ID работы: 12855420

My Child (Мое дитя)

Гет
Перевод
R
Заморожен
41
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
15 страниц, 5 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
41 Нравится 11 Отзывы 18 В сборник Скачать

Часть 2/1

Настройки текста
Примечания:
Дорея и Чарлус появились около школы, о которой говорил Мариус, разумеется, отлично замаскированные. Они не рискнули бы быть замеченными другими волшебниками. Поэтому потратили достаточно много денег, чтобы обеспечить свою конфиденциальность, как посредством того что их нельзя было отследить с помощью магии, так и улучшенными чарами маскировки, которые нельзя было распознать ни при каких обстоятельствах. Гоблины проверяли качетво своей работы магическим глазом Алостора Грюма, зачарованными очками, и ничто не пробивалось сквозь них, даже заклинания. - Мариус, - произнесла Дорея с восторгом, как будто они не виделись всего две недели назад. Она раскрыла руки, приглашая в свои объятия, после всего, что было сказано и сделано, она понимала и знала что такое настоящая семья. Мариус был красив, даже не смотря на свой возраст, черные с проседью волосы, он очень напоминал Арктура, которого Мариус ненавидел. Не смотря на то, что от него отказались, он все еще напоминал Блэков и семью, которая бросила его в подростковом возрасте. Тем не менее, он довольно часто использовал свою броскую внешность. - Ди, - пробормотал Мариус, крепко обнимая ее, как делал обычно. Она столько лет была его тихой гаванью во время шторма. Ему было одиннадцать лет и его выгнали родители, как будто он был мусором, который нужно выбросить. Он никогда не ожидал услышать что-либо от кого-нибудь из них снова, так что он не был удивлен, что после его ухода не было ничего кроме тишины. А потом, гораздо позже… сова, ему потребовалось несколько дней, чтобы открыть письмо и прочесть его. Радость которую он испытал, была так сильна, что он не был полностью покинут своей семьей. Его младшая сестра была для него целым миром. - Чарлус, - склонил он голову со счастливой улыбкой на лице. Он был по-настоящему рад, что его сестра вышла замуж за человека, который обращался с ней достойно. - Доброе утро, Мариус, ты уже завтракал? – оглядываясь по сторонам, спросил Чарлус. Они много раз бывали в магловском мире или обедали вне дома и без проблем сливались с ним, но то, как он изменился со времен его юности, никогда не переставало удивлять его. Мариус усмехнулся, застенчиво откидывая волосы назад, - нет, я получил письмо от Норриса и сразу же пришел сюда. Он подходящего возраста, дата рождения и имя совпадают. Их отпустят на перерыв ровно в десять тридцать. Чарлус напевал, взглянув на время на старых побитых карманных часах, которыми он пользовался каждый день, это был первый подарок его жены, и он очень дорожил ими. Внутри дверцы комфортно устроилась фотография Дореи и их маленького Лео. У него было мно разных фотографий, но эту он предпочитал носить каждый день. Он старался не сильно показывать часы, карманные были уже давно не в милости у магглов. Теперь все носили ручные, он даже подарил Дорее несколько. - Более чем достаточно времени для завтрака, не так ли? - Я знаю идеальное место, - согласился Мариус. Его высадили в маггловском мире только в одежде в которой он был, и с деньгами которые его мать тайком ему сунула. Он вложил деньги с умом, и теперь у него было больше денег, чем ему когда-нибудь было нужно. Черт, он, вероятно, был богаче любого из оставшихся Блэков, с тем состоянием, что он накопил. Он был мультимиллионером, и поэтому он все еще мог наслаждаться многими прекрасными вещами в мире. - И мы закончим как раз вовремя, - сказал он, мягко уводя сестру от главных ворот школы. Сердце болело за нее, он ненавидел тот факт, что ее маленького Лео забрали у них слишком рано. - Мы скоро его увидим, - сказал Чарлус, оглядываясь на школу с грустным задумчивым видом. Идея общей школы для детей была хорошей. Это позволило бы детям общаться, но нет, волшебный мир придерживался своих традиций, нанимает репетиторов и держит детей в изоляции. Все основывается на глупых идеях, что это