       Первый шаг увенчался успехом.       Такуя и его друзья теперь официально были свободны от этого бардака. Теперь, когда личные вопросы были решены, пришло время разобраться с корнем конфликта как такового.

────────

      Ночь была тихой. Луна освещала своим сиянием внутреннюю часть обветшалого здания, отбрасывая мягкое свечение на окружающие помещения, что позволяло людям видеть без необходимости в искусственном освещении. В этом здании находились избитые и покрытые синяками тела нескольких человек, одетых в одинаковую светло-серую одежду. Униформа с вышитым на одежде названием банды Мебиус.       Это здание было не чем иным, как базой грозной банды, известной как Мебиус, в настоящее время возглавляемой Осанаи Нобутакой, ее 8-м лидером и человеком, которого в настоящее время использует в качестве кресла девушка, ответственная за текущее состояние его людей и его самого.       — Подумать только, что грозная банда, известная как Мебиус, будет так легко разгромлена одной жалкой маленькой девочкой, — тихо вздохнул обладатель голоса. Звук сдвигаемой ткани указывал на то, что преступник удалялся от своего трона из плоти и костей. Когда она это сделала, послышался стон, заставивший ее остановиться и повернуться к источнику шума.       — О? — с любопытством произнесла она нараспев, подходя к уже ползущей фигуре Нобутаки, которую она заметила, прежде чем выбросила ногу вперед в яростном ударе, от которого голова мужчины ударилась о землю. Она опустилась на колени и запустила свои нежные пальцы в его волосы, улыбаясь, когда подняла его голову, чтобы он встретился с ее пронзительным взглядом. — Нобутака-кун, — мягко начала она, голос был нежным и сладким, как мед. Неподобающий бойне, которую она учинила над его бандой, даже не вспотев. — Не подобает лидеру убегать и оставлять своих людей умирать. Я верила, что ты, по крайней мере, способен хотя бы на это.       — П-почему?.. — захныкал он сквозь разбитые губы и, скорее всего, сломанную челюсть, вздрагивая, когда она крепче вцепилась в его волосы.       Она моргнула. Золотистые глаза расширились, и что-то похожее на удивление промелькнуло в ее взгляде, прежде чем она склонила голову набок.       — О, возможно, ты спрашиваешь, почему я это сделала? — спросила она, задумчиво напевая, когда он медленно кивнул головой. — Ну что ж, — она опустила его голову и выпрямилась во весь рост, чтобы нависнуть над его растоптанным телом сверху. — А почему нет? — спросила она в ответ, напугав Нобутаку.       — К-ха?       — Мне было скучно, и я решила, что мучить тебя — лучший способ развлечься. Ни больше, ни меньше. Во всяком случае, тебе следует винить себя за то, что тебе не повезло пересечься со мной.       Нобутака уставился на нее, чувствуя, как прежний ужас возвращается, когда замаскированный монстр перед ним присел на корточки, чтобы оказаться на уровне его глаз.       — Есть еще вопросы?       — К-кто ты?       Напевая, она склоняла голову в сторону, отчего пряди алых волос упали ей на лицо, прежде чем они были заправлены за уши хрупкой рукой, которая всего несколько минут назад дробила кости.       — Ты можешь называть меня Йору, — и затем она красиво улыбнулась, хотя была полна насмешки. — Приятно познакомиться с тобой, Осанаи Нобутака. А теперь, может быть, ты скажешь мне, кто тебя на это подговорил?
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.