меньше смутит детей, если письмо из Хогвартса все же не придет. Таким образом, они изолированы с несколькими избранными «настоящими» друзьями, которые обычно были семьей. Он был рад, что у него были брат и сестра, иначе это было бы очень одинокое детство. Скоро они добрались до ресторана, который полностью оправдал ожидания Чарлуса и Дореи. Мариуса там знали в лицо, его сразу же усадили, а остальная их компания получила теплые приветствия и все что необходимо включая меню. - Минутку, моя дорогая,- сказал Чарлус, снимая салфетку с коленей и кладя ее на стол. Он поцеловал жену, - мне нужно переговорить с Мариусом. - И ты не можешь дождаться, пока он вернется из туалета? – Дорея немного растерянно наблюдала за своим мужем. Она немного отвлеклась, когда официант спросил ее определились ли они с выбором. Чарлус по крайней мере подождал, пока они оба закончат и вымоют руки. Мариус любезно бросил чаевые аттенданту у двери, когда они проходили мимо. - Насколько ты уверен, что это он? – спросил Чарлус, придерживая дверь и давая Мариусу выйти первым. - Настолько, насколько я могу быть уверен, учитывая улики, - ответил Мариус, протягивая маленькую папку в которой была информация о Гарри. Чарлус взял папку, это была ксерокопия информации о ребенке. Имя, дата рождения, пол, основная информация которую нужно заполнить, чтобы стать учеником. Он заметил, что раздел родителей не был заполнен, только раздел опекунов. - Дурсль, это имя мне не знакомо. Судя по всему, он работал в Граннингс, компании по производству буровых установок. Он был директором этой компании уже пять лет. Работает там 1975 года. Казалось бы, хороший послужной список, фото не было, но ему это понравилось. Его жена, Петуния Дурсль, девичья фамилия не была указана, как ни странно, работала там не долго, а еще в нескольких местах и вообще не задержалась. В 1980 году она родила сына Дадли, и с тех пор была домохозяйкой. - Дадли Дурсль? – спросил Чарлус, немного поморщившись. - Мы уверенны, что они не волшебники? Имя, которое они дали своему сыну, типично для волшебников. Мариус рассмеялся, но не так громко, чтобы привлечь внимание. Люди наслаждались завтраком и ожидали приличного поведения в таком месте, как это. - Совершенно уверен, ну, по крайней мере, практический уверен, насколько это возможно. Скоро сам это узнаешь, внизу есть адрес. Дорея смотрела как ее муж и брат возвращаются. Она не беспокоилась за них, скорее ей было любопытно. Позже она все выведает у мужа. - Они знают твой заказ, как часто ты здесь завтракаешь? Это должно быть очень часто, чтобы магглы запомнили твой заказ наизусть. - По крайней мере, четыре раза в месяц, а иногда и чаще, если у меня есть встречи в этом районе, - ответил им Мариус, - я занимаюсь благотворительность по воскресеньям, а здесь тихое и спокойное место. Дорея едва удержалась от того чтобы закатить глаза, когда им принесли завтрак, - я заметила что блины есть в меню, с каких пор есть блины на завтрак это нормально? – она не добавила «здесь» или «у магглов». - О, это для американцев, которые сюда приезжают, знаешь на обед они достаточно вкусные, - сообщил ей Мариус. - Мы были бы рады предоставить тебе кого-нибудь из наших помощников, - Упрекнула его Дорея. - Нет, я бы никогда этого не сделал, мои со мной уже почти 25 лет,- Мариус был честным человеко, хорошо обращался со своими работниками, знал их семьи и давал им выходные в те дни, когда им это было нужно. Он также платил им больше, чем подразумевала обычная ставка, они делали для него все возможное и заслужили этого. К тому же он знал, что такая преданность редко встречается. - К тому же, с кем бы я тогда разговаривал? – чертовы домовые эльфы из кожи лезли, чтобы угодить своим хозяевам, но совершенно не были способны поддержать диалог. - С нами, - произнесла Дорея, тверда смотря на брата, чтобы донести, что она серьезна. Она хотела дом полный шумных детей, с семьей вокруг нее. Мариус улыбнулся, это было мило, в его глазах мелькнул огонек, - я знаю, Ди. Но это давно уже не мой мир. – Конечно, он встречался с ними, даже несколько раз был в гостях с помощью портключей, но таких визитов было немного. Чарлус погладил жену по спине, нежно успокаивая ее, - Как дела в новой компании? – сменил он тему. Мариус бросил на него благодарный взгляд, - все отлично, прогнозы как никогда точны, - добавил он самодовольно, - вскоре ожидаем неплохую прибыль. Он успешно вложил деньги, к счастью он был более заинтересован, чем его брат Поллукс, когда дело доходило до выслушивания уроков наследников (правда, его туда не приглашали). - Это хорошо, я бы тоже хотел инвестировать и просчитывать возможную прибыль, - ответил Чарлус, про себя подумав, что он должно быть сошел с ума, раз хочет еще больше возни с бумажками. - Если повезет, мы бы могли добавить их к состоянию Поттеров, - сказала Дорея, - для Гарри. Подошедшая официантка вежливо и очаровательно улыбалась, расставляя их заказ. Они молчали, пока она не ушла, кивнув в знак благодарности. - Если удастся найти документы, - поправил Чарлус, слегка нахмурившись. Годрикову впадину посещали множество раз. Никаких официальных документов не было найдено. Он не мог попросить гоблинов в Гринготс прочитать завещание, потому что технически они оба были мертвы. В министерстве так же не было копии завещания старого или нового. - Пожалуйста, никто даже не моргнет, узнав, что ребенок у нас, мы его ближайшие родственники. Ни одного ребенка волшебника не отправят к магглам, если есть родственники волшебники, если только они совсем непригодны. – А такого она не видела со времен Мод Булстроуд, бабушки ее матери. Ее мать Виолетта часто упоминала об этом. - Если бы волшебный мир узнал, что сделал Дамблдор, они были бы в ярости. - Она права, это удар по репутации Дамблдора, возможно это даже заставит людей с подозрением относиться к идее, отправлять своих наследников в Хогвартс. Если чистокровные бойкотируют школу, у министерства не будет другого выбора, кроме как сместить его. Я делаю так, что большая часть финансирования поступает от чистокровных. Маглорожденные в основном учатся на стипендию, иногда полную, иногда частичную. Правда, некоторые чистокровные тоже получают стипендию. - Тем более, если мы сможем доказать, что он нарушил волю Джеймса и Лили, - добавил Чарлус, - это определенно оттолкнет от старого дурака сторонников, кроме его ярых последователей. - Им нужно обследоваться в Святом Мунго, это то что им определенно нужно, - надменно произнесла Дорея, пока они завтракали, ожидание стало почти невозможным. Скоро она встретится с Гарри, о, она не могла не задаваться вопросом как он будет выглядеть. Лили и Джеймс были потрясающе красивой парой, и если Гарри досталась их внешность, он будет очаровательным маленьким мальчиком. Она упустила четыре года его жизни, но, по крайней мере, они встретятся сейчас, а не перед поступлением в Хогвартс. Она не знала, скончались ли бы они до того как он поступил бы в Хогвартс. И тогда бы они никогда не узнали маленького мальчика, которого так долго искали. Оба мужчины согласились с ней без тени сомнения. - О, я так надеюсь, что это действительно он,- даже после бокала мимозы и полного желудка, Дорея волновалась. Она внимательно следила за временем, чтобы не опоздать на их первую встречу. - Есть одна вещь, о которой мы должны договориться, - сказал Чарлус с очевидным беспокойством, мы не можем просто забрать его, он должен этого захотеть. - Он жил с магглами в течение пяти лет, может быть разумнее, для начала добиться посещений, - предупредил Мариус. - Нет, если его опекуны – сторонники Дамблдора. – Указала Дорея. Ее не впечатлило предложение оставить там Гарри хоть еще на секунду. Дурсли сообщили бы об этом Дамблдору в мгновение ока, и кто знает, чтобы он тогда сделал с мальчиком. Этой мысли было достаточно, чтобы ей начали сниться кошмары. - Его смутит, если мы, по сути, похитим его, Дорея. Я знаю, мы переволновались, но посмотри на это с детской точки зрения, он всего лишь мальчик, он не поймет взрослых вещей. Дорея сдулась, слишком ясно теперь увидев точку зрения брата и мужа, она не знала, что еще может сказать или сделать, чтобы изменить ее.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.